第6版(国际)
专栏：
欧安会首脑会议开幕
51个成员国首脑和代表出席会议
日本北约西欧联盟等应邀参加
本报赫尔辛基7月9日电 记者丁刚报道：欧洲安全与合作会议首脑会议今天上午在这里的展览中心开幕。来自51个成员国的政府首脑和代表出席了今天的会议。
东道国芬兰总统科伊维斯托在致辞时指出：过去20年来，欧洲发生了急剧的变化。现在，我们正同时面临着机遇与挑战。我们既要充分发挥合作的潜力，也不能忘记产生问题的根源。
在谈到欧安会的进程时，他说，欧安会必须更加开放，要继续推进与地中海地区的长期合作，并且应该能够借助欧洲和联结大西洋两岸的区域组织的力量。
科伊维斯托总统对欧洲目前正在发生的区域冲突深表关注。他说，我们的首要任务是为那些无辜的受害者提供人道主义援助。他呼吁交战各方尽快实现有效的、持久的停火。在谈到解决冲突的方法时，他说，这次会议将通过在欧安会主持下的维持和平计划。
联合国秘书长的代表和瑞典等14个国家的首脑及代表在今天上午的会议上发了言。应芬兰政府的邀请，日本政府的代表作为“特邀客人”参加了会议。北约、西欧联盟等组织的代表也应邀出席。
南斯拉夫的代表没有被允许出席这次首脑会议。根据欧安会高级官员委员会昨天做出的一项决定，南斯拉夫代表将不得出席今天的会议及今年10月14日前举行的其他欧安会会议。
第6版(国际)
专栏：
叶利钦说援助“更多的不想更少的也不干”
七加一首脑讨论俄债务等问题
西方同意偿还可有“间歇”正式谈判另日举行
新华社慕尼黑七月八日电 西方七国首脑同俄罗斯总统叶利钦今天下午举行了长达三个小时的会谈。七国表示要为俄罗斯的改革提供“强有力的援助”。
七国首脑会议东道主德国总理科尔和叶利钦在会谈后举行了联合记者招待会。科尔对记者说，经过这次会谈，“已经在七国和俄罗斯之间开辟了全面、持久伙伴合作的道路”。
这次会谈的中心问题是俄罗斯延期偿还所欠西方债务问题。叶利钦在来慕尼黑前就提出，希望西方能同意暂停两年还债。据这里的新闻媒介报道，他甚至表示达不到目的就不离开慕尼黑。
西方七国表示同意俄罗斯在偿还西方债务时可以有一个“间歇”，但有关俄罗斯延期偿还西方债务的正式谈判要在由债权国组成的“巴黎俱乐部”内进行。
在这次会谈中，七国还同叶利钦达成了一个“以援助促自助”的计划，其中包括俄罗斯同国际货币基金组织合作，充分利用二百四十亿美元的援助，使用已经承诺的出口信贷和促进向市场经济过渡的贷款，支持私人企业到俄罗斯在石油和天然气部门投资，以及利用国际援助改进前苏联制核电站的安全性等。
据美国方面透露，叶利钦在会谈中还提出了一个以俄罗斯联邦土地、矿藏和工厂企业来抵债的建议，引起了美、英等国的兴趣。但双方未作进一步的探讨。
叶利钦在记者招待会上对会谈结果表示满意。他说：“更多的我也不想，更少的我也不干。”
但是，德国电视一台记者在现场报道时认为，叶利钦在会谈后至少可以清楚两点：一，他暂时拿不到现款，最早的援助要等到八月；二，俄罗斯的改革和建设要靠自己，而不能靠西方纳税人。
第6版(国际)
专栏：
土将派志愿人员前往中亚穆斯林国家
新华社伊斯坦布尔7月8日电 土耳其和联合国开发计划署今天在安卡拉签署一项计划书，决定派遣土耳其志愿人员前往中亚穆斯林国家，帮助那里的人民掌握先进技术，发展经济。
据土耳其人士说，由土耳其和其他国家资助的100名土耳其专家将在中亚穆斯林国家中的司法、银行、电信、环境、中小企业、农业、运输和卫生部门工作。
为了实施这项规划，联合国开发计划署和土耳其将分别投资10万和21．3万美元。美国、日本和欧共体国家对该规划的赞助将达到200万美元。
第6版(国际)
专栏：
独联体首脑签署军事问题文件
称联合武装力量总司令部将长期存在
据新华社莫斯科7月8日电 （记者郭建国）独联体联合武装力量总司令沙波什尼科夫8日在记者招待会上宣布，6日在莫斯科举行的独联体国家首脑会议共签署了6项关于军事问题的文件。
这6项文件是：独联体联合武装力量总司令部组织工作协定，关于批准集体安全委员会条例的议定书，白俄罗斯、哈萨克斯坦、俄罗斯和乌克兰4国关于立即就实施原苏联签署的战略核武器条约和协定举行谈判的备忘录、关于导弹进攻预警系统和太空控制协定、防空系统协定和关于任命独联体联合武装力量副总司令的决定。
沙波什尼科夫说，这些文件表明，独联体联合武装力量总司令部将长期存在。它将成为代表独联体所有国家国防利益的机构。他说，联合武装力量总司令部目前面临四项任务：统一控制和指挥战略导弹部队，协调独联体各国的军队建设，促进解决独联体内部冲突和制定统一的全球性军事理论。
第6版(国际)
专栏：
日本研究二战中军妓问题处理措施
据新华社东京7月8日电 （记者张焕利）日本政府正在研究第二次世界大战期间日军强迫亚洲一些国家妇女充当随军妓女问题的处理措施，并准备对有关各国采取相同的解决方针。
日本外务省一位高级官员今晚对新华社记者说：“日本外务省对韩国的随军妓女问题正在研讨处理措施，对中国、菲律宾等国的随军妓女问题也正在研讨相同的处理措施。”他表示，日本对有关各国不采取区别对待的方针。
本月6日，日本政府正式公布了有关第二次世界大战期间的日军中的随军妓女问题的调查结果，承认日军曾迫使大批亚洲国家妇女充当随军妓女这一历史事实。日本内阁官房长官加藤纮一在这一结果发表后说，“对随军妓女衷心表示歉意和反省的心情”。
第6版(国际)
专栏：
阿拉伯—非洲议会对话会议闭幕
呼吁加强对话迎接政治和经济挑战
新华社大马士革7月8日电（记者顾正龙）为期两天的第五届阿拉伯—非洲议会对话会议今晚在叙利亚首都大马士革闭幕。
由18个阿拉伯和非洲国家参加的这次会议在闭幕时发表公报强调，鉴于阿拉伯和非洲两大地区重要的战略地位，以及对世界和平和稳定所产生的影响，必须通过和平的方式解决所有冲突，以消除这两大地区的紧张根源。
公报呼吁阿拉伯国家和非洲国家进一步加强对话，迎接急剧变化的国际局势在政治上和经济上所带来的挑战。
公报表示支持为在中东地区实现全面、公正和平的一切国际努力。
与会代表对南非的局势表示忧虑，要求世界各国政府采取坚决的措施，迫使南非当局继续进行政治改革，建立一个没有种族歧视的民主社会。
公报还希望利比亚政府和西方国家在涉嫌洛克比炸机案的两名利比亚人问题上能通过谈判以和平方式消除分歧，按国际法公正地解决问题。
公报最后指出，国际局势的变化，特别是苏联的解体、冷战的结束，并没有使第三世界国家变得更加安全。由一个超级大国称霸的世界并不等于是一个和解的时代。第三世界国家只有通过有效的合作和对话，才能维护自身的利益。
第6版(国际)
专栏：
捷新任外长谈捷分裂问题
九月底前决定联邦存在与否
据新华社布拉格7月8日电捷克斯洛伐克新任外长莫拉夫奇克8日表示，捷联邦外交部将积极开展外交活动，以便使国际社会对捷克斯洛伐克分成两个国际法主体有所准备。
莫拉夫奇克8日举行了就任捷外长后的首次记者招待会。他是7月2日就任捷外长的。
捷新任外长表示，捷将在9月30日之前作出联邦是否存在的决定。
第6版(国际)
专栏：
纽约警察与示威者冲突进入第三天
据新华社纽约7月8日电 （记者于承智）发生在纽约曼哈顿北端华盛顿高地的骚乱事件今天已进入第三天，警察与示威者的冲突时有发生。
据此间目击者报道，数百名示威者自6日晚在华盛顿高地聚集，抗议警察7月3日击毙一名23岁叫加西亚的多米尼加移民。
纽约市长戴维·丁金斯昨天在视察该地区时呼吁民众保持冷静。
事件发生的当天即有一名男子死亡，20人受伤，25人被捕。目前曼哈顿区地方检察官正在对加西亚被杀案进行调查。
第6版(国际)
专栏：
克里米亚冻结公决活动
克里米亚共和国最高苏维埃九日决定冻结一切有关举行全民公决的活动。
据报道，参加投票的一百三十名议员中，一百○六人赞成这一决定。今年五月五日，克最高苏维埃通过新宪法的同时，曾作出决定，要在八月二日就“你是否赞成独立的克里米亚共和国与其它国家联合？”举行全民公决。这个决定意味着克要脱离乌克兰与俄罗斯合并，因而引起乌克兰方面的强烈反对。 （本报专电）
第6版(国际)
专栏：
委计划关闭一些驻外机构
由于经费原因，委内瑞拉外交部目前正在研究关闭一些驻外大使馆、领事馆和代表处。在建议关闭的机构中有驻伯利兹、芬兰、土耳其、希腊、南斯拉夫、捷克斯洛伐克、匈牙利、加蓬、塞内加尔、纳米比亚、埃塞俄比亚、肯尼亚、菲律宾、马来西亚和澳大利亚等十五个国家的大使馆，另外还有十三个驻外领事馆和两个驻联合国代表处。 （据新华社）
第6版(国际)
专栏：
拉美议会总部将设在巴西
巴西政府和拉丁美洲议会八日签署了一项协议，决定将拉丁美洲议会的总部设在巴西圣保罗市。
拉丁美洲议会成立于一九六五年，现有十九个成员国。该议会的宗旨是促进和协调拉美地区一体化运动。
第6版(国际)
专栏：
伊朗和伊拉克恢复通邮
伊朗和伊拉克八日在伊朗西部克尔曼沙阿省霍斯拉维边境站交换一批邮件，结束了两国之间长达十二年不通邮的历史。
伊朗和伊拉克是在一九八○年两伊战争爆发后双方停止交换邮件的。
第6版(国际)
专栏：
帕夫拉克总理任职33天后辞职
瓦文萨再次物色新总理
据新华社华沙7月8日电（记者汤德乔）波兰总统瓦文萨8日致函波兰众议院议长维·赫扎诺夫斯基，建议议会接受政府总理帕夫拉克的辞呈，并任命哈·苏霍茨卡（女）为新总理。
帕夫拉克6月5日被议会任命为政府总理并授权组阁。本月8日，由于组阁努力失败，他向瓦文萨总统提出了辞去总理职务的请求。
哈·苏霍茨卡现年46岁，法学家，是众议院立法委员会副主席。她所属的民主联盟同团结工会派生的其他6个党派经过几番磋商推荐她为新政府总理候选人。
第6版(国际)
专栏：
钱其琛同埃西举行工作会谈
双方同意共同探讨新的经贸合作形式
就国际形势交换意见并达成广泛一致
据新华社亚穆苏克罗（科特迪瓦）7月8日电 （记者张荣典、吴玲琳）陪同杨尚昆主席来访的中国国务委员兼外交部长钱其琛今天在这里同科特迪瓦外交部长阿马拉·埃西举行了工作会谈，商讨如何进一步加强两国友好合作关系。
会谈是根据杨主席同科特迪瓦总统乌弗埃—博瓦尼昨天会谈时达成的一致意见进行的。两位外长在会谈中认为，杨尚昆与乌弗埃—博瓦尼谈得很好，这将为两国关系的进一步发展开辟新的前景。双方同意共同努力，探讨适合两国具体情况的新的经济贸易合作形式。
钱其琛同埃西就国际形势交换了意见并达成广泛的一致。
钱其琛说，中国政府同科特迪瓦政府对非洲形势的看法是一致或相近的。
钱其琛表示，希望南非当局采取明智务实的态度，希望南非各解放组织加强团结。他说：“我们希望看到一个和平、民主、种族平等的新南非早日出现。”
第6版(国际)
专栏：科特迪瓦通讯
达姆咚咚传心声
本报记者 刘水明 顾玉清
告别了科特迪瓦的政治首都亚穆苏克罗，杨主席今天上午乘专机来到它的“经济之都”阿比让。
阿比让是西非最大的港市，坐落在埃布里埃泻湖之滨，濒临南大西洋几内亚湾。这座第二次世界大战前还只是一个2万多人口的小城镇，自从1950年连结大西洋的伏里迪运河挖通后，开始迅猛发展。70年代，一座座高耸入云的摩天大楼，如雨后春笋般在阿比让拔地而起，城市人口也增至200万。阿比让跨入了非洲最繁荣、漂亮的都市之列。
今天，有“非洲橱窗”之称的阿比让，沉浸在喜庆的气氛中，达姆达姆鼓声不绝于耳。在各主要路口，中国的五星红旗同科特迪瓦棕、白、绿三色旗高高飘扬，与翠绿的草坪、盛开的花卉、婆娑的椰树相映交辉。在机场外的广场上，聚集有数万欢迎群众。杨主席的车队沿着一条笔直的高速公路前往市区，许多地方悬挂着中法文标语，上面写着“热烈欢迎杨主席访问科特迪瓦”、“科特迪瓦人民向中国人民致敬”、“中国第一位国家主席来访，科特迪瓦人民感到自豪和幸福”等等。街道两旁挤满了敲奏鼓号、载歌载舞的欢迎人群，他们穿着鲜艳洁净的民族服装，有的手中挥动着中科两国小国旗。当杨主席乘车经过欢迎群众队伍时，男人们打起了羊皮鼓，有的戴着动物面具踩起高跷；妇女们跳起了当地土风舞，真是“斜身含敬意，顿足有浓情”。穿着统一校服的小学生更是兴高采烈，他们一边唱歌欢呼，一边使劲鼓掌。杨主席的车队来到哪里，哪里就是一片沸腾。那绚丽的服饰、奔放的舞姿，构成一幅极富情趣的友谊全景图；那激扬的歌声，铿锵的鼓点，汇成了一支动人心弦的友谊大合唱。
早在杨主席到达这里的几天前，科特迪瓦电视台、电台、报纸等新闻媒介纷纷播发和刊登专论、社论、文章和专访，介绍中国的政治、经济情况。杨主席抵达科特迪瓦的当天，科特迪瓦最大的报纸《博爱晨报》在第一版刊登了杨主席的大幅照片，并以通栏套红大字《中华人民共和国—科特迪瓦牢不可破的友谊》为题，突出报道杨主席来访的消息。
达姆达姆鼓，是黑非洲特有而又流传广泛的常用乐器，可以敲击出高低不同的音响和急缓有别的韵律，以直抒胸臆。三天来，回荡在亚穆苏克罗和阿比让上空的咚咚鼓声，是科特迪瓦人民对中国人民友好心声的自然流露。（本报阿比让7月9日电）（附图片）
7月9日，国家主席杨尚昆在亚穆苏克罗总统官邸同科特迪瓦总统乌弗埃—博瓦尼话别。
新华社记者 刘少山摄（传真照片）
第6版(国际)
专栏：述评
一次虚多实少的聚会
——评慕尼黑西方七国首脑会议
本报记者 许宏治 徐步青
第18届西方7国首脑会议经过3天紧张讨论后已于7月8日落下帷幕。会议开始前就有人预言，会议不会取得多大实际成果，结果证实了这一预言。会议照例通过了几个文件，但不少问题悬而未决。原有矛盾依然存在。
东道国德国总理科尔在会议开幕前夕指出，本届会议与前几届不同之处在于，把加强经济发展问题放在首位。这确实反映了当前西方国家之间的主要问题所在，即在宏观经济政策、贸易平衡等方面存在诸多分歧和矛盾。在宏观经济政策方面，7国在最后宣言中表示，要共同努力使尚不巩固的世界经济复苏苗头得到加强，它们对一些指导原则取得了一致意见，如继续实行紧缩的货币和财政政策以抑制通货膨胀；主要以限制公共开支来抑止过度的公共赤字，通过削减公共赤字为降低利率创造回旋余地等等。但这些原则过于抽象，在实际做法上各国并未作出具体承诺。
在久拖未决的乌拉圭回合多边贸易谈判问题上，这次会议未取得明显进展。德国总理科尔在会议开幕前夕表示，这个问题不会拿到会议桌上讨论。但美国却表示出急于达成协议的意图，英国也主张它应是主要议题之一。结果，会议最后宣言和前两届一样，再次对乌拉圭回合进展缓慢表示“遗憾”，并再次表示希望在年底以前结束谈判。主要症结仍在于美、法在农产品补贴问题上互不相让。美国面临大选，不愿得罪选民。密特朗总统在会议闭幕后举行的记者招待会上甚至说，他不认为今年年底是最后期限。
俄罗斯总统叶利钦在7月8日会议闭幕后同7国首脑进行了会谈。7国首脑提出了一项对俄“以援助促自助”的十点计划。最后宣言也肯定了国际货币基金组织与俄罗斯商定的三阶段援助计划。根据这一计划，俄国可从今年4月西方允诺的240亿美元一揽子援助中，先从国际货币基金组织得到10亿美元救急。德国一再表示，德在西方对前苏联各国和东欧的援助方面已承担了一半以上，现在该由美、日多承担些了。而日本仍坚持俄国如想多得日本的经济援助，必须先解决归还北方4岛问题。
在援助前苏联和东欧国家解决苏联设计的核电站安全问题上，欧洲也要求日、美分担。据估计，这方面共需提供援助70亿美元，其中欧共体于1991至1992年提供27亿美元，明年将再提供13亿美元。其余数额要求日、美、加承担，但未得到明确反应。
据欧共体委员会统计，从1990至1991年，西方给所谓“东方集团”的援助达830亿马克，大致相当于给136个发展中国家援助的总和。许多第3世界国家对此表示不满。在南北矛盾继续发展的形势下，本次会议也在援助发展中国家方面做了些姿态，表示愿意增加经济、技术及管理方面的援助。
在南斯拉夫问题上，7国重申支持联合国和欧共体为解决南危机所作出的努力，并在通过的声明中写进了为人道主义目的“不排除使用军事手段”。
慕尼黑会议已经曲终人散。至于会议的成果，总的来看还是虚多实少。与会7国七嘴八舌地发表了各自的看法后，许多问题实际并未得到解决。
（本报慕尼黑7月8日电）
第6版(国际)
专栏：
中科官员讨论扩大经贸合作问题
据新华社亚穆苏克罗（科特迪瓦）7月8日电 （记者刘也刚、卢劲）陪同杨尚昆主席来访的中国对外经济贸易部副部长王文东今天在这里同科特迪瓦外交部长阿马拉·埃西和其他4位部长举行会谈，就进一步加强两国经济合作与贸易往来交换了意见。
王文东介绍了中国在改革开放中扩展对外经济贸易、利用外资和发展农业等方面的情况。科方部长们对中国在上述方面的作法与经验表示很感兴趣，并介绍了科特迪瓦的有关情况。
双方一致表示，杨主席同乌弗埃一博瓦尼总统在昨天的会谈中确立了进一步扩大双边经贸合作的框架，两国将共同努力，把双边经贸关系推进到一个新的阶段。
双方讨论了扩大贸易、进一步开展互利合作、增加贸易信息交流的具体途径与办法。科方表示，两国经贸合作领域广阔，潜力很大，希望总结经验，建立两国经济贸易混合委员会。王文东原则上表示赞同。