第7版(国际)
专栏：
王晓初当选为国际行政科学学会执委
据新华社维也纳7月16日电 中国代表王晓初今天在国际行政科学学会第22届代表大会上当选为该学会执行委员会执委。
国际行政科学学会执行委员会是学会的领导机构，由27名执委组成，其中多数为欧洲国家的代表。
过去，亚太地区只有日本代表是学会执委会的成员。许多国家的代表及学会的领导成员认为中国代表的当选对进一步促进学会的国际化，使亚太地区国家更多地参加学会的工作具有重要的作用。
国际行政科学学会第22届代表大会是本月13日在维也纳开幕的。来自85个国家和地区及国际组织的约600名高级行政管理官员和专家出席了本次会议。中国代表在会上介绍了我国在进行政府机构改革及建立和推行公务员制度方面所做的工作，引起了各国代表们的很大兴趣。
第7版(国际)
专栏：
美一缉毒队员酒后开枪伤人
玻利维亚要求引渡
新华社利马七月十五日电 拉巴斯消息：玻利维亚外交部长罗纳多·马克林十四日宣布，玻政府将要求引渡美国缉毒部队成员布赖恩·唐纳森来玻受审。
七月十一日清晨，唐纳森在玻第二大城市圣克鲁斯酗酒后开枪打伤玻公民安赫尔·罗哈斯。案发后，美驻玻使馆在一份正式公报中称这是一次“意外事件”，并已将唐纳森送回美国。
马克林外长说，玻公共事务部将传讯唐纳森来玻出庭受审，如他拒绝，玻政府将采取适当的外交行动。
玻利维亚和美国两国间签有引渡条约。
上星期，玻利维亚政府将一名从事贩毒活动的玻利维亚妇女引渡给美国司法机构。
第7版(国际)
专栏：
我代表在联合国经社理事会发言
中国正积极筹备世界妇女大会
新华社联合国7月17日电 （记者杨跃华）中国代表陈望夏今天在联合国经社理事会就提高妇女地位问题发言时表示，中国政府和人民愿在筹备第四次世界妇女大会的过程中与有关各方进行密切合作，为会议的顺利召开作出努力。
陈望夏说，1992年3月联合国第36届妇女地位委员会一致通过决议，决定第四次世界妇女大会于1995年9月在北京召开。
对此，中国政府和人民尤其妇女深感荣幸和高兴，并将根据联合国有关决议，认真履行作为会议东道国所应承担的义务。
她说，中国政府现正准备成立世界妇女大会中国筹备委员会，它不久将开始工作。
第7版(国际)
专栏：科技探新
日拟研制超清晰度电视
日本
电信电话公司目前正在同朝日通信机工业公司和日本广播协会商讨建立一个投资额为1.1亿美元的合资项目，联手研制超清晰度电视。
超清晰度电视比日本已经研制成功的高清晰度电视的清晰度还要超出一倍。日本在高清晰度电视研究领域处于领先地位并已推出产品，但因其售价过高，市场销售始终处于呆滞状态。此外，还因为日本研制的高清晰度电视采用了模拟信号方式，与美欧研制的数字信号方式相比较不及后者先进，不适于未来与计算机实现“多媒体”联用的需要，所以未能成为世界性标准。上述三家日本公司希望在从1994年开始的七年间研究出用于超清晰度电视的高密度图像处理集成电路芯片、高速数字信号压缩技术以及通过光导纤维传输信号的设备。
第7版(国际)
专栏：
汉莎航空公司为扭转不公平竞争局面
宣布废除德美航空协定
新华社波恩7月17日电 德国汉莎航空公司监督委员会副主席马蒂斯今天在斯图加特宣布，废除长达近40年的德美航空协定。
马蒂斯同时呼吁德国有关方面采取相应步骤，扭转美德航空协定给汉莎公司造成的不公平竞争局面。
马蒂斯说，美国航空公司在经济上的困难处境及混乱的价格政策也威胁着汉莎公司迄今为止稳定的就业岗位。他还说，鉴于美国政府无意改变上述状况，只有废除这一双边航空协定，才能使德方的利益真正受到重视。
德美航空协定是双方在1953年签订的。协定允许美航飞机可以从德国任何机场起飞，而德国飞机却需顾及飞行权及美国飞行密度，受到种种限制。
第7版(国际)
专栏：专论
国际证券市场前景
郭世贤
近期国际证券市场的发展受到许多因素的制约。首先，西方经济前景不甚乐观，使部分融资者涌向国际债券市场。据报道，西方一些国家1992年经济增长速度大都趋缓，使跨国公司以及西方国家的大企业在国际信贷市场的银团借款额受到一定限制，它们在国际债券市场上的融资额将保持较旺盛的增长势头。其次，外汇市场发生新的动荡促使国际债券市场币种结构进一步发生变化。西方货币汇率的变化将使美元国际债券融资额进一步缩减，并使一些以其他西方货币为面额的国际债券的发行量相应增加。再次，国际利率将维持较低水平，有利于扩大国际证券市场的融资。美国等国的低利率将促使固定利率欧洲美元债券和美元外国债券发行额上升，而德国的高利率则会使以德国马克为面额的国际债券的融资额增长放慢。还有，派生的融资手段市场的蓬勃发展有助于国际证券市场融资额的增长。派生的融资手段市场的业务活动可减少国际债券持有者利率风险和货币汇率风险。因此，使投资者承担风险的可能性已相对减少，这无疑会使国际债券发行额进一步增加。
在这些因素的共同作用下，两年内国际证券市场发展趋势将是：
1、国际证券市场融资总规模仍将波浪式增长。1992年国际证券市场融资总净额估计可达2200亿美元以上，仍将高于同期国际银团贷款总额。因为，1992年西方主要大国经济的缓慢复苏，借贷活动尚不会十分活跃，相当部分的融资者还得通过发行国际债券来筹资。
2、国际债券市场仍将是国际证券市场的主体。虽然近几年来欧洲票据市场也成了国际证券市场的一部分，其融资额增速亦相当迅速，总融资规模已占到国际证券市场总规模的19％，但国际债券市场和欧洲票据市场的累计融资余额之比仍为14∶1，差距十分明显。不仅如此，欧洲票据市场融资额的增长还十分不稳。因此，国际债券市场的主体地位短期内是不会改变的。
3、未来欧洲债券市场将愈来愈占据国际债券市场的主导地位。近几年来，欧洲债券市场的融资额的急剧上升和外国债券融资额直线下降，形成鲜明对比。即使未来几年中，欧洲美元债券的融资地位继续下降，但由于得到以其他欧洲货币为面额的国际债券增加额的弥补，欧洲债券融资额的持续上升是未来的必然趋势。
4、国际债券的币种结构继续向多元化方向推进。近几年的情况清楚地表明：欧洲美元债券和美元外国债券的融资额在国际债券市场融资总额中占绝对优势的时代已一去不复返。以欧洲货币为面额的债券已近20种，欧洲英镑债券、欧洲加元债券、欧洲澳元债券、欧洲西班牙比塞塔债券、欧洲意大利里拉债券以及埃居债券未来的发展趋势，虽仍很难与欧洲美元和欧洲日元债券相匹敌，但可在国际债券市场上争得一席之地。
5、国际债券市场的融资者的国别结构不会有大的变化。如上所述，近几年来日本、英国、法国、加拿大和美国是国际债券市场的5大借款国。德国有希望成为国际债券的第6大借款国。其他发达国家，如奥地利、意大利、澳大利亚和北欧诸国，仍将是比较重要的国际债券发行者。国际机构早已成为第三大类的国际债券发行者，预计其融资地位大有可能进一步上升。第四大类的融资者是发展中国家，预计一些外债形势缓解了的拉美国家和一些偿债能力较强的亚洲国家和地区，有可能多发行一些国际债券。今后几年内，独联体和东欧一些国家，有可能暂时完全退出国际债券市场。
（原载《世界经济》本报有删节）（附图片）
东京证券交易所是日本规模最大的证券交易市场，交易额占日本证券交易总额的90％。图为东京证券交易所的交易大厅。新华社记者
张平摄
第7版(国际)
专栏：
巴西为巴中空间合作拨款
新华社巴西利亚七月十六日电 巴西科学技术国务秘书埃利奥·雅瓜里贝十六日宣布，巴西政府决定拨款二百万美元以加强巴西和中国在科技领域的合作。
根据两国一九八八年签署的协议，巴西和中国将合作研制和发射一颗SSRⅠ型卫星和一颗SSRⅡ型卫星。这两颗卫星将在一九九四年底或一九九五年被送入空间轨道。雅瓜里贝说，巴西政府对发展巴中两国间的空间计划很有兴趣。
第7版(国际)
专栏：科技探新
使原木变方的工艺
日本
冲绳林业试验站的科学家发明一种木材加工工艺，可使树木变成方形的原木。采用这种工艺加工木材可使木材使用率增加50％，而且木材更致密和坚实，不易弯曲和发生裂纹。
据英国《新科学家》报道，这种工艺十分简单，它先用特制的微波炉把原木加热到100摄氏度左右，使原木变得十分柔软，然后用每平方厘米为10公斤的压强将其压制成方形。冷却后原木保持方形不变。
（本专栏均据新华社）
第7版(国际)
专栏：科技探新
微波焊接器制成
英国
剑桥焊接研究所和利物浦大学的研究人员研制成功微波焊接器。这种焊接器的优点是成本低、能效高，既能焊接金属又能切割金属。
这种微波焊接器利用微波能使气体离子化，产生高达4000摄氏度的等离子体。这种微波等离子体可以聚集成直径只有2毫米的等离子束，用以切割或焊接金属。新研制的微波焊接器使用的频率为2.45千兆赫的微波，与微波炉使用的频率相同。
第7版(国际)
专栏：
日本北部海域发生7级地震
日本北部海域18日下午当地时间5时37分许，发生了里氏7级地震。目前还没有人员死伤和财产损失的详细报道。
第7版(国际)
专栏：
哥一火山开始喷发
16日下午，哥伦比亚加莱拉火山开始进入活动期并喷发出一些岩浆和火山灰。火山口喷出的黑色烟柱直冲向2000米的高空。加莱拉火山位于圣菲波哥大西南700公里处，是哥伦比亚15座活火山之一。
第7版(国际)
专栏：
俄美太空领域合作
俄罗斯和美国将在太空领域开展各种合作，其中包括美国航天飞机与俄罗斯“和平”号轨道站实现对接。这是俄罗斯联邦宇航局局长科普捷夫16日在同来访的美国航空航天局研究署署长戈尔丁就两国太空合作问题会谈后举行的记者招待会上宣布的。
第7版(国际)
专栏：
经合组织核发电量增加
经济合作与发展组织核能机构公布的最新数字显示，该组织成员国去年的核发电量比上一年增加了2.1％。1991年，经合组织国家的核发电量达1.603万亿千瓦时，占它们总发电量的23.5％。
第7版(国际)
专栏：
6月份美消费物价上升
美国劳工部14日公布，6月份美国的消费物价上升了0.3％，能源价格上涨2％，这是自1990年10月以来涨幅最大的一次。
第7版(国际)
专栏：
芬兰失业人数创纪录
今年以来芬兰失业人数急剧增加。6月底，全国失业总人数已超过37万，创历史最高纪录。据芬兰劳工部最新统计数字，目前芬兰全国失业率已高达14.4％。（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
俄议会通过修改税收法
俄罗斯议会16日通过修改税收法，决定从1993年1月1日起将增值税由28％降至20％。
（本报专电）
第7版(国际)
专栏：数字与事实
外来移民有利于美国经济
本报记者 张启昕
近年来，大批外来移民进入美国，他们对美国是利，是弊，社会上众说纷纭。最近一期《商业周刊》发表文章认为，外来移民有利于搞活美国经济，“门户开放”的得益远远超过“付出的代价”。
80年代，进入美国的合法移民总数达870万之多，可以同本世纪初“大移民”年代相媲美。这批新移民主要来自亚洲和拉丁美洲，文化构成有高有低，其中受过高等教育的人才有150万人，美国的高技术工业，从半导体到生物工程，越来越倚重外来的科学家、工程师和企业家来保持竞争力。
即使是受教育程度低的移民，他们对美国经济也有不可磨灭的贡献。目前1100万移民在美国做工、消费、纳税，他们一年收入至少2400亿美元，纳税900多亿美元。
移民已成为美国智力财富的重要部分。美国著名硅谷的大部分技术人才出生于国外。许多美国公司的科研人员来自国外。在1981年至1991年间，外国出生的学生取得理工科博士学位的人数占总数的37％。
移民对美国老城区的发展起了很大作用。在过去10年中，美国10大城市的人口增长4.7％，主要是因为大批移民进入大城市。
目前，纽约1／3的成年人是外来移民，洛杉矶和迈阿密外来移民分别占城市成年人人数的44％和70％。这些移民在城区建企业、买房产、采购与纳税，振兴了老城区的经济生活。
外来移民还为美国服务行业的低工资工种提供了一支勤劳的劳动大军。
（本报华盛顿电）