第7版(国际)
专栏：
邓克尔说世界贸易取决于经济增长
今年全球贸易不容乐观
新华社日内瓦电关税及贸易总协定总干事阿瑟·邓克尔１３日在日内瓦说，１９９３年的世界贸易状况取决于世界经济的增长。
邓克尔在向关贸总协定理事会提交的年度报告中指出，鉴于今年多数西欧国家的经济增长微不足道乃至停滞，日本经济增长缓慢，美国经济回升的速度难以捉摸，世界贸易即使要实现去年的增长率可能也是困难的。
据年度报告提供的数字，１９９２年，世界商品贸易量增长了４．５％，高于上一年的３％，接近此前１０年的平均增长率；贸易额增长了５．５％，达到３．７万亿美元。
报告预计，如果世界经济增长步伐略有加速这一预测是正确的，那么１９９３年的世界贸易增长率至少可望与１９９２年持平，但人们总的感觉是世界经济增长步伐有可能减缓。
报告所作的初步估计显示，１９９２年，世界服务贸易额增长了８％，达到９６００亿美元。至此，世界服务贸易的增长速度已连续４年超过商品贸易的增速。
第7版(国际)
专栏：法国通讯
在人民之间架桥梁
本报记者张祝基
他们俩都是眼镜先生，脸上始终挂着友善的微笑。他们自称是“架桥工”，策划并完成了使中国信息资料库进入法国微电脑信息网络这一有意义的工程。最近，记者在巴黎他们的办公室采访了这两位“架桥工”——多米尼克·莱斯皮纳斯和克利斯朵夫。
办公室门口挂着“法国欧洲远程信息处理公司”的牌子。法国信息业很发达，“迷你泰尔”（中文意为“微电脑信息网络”）可使全法国８００多万电话用户得到从日常生活到新闻、商务等各方面的信息服务。公司负责人多米尼克·莱斯皮纳斯一边在“迷你泰尔”终端机上向我演示如何查询中国信息资料库，一边向我讲述他和克利斯朵夫是如何搞起这项工程的。
莱斯皮纳斯说，在法国，有关中国的消息很少，而中国地广人多，市场潜力巨大，但法国的实业家对中国了解不够，进入并开发中国市场困难重重，这是个很大的缺憾。因此，提供有关中国的信息，这不但对产业界人士有用，对所有的人都有用，只有信息多才能加深相互了解，使人民互相接近。于是，他们产生了一个共同的念头：在法国现代化的微电脑信息网络中建立一个中国信息资料库。去年７月，他们着手开始了这项工程。克利斯朵夫学习过中文，又曾在新华社国际部工作过两年，对中国有相当的了解，他负责信息库的内容编排工作，莱斯皮纳斯负责其他的技术工作。经过八九个月的辛苦劳动，中国信息资料库开通服务。人们只要拨３６１７电话号，就可以在“迷你泰尔”终端机上查到有关中国的各种信息。目前，这套中国信息资料库内容有：旅游、概况、经济、文化教育、银行金融信息、税收制度、公司法规、商务、进出口及一些有用的电话号码和地址。整个信息库是巴黎“中国之家”、新华社、中国服务公司及巴黎东方语言学院合作建立起来的。随着这个信息库的开通服务，他们将逐步丰富其内容、扩大其容量。
“法国欧洲远程信息处理公司”是私人投资４００多万法郎建起来的，记者在采访时，一个上午查询中国信息者就达３２人。中国信息资料库开通服务才刚刚一个星期，就受到这么多人的欢迎，这是很能说明问题的。
走出他们的办公室，迎着融融的春日，我默祝他们的事业兴旺发达，在中法两国人民之间再架起一座友谊之桥。
（本报巴黎电）
第7版(国际)
专栏：
丹麦民意调查表明
多数丹麦人赞成批准《马约》
据新华社斯德哥尔摩五月十五日电哥本哈根消息：在丹麦就《马斯特里赫特条约》（简称《马约》）进行第二次全民公决的前夕，多次民意调查表明，越来越多的丹麦人将投票赞成欧洲联盟。
《日德兰邮报》今天发表的一项民意调查表明，百分之五十四的人赞成欧洲联盟，百分之三十六的人反对，态度不定或不想参加投票的人数只占百分之十。一星期前，丹麦《政治报》发表的民意调查称，想投票赞成《马约》的人占百分之五十，而反对的人数占百分之三十九，态度动摇不定的人数占百分之十一。四月中旬，丹麦《贝林时报》发表的民意调查则表明赞成与反对的比例为百分之四十七与百分之三十，约五分之一的人持观望态度。
第7版(国际)
专栏：
第４６届世界卫生大会呼吁
加强对发展中国家援助
新华社日内瓦５月１４日电（记者周少平）为期１０天的第４６届世界卫生大会１４日在日内瓦闭幕。大会通过了３０多项决议，批准了世界卫生组织１９９４—１９９５年度总额为１８亿美元的预算。中岛宏再次当选为世界卫生组织总干事。
会议期间，来自１７０多个国家的１４００多名代表讨论了对不发达国家的援助、艾滋病等疾病的防治和世界卫生组织的管理等一系列问题。大会在闭幕前通过了一项呼吁加强对发展中国家尤其是非洲国家援助的决议。
此外，大会还通过了中国等４０多个国家提出的一项关于艾滋病问题的决议草案。决议要求世界卫生组织就建立一项联合国艾滋病规划进行可行性研究，以加强各国政府、联合国各有关组织以及非政府组织之间在艾滋病防治方面的合作。据世界卫生组织估计，全世界艾滋病患者目前可能接近２５０万，艾滋病毒携带者总数已达１３０万，到２０００年，这个数字可能增至３００万至４００万。
大会呼吁各国普及疫苗接种，在本世纪末前消灭小儿麻痹症。大会还呼吁各国加强对结核病、疟疾等疾病的防治。
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
阿根廷推出旅游业新措施
阿根廷总统梅内姆１２日在玫瑰宫宣布，减少对外国旅游者征收购物税，以促进阿根廷旅游业的发展。
根据这项新规定，凡是来阿根廷的外国旅游者，若在阿购物价值超过２００美元，离境时凭发票可从银行退回购物时所支付高达１８％的增值税。
近几年来，阿根廷经济逐步回升，旅游业迅速发展。１９９２年外国旅游者人数达３０３万人，创下历史纪录，创汇３０亿美元。
（据新华社）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
世界小麦将增产
根据国际小麦理事会的材料，１９９３—１９９４年度小麦总产量预计将达到５．６８亿吨，比上年度增加４００万吨。由于小麦进口国增加生产，国际小麦贸易额将下降。
此外，世界玉米产量将达到８．５４亿吨，比１９９１—１９９２年度增长１７％。全世界大豆的加工数量将达到９６００万吨，比上年度多４４０万吨。美国大豆库存９２５万吨。美国计划加工大豆３４４３万吨，并继续从巴西和阿根廷进口大豆。
（本报布宜诺斯艾利斯电）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
黎巴嫩水泥短缺
黎巴嫩已开始重建工作。
据统计，黎巴嫩市场目前对水泥的日需求量达１１０００吨至１２０００吨，但黎巴嫩水泥日生产能力仅为８０００吨至９０００吨，日平均短缺３０００吨左右。
（本报开罗电）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
热敏式地湿仪将上市
巴西利亚大学技术开发中心的３位工程师发明了一种新型地湿仪，可以随时监测土壤湿度，指导农民适时适量进行灌溉。
这种地湿仪工作原理，是利用土壤湿度与导热性之间的比例关系，将一个热感应器埋入土壤２０厘米—６０厘米深处，经过电子系统显示土壤的湿度。过量灌溉既浪费水，又造成土壤盐碱化，使用地湿仪可避免这些问题。
这种地湿仪还可以自动控制灌溉系统的启动与关闭。发明者说，今年年底前新型地湿仪就可上市。
（本报巴西利亚电）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
卡塔尔扩建化肥厂
由于国际市场对化肥需求的增长，卡塔尔决定耗资４亿美元扩建两个化肥厂。
据卡塔尔国家化肥厂消息，该厂化肥远销远东国家，一直供不应求。
据报道，仅印度石油化学工业公司一家，就和该厂签订了每年进口１０万吨氨的合同。
（本报开罗电）
第7版(国际)
专栏：国际市场服务
轻便耐用保护环境
包装材料发展方向
包装材料正在向轻便、耐用和有利于环境保护的方向发展，目前正在德国杜塞尔多夫举行的“’９３国际包装博览会”显示了这一特点。
现在，一个啤酒瓶的重量只及２０年前的１／２，一个洗涤剂瓶只有最初重量的１／３，有的甚至只有原来的１／１０。包装材料向轻便方向发展可以节省原料和运费，从而降低产品成本。
博览会上展出的塑料奶瓶和酸奶瓶可重复使用７５次，而玻璃奶瓶平均只能周转３０次。
更使人耳目一新的是，淀粉泡沫包装材料已显示出可能取代塑料薄膜的前景。
制造淀粉包装材料的原料是土豆、玉米和小麦，改用这种包装材料一方面可以为农民增加新的农产品销售市场，另一方面又解决了塑料薄膜带来的“白色公害”等环境污染问题，因为淀粉薄膜会像树叶一样腐烂掉。
（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
中、新将在地震研究领域合作
中国与新西兰两国地震科学家将在地震研究领域加强合作。正在惠灵顿访问的中国地震局副局长何永年说，加强合作的领域将包括地震活动性和地震工程学等。
第7版(国际)
专栏：
伊朗经济去年增长６％
伊朗中央银行副行长谢巴尼１６日说，１９９２财政年度中，伊朗经济增长率为６％。根据政府的统计数字，１９８９年至１９９１年的三个财政年度中，伊朗经济分别增长４％、１２％和１０％。
第7版(国际)
专栏：
伊朗议会批准计划生育法
伊朗议会１６日通过一项关于家庭计划生育和国家控制人口的法案。该法案鼓励伊朗家庭生育不超过３个孩子，并且要求教育部在高中和大学里进行计划生育教育。
第7版(国际)
专栏：
罗创办黑海大学
以促进本地区资源开发和培训专业人才为宗旨的黑海大学，１６日在罗马尼亚“科斯蒂内什蒂”海滨休养站正式揭幕开学。黑海大学聘请本地区和国际学术界名流讲授与黑海地区的开发和合作有关的课题。
第7版(国际)
专栏：
伦敦举行游行要求英减少二氧化碳排放量
１５日是“国际交通和温室气体行动日”。由“改造街道行动网”组织的游行队伍穿过伦敦市中心的白厅大街，高呼“英国不能在自我污染中窒息”的口号向议会大厦前进，要求英国政府采取措施减少排放二氧化碳。同日，英国９个地方举行了类似的游行。这次游行的目的在于向公众宣传全球变暖的危害。游行队伍高举横幅标语，指出摆脱这种危害的办法就是减少汽车的使用。
第7版(国际)
专栏：
哈准备建立国际自由贸易区
哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫最近在阿拉木图会见香港一洲集团有限公司董事长兼总经理庄永竞时说，哈支持在中哈边境霍尔果斯地区建立国际自由贸易区。
庄永竞说，霍尔果斯国际自由贸易区有助于哈萨克斯坦的经济改革和一系列领域的发展。
第7版(国际)
专栏：
尼加拉瓜发生蝗灾
尼加拉瓜第二大湖——马那瓜湖的北岸农牧业区近一周来发生严重蝗灾，数百公顷的玉米和豆类幼苗几乎全部被吞噬。据报道，成千成万的飞蝗“遮天蔽日、噬声如雷”，凡是它们经过的地方，留下的只有作物的枝秆、草茎和树干。
第7版(国际)
专栏：
哥遭大雨袭击损失严重
３月份以来，哥伦比亚许多地区大雨滂沱，损失严重。据官方宣布，至少有６１人丧生，６３人失踪，灾民人数达１．９万人。哥伦比亚全国救灾办公室负责人卡尔多纳日前说，灾情最严重的是位于西北部的塔帕尔托地区。
（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
波海关截获４．４吨大麻
波兰卢别希纳边境通道的海关工作人员１２日截获了一只装有４．４吨大麻的集装箱。这是迄今为止在波兰截获的最大的一起毒品走私案，也是世界上最大的毒品走私案之一。
第7版(国际)
专栏：
霍乱给拉美国家造成严重损失
１９９２年拉美地区发现霍乱病例２９万多个，其中１８０４人死亡。霍乱流行还给拉美国家造成严重经济损失。据世界卫生组织发表的一份调查报告，最先开始流行霍乱的秘鲁，去年有６５３人因患霍乱死亡，经济损失达４．９５亿美元。（本报专电）
第7版(国际)
专栏：图片新闻
距美国佛罗里达州迪斯尼世界两英里处的“锦绣中华”新景点年底将对游人开放。“锦绣中华”是中美最大的旅游合资项目。它占地76英亩，1991年12月18日破土动工，将建有“长城”、“颐和园”、“石林”等55个景观，目前已完成近80％工程量。
“锦绣中华”向美国人介绍中国，让美国人民了解中国的历史，将有助于增进中美两国人民之间的友谊。
图为长达600米的中国“长城”，蜿蜒在佛罗里达州的丘陵上。刘心宁摄（新华社稿）