第1版(要闻)
专栏：
广泛争取国内外资金
援藏基金会受援１２００多万元
据新华社拉萨２月９日电（记者多吉占堆）由已故班禅大师和全国人大常委会副委员长阿沛·阿旺晋美共同创办的援助西藏发展基金会，正广泛争取国内外的援助资金，为西藏和我国其它藏区的教育、卫生、文化等建设事业添砖加瓦。
据基金会拉萨总部负责人介绍，援助西藏发展基金会经过五年筹备后于去年４月在北京正式成立。基金会先后接受来自瑞士红十字会、旅英藏胞阿贡活佛等组织和个人的援助资金共１２００多万元。基金会用这笔款项办起了日喀则边雄乡藏医学校、日喀则乡村卫生培训班、山南松赞藏医学校，同时还援助了山南地区职业技术学校、拉萨市福利院扩建工程和在其它藏区的众多小型项目。
经过大力宣传，联络各方友人，目前国际上申请援助渠道和援助项目都大大增加。在国内，基金会也在加强与各大企业的交往，以争取更多的援藏资金和物资。
第1版(要闻)
专栏：
我国对外经济合作全面发展
中国国际工程咨询协会成立
本报北京２月９日讯记者王锦鹄报道：改革开放１４年来，我国利用外资、对外承包工程、劳务合作和在海外举办企业等对外经济技术合作全面发展。据有关方面透露，截至１９９２年１１月底，我国已在１６０多个国家和地区签订工程承包和劳务合同３２５５３项，合同总金额２４６亿美元，营业额１４５亿美元。１９９２年对外承包劳务成绩创历史最高水平，对外签订承包劳务合同８３００多项，合同总金额可突破６０亿美元，营业额近２８亿美元。
又讯为进一步开拓国际工程咨询业务，促进我国国际承包工程和劳务合作持续发展，中国国际工程咨询协会９日在北京正式成立。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
内地投资港澳二百亿美元
１９９２年内地在港澳的投资金额超过２００亿美元，其中大部分是华南地区各省市在港澳的投资。华南四省区凭借其毗邻港澳的地理优势，透过港澳台进军国际市场。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
京九铁路京衡段加快建设
在冀中大平原（北）京九（龙）铁路（北）京衡（水）段工地上，铁道部第三工程局万余名筑路工人昼夜坚持施工。他们层层建立“工期与质量包保责任制”，土方施工日产最高达到５万多立方米。（刘志兴）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
济南颁布保护经纪人法规
日前，济南颁布《济南市经纪活动管理暂行办法》，据悉，这是我国颁布的第一部维护经纪人合法权益的地方性法规。（除署名外均据新华社）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
福建成立专利服务企业
福建省首家专利技术综合服务企业——福州市专利技术开发应用研究所最近在福州成立。目前，已有近２００项个人技术发明前来登记，内容涉及电子、化工、机械、塑料等等。（江宝章）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
绍兴工业亿元乡镇２１个
１９９２年绍兴县乡（镇）工业总产值达到１３５．４６亿元，比上一年增长３４．０％。全县２５个乡（镇）中有２１个乡（镇）工业产值超亿元，其中有１２个乡（镇）均超５亿元，钱清、华舍、福全三个镇均突破１０亿元。（郑谢土）
第1版(要闻)
专栏：
孟富林当选为安徽省人大常委会主任
新华社合肥二月九日电在今天举行的安徽省人大八届一次会议上，孟富林当选为安徽省人大常委会主任。卢声道、刘广才、江泽慧（女）、吴昌期、陆子修、陈基余、邵明当选为安徽省人大常委会副主任。
第1版(要闻)
专栏：
在去年全国水泥矿山承建投标中七投七中的天津矿山公司，尝到了依靠科技进步攻克难关在市场竞争中赢得成功的甜头。今年新年刚过他们请来了天津水泥学院的教授培训技术骨干。本报记者 孟仁泉摄
第1版(要闻)
专栏：新闻漫画
一女当关
珠江三角洲乡镇企业领导过去为接待各种视察、访问、检查、采访而忙于应付。现在，企业的公关经理已包揽这些接待工作，使得企业领导的精力真正用到企业上。 方唐画
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
湖南省安化县东坪镇西州村农民王小年探索庭院经济，年收入达一点一万多元。谌永生 周群星摄
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
位于四川涪陵境内的白鹤梁，是中外闻名的古代水文站。今冬首次向游客开放。图为游客在白鹤梁石鱼前留影。 冯国庆摄
第1版(要闻)
专栏：
告别土窑洞建起绿树成荫的庭院
西海固农民生活水平明显提高
本报银川２月９日电国务院对全国最贫困的“三西”（甘肃河西走廊、定西和宁夏西海固地区）地区进行扶贫建设，１０年来取得了巨大成就。宁夏西海固贫困地区的农户，已经有８３％搬出祖祖辈辈居住的土窑洞，有的住进了窗明几净的土房，有的住进了瓦房。
宁夏西海固地区十年九旱、山大沟深，自然条件十分恶劣。１０年前，５０％以上的农户居住在狭小黑暗的崖窑和既经不起风雨又不抗震的土拱窑里。自１９８７年至１９９２年，宁夏回族自治区人民政府拨出资金３００万元，帮助西海固地区改造危房和土窑洞，几年来，共加固改造危房和土窑洞面积达１６０万平方米、８０００多户。
山区农民实行联产承包责任制以后，在抓好粮食生产的同时，积极发展多种经营和乡镇企业。通过十年艰苦奋斗，虽然１９９１至１９９２年度当地遇到几十年不遇的旱灾和水灾，但固原山区农民的生活水平仍然得到明显提高，人均有粮由１９８２年的１００公斤左右上升到现在的２６９公斤，人均纯收入由过去的２２元上升到２３８元。农民生活水平提高以后，除扩大再生产以外，首先想到的是改善居住条件。泾源县是固原地区第一个告别土窑洞的县。如今隆德、海原、固原三川区一带，一排排一幢幢窗明几净砖木结构的新居取代了昔日破烂的窑洞，有些常年不见树木的地区，由于引黄灌溉，农民们建起了一座座绿树成荫的庭院。
（杨登贵黄翊明）
第1版(要闻)
专栏：
抓好试点走高产优质高效之路
滇中建设生态农业示范区
本报昆明２月９日电（记者任维东）报道：云南省环保委最近决定，在滇中地区建设２５０万亩生态农业示范区，要求全省各地州市要抓好２——３个生态村、乡、县的试点工作，力争到“八五”末期，全省生态试点和推广面积达到３００万亩。
云南的生态农业试点建设是从１９８２年开始的，经过十余年的努力，现已从小范围的试点走向了规模发展。
云南省农业环保站重点抓了六个生态农业试点，共有两个村、三个县和一个地区。宜良县小南冲村，从１９８７年开始，修建了一座小库塘，蓄水３万立方米，种植水土保持林２００亩，发展果园３００亩。１９９１年与１９８６年相比，森林覆盖率增加了４．８倍；人均生产粮食由４５９．６公斤提高到８４６．０８公斤；人均纯收入由３４９元提高到８９７．６元，增加了１．５倍。由于生态环境的改善，干枯的水井又淌出了清泉，消失多年的山鸡又回来了。
据调查，生态农业试点与其他同类地区相比，粮食亩产增长１０％，人均纯收入增长３０％，资源利用率提高５％—１５％以上。
第1版(要闻)
专栏：
去年进出口总额超过西班牙韩国
我在世界贸易大国中排名十一
新华社北京２月９日电（记者张益俊）我国去年进出口总额超过西班牙和韩国，从而在世界贸易大国的排名中提前了两位，跃居第十一位。
经贸部提供的资料表明，我国去年的进出口额为１６５６．３亿美元，比西班牙多１４亿美元。
第1版(要闻)
专栏：
深圳市引进外资势头不减
元月份注册企业近２００家
本报深圳２月９日电（记者王楚）报道：今年，深圳市引进外资工作好势头不减。元月份，外商到深圳投资注册企业达１９８家，投资总额７．４１亿美元，注册资本３．１８亿美元，分别比上年同期增长１．４倍、２．６６倍和２．２６倍。
小平同志去年南巡视察深圳，使深圳再次成为外商投资的热点。据市投资促进中心提供的数字显示，１９９２年共引进项目１５６１个，协议投资金额２５．１亿美元，实际利用外资７．１亿美元，是深圳引进外资最多的一年。
一年多来，内地竞相出台了一系列优惠政策，对深圳形成一定压力。特别是去年深圳调整了产业结构，一些劳动密集型企业被迫内迁。权威人士认为，“这是深圳经济发展到一定规模的必然规律。”但深圳作为对外开放的窗口、内外交流的枢纽和桥梁，内地城市是不能取代的。深圳定期公布“欢迎”、“限制”的工业项目，同时在改善投资环境上下功夫。据官方称，截至今年１月底，深圳市１２年累计利用外资项目达１０４３１项，累计协议外资１０５．９亿美元。
第1版(要闻)
专栏：
入鲁外商越来越多
山东“三资企业”居江北首位
本报济南二月九日电（记者贾建舟）报道：山东省一系列扩大开放的重大举措，引来了越来越多的外商入鲁投资。
到去年底，山东省累计登记注册的外商投资企业达五千六百五十五户，注册资本总额七十三亿美元，外方认缴出资额三十二亿美元，这在我国长江以北的省份中居于首位。
其中，一九九二年登记外商投资企业、注册资本总额、外方认缴出资总额，比上年分别增长三点九九倍、四点九八倍和五倍。
一九九二年，全省登记注册投资总额一千万美元以上的“三资企业”达一百四十三户，为一九九一年底以前外商投资大项目的四倍。
第1版(要闻)
专栏：
江泽民会见香港客人
新华社北京２月９日电中共中央总书记江泽民今天上午在中南海会见了香港新世界发展有限公司董事长郑裕彤、总经理郑家纯一行，同他们进行了亲切的交谈。机械电子工业部部长何光远、副部长曾培炎等会见时在座。
第1版(要闻)
专栏：
李鹏会见日本客人时强调
发展中日关系是中国外交重要内容
新华社北京２月９日电（记者丁其林）国务院总理李鹏今天在中南海紫光阁会见日本三菱商事公司总经理槙原稔时说，发展中日友好关系是中国外交政策的重要内容，两国的经济技术合作是这一关系的基础。
李鹏说：“我们要从中日友好的长远观点来看待两国之间的经济、技术合作，包括在能源领域里的合作。”
他说，中国同日本三菱集团在电力、化工、石油等领域开展了卓有成效的合作，这对双方都有利。中国、日本、土库曼三国的有关部门正在探讨联合在土库曼开发天然气并修建一条６７００公里的输气管道，这是一个很好的设想。
李鹏说，这个项目如果获得成功，对三国的经济发展将发挥积极作用。“现在三菱商事同中国石油天然气总公司成立了以执行这个项目为主要任务的合营公司，对此我表示祝贺。”
槙原稔说，三菱集团对同中国的合作一直抱着积极态度，三菱商事将全力以赴和中方合作，力争使这一项目的合作取得成功。
中国石油天然气总公司总经理王涛、国务院经贸办公室副主任王忠禹会见时在座。
第1版(要闻)
专栏：新闻人物
西班牙首相冈萨雷斯
今日来华进行正式访问
应李鹏总理的邀请，西班牙首相费利佩·冈萨雷斯将于２月１０日至１３日对我国进行正式访问。这是冈萨雷斯首相第二次访华，１９８５年９月他曾访问中国。
冈萨雷斯１９４２年３月５日出生在西班牙塞维利亚的一个牧工家庭。１９６６年毕业于塞维利亚大学法律系，获硕士学位。毕业后从事劳工律师工作。１９６２年加入西班牙社会主义青年团。１９７０年当选为西班牙工人社会党中央执委，１９７４年当选为总书记，并任社会党国际副主席。１９７７年冈萨雷斯当选为众议员。１９８２年１０月工人社会党在大选中获胜，冈萨雷斯出任政府首相至今。
工人社会党在冈萨雷斯领导下执政的１０年中，推行市场经济政策和工业改造计划，使西班牙经济得到较快的发展。在外交上，西班牙奉行“全面加入欧洲”的政策，并积极推动欧洲一体化建设，改善同周边国家的关系，加强同拉丁美洲国家的传统友好合作关系。
冈萨雷斯的妻子玛丽亚·德尔卡门多年从事教育工作，现在是西班牙众议员。他们有三个子女。（新华社发）（附图片）
费利佩·冈萨雷斯首相
第1版(要闻)
专栏：
美国一研究报告建议克林顿政府
与中国建立“富有成效的关系”
新华社华盛顿２月８日电美国大西洋理事会和美中关系全国委员会８日发表一项研究报告，建议克林顿政府与中国之间建立“积极、全面的关系”。
这份研究报告反对美在给予中国最惠国待遇时把人权问题作为附加条件，主张恢复美中两国就重大问题进行磋商的制度和两国军事领导人进行会谈的制度，并支持中国加入关税与贸易总协定。
该报告指出，在冷战结束和苏联解体之后，诸多经济和安全因素仍然要求美国与中华人民共和国之间建立一种“富有成效的关系”，对中国采取“消极的政策”将是一种“不幸的错误”。
报告起草委员会两主席之一、前世界银行行长科纳布尔在记者招待会上强调，中国去年１２％的经济增长率是亚洲经济增长的主要推动力，美国必须作出决定它是否将参与这一经济繁荣。他还谈到，亚洲一些重要国家都反对美国制裁中国，因为这将使台湾和香港的经济受到损害。
第1版(要闻)
专栏：今日谈
多一些“农民商校”
张学法
报载：湖北省枣阳市各乡镇家家办起了“农民商校”。“农民商校”以成人文化技术学校为依托，聘请当地工商、农技、科研、司法等有关单位的人员任兼职教师，采取不定期办学、集中授课的方式，面向农村招生，为农民讲授市场经济的基本知识，提高他们适应市场的能力。
“农民商校”办得好，办得及时。
过去，农民种田长期依赖国家定购政策，习惯小农经济和计划经济，政府要求种什么就种什么，收获后反正由国家收购。只管种，不管销。
如今，随着农业从计划经济向市场经济的转变，农产品将全面推向市场。可农民终年耕耘在责任田里，缺乏市场经济的知识和经验。因此，他们走向市场、发展多种经营，急需掌握市场经济知识。
湖北枣阳市各乡镇兴办的“农民商校”，无疑为农民步入市场经济办了一件大好事。农民在这个学校里能学到步入市场经济的基础知识，找到致富门路，掌握科技知识，懂得如何按章纳税守法经营。
农民进入市场，急需乡村领导为他们铺桥引路，建议有条件的地方不妨也办一些“农民商校”。
第1版(要闻)
专栏：
肖秧当选四川省省长杨析综当选省人大常委会主任
新华社成都二月九日电在今天举行的四川省八届人大一次会议上，杨析综当选四川省人大常委会主任；肖秧当选四川省省长，蒲海清、马麟、刁金祥、徐世群、张中伟、李蒙、欧泽高（藏族）、甘宇平当选四川省副省长。
第1版(要闻)
专栏：现场短新闻比赛
天山脚下经纪人
王伯瑜陈司军
在新疆北部一些偏远乡村，如今活跃着一大批农民经纪人。他们帮助邻里乡亲打通农副产品销售渠道，解决当地卖难问题，自己也从中获取大笔合法收入。
４０多岁的张吉国是阜康市滋泥泉乡一位农民经纪人。５年来，他已帮助村民销售玉米、小麦和油料２５００多吨，自己收入数万元。春节前夕记者去张吉国家采访时，他说：“我这种人过去被称作掮客，名声不好听，只能悄悄地挣些钱。党的十四大精神给我壮了胆，今后我就没有什么顾虑了。”
像张吉国这样的农民经纪人，在新疆农村已不鲜见，仅地处天山山区的奇台县半截沟乡就有２５名。良好的社会环境使经纪人得以大显身手。这里的经纪人聂三泉与新疆一家农副产品经营单位签订购销合同，再由对方把本乡的大麦和豆类发运到华北及东北等地。前年他帮助村民销售大麦１０００吨，占全乡大麦总产量的５０％。
北疆其它地方的农民经纪人，有的走州串县组织交易，有的甚至跨出国门，把大宗农副产品生意介绍到蒙古和中亚国家去。
看到村庄里冒出一个个腰缠万贯的经纪人，乡亲们并没有眼红。他们说，经纪人替咱把死物变成活钱，他自个得点利也是应该的。
当地干部对经纪人现象有清醒的认识：在货难畅流的闭塞之地，多一个经纪人，就可走通一条财路，搞活一方经济。因此，在春节前后，一些乡政府纷纷表彰经纪人，鼓励他们及早为今年的农副产品寻找销路。