第6版(国际)
专栏：
俄美首脑举行会谈
讨论裁军双边及国际问题布什总统离俄赴巴黎访问
本报莫斯科１月３日电记者吕岩松报道：俄美首脑会晤今天上午在克里姆林宫举行。俄罗斯总统叶利钦、美国总统布什讨论了裁军、双边关系及共同感兴趣的国际问题。会谈结束后叶利钦、布什分别代表本国签署了第二阶级削减进攻性战略核武器条约。
在条约签字仪式后举行的记者招待会上，叶利钦、布什总统高度评价了这一条约的重要意义。叶利钦说，这一旨在进一步彻底削减进攻性战略核武器条约的规模和意义超过以往任何一个裁军条约，将加强全球安全保障体系。他说，俄美关系发生了一场“真正的革命”。俄美两国已将引起双方最为担忧的战略武器列入大规模削减之列，这将大大降低“危险性”。
叶利钦强调，俄美削减战略核武器条约加强了俄罗斯安全，实施这一条约不会破坏俄经济。叶利钦总统表示俄将与美同步实施该条约，但同时承认没有外界援助俄难以做到这一点。叶利钦表示希望待克林顿正式上任后立即与其举行会晤。
布什总统在讲话中表示，美国将帮助俄罗斯巩固民主、改革经济。布什强调美国没有在俄罗斯变革中为自己寻求特殊的利益。
俄美总统在回答记者问题时均表示两国议会将批准这一条约。叶利钦总统强调指出，完成该条约后，俄仍将拥有３０００—３５００枚核弹头，俄核保护伞不会被削弱。该条约没有破坏战略平衡。布什总统认为这一条约是“平衡的”，而“非单向的”。
布什结束了对俄罗斯为期两天的访问后于今天下午离开莫斯科，飞往巴黎对法国进行短暂访问。俄罗斯总统叶利钦等到机场送行。
（附图片）
图为美国总统布什与俄罗斯总统叶利钦在莫斯科克里姆林宫签署第二阶级削减进攻性战略武器条约。新华社记者蔡志培摄（传真照片）
第6版(国际)
专栏：
加利赴摩加迪沙访问
将于埃塞首都主持索和平会议
新华社亚的斯亚贝巴１月３日电联合国秘书长布特罗斯·加利今天上午离开这里前往索马里首都摩加迪沙进行短暂访问。
访问期间，加利将同多国部队商讨该部队的任务和在索马里的驻扎期。他还将同索马里交战各方领导人会谈，讨论该国和平进程的有关事宜。 他将在今天晚些时候回到这里，以便主持明天召开的索马里和平会议。
新华社亚的斯亚贝巴１月２日电联合国秘书长布特罗斯·加利今晚抵达这里，主持将于４日由联合国倡议召开的索马里和平会议。
加利在机场对新闻界说，这次会议是为召开一次正式的索马里问题国际会议做准备，开始索马里的全国和解进程。
除索１２个党派外，阿拉伯联盟、非洲统一组织、伊斯兰会议组织和不结盟运动的代表也将出席４日召开的和平会议。
另据报道，加利来此途中在埃及开罗国际机场短暂停留时对记者说，４日召开的索马里和平会议“将为索马里和解会议制订出时间表，并为达成一项解决办法奠定基础”。
第6版(国际)
专栏：
肯尼亚大选莫伊获胜成定局
据新华社内罗毕１月２日电（记者王金余）肯尼亚现任总统莫伊和执政党——肯尼亚非洲民族联盟（肯盟）在最近举行的多党选举和议会选举中获胜已成定局。
肯尼亚于去年１２月２９日举行了２６年来首次多党选举。到目前为止，莫伊已获１８０万张选票，居领先地位，而且已经达到在全国８个省中有５个省的所得选票超过选票总数２５％的法定要求。
肯盟在这次决定１８８个席位的议会选举中，已经获得９１席位，而且获胜总统还有权任命１２名议员，执政党议员在议会中已占多数。因此，莫伊继续执政已成定局。
但是，肯尼亚３个主要反对党１日联合发表声明，拒绝接受大选结果，并要求重新选举，理由是选举中存在大量舞弊现象。莫伊对此立即作出反应，指责反对党制造混乱，妄图挑起内战。
第6版(国际)
专栏：
以军炮击被逐巴勒斯坦人营地
巴勒斯坦拒绝以总理拉宾先决条件
以再次驳回国际红十字会救援请求
新华社开罗１月３日电据此间收到的消息，以色列军队和受以色列支持的南黎巴嫩军２日炮击了被以色列驱逐后滞留在黎南部的巴勒斯坦人的营地。
报道援引黎巴嫩安全部门人士的话说，以色列军队和南黎巴嫩军２日当地时间２１时３０分发射了１０发６０毫米的迫击炮炮弹，炮弹落在距这批巴勒斯坦人的营地５００至１０００米的地方。但报道未提伤亡情况如何。
据来自以色列的消息说，以色列军队向黎南部发射炮弹是因为有“可疑分子”向黎南部的以色列“安全区”进发。
本报突尼斯１月３日电记者赵章云报道：据来自被占领土的消息，巴勒斯坦方面昨天拒绝了以色列总理拉宾１日提出的关于停止人民起义、以换取缩短被逐巴勒斯坦人的驱逐期限的先决条件。
参加中东和谈的巴勒斯坦代表团政策小组组长侯赛尼指出，被占领土上的巴勒斯坦人民起义不是讨价还价的目标。因此，拉宾的建议是不现实的，因而是不能实现的。他说，“如果拉宾真想要和平的话，他就应该立即遣返被逐的人员”。
巴勒斯坦代表团发言人阿什拉维也指出，以色列在遣返巴勒斯坦被逐人员的问题上，不应该有先决条件。她说，人民起义要继续下去，直到以色列占领的结束。
据新华社贝鲁特１月２日电最近被驱逐到黎巴嫩南部的４１５名巴勒斯坦人今天拒绝了以色列总理拉宾关于巴勒斯坦人停止起义、以色列则允许这些被逐者在９个月内返回家园的建议。他们说，只要以仍然占领约旦河西岸和加沙地带，巴勒斯坦人的起义就会继续下去。
据新华社耶路撒冷１月２日电据国际红十字委员会一位发言人今天透露，以色列总理拉宾再次拒绝了该委员会关于允许向被以色列驱逐的４００多名巴勒斯坦人提供药品的请求。
这位发言人说，拉宾本月１日会见国际红十字委员会驻特拉维夫代表团团长迈斯特时拒绝了该委员会的上述请求。
发言人说，以色列拒绝单方面允许援助被逐者的车队通过以色列控制区前往巴勒斯坦人的临时营地，而是坚持以色列和黎巴嫩同时开放各自控制的地区。
上月１７日，以色列将４００多名巴勒斯坦人从被占领土驱逐到黎巴嫩南部一无人地区，以报复被占领土伊斯兰抵抗运动绑架并杀害一名以色列警官。
此后，以色列一直拒绝任何救援组织通过以色列本土及其控制的黎巴嫩南部地区前去救助巴勒斯坦被逐者。
黎巴嫩政府也拒绝国际救援机构通过黎领土探望被逐者，理由是，以色列必须承担起驱逐巴勒斯坦人的全部责任。
（附图片）
图为被以色列驱逐的巴勒斯坦人饥寒交迫，处境艰难。
本报电视照片
第6版(国际)
专栏：新闻分析
俄新政府组成之后
尹树广
去年１２月２３日，俄罗斯总统叶利钦批准了切尔诺梅尔金内阁的组成。至此，从去年１２月１日第七次人代会开幕围绕代总理盖达尔去留问题的政治斗争暂告停息。人们现在关注的是，新政府的经改战略与前政府奉行的“休克疗法”将有何异同，激进改革战略将做何调整。盖达尔政府从去年１月２日开始实行“休克疗法”，其核心是全面放开物价和国营企业大规模私有化。盖达尔在七次人代会上把“使改革得以起步，并启动了市场机制”称为本届政府的主要功绩，但估计１９９２年底全年通货膨胀率将达２２００％，生产将下降２０％以上。更为严重的是，由于去年上半年政府奉行紧缩银根、严格控制信贷的政策，作为国民经济骨干的国营大中企业生产锐减，濒临破产。在此情况下，４月召开的六次人代会和不久前结束的七次人代会对盖达尔政府的经改成果均表“不满意”。经过一番激烈的讨价还价，叶利钦总统和议会最终达成妥协，任命切尔诺梅尔金为新总理，而盖达尔政府的大部分核心成员得以保留。在新政府的８名副总理中，盖达尔政府中的第一副总理舒梅科仍任第一副总理；萨尔特科夫、希扎等５人均留任副总理。所以，俄通社—塔斯社在一篇评论中写道：“改革方针的继承性在新政府的组成上得到了体现，对政府成员未做大的变动，新内阁中仅有７名新人。”
切尔诺梅尔金履新之始便不止一次地强调，他将“继续奉行俄罗斯改革的方针，但必须考虑到社会因素”。一些分析家根据切尔诺梅尔金这番讲话和新政府的组成情况认为，新政府将对盖达尔的激进改革战略做出重大调整。
首先，新政府将把“制止生产衰退视为当务之急”。切氏认为，基础部门和重工业部门是俄罗斯工业基础结构的基础，只有在工业发达的基础上才能够改善经营活动，国家须以信贷形式向十分薄弱的工业部门提供支持。英国《金融时报》在一篇文章中认为，俄政府已从去年初强调的财政和信贷措施改为优先支持工业部门，阻止生活水平下降和建立“社会”市场经济。
其次，新政府将以很大精力关注市场经济条件下的社会保障问题。切氏屡次表示“支持实行不使人民陷入贫困的改革”。所以，新政府的第一次内阁会议便决定建立１９９３年联邦国家食品储备。这说明老百姓的吃、穿、住问题已成为它关心的焦点之一。
其三，制止通货膨胀，稳定卢布汇率。盖达尔在七次人代会做报告时承认，“在稳定财政和加强卢布政策方面，政府遭到最大失败。”将负责宏观经济决策的新任副总理费奥多罗夫因此强调，俄罗斯的主要危险是通货膨胀和卢布贬值，这导致了人民的贫穷。
但是，切尔诺梅尔金政府调整战略的幅度究竟能有多大，将主要受制于以下因素，即新政府的成员对一系列重大经济课题能否达成共识，总统、议会以及各种社会力量对新政府的支持程度，宏观经济环境的运作状态等主客观因素。从目前来看，新政府似将力图实行循序渐进的改革步骤。
第6版(国际)
专栏：
巴解与哈马斯开始协调会谈
拉宾寻求会晤美当选总统
新华社开罗１月２日电喀土穆消息：巴勒斯坦解放组织与被占领土哈马斯运动（伊斯兰抵抗运动）今天开始在苏丹首都喀土穆举行协调会谈。
会谈是应设在喀土穆的阿拉伯—伊斯兰人民会议领导人哈桑·图拉比的邀请举行的，将讨论加强巴勒斯坦人之间的团结和制定以色列驱逐４００多名巴勒斯坦人后如何对付以色列的计划。
哈马斯对以色列持激进立场，主张以武装手段反对以占领，上月绑架并杀死一名以色列警官。它反对巴解组织参加中东和谈，未能与巴解组织在上月举行的会谈中达成协议。
据新华社耶路撒冷１月２日电以色列总理拉宾今天表示，他正在寻求在中东阿以和谈复会之前会晤美国当选总统克林顿。
拉宾对以色列军队电台发表谈话说，有必要举行美以首脑会议，“以澄清我们双方在多大程度上对实现和平持共同立场”。
拉宾说，尽管以色列上个月驱逐巴勒斯坦人的行动招致阿拉伯方面的强烈反应，但他相信阿以双方将会继续进行和平谈判。
自１９９１年１１月以来，阿以双方已在华盛顿举行了８轮谈判。
拉宾在今天的谈话中还重申以色列愿意以其占领的部分阿拉伯领土换取同阿拉伯国家的和平。但他同时宣称，以色列不会放弃它占领的所有阿拉伯领土。
第6版(国际)
专栏：
孟中友谊将进一步发展
孟加拉国总统比斯瓦斯日前在达卡表示，希望孟中友谊得到进一步巩固和发展。
比斯瓦斯是在会见即将离任的中国驻孟加拉国大使陈嵩禄时说这番话的。他说，中国与孟加拉国合作修建的各种基础设施，其中包括桥梁，这是两国兄弟般友谊的标志。他希望双方继续这种合作，以造福于两国人民。
第6版(国际)
专栏：
中国向厄瓜多尔提供贷款
中国向厄瓜多尔提供三千万元人民币无息贷款的协定十二月三十日在基多签订。
中国驻厄瓜多尔大使徐贻聪和厄瓜多尔外交部长帕雷德斯分别代表本国政府在协定上签了字。根据协定，这笔贷款将用于资助中国对厄瓜多尔的一些援助项目。
第6版(国际)
专栏：
马中友协正式成立
马来西亚著名作家乌斯曼·阿旺十二月三十日在吉隆坡宣布：马来西亚—中国友好协会正式成立。乌斯曼在新闻发布会上说，成立马中友协的目的是为了进一步加强两国之间的友好关系。
第6版(国际)
专栏：
我文化商品节在吉隆坡举行
中国文化商品节十二月三十日在马来西亚首都吉隆坡开幕。
正在吉隆坡访问的轻工业部长曾宪林主持开幕式并致词说，这次中马联合举办中国文化商品节，目的是介绍中国优秀的文化艺术，加强两国文化、经济交流，增进两国人民的了解和友谊。
第6版(国际)
专栏：
我与阿联酋医疗合作
中国和阿拉伯联合酋长国十二月三十日在迪拜签订了关于医疗卫生技术合作的协议和中国向阿联酋派遣医护人员的两项议定书。
根据协议，中国向阿联酋派遣的中西医专业人员、医疗设备专家和理疗师及护士，将由阿方聘用。中方将协助阿联酋部分医院设立外科和烧伤专科病房，并与阿方共同研究开发当地草药资源。
（据新华社）