第7版(国际)
专栏：
日将部分开放大米市场
据新华社东京１２月７日电 （记者张焕利）日本首相细川护熙今天表示，日本将对乌拉圭回合谈判中的大米进口关税化推迟６年实行，并准备在这６年期间部分开放日本大米市场。
对于细川的立场，联合政府内除社会党外，各党基本上表示同意。但自民党、共产党等在野党表示坚决反对部分开放日本大米市场。自民党干事长森喜朗今天在会见记者时说，细川内阁准备部分开放日本大米市场是违反国会决议的，并表示要在国会上追究首相的责任。
第7版(国际)
专栏：
宇航员成功更换“哈勃”照相机
据新华社华盛顿１２月７日电（记者徐勇）美国“奋进”号航天飞机上的宇航员今天凌晨成功地更换了“哈勃”太空望远镜上的广视野星际照相机，完成了为“近视”的“哈勃”望远镜矫正视力所需采取的第一个重要步骤。
为完成这项工作，７名宇航员中的两人，斯托里·马斯格雷夫和杰弗里·霍夫曼在“奋进”号敞开的载货舱内实施了长达６小时４０分的第三次太空行走，在此期间，马斯格雷夫由系绳与航天飞机连接，而霍夫曼则被固定在航天飞机１５米长的机械臂的顶端。
第7版(国际)
专栏：
韩美就韩农产品开放进行协商
本报汉城１２月８日电 记者徐宝康报道：韩国农林水产部长官许信行与美国贸易代表坎特８日在日内瓦就韩国大米市场及农副产品市场开放问题进行了具体协商。
关于开放大米市场问题，韩国将接受关税化开放原则，但缓期１０年执行，这期间韩国部分开放大米市场，幅度为３％—５％。其它１４种农副产品将在１９９５年实行开放，其中，牛肉、猪肉和鸡肉等肉制品，将实行高关税开放，其它１１种产品，如小麦、红薯、大豆等将实行关税化开放。
韩美将在１２月１１日再次举行协商，以便达成最终协议。在野党民主党等社会团体成员２万多人７日下午在汉城集会反对开放大米基本农产品市场。
第7版(国际)
专栏：
中国向莫桑比克赠送物资
中国驻莫桑比克大使宓世衡７日在马普托代表中国政府向莫桑比克政府赠送了一批价值５００万元人民币的生活用品。中国政府是在５月莫桑比克总理马顺戈访华时决定向莫提供援助的。
第7版(国际)
专栏：
电视专题片《腾飞的龙》将在新加坡播出
一部反映中国改革开放新面貌的电视专题片《腾飞的龙》系列之二（６集），已经由新加坡广播局华文时事节目组摄制完成。这部电视专题片将从１２月１４日起每星期二播出一集。
第7版(国际)
专栏：
卢中友协主席弗兰克的葬礼在卢举行
中国人民的老朋友、卢森堡—中国友好协会主席阿道夫·弗兰克先生的葬礼７日下午在卢森堡博涅瓦公墓举行。弗兰克的亲属及致力于卢中友好事业的２００余名人士冒雨参加了安葬仪式。
弗兰克是今年１２月１日因病在卢森堡去世的，享年１００岁。
第7版(国际)
专栏：
蒙古首家淀粉厂投入生产
由中国政府优惠贷款兴建的蒙古包尔诺尔马铃薯淀粉、粉条加工厂７日正式投入生产。这是蒙古第一家这类企业，也是中蒙两国实现关系正常化后由中国提供优惠贷款兴建的第一个加工厂。
第7版(国际)
专栏：
纽约股价再破纪录
纽约股票市场道—琼斯３０种工业股票平均价格指数７日上升了８．６７点，升至３７１８．８８点，突破了１１月１６日创下的３７１０．７７点的历史最高纪录。
第7版(国际)
专栏：
日本将举办“高中生国际科学学习班”
日本文部省决定从明年开始开设“高中生国际科学学习班”。
根据决定，文部省将邀请印尼、新加坡、马来西亚、泰国、菲律宾、韩国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等１０国的优秀高中生到日本进行短期学习。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
联邦调查局引蛇出洞
航天局官员劣迹败露
据新华社华盛顿１２月７日电 （记者徐勇）美国航空航天局和下属约翰逊航天中心的官员因为涉嫌诈骗和接受贿赂，正受到美国司法部的刑事犯罪调查。
据此间新闻媒介报道，牵连进这一具有爆炸性丑闻事件的有大约６至７名航天局雇员和２４名私人航天工业界主要承包商的雇员。
司法部是根据美国联邦调查局获得的证据开始作调查的。据休斯敦市一家电视台和《休斯敦记事报》报道说，１８个月前，一名联邦调查局便衣主动与航天中心生命科学分部的一位项目管理经理联系，声称制造成功了一台小型肾结石粉碎机，要求由航天飞机携入太空。这位经理虽然明知肾结石粉碎机是冒牌的假货，但因为接受了上万美元现金的贿赂，便设法证明它是货真价实的医疗仪器，并与便衣调查人员签订了项目合同。联邦调查局称，这一“引蛇出洞”的做法是为了发现航天局在选择航天飞机商业性飞行项目过程中，政府官员营私舞弊的劣迹。目前，一个联邦大陪审团也已受理此案并发出传票，第一项审讯结果估计将于明年初作出。
第7版(国际)
专栏：
孟加拉国重视发展教育。图为孟加拉国首都达卡一小学校的学生在上算术课。
肖作良摄
第7版(国际)
专栏：新闻分析
美欧关贸谈判艰难冲刺
本报记者 姚立
十二月六日至七日，美国贸易谈判代表坎特和欧共体负责对外贸易的副主席布里坦在布鲁塞尔又度过了一个不眠之夜。双方在经过近二十二个小时的紧张谈判后，在关贸谈判范围内争执最大的农贸问题上达成了协议，但未能消除其它分歧，最终达成双方都能接受的全面协议。两位代表都表示将继续努力，争取在十二月十五日前结束乌拉圭回合谈判。
此次美欧谈判是在距关贸谈判终期在即、广大关贸成员国要求美欧结束争执的呼声日益高涨的情况下召开的。其结果直接关系到乌拉圭回合能否如期结束。因此，谈判的成败格外引人注目。上周，美欧在谈判中已就布莱尔宫协议问题取得了一些进展，这就增加了人们对本次谈判的期望。
但是，由于美欧的争执已久，特别是美法争执更烈，使这一次被布里坦称为“最后冲刺”的谈判格外艰难。六日下午，美欧谈判代表刚刚宣布就布莱尔宫协议达成妥协，正在几百米外参加欧洲联盟理事会的法国外长朱佩即表示“不能接受”，给会场内外出现的乐观情绪泼了一盆冷水。接着，坎特和布里坦又彻夜谈判，几次进行内部征询，试图就其它问题达成全面协议，但终因在视听产品和民用飞机的补贴问题上相持不下而未果。鉴于美欧在谈判中都坚持要么全部解决，要么都不能解决的原则，使得谈判已取得的进展也被搁置。
美欧谈判虽然未能最后解决分歧，但双方都认为“取得了重大进展”，“距离全面协议已不远”。在解决布莱尔宫协议争执中，美在欧共体库存农产品的销售、市场开放及减少农产品补贴的参考年度问题上都做出了很大让步。今天上午，朱佩外长专程飞回巴黎，就此征求巴拉迪尔总理的意见。他于中午返回布鲁塞尔后，已向与会外长们表示法可以接受修改后的布莱尔宫协议，条件是欧共体其它成员国在内部应给法国农民一些好处。有鉴于此，欧共体现任主席国、比利时外交大臣克拉斯认为，美欧间仍“切实存在达成协议的可能”。在他看来，剩下的问题更多地需要欧共体内部进行协调。
此言不无道理。首先，在美欧争执的建立国际贸易组织问题上，欧共体清楚，美很难同意迈出这一步。正因如此，以法为首的国家主张欧共体也赋予自己如同美国“超级三○一”法之类的贸易武器，以便在乌拉圭回合谈判解决不了建立国贸组织问题时，欧共体能拥有单方行动、保护自己利益的政策工具。但法的意见遭到德、英等国的反对。其次，法要求在欧共体内部给其农民一些好处，这也遭到一些成员国的不满。克拉斯今天下午表示，他要在本周内至少再召开一次外长理事会，将美欧关贸谈判和欧共体的内部问题“统筹考虑”，以找到解决方案。他还表示，不希望即将召开的欧共体首脑会议因关贸问题而牵扯精力，影响讨论振兴经济的主题。
此间舆论指出，随着乌拉圭回合谈判进入倒计时阶段，美欧都在尽可能地为自己争取好处，这就决定了最后阶段谈判的困难。眼下，谈判只剩下八天时间，能否按时结束，美欧将负有主要责任。
（本报布鲁塞尔十二月七日电）
第7版(国际)
专栏：
教科文组织总干事宣布
中印等九国将举行教育高峰会议
据新华社巴黎１２月７日电 （记者张有浩）联合国教科文组织总干事马约尔７日在巴黎宣布，９个人口最多的发展中国家将于今年１２月１６日在印度首都新德里举行全民教育高峰会议。
马约尔在教科文组织为发表《１９９３年世界教育情况报告》而举行的记者招待会上说，中国、印度、巴西、尼日利亚、埃及、墨西哥、印度尼西亚、巴基斯坦和孟加拉国９国的领导人将参加这次会议，其中７个国家将由国家元首出席。
马约尔说，这次会议是由联合国教科文组织、联合国儿童基金会和联合国人口活动基金共同主办的。与会各国将主要讨论教育发展战略、实施全民教育行动计划的办法及筹措教育资金的途径等问题。高峰会议召开之前，与会国将于１２月１３日至１５日举行部长级预备会议。准备向这些国家提供教育援助的国家及国际组织的代表也将赴会。
第7版(国际)
专栏：
比利时贸促会主席说中国发展势头强劲
比企业界莫误合作良机
新华社布鲁塞尔１２月７日电 （记者康新文）比利时贸促会主席格瓦茨在７日举行的“发展中的中国市场”研讨会上指出，中国的经济在未来１０年内仍将保持强劲的发展势头，前景十分乐观。
格瓦茨希望比利时企业不要错过良机，而应积极开发中国市场，增加对华投资，到中国兴办实业。格瓦茨强调指出，“受西方舆论的错误影响”，许多比利时企业对中国的经济发展不甚了解，认为中国经济仍处在“闭关自守”状况。
他说，经过１５年的改革开放，中国的经济发展充满活力，良好的投资环境和经济的高速增长吸引了一批又一批外国投资者。因此，比利时企业应该“奋起直追”，积极到中国投资，寻找合作伙伴，并且“越快越好”。
这次研讨会是由布鲁塞尔企业协会在中国新闻发展公司配合下举办的。其目的是向比利时企业界介绍中国改革开放和建立社会主义市场经济体制的最新情况，帮助比利时企业更好地了解中国，从而推动两国企业之间的互惠合作。
近１５０名比利时企业领导人参加了今天的研讨会。由石家庄市副市长李宏莫率领的石家庄赴欧招商团应邀出席了研讨会。
第7版(国际)
专栏：
联合国宣布１９９４年为国际家庭年
本报联合国１２月７日电 记者何洪泽报道：联大今天召开全体会议，正式宣布１９９４年为国际家庭年。呼吁国际社会重视和保护家庭，以促进社会稳定，经济发展和社会进步。
加利秘书长和本届联大主席因萨纳利在大会上发表了讲话。他们指出，家庭是人类最基本的组织单位，家庭塑造和养育着我们。我们要依靠家庭的集体精神、团结精神和它们的支持。
中国常驻联合国代表李肇星大使作为国际家庭年亚太地区筹备会东道国代表发言。他介绍了今年５月在北京召开的国际家庭年亚太区域筹备会的情况。他说，中国政府历来十分重视家庭的作用。根据我国的国情，开展了许多与家庭有关的活动。
第４４届联大在１９８９年１２月通过决议，规定１９９４年为国际家庭年。主题是：“家庭：变动世界中的动力与责任。”