第6版(国际)
专栏：
马哈蒂尔会见乔石
会晤气氛格外友好双方希望共同发展
新华社吉隆坡７月２７日电（记者丁宝忠、彭树杰）马来西亚总理马哈蒂尔今天在总理府会见了正在这里进行友好访问的中国全国人大常委会委员长乔石及其主要陪同人员（附图[图]）新华社记者李生南摄）。
上个月，乔石委员长曾在北京会见过马哈蒂尔总理，这次双方重新会晤，气氛格外友好。
马哈蒂尔说，他不久前对中国的访问取得了很大成功。访华期间，双方经济界人士签署了不少协议。他还高度赞扬中国经济发展的成功。
乔石说，中国发展经济是一个长期问题，虽然潜力很大，但也有不少困难。中国将坚定不移地按照现在的道路发展下去，要坚持与包括南方发展中国家在内的所有国家扩大经济合作。
在谈到两国关系时，乔石指出，中马关系现在很好，而且拥有进一步发展的潜力。中国愿意在平等互利的基础上，与马来西亚互通有无，实现共同发展。乔石表示，中国一贯支持马哈蒂尔所倡导的东亚经济会议的设想。马哈蒂尔对此表示感谢。他说，东亚国家如果能够很好地一起讨论在发展经济方面共同面临的问题，并且能与其它国家也开展这类的讨论，大家发展的可能性将会更大。
马哈蒂尔说，东亚国家经济的发展以及相互间的进一步合作，将会有利于所有国家更好的合作。
乔石对此表示赞同。他指出，这也会有利于东亚的和平与稳定。对话机会和合作机会的增多必然会在政治上有助于这个地区的和平与稳定。中国一直认为，和平与稳定对于这个地区的所有国家都是必不可少的。
乔石还邀请马哈蒂尔今后有时间再去中国看看，并向他转达了江泽民主席、李鹏总理的亲切问候，马哈蒂尔表示感谢。
马来西亚下议院议长穆罕默德·扎希尔及中国驻马来西亚大使金桂华会见时在座。（附图片）
第6版(国际)
专栏：
朝鲜举行盛大阅兵式
本报平壤７月２７日电记者周必忠报道：今天上午，朝鲜在平壤金日成广场举行盛大的阅兵式和群众游行，庆祝“祖国解放战争４０周年”。
朝鲜劳动党中央总书记、国家主席金日成，朝鲜劳动党中央政治局常委、党中央书记、朝鲜人民军最高司令官金正日，朝鲜劳动党中央政治局常委、人民武装力量部部长吴振宇元帅，朝鲜劳动党中央政治局委员、政务院总理姜成山，朝鲜劳动党中央政治局委员、国家副主席朴成哲等在主席台就座。
中国党政代表团团长胡锦涛、副团长迟浩田应邀在主席台就座。应邀在主席台就座的，还有柬埔寨国家元首西哈努克亲王、巴勒斯坦国总统阿拉法特等外国领导人。朝鲜劳动党中央政治局委员、朝鲜人民军总参谋长崔光次帅发表讲话。他说：“４０年来，我国人民更加紧密地团结在党和领袖的周围，发扬集体英雄主义、爱国的忘我精神和不屈不挠的斗志，大力促进革命和建设，从而在祖国土地上建立了朝鲜式社会主义。”他号召全体军民“为争取社会主义事业的胜利，为实现祖国的自主和平统一而奋勇前进”。
崔光讲话后，阅兵式开始。朝鲜人民军各级军事学校学员、工农赤卫队队员和红色青年近卫队队员组成的方阵，经过主席台接受检阅。紧接着，是各界群众的游行队伍。
据有关部门提供的消息，参加今天阅兵式和游行的人数达１００万。
第6版(国际)
专栏：
南非临时宪法草案出台
消除种族隔离制度建立统一主权国家
据新华社约翰内斯堡七月二十六日电（记者滕文启）南非多党谈判宪法起草技术委员会今天向多党谈判委员会递交了临时宪法草案。这部临时宪法草案是根据谈判委员会制定的制宪原则起草的，长约三十页，供多党谈判会议讨论。
多党谈判委员会确定的制宪原则是：消除种族隔离制度后的新南非将是一个统一的主权国家；实行民主制度；男女公民一律平等；各族人民一律平等；行政、立法、司法三权分立；接受多党民主。临时宪法草案建议：南非实行两院议会制度，地方可有自己的宪法，但受国家宪法的制约。草案详细叙述了国体和公民、立法、行政、司法的职权范围以及国家、省和地方政府的职权界限。临时宪法草案拟定在九月份召开的议会特别会议通过后生效，同时着手建立各级过渡行政机构。
多党谈判委员会的大多数成员同意分两步实现南非的政治过渡。一九九四年四月二十七日大选以后成立制宪机构和民族团结政府，制宪机构在两年内再对临时宪法进行修改，经全民公决通过，完成新宪法的制定工作。因卡塔自由党、夸祖鲁地方政府和保守党因反对多党谈判委员会制定的制宪原则，未出席会议。会议通过决议，休会两天，争取以上三个多党谈判委员会成员出席下次会议，共同完成临时宪法起草工作。
第6版(国际)
专栏：
马来西亚经济蓬勃发展
冮治
近年来，马来西亚经济犹如插上翅膀，迅速起飞。从１９８８年开始，马来西亚经济年平均增长率连续５年达到８％以上，今年也可望达到７．６％。
两年前，马来西亚总理马哈蒂尔提出了一项旨在使马来西亚到２０２０年跻身于发达国家行列的《展望２０２０年》经济发展规划。该规划预计，到下一世纪２０年代，拥有将近３０００万人口的马来西亚人均年收入可达１万美元。宏伟的蓝图使人们对经济发展的前景充满信心。
马来西亚长期以来一直致力于发展经济，取得世人瞩目的成就。６０年代其经济年均增长率为６．８％，７０年代为７．８％。８０年代后期以来，在世界各主要工业国经济普遍增长缓慢的情况下，马来西亚经济仍保持强劲增长势头。目前，它已从一个农业和矿业产品出口国成功地转变为主要出口工业制成品的国家。马来西亚能够实现经济稳定而迅速发展，除了其自然资源丰富、地理位置优越、基础设施完善等因素外，努力创造一个良好的投资环境，积极引进外资，扩大工业产品出口等也是一个重要因素。
８０年代初，马来西亚政府对外国投资有许多严格限制。１９８６年，马来西亚政府公布新投资法，调整和放宽了吸引外资政策，并采取诸多鼓励优惠措施吸引外商投资，促使外资大量投入，外商投资额１９８７年仅为９１５０万美元，１９８８年猛增到４９．７亿美元，１９９０年又增到６５亿美元。去年，马来西亚吸引外来直接投资达３６亿美元。
在利用外资方面，马来西亚将其５０％以上用于发展外向型的制造业，使制造业得到长足的发展，成为带动马来西亚经济增长的“龙头”。在１９８６至１９９０年第５个五年计划期间，制造业产值增加５倍，年均增长率高达１３．９％。制造业在国内生产总值中的比重也由１９８５年的１９．７％猛增到目前的近３０％。第６个五年计划期间，制造业计划年均增长１１．５％。
去年，马来西亚制造业产品出口占其总出口额的比例高达６９．８％，半导体等电子产品及家用电器大量销往海外，国际收支盈余约达６４．２３亿美元，创近年来最高纪录。１９９２年马来西亚中央银行的外汇储备达１８１．５４亿美元，１２年来首次超过外债总额。
马来西亚正处于经济调整期，通过调整经济高速增长所造成的种种失衡，底力强劲的马来西亚经济将走上更加长期稳定增长的轨道。
第6版(国际)
专栏：
金日成宴请各国代表团
胡锦涛迟浩田等应邀出席
本报平壤７月２７日电记者周必忠报道：朝鲜劳动党中央总书记、国家主席金日成今晚在锦绣山议事堂举行盛大宴会，宴请前来朝鲜参加庆祝活动的各国代表团。
以胡锦涛为团长、迟浩田为副团长的中国党政代表团应邀出席。应邀出席宴会的还有柬埔寨国家元首西哈努克亲王、巴勒斯坦国总统阿拉法特等外国领导人。 朝鲜劳动党中央政治局常委、人民武装力量部部长吴振宇元帅在宴会上讲话。他说：“我国人民受到了社会主义国家等世界许多国家和亿万人民的积极支持和声援。特别是兄弟的中国人民把自己的优秀儿女派往朝鲜前线，用鲜血帮助了我国人民的正义事业。我国人民始终没有忘记这一点，并表示感谢。”宴会后，各国客人前往五一体育场参加由朝鲜社会主义劳动青年同盟举办的庆祝晚会。
第6版(国际)
专栏：
我全国人大代表团抵土库曼斯坦
据新华社阿什哈巴德７月２６日电（记者蔡志培）以全国人大常委会副委员长铁木尔·达瓦买提为团长的中国全国人大代表团，今天上午抵达阿什哈巴德，开始对土库曼斯坦进行为期４天的正式友好访问。这是中土两国正式建交后，中国全国人大代表团首次访土。代表团是在结束对塔吉克斯坦的访问后从杜尚别飞抵这里的。今天上午前往阿什哈巴德机场迎接中国全国人大代表团的有土库曼斯坦国民议会议长穆拉多夫和中国驻土大使馆临时代办杨克容等。
第6版(国际)
专栏：
瓦努阿图总理会晤罗干
新华社维拉港７月２７日电（记者王发恩）瓦努阿图总理马克西姆·卡洛特·科尔曼今天在这里会见了正在此间访问的中国国务委员兼国务院秘书长罗干，双方就进一步促进两国经济合作等问题交换了意见。科尔曼对中国政府和人民给予瓦努阿图及其人民的支持表示感谢，并希望瓦中进一步加强双边经济合作。罗干说，中国政府一贯重视发展中瓦两国关系。他希望中瓦两国通过多种渠道进一步扩大双边经济合作，尤其是在捕鱼业、林业和住宅建筑领域的合作。
罗干对瓦努阿图政府坚持“一个中国”的政策表示赞赏。
第6版(国际)
专栏：
美众院通过反对北京举办奥运议案
有些议员警告这种做法可能适得其反
新华社华盛顿７月２６日电（记者应谦）美国众议院２６日通过了一项违反奥林匹克运动宪章原则的决议案，反对北京举办２０００年奥运会。
这项由加利福尼亚州民主党众议员兰托斯提出的议案，借口所谓的“人权”问题，反对在北京或其他中国城市举行２０００年奥运会，还要求美国在国际奥委会的代表在９月蒙特卡洛会议上投北京的反对票。
这项议案在６月１０日获众院外委会人权小组委员会通过后，即遭到国际奥委会执委会成员的普遍谴责。他们指出这项决议是对奥运会独立竞选程序的“干涉”，是“政治对体育的一个不幸的践踏”。一周前，在参议院一个委员会审议一项类似议案时，一些议员曾指出美国国会通过这样的决议向国际奥委会施加压力是“不合适的”。在众议院辩论时，有些议员也警告说，这种做法的后果可能适得其反。
第6版(国际)
专栏：
我国际台节目在华盛顿开播
本报华盛顿７月２６日电记者刘爱成报道：中国国际广播电台的英语节目今天正式由美国《新世界电台》通过中波向首都华盛顿及周围地区播出。这是我国英语广播节目首次通过美国中波电台进入华盛顿地区。
这套节目每周播出５天，每天１小时，主要播送中国的政治、经济、文化、社会新闻及重大国际要闻，同时通过各种可听性较强的专题节目向听众系统介绍我国目前改革开放的新形势和中国悠久的传统文化和历史。在今天举行的首播仪式上，中国驻美国大使馆公使赵锡欣说，这套节目开播对促进中美两国之间的相互了解和进一步发展友好合作关系具有重要意义。