第7版(国际)<br/>专栏：<br/><br/> 俄罗斯石油生产继续滑坡<br/> 据新华社莫斯科８月７日电（记者孙占林）俄罗斯今年石油产量将继续下降。据俄罗斯政府估计，俄罗斯今年全年石油产量约为４亿吨。<br/> 俄罗斯副总理切尔诺梅尔金７日在莫斯科举行的记者招待会上介绍了俄罗斯石油生产情况。他表示，１９９３年，俄罗斯石油生产下降的趋势将得到控制，石油产量将稳定在今年的水平上。<br/> 俄罗斯１９８８年生产石油５．６８３亿吨，创历史最高纪录。但此后产量下降。１９９０年石油产量为５．１５亿吨，１９９１年减至４．６亿吨。<br/> 切尔诺梅尔金表示，政府将采取措施，增加石油生产。他认为，俄罗斯不会发生“能源饥荒”，因为政府将首先保证国内需求，减少能源出口。
第7版(国际)<br/>专栏：<br/><br/> 欧洲共同体决定 <br/> 设立科技交流基金<br/> 新华社布鲁塞尔八月七日电（记者康新文）欧洲共同体委员会七日宣布，为推动欧共体国家科研人员特别是青年科研人员的交流，欧共体决定从一九九二年起设立“科技交流基金”。<br/> 根据这一决定，欧共体今年将向七百多名主要是具有博士后水平的青年科技人员提供交流基金，以帮助他们在欧洲“最优秀的科研机构接受最良好的教育和培训”。<br/> 欧共体一九九二年的“科技交流基金”总额为一点四二亿美元，其中八千七百五十五万美元用于科技人员的交流，另外五千四百四十五万美元将用于建立欧洲科技信息交流网络和举行欧洲科技大会，以推动欧共体国家之间的科技信息和科研成果的交流。
第7版(国际)<br/>专栏：突尼斯通讯<br/><br/> 艺惊四座 誉享八方 <br/> ——记中国濮阳杂技团在突尼斯<br/> 本报记者赵章云<br/> 在突尼斯夏季联欢节期间，中国河南濮阳杂技团带着中国人民的深情厚谊，来到了这个北非古国。这是时隔１２年后，中国的杂技团第一次访问突尼斯。无论是在首都突尼斯市现代化的青年文化中心，还是在工业城市斯法克斯普通的露天剧场；无论是在旅游胜地苏塞的罗马遗址，还是在港口城市比塞大的西班牙要塞，热情的突尼斯观众带着好奇、兴奋和热烈的心情观看了一场场演出。<br/> 《狮子舞》是中国杂技的传统开场节目，濮阳的《狮子舞》以勇猛、刚健著称，功夫深厚，技艺超群。其中“狮子踩单绳”、“双狮相叠”、“倒立踩球过跷板”等高难动作，堪称一绝。《大球扛竿》是该团创新节目，两个底座演员分别脚踩圆球，肩扛高竿；一个尖子演员则在两竿之间窜上跳下、飞转翻腾，惊险之处令人心悬。在《双层晃板》表演中，４位身着绚丽民族服装的中国少女站在滚动的晃板上，随着悠扬的乐曲声翩翩起舞，当她们搭成两层晃板、反身倒立、手足同时耍轮子时，台下观众被这一新颖、潇洒的造型，高超、精湛的技艺所倾倒。《舞中幡》是中国民间的传统节目，演员将一根高５米、重百斤的旗幡舞得虎虎生风、声势夺人，加上演员的古装伴古乐，使人联想到中国古老的民风民俗。最后，漆黑的舞台深处传来了沉雷般的鼓声，一颗红珠引出了两条巨大的彩龙，它们在强烈的音乐节奏中翻腾起舞，刚健雄浑，气势磅礴，象征着“龙的传人”勇敢顽强的精神。<br/> 中国濮阳杂技团历史悠久、技艺高超，风格新颖，在国内外享有一定的声誉。它曾先后九次访问欧洲和日本，受到各国观众欢迎。他们这次在突尼斯演出期间，正值高温酷暑，几乎演一场换一个地方，每天都要在烈日中行车５０多公里路。他们通过精湛的杂技演出，介绍了古老的中国文化，加深了中国同世界各国人民的友谊。在突尼斯的１０多天里，他们足迹遍及中北部地区九个省市，所到之处无不受到当地政府和人民的热烈欢迎和高度赞扬。<br/> 突尼斯市副市长阿卜德·马吉德对记者说：“演出很精彩，所有的节目都体现了中国人民勇敢智慧、心灵手巧，体现了中国古老文化的博大精深。”苏塞省省长巴夏说：“继杨尚昆主席访问之后，苏塞人民又一次迎来了中国人民的友好使者。世界闻名的中国杂技的演出，无疑再一次加深了突中两国的友好关系。”正在参加夏令营的来自突尼斯各地的孩子们看完演出后抢着对记者说：“太棒了！我们从来没有看过这么惊险而又精彩的演出！”比塞大的一位年轻教师感慨地说：“看了中国的杂技后，我发现中国人的心理是最平衡的。世界上谁都做不了那些在滚球上、轮子上、晃板上和高空中的动作。”<br/> 在旅游旺季中来到突尼斯的众多外国游客中，很多人在苏塞、莫纳斯蒂尔和比塞大观看了濮阳杂技团的演出。一个德国游客告诉记者，这个杂技团曾在德国巡回了７个月，演出３００场，场场爆满。想不到在突尼斯又遇到了他们，因此全家又特地看了一次。法国一位正在苏塞度假的演出公司商人看完节目后说：“听说这个团的节目在巴黎得过大奖，在德国演出十分成功，果然名不虚传。我们要争取他们到法国去演出。”<br/> （本报突尼斯电）
第7版(国际)<br/>专栏：科技探新<br/><br/> 新型报警装置<br/> 美国科学家研制成一种新的传感器，它能在人们进入危险区域时或使机器停止工作，或发出警报，从而大大减少工厂伤亡事故的发生。<br/> 这种传感器包括一个无线电发射装置和一个接收器。它能在运转中的机器附近建立起一个控制一定区域的无线电波场。当人们进入这个区域时，他们就扰乱这个无线电波场，于是诱发报警器发出警报。<br/> 与通常的报警装置不一样，这种安全报警装置只同人对这个波场的扰动发生作用，不受热、声和非人运动的影响。
第7版(国际)<br/>专栏：科技探新<br/><br/> 从废旧塑料中提取原油<br/> 德国化工联邦雇主联合会６日宣布，专家进行的试验表明，从废旧塑料中可提取原油。<br/> 专家们在加工原油残渣的设备里，将废旧塑料转化成原油，其原理是塑料氢化作用。<br/> 在氢化过程中，氢原子加入塑料分子，还同时产生出可制造塑料的油。（本专栏均据新华社）
第7版(国际)<br/>专栏：科技探新<br/><br/> 便携式激光武器<br/> 美国军方正在研制一种能使战场上的士兵失明的新型便携式激光武器。<br/> 这种重约１０公斤的轻型激光武器，也可以用于破坏光学传感器设备，如射击瞄准镜和坦克用闭路电视系统。与此同时，美国军方正在研制护目镜，用以保护美国士兵的眼睛不被激光武器伤害。
第7版(国际)<br/>专栏：<br/><br/> 墨今年上半年吸收外资５５亿多美元<br/> 墨西哥今年上半年获得外国直接投资５５．１８亿美元，比上年同期增加３．８％。<br/> 墨西哥贸易和工业发展部发布的消息说，１９８９年至１９９４年本届政府任期内计划吸收外资２４０亿美元，而１９８９年１月至今年６月１日吸收外资总额已达２３３．０８亿美元，完成计划的９７．１％。
第7版(国际)<br/>专栏：<br/><br/> 世行向俄提供６亿美元贷款<br/> 据世界银行驻莫斯科代表６日宣布，该行决定向俄罗斯提供６亿美元商品贷款。<br/> 据宣布，贷款期为１５年，年息７．６％。贷款中３．５亿美元用于进口药物、医疗设备、兽医用试剂、植保设备等；其它２．５亿美元将通过莫斯科外汇交易市场小批量地售与俄罗斯企业主以进口商品。但世行规定，进口商品中不得包括饮料、香烟和奢侈品。（本报专电）
第7版(国际)<br/>专栏：<br/><br/> 俄实行新教育制度<br/> 俄罗斯政府最近决定，从新学年开始，实行新的教育制度。<br/> 新制度规定，国家一如既往保障公民有受教育权利外，义务性教育只限１５岁前的基础教育。国家和市镇在办学的同时，允许团体和私人办学；允许学校自行确定教学大纲、选择教材和教学方式，但国家对教学结果——毕业生的质量进行严格监督；国家证书管理独立于教育管理系统。<br/> 新制度禁止政党、宗教和社会等政治团体在学校内进行活动。<br/> （刘树云）
第7版(国际)<br/>专栏：<br/><br/> 日本卡西欧电子公司新近推出当今世界最小的彩色电视机。它厚二点四厘米，屏幕只有三点五厘米，机重一百七十克。新华社发
第7版(国际)<br/>专栏：<br/><br/> 纳扎尔巴耶夫总统撰文<br/> 提出哈萨克斯坦经济发展目标<br/> 本报讯据哈萨克斯坦报纸报道，纳扎尔巴耶夫总统最近撰文，提出哈萨克斯坦经济发展设想。这个设想的战略目标是：形成社会市场经济；制定法律并创造条件，以保障经营者的自主经营权；发行本国货币；在国际商品市场上争得一席之地；丰富国内消费市场；吸收并有效利用外资。<br/> 这一发展设想将分三个阶段进行。<br/> 第一阶段由１９９２年至１９９５年，其主要任务是加紧进行国民经济的非国营化和私有化，丰富消费市场，以期在宏观上稳定经济形势。<br/> 第二阶段由１９９６年至２００５年，其主要任务是逐步改变原料供应国的地位，加快发展交通运输和邮电通信，形成发达的商品市场、外汇市场、资本市场、证券市场等。<br/> 第三阶段为２００５年以后５年至７年时间，这一阶段的主要任务是加快发展开放型经济，最终实现过渡时期的战略目标，巩固哈萨克斯坦在国际贸易中的地位，进入新的工业发达国家行列。（方黎）
第7版(国际)<br/>专栏：<br/><br/> 加强农业和生活必需品生产及住宅建设 <br/> 朝鲜进一步提高人民生活水平<br/> 新华社平壤８月７日电据《民主朝鲜》报今天报道，朝鲜中央人民委员会新近决定，大力加强农业、生活必需品的生产和住宅建设，以圆满解决人民群众的衣食住问题。<br/> 中央人民委员会的决定说，朝鲜劳动党把增进人民福利作为党的最高原则，提出了在近几年内实现让全体人民“吃米饭、喝肉汤、穿绸缎、住瓦房”的奋斗目标。决定号召国民经济各部门、各单位的领导干部和全体劳动群众积极行动起来，为实现这一目标而奋斗。<br/> 决定说，全国都要认真贯彻劳动党提出的“农业第一主义”的方针，大幅度地提高粮食等农产品的产量，以便更好地解决人民群众吃的问题。<br/> 决定号召在全国范围内开展轻工业革命，以求圆满地解决人民群众穿的问题。同时，决定还要求全国上下在消费品生产方面开创新的局面。<br/> 决定提出了加强农业、消费品生产和住宅建设的具体目标和措施。<br/> 朝鲜中央人民委员会在决定中还要求政务院和有关领导机关采取切实措施，以保证上述决定的贯彻落实。
第7版(国际)<br/>专栏：他山之石<br/><br/> 日本的雨水贮留浸透技术<br/> 范瑱<br/> １９８０年，日本建设省开始推行雨水贮留浸透计划，其目的主要是控制洪水发生，以减小洪灾损失。这项技术的应用不仅达到了减洪的目的，对环境也带来了许多好处。日本实际取得的效果主要有：河川洪水来量减少，水灾损失减轻；雨水对地下水的补充涵养，使许多泉水复活，河川基流恢复，生态条件改善；地面下沉得到控制，减缓和消除了海水对地面和地下的渗入；城市雨水流出减少，使城市排水费用大大降低。<br/> 在日本，利用雨水贮留渗透的场所一般为公园、绿地、庭院、停车场、建筑物、运动场和道路等。采用的渗透设施有：渗透箱、渗透管、渗透井、透水性铺盖、浸透侧沟、渗透池、调节池和绿地等。<br/> 近年来，雨水贮存渗透技术之所以在日本得到蓬勃发展，主要得益于政府在政策、资金和法律方面的大力支持。<br/> １９８８年由１２个日本民间企业联合向建设大臣递交了《浸透型流出抑制设施的开发》（１９８６年完成）的技术评价课题，得到建设大臣的支持。同年，在建设省支持下，日本“雨水贮留浸透技术协会”正式成立。包括清水、住友、西武、大成、东急、日产、三井和三菱等著名建设株式会社在内的８４家公司参加。该协会的目的是：开展雨水贮留浸透技术有关的调查、研究和开发、成果普及、促进综合治水、国土保全及提高国民生活水平等。协会的事务还包括：有关工程的施工、管理、维护及技术指导，杂志、资料的收集及技术推广、技术研究及讲习交流等。<br/> 日本建设省拨出大量资金，以开展雨水贮留浸透事业的研究和实施。１９９０年在１２个河川上实施雨水贮留工程的总事业费为６．８亿日元，在河川外流域内的公共公益设施上铺设透水铺垫构造等，预算事业费达１４．９亿日元。<br/> 此外，建设省在日本开发银行、中小企业金融公库和国民金融公库等金融机构中，建有专门的以推动综合治水而设立的融资制度。对住宅工程，日本有专门的雨水对策住宅融资制度，主要对住宅洪水防水工程和雨水贮留槽工程融资，每户限定为５０万日元。<br/> 东京都所属市区一级政府的上下水道部具体执行雨水利用工作。建设者首先提出申请，按照政府《下水道实施条例》中《水道条例施行规则》的规定，进行设计、施工，对屋顶面积每平方米给予补助５００日元。<br/> 雨水贮留渗透的效果是相当显著的。经有关部门对东京附近２０个主要降雨区２２万平方米长达５年的观测和调查，使用雨水贮留渗透技术的区域效果显著，平均降雨量６９．３毫米的地区，平均流出量由原来的３７．５９毫米降低到５．４８毫米，流出率由５１．８％降低为５．４％。洪峰流量亦显著降低，洪峰削减率达８３％。此外，雨水流出时间平均延长８．９小时。雨水贮留浸透有显著的经济效果，经对屋顶面积４０００平方米、有１４００名学生规模的中学进行试验，修筑４００立方米贮水槽每年可利用雨水４８００立方米。