第4版(奥运会专页)
专栏：
田径拳击三大球 尚有好戏在后头
后期赛事中国获金牌希望甚微
本报巴塞罗那8月5日电记者吴骅报道：随着各项比赛的顺利进行，第25届奥运会所设的257枚金牌2／3已经决出，在后4天里，各国选手将在田径、拳击、三大球等项目中进行角逐。
中国运动员在今天夺得乒乓球女子单打冠亚军之后，金牌总数已达16枚，银牌20枚，铜牌14枚。
这一成绩不仅全面超过了汉城奥运会，而且也超过了1984年洛杉矶奥运会的金牌数和奖牌总数，成为中国运动员参加奥运会以来的最好成绩。
在后4天的比赛中，中国选手夺得金牌的可能性很小，除在田径的个别项目上尚有一拚外，金牌较多的田径、拳击、摔跤、自行车、网球的比赛，将是外国选手的天下。在后4天74枚金牌的争夺中，独联体、美国、古巴等国家的选手占有优势，非洲选手在田径中长跑和马拉松比赛中具有夺魁的实力。
目前奥运会金牌榜上居前列的独联体、美国、德国、中国等国家的位置，除前3名不会有大变动外，匈牙利、西班牙、韩国、法国等与中国的位置可能会出现戏剧性的变化。
第4版(奥运会专页)
专栏：
健儿扬国威 港人笑口开
香港舆论赞扬我选手出色表现
本报香港8月5日电记者魏亚南报道：奥运开幕后，中国体育代表团天天披金戴银。连日来，香港各电视台纷纷转播奥运赛事。港人自诩“比其他地方的华人都有眼福”。
《星岛晚报》撰文《再现中国心》说：“每逢有中国选手进入准决赛的运动项目，都吸引万千观众的视线。而中国选手是否赢取金牌，亦是深袭港人的‘中国心’。”“每当升起中国的国旗时，更是最动人的一刻……”
本届奥运会中国的金牌榜上，妇女顶了大半边天。香港的舆论认为，中国女健儿在这方面秉承了中国女性传统的优秀品质，舍身忘我，不求回报，而且通过现代化和科学化的锻炼、教育、提高，把个人潜能最大限度地释放出来。
第4版(奥运会专页)
专栏：
我要亲手给她戴金牌
——记萨马兰奇和邓亚萍的友谊
本报记者陈昭
当奥运会乒乓球女子单打决赛第二局结束后，组委会官员通知裁判，让两位运动员休息一下。这时观众不清楚发生了什么事情，在他们看来，两个中国人自己打，连场外教练都没有，还休息什么呢？
邓亚萍心里明白，这是在等萨马兰奇。前几天国际乒联主席荻村就通知中国代表团副团长徐寅生：“如果邓亚萍获单打冠军，萨马兰奇要亲手给她戴上奥运会金牌。”
一位19岁的中国姑娘是怎样和德高望重的国际奥委会主席结成忘年交的呢？萨马兰奇本人很喜欢打乒乓球，年轻时曾获得过西班牙全国混双冠军。
1989年，当年仅16岁的邓亚萍在多特蒙德世界大赛初露锋芒时，萨马兰奇就对这位打法凶狠、斗志顽强的小个子中国女孩留下了十分深刻的印象。他对国际奥委会副主席何振梁说：“我喜欢邓的风格，她不服输，向强手挑战的精神是十分突出的。这是一个真正的好运动员的风格。”
1991年，当邓亚萍在日本千叶获得世界锦标赛冠军时，正在千叶的萨马兰奇亲手将盖莱特杯授予邓亚萍。
几个月之后，在日本举行的首届“萨马兰奇”杯国际乒乓球赛上，萨马兰奇又一次给邓亚萍戴上金牌，并对她说：“我将邀请你作为我的客人到国际奥委会总部作客。”
去年11月，邓亚萍来到风景如画的洛桑，萨马兰奇高兴地迎接了这位年龄和他孙女相仿的中国姑娘。临别的前一天晚上，萨马兰奇和夫人请邓亚萍吃饭，席间邓亚萍送给老人一对中国健身球，祝他健康长寿。
萨马兰奇高兴地对邓亚萍说：“邓，好好打，明年奥运会我要亲手给你戴上金牌。”
决赛前两局邓亚萍很快以21∶6、21∶8获胜。第三局开始不久，萨马兰奇在一群人的簇拥下来到贵宾席。邓亚萍或许有些紧张，这局以15∶21输给乔红。第四局邓亚萍稳定住自己的情绪，以23∶21夺得最后胜利。萨马兰奇高兴地站起来，使劲为她鼓掌。
发奖仪式上，萨马兰奇将金光闪闪的奥运会奖牌挂在邓亚萍胸前，一老一少的两双手紧紧握在一起，久久没有分开，小邓眼里湿漉漉的。
发奖仪式结束后，邓亚萍捧着鲜花再次来到萨马兰奇身边，老人慈爱地摸着她的脸颊说：“我再次邀请你到国际奥委会作客。”他对邓亚萍的教练张燮林说：“欢迎你和她一起来洛桑访问。”
（本报巴塞罗那8月5日电）
第4版(奥运会专页)
专栏：五杯片语
今朝更璀璨
金欢
许多参加金牌竞猜的人昨天既喜形于色、又不无“遗憾”地说自己“大跌眼镜”，因为预测时谁都没想到中国队的金牌会达到16枚。
8年前的洛杉矶奥运会上，我国曾摘取15枚金牌。然而，由于前苏联和东欧国家的抵制，那届奥运会不少比赛的水平大打折扣。汉城奥运会像一把冷峻的尺子，客观量出了我们与世界体育最高峰的距离。时隔四年，经过艰苦的、科学的训练，在参加国家最多、全球体育精英毕至的本届奥运会上，优中显优，强中出强，我国健儿夺得的金牌不仅增加了，而且块块都是“九九金”。从15到16，看起来是一小步；实际上，这是中国体育迈出的一大步。
在欢庆胜利的时刻，是女排的失利，勾起人们对我国三大球参差不齐的不安；是羽毛球队的“全军覆没”，勾起人们对我国一些传统项目优势消退的担忧；是中国人在奥运会上的“后劲不足”，勾起人们对我国田径总体水平上不去的焦虑。要是不能在这三大块有所突破，我们就无法跻身世界体育最前列。
从洛城、汉城到巴城，清楚地记录了中国建设体育强国的曲折轨迹。下一步该如何延伸？
第4版(奥运会专页)
专栏：
喜人的进步
——三届奥运会中国队金牌叙谈
本报记者吴骅
本届奥运会上，中国运动员夺得16枚金牌，不仅在数量上超过前两届奥运会，而且这是在世界水平的选手都参赛的情况下夺得的，其中不少金牌选手还打破奥运会和世界纪录，成绩“货真价实”。
洛杉矶奥运会，中国运动员得金牌主要集中在体操（5枚）、举重（4枚）、射击（3枚）三个项目；汉城奥运会，中国选手夺得金牌在2枚以上的项目是跳水和乒乓球。本届奥运会，中国选手得牌项目集中在水上项目（游泳4枚、跳水3枚），乒乓球（3枚），体操（2枚），射击（2枚），柔道和田径（各1枚）。可以说，中国运动员奥运成绩的重大突破是水上项目，它反映出我国在田径、游泳两大基础项目上投入人力、物力，经过多年的努力，改变基础项目落后面貌的方向是正确的。
汉城奥运会上，原苏联运动员共夺得金牌55枚，其中田径、游泳金牌数占1／5；美国运动员夺得金牌36枚，其中田径、游泳就占了21枚；原东德和联邦德国运动员共夺得金牌48枚，田径、游泳金牌数为18枚，约占40％。由此可见，田径、游泳项目为各体育强国所重视，均摆在战略性位置上是很有道理的。这不仅在奥运会上起着十分重要的作用，同时还能够带动和促进其它运动项目。
田径、游泳被称为基础项目，一方面由于这两个项目是金牌大户（田径43枚、游泳37枚），另一方面也反映了一个国家和地区全面体育运动水平。因此在本届奥运会上的新突破，特别是在这两个基础项目上的飞跃，使中国运动员不仅尝到了实施奥运战略总体计划的甜头，也对发展田径、游泳运动，有了新的理解和启示。
第4版(奥运会专页)
专栏：
马拉加尔对奥运会进展情况满意
本报巴塞罗那8月5日电记者许世铨、郭伟成报道：奥运会组委会主席、巴塞罗那市市长马拉加尔在日前举行的记者招待会上对奥运会开幕以来各项情况表示满意。
他说，巴塞罗那市民的参与和合作使组委会的工作得以顺利进行，没有出现严重的问题。他希望目前的状况和水平能持续下去，以保证奥运会能圆满结束。他再次强调，本届奥运会不是西班牙或巴塞罗那的奥运会，而是全世界的奥运会。
第4版(奥运会专页)
专栏：
南非游泳教练称
未雨绸缪备战下届奥运
本报哈拉雷8月3日电记者温宪报道：南非游泳队领队兼教练海特菲尔德8月3日在接受记者采访时说，南非体育官员必须现在就很快坐下来，开始为下届奥运会做准备。
他说：“这次奥运会我们只有约4个月的准备时间，如果我们能有4年的准备时间，那情况将大不一样。南非一些优秀游泳选手只注目于眼前，根本不为今后4年着想。因此，我们的好运动员必须更专心致志，更具有奉献精神。”
他对南非游泳运动员在上周比赛中打破13项全国纪录表示高兴。
他说：“想让我们这一支几乎全然没有大赛经验的队伍拿奖牌或打破世界纪录是根本不现实的。我只是告诉选手们争取打破他们本人的纪录，告诉他们在与以往只是在电视里或报刊中见到的世界冠军一起比赛时不要紧张。”
第4版(奥运会专页)
专栏：
一名独联体选手被查出服用兴奋剂
新华社巴塞罗那8月5日电（记者金绍卿）国际奥委会新闻发言人今天在这里宣布，联合队的女子马拉松选手玛蒂娜·贝克塔吉洛娃因服用兴奋剂，被取消参加本届奥运会资格。
这位前苏联选手已于昨天早晨离开巴塞罗那回国。
这是本届奥运会开始以来查出的服用含有兴奋剂药品的第二例。
贝克塔吉洛娃在8月1日举行的马拉松比赛中获得第4名，但在兴奋剂检查中发现她的尿样中含有去麻黄硷，这种药是被奥运会医学委员会禁止服用的。
这位新闻发言人说，贝克塔吉洛娃服用了兴奋剂。她还说，中国的巫丹吃的是普通中药，她并不知道该药含有被禁止的兴奋剂成分。这属于缺乏对运动员教育的问题。
近几天，在奥运村里发现了许多用过的一次性针管。有人怀疑有些运动员在比赛之前打针，以取得好成绩。当有记者问起此事时，奥委会新闻发言人说不了解，但她答应要进行调查。她说，奥运会化验室已经查了1200多份尿样，只发现两例的结果呈阳性。
第4版(奥运会专页)
专栏：地中海浪花
剑客一“剑”双雕
在巴塞罗那奥运会女子花剑团体决赛中，意大利花剑队迎战上届冠军队德国队，经过激烈的角逐，最后以九比六夺冠。意大利报道认为这一胜利可谓一“剑”双雕。其一，上届汉城奥运会上女子花剑团体赛就是德意之争，结果意大利队输了，这次报了这一“剑”之仇；其二，多年来意大利女子花剑队在奥运会上只得到过银牌、铜牌，这次填补了这一空白。（史克栋）
第4版(奥运会专页)
专栏：地中海浪花
拳手双拳得“金”
六十七公斤级拳击手阿空·清莱打入决赛圈，成为泰国人圆其数十年奥运“金牌梦”的最后希望。在三日的比赛中阿空带伤上阵击败立陶宛选手杀入半决赛，铜牌已成囊中之物。泰人举国为之欢腾，总理阿南也表示感到高兴，报纸则称阿空为“历史性拳击手”、“奥运英雄”，一些公司给阿空一笔二百六十二万铢（一美元约合二十五铢）的奖金，如能得银牌奖金将翻一番，如拿到金牌，奖金更高达一千万铢以上。（成元生吴日光）
第4版(奥运会专页)
专栏：
奥运金牌榜
金银铜独联体 332820美国 202622德国 171423中国 162014匈牙利 1072西班牙 1010韩国 949法国 7413澳大利亚689加拿大 616意大利 557罗马尼亚457英国 436古巴 427日本 377
金银铜波兰 346荷兰 236捷克斯洛伐克221印度尼西亚221挪威 220土耳其 211保加利亚 152新西兰 144巴西 110丹麦 103朝鲜 103爱沙尼亚 101希腊 100摩洛哥 100（截至北京时间6日0时）
第4版(奥运会专页)
专栏：
胡进教练谈中国女排失利
新华社记者肖梓树
中国女排明天将离开巴塞罗那回国。教练胡进今天上午在奥运村接受了本社记者专访。他说，中国女排在这届奥运会中遭到意料不到的失败，轻视进步很快的荷兰队，组织进攻乏力，以及年轻选手经验不足是失败的主要原因。
胡进回顾说，中国女排为参加这届奥运会进行了近半年的准备，这期间还同古巴队、联合队、巴西队和美国队等进行了26场热身赛，中国队胜21场，负5场。通过训练和比赛使队员的身体素质、弹跳和拦网技术有了明显的提高。中国队来到巴塞罗那后情绪不错，大家认为有夺标的机会，但也认为没有绝对的把握。
记者问中国女排此次失败的主要原因是什么？
胡进列出了四条：第一，对奥运会比赛的“残酷性”认识不足，队员思想过于乐观；第二，球队人员的素质发生了“质”的变化，12名队员中只有4人参加过奥运会，其他8名是新手，而且由没有参加过世界大赛的3名队员担任主力；第三，主攻手兼队长李国君、老队员巫丹临场受伤，使其他队员思想受到影响。
胡进在谈到中国女排失利的第四个原因时说，中国女排同荷兰队多次交锋，大多数场次以3∶0取胜。此次荷兰队同中国队比赛时有超水平的发挥。胡进说，我们赛前认为此次以3∶0取胜没有多大困难。胜了前两局后，打得偏于保守，第三局遥遥领先时又没有主动出击；对方将比分追上时，队员慌了手脚，使这场至关重要的比赛遭到不应该的失败。胡进认为，荷兰队的实力明显低于中国队。
记者问中国女排为何又败于巴西队，胡进说，中国队在同巴西队比赛中打出了较高的水平。由于古巴队以3∶0胜荷兰队后，使巴西队实际上已经小组出线，这样巴西队同中国队比赛时信心增强，而中国队的思想压力加大。在有可能取胜的第四局中，中国队没有把握好战机，体力不支，缺乏老女排的“拚命三郎”精神，导致失败。我们原先估计古巴队、联合队、美国队和中国队进入半决赛，没有想到巴西队取代了中国队进入前四名。
记者问中国队目前的实力到底怎样？胡进说，中国队、古巴队、联合队和美国队依然同属于第一档次的强队。尽管中国队失利了，但实力没有变化。中国女排的进攻能力强，战术也较先进。不过中国女排要适应后排进攻战术的新发展。我们现在很缺乏一锤定音的强攻球员。
胡进说，中国女排回国后将进行奥运会总结，他是否继续执教中国女排将由领导决定。但不管怎样，中国女排不能因此失败而滑坡。要有信心，要振奋精神，要积极备战明年7月在上海举行的亚洲排球锦标赛。（新华社巴塞罗那8月5日电）
第4版(奥运会专页)
专栏：
冠军成绩
（8月4日）
乒乓球男子双打，中国吕林／王涛。
跳水男子跳台跳水，中国孙淑伟677.31分。
羽毛球女子单打，印度尼西亚王莲香；男子单打，印度尼西亚魏仁芳；女子双打，韩国黄惠英／郑素英；男子双打，朴柱奉／金文秀。
帆船索林型，丹麦队。
射箭女子团体，韩国队；男子团体，西班牙队。
马术障碍跳越团体，荷兰队12.00分。
举重110公斤以上级，独联体库尔洛维奇455公斤。
击剑女子花剑团体，意大利队。
第4版(奥运会专页)
专栏：
德国《柏林日报》评论：
中国体育开始黄金时代
本报柏林八月五日电记者许宏治报道：此间《柏林日报》今天发表题为《中国在前进》的评论文章，盛赞中国体育健儿在奥运会上连创佳绩。
文章说：“中国有出色的乒乓球运动员，这是人们早就知道的。而现在，世界体育尖子在越来越多的项目上对中国人的竞争感到担心。”中国在游泳、跳水、田径等项目上的成就“令人瞩目”，在击剑等弱项上也有进步。
文章认为，中国在奥运会上取得的成就表明了“中国体育黄金时代的开始”；“中国的政治制度使任何人都能得到同样的发展机会，无论他们是农民、工人还是高级职员的子女”。
文章还认为，“中国在巴塞罗那取得胜利，同时也为北京争办二○○○年奥运会得了不少分”。
第4版(奥运会专页)
专栏：
中国选手在哪里？
羽毛球4枚金牌与中国选手无缘，单打冠军全是印尼选手，双打优势尽在韩国。新华社记者摄
第4版(奥运会专页)
专栏：
中国选手在这里！
乒乓球4枚金牌有3枚落入中国球员手中，女将邓亚萍胸挂双金，男双再次称雄奥运。新华社记者摄
第4版(奥运会专页)
专栏：
击剑罗雪村绘