第4版(奥运会专页奥运会专页)
专栏：
险被截肢女飞人
本报记者郭伟成
８月１日下午，女子百米决赛，２５岁的美国黑人选手戴维尔比第二名领先０．０１秒，首先冲到终点线。
戴维尔激动地奔到看台边正在观战的丈夫那儿，紧紧拥抱，然后，举着美国国旗，边跑边向欢呼的观众致意。
就在一年多以前，医生还主张锯去戴维尔患严重疾病的双脚。她不能想象自己坐在轮椅里的情景，她还要跑！大概也只有她自己想着，这个戴维尔将来要当世界冠军。
汉城奥运会后，由于腿、脚部血液循环障碍，一直影响到头部缺血缺氧，她整整２年不能正常走路。戴维尔说：“那是多么痛苦的岁月，但是，我今天居然也来到了巴塞罗那，与其他人一样进行公平的竞争。无数痛苦，都由于现在的收获而得到了补偿。”戴维尔哭了，她说：“这次获胜，是我的再生。”
第4版(奥运会专页)
专栏：
田径好手屡屡冲击纪录
男子跳远２００米等决赛将有好戏
本报巴塞罗那８月５日电记者陈昭报道：三位田坛巨星的首次亮相，使今天蒙锥克山上的奥运会主体育场热闹非凡。在上午的撑竿跳高资格赛中，布勃卡轻松地跃过５．６０米。下午在男子跳远资格赛上，刘易斯与鲍威尔第一次分别跳出８．６８米和８．１４米后，稳获决赛权，放弃了后两跳。我国的黄庚跳出８．２２米，列资格赛第二位，陈尊荣跳达７．９３米，他们都进入男子跳远的决赛。
在女子铅球预赛中，我国黄志红、周天华和甄文华分别投出１８．９３米、１８．６３米和１８．１７米，她们都取得了参加决赛的资格。在女子１５００米预赛中，中国的曲云霞以４分０７秒４０列第一位，另一名中国选手刘莉也进入了复赛。进入复赛的还有我国１００米栏张瑜。
今天比赛最引人注目的是美国选手麦克·马什，他在男子２００米半决赛中，跑出了１９．７３秒，这一成绩与世界纪录仅差０．０１秒。马什赛后说，我认为明天的决赛我能创造新的世界纪录。这个项目夺标呼声最高的美国明星米切尔·约翰逊今天却连决赛资格也没有取得，他沮丧地说：“我已经病了一周，体重整整掉了１０磅，在跑道上一点儿力气也没有。”
肯尼亚中长跑运动员今天显示了强大的实力，威廉姆·坦尤伊在男子８００米决赛中，为他的国家夺得本届奥运会第一枚金牌，成绩是１分４３秒６６，他的队友获亚军。
第4版(奥运会专页)
专栏：
气若怒涛灌篮下
——中古女篮赛观后
本报记者吴骅
半决赛中，中国女篮与古巴队赛前，独联体队战胜美国队获决赛权。中国队如胜古巴队则进入决赛，无论胜负都将取得有史以来在世界性大赛中的最好成绩，如果负于古巴队，很可能与奖牌无缘。
李亚光教练赛前强调，不要想奖牌，不要想“历史性的突破”，要集中精力破坏古巴队的紧逼，开场打出士气，力争以快速灵活的进攻冲破古巴队的攻势。
笛声拉开了中古之战的帷幕。中国队由老将丛学娣挂帅，李昕、何军交叉扯动，破坏古巴队的紧逼，柳青、李冬梅拚抢篮板球凶狠，刹住古巴队篮下二次进攻的长处。很快，僵持的局面打开了。中国队场上进攻生龙活虎，古巴队的全场紧逼似乎已不起作用。中国队以１８∶１６超出后，丛学娣一个３分球把比分拉开。从此，中国队就占据了场上的主动权，队员们越打越火，远投突破，频频得手，篮板球、抢断球积极凶狠。转眼之间中国队以５７∶３０结束了上半时比赛。
下半时，中国女篮势如破竹，郑海霞篮下强攻，李昕的快攻，刘军、丛学娣的３分球，彭萍的中投，全面开花。在世界性大赛上中国女篮从来没有打过这么高的比分，也没有打过如此精采的比赛，更何况对手是公认的强队古巴女篮呢！
终场笛声响了，比分停留在“１０９∶７０”。女篮队员们高兴地跳了起来。观众席上，从来也没有如此风光过的中国华侨、留学生拉拉队起劲地挥动着国旗向中国女篮致意。女篮姑娘们向这些热情的支持者深深鞠了一躬。
更艰苦的决赛还等待着中国女篮。
（本报巴塞罗那８月６日电）（附图片）
中国女篮李冬梅篮下强攻。新华社记者徐济成摄
第4版(奥运会专页)
专栏：评说风云
收获超预料 差距要看到
——伍绍祖谈中国代表团奥运会得失
本报记者吴骅
中国体育代表团团长伍绍祖见到记者，第一句话就是：“这次参加奥运金牌竞猜的人中，答对的肯定不多。”伍绍祖说，连他本人也没有预料到，中国运动员获得的金牌数和奖牌数大大超过原来的估计。
伍绍祖说，中国运动员已夺得金牌１６枚，银牌２０枚，铜牌１４枚，不仅超过了汉城奥运会，而且全面超过了洛杉矶奥运会。运动员在场上敢打敢拚，不少人大大超过了自己的最好成绩，教练员指挥明确、果断。这次成绩是齐心协力的结果。
伍绍祖还谈到奥运会前，党中央、国务院领导多次关心运动员的情况，全国人民的支持和关怀体育健儿。新闻界在赛前科学、冷静地分析情况，比赛中及时迅速地报道，创造了和谐、理解的气氛和环境，减轻了运动员的压力，为运动员更好地发挥水平作出了贡献。
伍绍祖认为，中国运动员超水平发挥，本身就意味着实力不如对手。体育是实力的较量，中国运动员不应满足现状。从整体看，奥运会的２５个比赛项目，中国选手仅有７项获金牌，１４项获奖牌，仍有广阔的领域有待投入。有些项目，特别是某些集体项目，中国运动员发挥不正常，实力、水平仍有差距，尤其表现在心理素质和临场经验上。
（本报巴塞罗那８月６日电）
第4版(奥运会专页)
专栏：
乒乓 瓦尔德内尔夺冠
足球 西班牙波兰争鼎
本报巴塞罗那８月６日电记者陈昭报道：本届奥运会各项球类比赛除乒乓、羽毛两小球已鸣金外，其它都进入最后高潮。昨晚乒乓球男单半决赛，我国马文革以２∶３败在法国选手盖亭拍下。今天下午在男单决赛中，瑞典名将瓦尔德内尔直落３局战胜盖亭。马文革和韩国的金泽洙并列第三。
绿茵场上昨晚西班牙以２∶０胜加纳，波兰以６∶１大胜澳大利亚。西班牙与波兰两队将争夺足球桂冠。
女篮，中国与独联体７日争夺金牌。独联体女篮在半决赛中以７９∶７３击败夺冠热门美国队。男篮半决赛克罗地亚队胜独联体队，他们将与立陶宛对美国的胜者争冠。中国男篮今天负于委内瑞拉队，７战全负，列最后一名。
男女排球半决赛的对阵形势分别是：男排，荷兰对古巴，巴西对美国；女排，美国对古巴，独联体对巴西。
手球：男子，瑞典对法国，独联体对以色列；女子，独联体对挪威，韩国对德国。
第4版(奥运会专页)
专栏：五环片语
漫议传统项目
宗义
中国乒乓球队勇夺本届奥运会三块金牌，羽毛球队则一无所获。两张成绩单都有点出乎预料，但它提出的问题值得研究，即怎样看待我国的传统项目？
各国都有自己的传统优势项目，其特点是普及面大，平均水平高。这是在奥运会上争奖牌的“绝活”。例如，美国的游泳，韩国的射箭，古巴的拳击……乒乓球、羽毛球等是我国的传统项目，有着广泛的群众基础，是夺牌的强项，不能轻易丢失。
传统项目要出新。乒乓球、羽毛球等在我国开展多年，有丰富的专项经验，但不能将传统项目的相对优势当作包袱背起来。抓传统项目也要眼看世界，吸取外界一切先进的东西，为我所用。
传统项目已不是几家的“自留地”。在当今世界上，每一项有生命力的运动项目都是国际化的。无论是乒乓球还是羽毛球，随着从专项赛场进入奥运赛场，从事训练和比赛的国家越来越多。人家在我们的传统项目上争高低，我们也要打进人家的传统项目去。不能总在几个老项目上打转转。
第4版(奥运会专页)
专栏：
中国健儿尚有余勇
本报巴塞罗那８月６日电记者陈昭报道：第２５届奥运会还剩最后３天，中国代表团还可能在哪些项目上取得奖牌呢？
由于中国女篮昨晚大胜古巴队，进入了女篮决赛，使人们燃起了希望之火。中国女篮夺取金牌并非天方夜谭。中国队拿取奖牌的其他项目均集中在田径上。
黄志红自然是人们关注的焦点，７日她与独联体的利索夫斯卡娅将有一争。其次是女子１００００米的钟焕娣和王秀婷，她俩是东京大赛的银铜牌获得者，这次又双双进入决赛。另外一个是鲜为人知的辽宁小将曲云霞，她将是争夺女子１５００米奖牌的一匹黑马。
中国代表团在本届奥运会上天天见金，已夺取了１６枚金牌，超过了洛杉矶奥运会１５枚金牌的纪录。中国健儿的出色成绩，已成为此间各国新闻媒介的热门话题。
按目前的奖牌榜顺序，中国一直稳居前四名，比后面的第五、第六名匈牙利和西班牙均多出６枚金牌。根据后几天的赛程分析，本届奥运会，中国将稳居前六名的行列。
第4版(奥运会专页)
专栏：
李小双名满巴塞罗那
本报巴塞罗那８月６日电记者郭伟成报道：中国体操运动员在本届奥运会上摘取了两枚高水平、高质量的金牌，陆莉的高低杠１０分与李小双的自由体操后空翻３周，受到此间舆论的高度评价。
巴塞罗那《先锋报》在《谢尔博的金牌，李小双的荣耀》一文中说，在６项男子体操单项比赛中，谢尔博垄断了４项冠军。但是，李小双却由于在奥运会体操比赛中第一次表演了“后空翻３周”的绝技，成为男子体操比赛中的伟大主角。
这篇文章指出，人们原先以为独联体的选手会在本届体操比赛中包打天下。但是，独联体的体操一统天下被中国等亚洲国家的选手打破了平衡。文章说，１９８７年，前苏联选手柳金在欧洲锦标赛上第一次作后空翻三周，后来，他为此付出了沉重的代价。在汉城奥运会上，没有人敢做这样的尝试，尽管一枚金牌值得冒任何风险。只有李小双敢于一搏，他的出色的后空翻３周将载入史册，成为巴塞罗那奥运会的不朽纪录。
中国体操选手的成绩表明，男子体操正在发生变革。８０年代，中国拥有过李宁、童非等体操名将，在洛杉矶奥运会上有过辉煌的表现。但是，在他们之后曾经出现过“真空”，后继无人。直到３年前，才涌现出他们的接班人。他们也许正像前苏联选手那样令人难忘，但是，他们也有自己惊人的特点。
第4版(奥运会专页)
专栏：
德澳两队攻入曲棍球决赛
巴基斯坦受挫与金牌无缘
本报巴塞罗那８月５日电澳大利亚男子曲棍球队在半决赛中以３∶２击败世界冠军荷兰队。巴基斯坦男子曲棍球队以１∶２负于德国队痛失决赛权。
澳大利亚队攻守严密，表现出夺金牌的竞技状态。而荷兰队防守的关键地带出现混乱，被对方乘虚而入。荷兰队只靠罚角球得分，很少组织有效的进攻。澳大利亚队终于获胜。而巴基斯坦队与德国队比赛时，巴队开局时还好，上半场以１∶０领先。下半场似乎有些放松，这个亚洲冠军队先后得到３次罚角球的机会，但一分未得。双方打成了１∶１。加时比赛，德国队老将后卫菲舍尔再下一城，巴基斯坦队失去得奥林匹克金牌的机会。
第4版(奥运会专页)
专栏：
美国一链球选手服兴奋剂被禁赛
新华社巴塞罗那８月６日电（记者金绍卿）美国链球运动员朱·洛根因服用兴奋剂而被取消参加本届奥运会资格。他还将受到国际业余田径联合会的处罚。
今天早晨国际奥委会执行委员会听取了奥委会医学委员会的报告后，决定取消美国链球运动员洛根参加第二十五届奥运会资格。奥委会医学委员会说，经过尿样检查，洛根服用了双氯醇胺。这种兴奋剂是被奥委会明文禁止服用的。根据奥委会医学委员会的报告，自从第二十五届奥运会开幕以来，该委员会的兴奋剂控制中心已检查１６００个尿样，呈阳性的共三例。
第4版(奥运会专页)
专栏：
奥运金牌榜
金银铜荷兰２２１
德 国 １８ １６ ２３ 挪 威 ２ ２
０
中 国 １６ ２０ １５ 土 耳 其 ２ １
２
匈 牙 利 １０ ７ ２ 朝 鲜 ２ ０
３
西 班 牙 １０ １ ０ 保加利亚 １ ６
３
韩 国 ９ ４ １０ 新 西 兰 １ ４
４
法 国 ８ ５ １３ 瑞 典 １ ４
３
澳大利亚 ６ ８ ９ 肯 尼 亚 １ ２
１
加 拿 大 ６ １ ６ 巴 西 １ １
０
意 大 利 ５ ５ ７ 丹 麦 １ ０
３
古 巴 ５ ３ ８ 爱沙尼亚 １ ０
１
英 国 ５ ３ ６ 希 腊 １ ０
０
罗马尼亚 ４ ５ ７ 立 陶 宛 １ ０
０
日 本 ３ ７ １０ 摩 洛 哥 １ ０
０
波 兰 ３ ４ ７ （截至北京时间７日零时）
第4版(奥运会专页)
专栏：地中海浪花
海岛天使夺魁
老母喜极而泣
８月６日巴黎所有报纸都刊登了法国２４岁的田径运动员玛丽—何塞·佩雷克的照片，佩雷克在女子４００米决赛中夺冠。佩雷克出生在法国海外省瓜德罗普岛，这位来自加勒比海岛的姑娘四肢修长，容貌姣好，被称为“黑天使”。佩雷克获金牌后，小岛沸腾起来了，因为这不仅是法国的金牌，也是这个小岛居民获得的第一枚奥运金牌。法国电视台到佩雷克故乡采访，佩雷克的母亲喜极而泣，说：“我高兴，我自豪……”（郑园园）
第4版(奥运会专页)
专栏：地中海浪花
意国男排失利
球迷为己喊冤
８月６日，意大利男排在１／４决赛中表现失常，以２比３输给了荷兰队。意大利男排在本届奥运会上夺魁呼声较高，不少意大利人为分享胜利的喜悦，早已买好了半决赛、决赛的门票。昨天比赛结束的哨音一响，不少球迷失望与愤怒的情绪难以抑制。有一名球迷手里摇着门票叫道：“我花了７０万里拉（约合６２５美元），费了九牛二虎之力才买到决赛门票，这下还有什么用，我还得想办法再去卖掉！”
第4版(奥运会专页)
专栏：地中海浪花
采访帕瓦罗蒂
原为听话听音
８月５日，巴塞罗那来了一位“不速之客”。世界著名男高音歌唱家帕瓦罗蒂突然到此举行记者招待会，介绍今年９月份在他的家乡摩德纳举行的国际帕瓦罗蒂赛马节。记者们见到著名歌唱家，问题一个接着一个。很多记者的兴趣不是回答的内容，而是听话听“音”，欣赏帕瓦罗蒂的美声。帕瓦罗蒂说，音乐和体育同是国际语言，一个完美的跳高动作不需要翻译，同样，一支动听的乐曲也不用翻译。（史克栋）
第4版(奥运会专页)
专栏：
中国羽毛球队总教练王文教说
要认真总结经验教训
新华社巴塞罗那８月５日电（记者梁金雄）总教练兼领队王文教在奥运会羽毛球比赛结束后对记者说：“中国羽毛球队没有完成任务。”
王文教谈了他对中国队员表现的看法。
他说：“奥运会的气氛与其它比赛不一样，它关系到整个代表团。我们的队员如赵剑华、唐九红、黄华等夺金牌的精神压力大，包袱太重。从我们队里来讲，未能解决好他们的思想压力。我们没有完成任务。回国后，我们要认真总结经验教训。”
他说：“本次奥运会羽毛球赛的整体水平与世界锦标赛基本相当，但它又与世界其它比赛有着很大的不同。如世界锦标赛，比赛从易到难；可本次比赛世界排名第四的陈康／陈红勇却在第二轮就碰上了世界冠军韩国的朴柱奉／金文秀而被淘汰。”
在谈到赵剑华失利时，他说：“这次比赛速度比以往比赛都快。赵剑华在同印尼的蔡祥林交手中，速度比对手慢，结果老是被压着打，特别是第一局尤其明显。慢是他失利的主要原因。”王文教指出，不仅是男单速度快，其它３个项目在速度上也有所进步。
他对女双选手关渭贞／农群华未能夺到金牌感到十分惋惜。他说：“这对选手打出了自己的水平，如果不是裁判有意整我们的话，这块金牌应属于我们。”
在女双决赛中，英国的发球裁判共判中国选手６次犯规，特别是决胜局打到１３∶１４决定胜负时，又判中国选手犯规，引来全场近４０００名观众的一片嘘声。
第4版(奥运会专页)
专栏：
冠军成绩
（８月５日）
乒乓球 女子单打，中国邓亚萍。
马术 盛装舞步个人，德国尤普霍夫。
摔跤 自由式５２公斤级，朝鲜李鹤顺；自由式６８公斤级，独联体法扎耶夫；自由式１００公斤级，独联体哈贝洛夫。
田径 男子铁饼，立陶宛乌巴塔斯６５．１２米；男子４００米，美国沃茨４３秒５０；女子４００米，法国佩尔克４８秒８３；女子４００米栏，英国冈纳尔５３秒２３；男子８００米，肯尼亚塔努伊１分４３秒６６。
击剑 男子花剑团体，德国队。
捧球 古巴队。
第4版(奥运会专页)
专栏：
谁是大英雄？
本报记者许世铨郭伟成
随着奥运会赛事进入最后阶段，人们开始议论谁是本届奥运会的“光荣”。但见仁见智，众说纷纭。
有的说是美国三级跳远运动员康利。他在８月３日晚跳出了１８米１７的惊人成绩，虽然因风速超过了２米，不能成为新的世界纪录，但作为三级跳有史以来第二个最好成绩，是本届奥运大赛以来的重大成果，一扫田径场上成绩平平的沉闷空气。
有的说是独联体男子体操运动员谢尔博。他拿到６枚金牌，在比赛中表现出极好的素质和竞技水平，不愧体操全才。
有人说是中国的跳水小将伏明霞。她只有１４岁，是本届奥运会最年轻的金牌运动员，也是奥运史上第二个最年轻的冠军。在她夺冠后的第二天，奥运会报、西班牙几家主要报纸以及《国际先驱论坛报》都把她凌空一跃的照片登在头版。第３２期美国《时代》周刊，又把伏明霞比赛时的彩色照片作为封面刊登出来，该刊援引美国教练奥布里安的话说：“伏明霞为跳水运动创立了一个新的水准……她证明一个全新的跳水水平是可以达到的。”
第4版(奥运会专页)
专栏：
奖台跃起荷兰女
本报记者许世铨
奥运会的金牌得主们走上领奖台时激动、欢悦的心情是不言自明的，但发泄得淋漓尽致，甚至在奖台上跳起来，要数荷兰女飞人艾伦·冯朗根了。她在８月３日晚举行的女子８００米决赛中以１分５５秒５４的成绩夺冠，破了她自己在国际大赛中还没有拿过金牌的纪录。荷兰自１９８４年以来一直和奥运会金牌无缘。
冯朗根此次夺冠并不意外，但争夺也是十分激烈的。她是今年女子８００米最好成绩的保持者（１分５６秒６６）。但她的对手都是在世界大赛中多次问鼎的名将。独联体的努鲁丁诺娃是世界８００米冠军，罗马尼亚的“老将”卡瓦克斯是世界第三名。为了战胜对手，赛前，她制定了几套计划。从一开始就控制好速度，各段的速度都比较理想。冯朗根今年２６岁，原来喜欢踢足球，到２０岁时才从绿茵场上转战跑道，致力于４００米、８００米和１５００米跑，并很快破了荷兰８００米的国家纪录。
第4版(奥运会专页)
专栏：
王子乐驾海上帆
本报记者郭伟成
西班牙王子菲利佩驾驶着参战奥运的帆船归来了。
他是在８月３日的竞赛中被淘汰的，失去了参与决赛的机会。王子说：“我学到了人生的一课，应当善于对待失败。善败者立。”尽管王子承认，他没有打算夺金，进入前６名的目标已经达到。“虽然已经被淘汰，但是，我还想继续驾驶帆船，体验与海洋搏斗的乐趣。”
菲利佩王子回味参加奥运的体验。他说，在这运动生涯中最令他激动不已的是在奥运会开幕式上作为西班牙代表队的旗手入场。“我感受到巨大的激动。那是我唯一在每秒钟都能感受到激动的时刻。而在竞赛中，每一刻都沉浸在紧张的状态里，根本不会静下来。”
第4版(奥运会专页)
专栏：
英国选手冈纳尔和肯尼亚选手塔努伊（右）分获女子400米栏和男子800米金牌。
新华社记者周确摄