第1版(要闻)
专栏：
弘扬科技人员为四化建设顽强拚搏无私奉献精神
“七五”科技攻关总结表彰会举行
四百五十三项重大成果和二百零六名科技人员获奖
江泽民李鹏等颁奖 李鹏代表党中央国务院表示祝贺
本报北京９月２日讯 记者谢联辉、温红彦报道：为弘扬广大科技人员在国家“七五”科技攻关中自力更生、艰苦奋斗、顽强拚搏、勇于攀登、大力协同、无私奉献的社会主义精神，国家计委、国家科委、财政部今天在人民大会堂隆重举行国家“七五”科技攻关总结表彰大会。江泽民、李鹏等领导同志出席了大会，并为获得表彰奖励的重点科技攻关专题成果主要承担单位和先进个人颁发了荣誉证书和奖牌。
李鹏总理代表党中央和国务院向出席大会的获奖单位、获奖科学家和科技专家表示热烈的祝贺，并通过大会向全体参加科技攻关的同志和全国科技工作者致以衷心的感谢和崇高的敬意（全文另发）。
国家“七五”科技攻关计划，通过１３万科技人员的努力拚搏，全面完成了既定任务，取得１．１万多项科技成果。为表彰在攻关中取得的重大科技成果和有突出贡献的科技人员和管理人员，国家计委、国家科委和财政部决定，对水稻、玉米、麦类、棉花、油料等主要农作物５０个高产、优质、抗逆新品种、新组合，《集成电路１─１．５微米工艺及一兆位汉字只读存储器》，《６００兆瓦火力发电成套设备》、《万吨级重载列车成套设备》等４５３项重大科技成果和２０６名为国家“七五”科技攻关做出优异成绩的同志颁奖。
会议认为，“七五”科技攻关取得的成绩是广泛的、多层次的，概括起来，有以下几个方面：一、农业科技攻关成绩显著，为粮、棉、油的稳产、增产提供了技术保证；二、为加速改变行业技术和装备的落后状况，攻克了一批关键技术；三、重大技术装备的研制稳步发展，国产化水平得到提高；四、发展以电子信息技术为核心的新兴技术，在传统产业的技术改造方面有了良好的开端；五、资源勘探理论和方法有重要突破，资源综合利用技术有新发展；六、开发了一批新材料、新产品，丰富了国内市场，增强了创汇能力，为高新技术发展提供了配套材料；七、在调整人和自然的关系上有重要进展，促进了经济和社会协调发展；八、与科技攻关相配合，发展了科研基础设施，增加了后劲。
国务委员兼财政部长王丙乾主持会议。
国务委员兼国家科委主任宋健宣读了国家计委、国家科委、财政部对国家“七五”科技攻关重大科技成果及其先进集体、先进个人颁奖的决定。
出席今天表彰大会的领导同志还有：田纪云、温家宝、严济慈、方毅、洪学智、谷牧、钱伟长等。
（附图片）
９月２日，国家“七五”科技攻关总结表彰大会在北京人民大会堂举行。江泽民、李鹏等出席大会并为获奖单位及科技人员颁奖。新华社记者 刘建国摄
第1版(要闻)
专栏：
李鹏总理会见梅杰首相
双方期待正式会谈取得成果
本报北京九月二日讯 记者刘鋆、刘水明报道：国务院总理李鹏今天晚上在人民大会堂河北厅会见了对我国进行正式访问的英国首相约翰·梅杰和夫人一行。李鹏总理指出：“中英之间有许多共同点，也可能有些不同看法，这不要紧，我们都生活在一个地球上，我们需要互相来往。”
会见时，李鹏总理首先代表中国政府并以本人和夫人的名义热烈欢迎梅杰首相的来访，他预祝梅杰首相的访问圆满成功。
他说，我们将就香港问题、双边关系和国际问题交换意见，以加深相互之间的了解，促进两国关系的发展。李鹏说：“阁下是第一次访问中国，这次访问的时间太短，不可能对北京的建设情况和名胜古迹进行参观，只能靠你夫人来弥补了。”李鹏总理的这番话引得宾主一阵欢快的笑声。
梅杰首相感谢李鹏总理和夫人对他和他夫人诺玛的欢迎。他说：“我们双方可以就很多问题交换意见，英中两国都是安理会常任理事国。世界形势正在发生迅速的变化，我们可以就很多问题进行磋商，我希望利用这次访问就香港问题、双边关系以及其它问题同阁下交换意见并期望取得进展，我期待着同总理阁下明天进行正式会谈。”
李鹏总理说，我也期待着同首相阁下进行有兴趣的会谈，希望会谈能取得良好的成果。
梅杰首相还对中国遭受严重的水灾表示同情和慰问。
李鹏向梅杰首相通报了中国遭受水灾的情况。他说，灾情是严重的，但由于全国人民的努力和国际社会的支援，我们抗洪救灾的工作已经取得重要的胜利，灾区的社会稳定，人民思想安定，灾区没有出现疫情，我们的经济计划还是可以完成的。梅杰首相对中国抗灾取得的成绩表示欣慰。
第1版(要闻)
专栏：
英国首相约翰·梅杰抵北京
李鹏总理主持仪式热烈欢迎
本报北京九月二日讯 记者刘水明、刘鋆报道：应国务院总理李鹏的邀请，大不列颠及北爱尔兰联合王国政府首相约翰·梅杰偕夫人诺玛·梅杰女士今天下午乘专机到达北京，开始对我国进行为期三天的正式访问。
下午六时整，李鹏总理和夫人朱琳在人民大会堂东门外广场主持隆重仪式，热烈欢迎梅杰首相一行。当梅杰首相驱车来到东门外广场时，李鹏总理迎上前去，同梅杰首相握手互致问候。两名中国儿童向梅杰首相和夫人献花后，在十九响礼炮声中乐队高奏英中两国国歌。随后，梅杰首相在李鹏总理的陪同下，检阅了中国人民解放军三军仪仗队。
全国人大常委会副委员长荣毅仁，国务委员兼外交部长钱其琛，政府陪同团团长、能源部长黄毅诚，经贸部长李岚清，国务院港澳办公室主任鲁平参加了欢迎仪式。
欢迎仪式结束后，李鹏总理在人民大会堂河北厅会见了梅杰首相。
晚上，李鹏总理在人民大会堂设宴款待梅杰首相一行。宴会前，梅杰首相夫妇和李鹏总理夫妇一起在新疆厅会见了双方参加宴会的高级官员。
出席宴会的有全国人大常委会副委员长荣毅仁，国务院副总理吴学谦、邹家华，国务委员兼外交部长钱其琛，政府陪同团团长、能源部长黄毅诚，化工部长顾秀莲，国务院港澳办公室主任鲁平，新华社香港分社社长周南，以及随同梅杰首相来访的英国外交大臣道格拉斯·赫德、英国驻华大使麦若彬、首相议会私人秘书布赖特、驻香港总督卫奕信、首相外事顾问珀西·柯利达等。
（附图片）
李鹏总理主持仪式欢迎梅杰首相。 本报记者 杨文道摄
第1版(要闻)
专栏：
科技攻关是促进我国科技进步的重要形式
李鹏
（一九九一年九月二日）
只要我们全党、全军、全国各族人民，在以江泽民同志为核心的党中央领导下团结一致，齐心合力，坚决把科学技术搞上去，把生产搞上去，把经济搞上去，我们就一定能够立于不败之地，任何压力都无所畏惧，任何困难都可以克服，社会主义事业一定会在中国这块土地上兴旺发达起来。
同志们：
我们今天在这里隆重集会，总结“七五”科技攻关成果，表彰在攻关中做出突出贡献的先进集体和先进个人，这是非常有意义的事情。我代表党中央和国务
院，向出席大会的获奖单位、获奖科学家和科技专家表示热烈的祝贺，并通过大会向全体参加科技攻关的同志和全国科技工作者致以衷心的感谢和崇高的敬意。
“七五”国家重点项目攻关，是在“六五”的基础上，根据“七五”期间经济和社会发展的需要提出来的。科技攻关的规模、深度、成果的应用以及获得的经济社会效益，都有很大的进展。国家共安排重点科技项目７６项，３４９个课题，分解为４９４６个专题，组织了跨行业、跨地区的统筹和协作。参加联合科技攻关的有中国科学院、高等院校、各产业部门的研究所以及重点企业等众多部门和单位，直接参加工作的科技人员达１３万多人，汇聚了我国科技界的一大批精华。通过艰苦的努力，他们已经出色地完成了任务。五年间，共获得科技成果１０４６２项，经各部专家委员会的验收，其中达到８０年代国际水平的６０６８项，占５８％；填补国内空白的４１１２项，占４０％。有８０％的研究成果，已经或正在转化为生产力，在全国重点建设和工农业生产中不同程度地得到推广和应用，为经济和社会发展解决了一大批重要课题，办成了一批大事。根据国家统计局的统计，五年累计获得直接经济效益达４０７亿元。
以下的几项具体实例充分地显示了科学技术对经济和社会发展的巨大推动作用。在农业科技战线方面，通过攻关，培育了水稻、小麦、棉花、大豆等主要农作物良种３９７个，推广面积６．４亿亩，增产粮食２８０亿斤。在黄淮海平原、东北三江平原和西北黄土高原地区，建立了１２个试验示范区，形成了综合配套的技术体系，以点带面，推动了中低产田的治理，获得了重大的经济效益；在资源勘探的研究开发方面，由于理论和方法都有了突破，促成了陕甘宁盆地天然气田、塔里木盆地油气田，以及新疆和长江中游等地区有色金属矿藏的发现，为国家提供了重要的战略资源贮备；在钢铁生产方面，转炉炼钢顶底复合氧气吹炼技术、连铸技术得到了大面积推广，为国家节约了大量能源；在交通运输方面，铁路机车牵引能力有很大提高，结束了我国蒸汽机车的生产历史；在发展大规模集成电路方面，成功地研制了１０万个晶体管集成电路的计算机辅助设计系统，开发了近５００种专用集成电路，在自动化技术上，完成了计算机分散型控制系统的研究，为实现电力、冶金、化工、纺织、轻工各行业生产过程自动控制创造了条件。轻工纺织等消费品领域的科技攻关，开发了一大批新技术和新产品，提高了加工深度和产品质量，丰富了市场，改善了人民生活，增强了出口创汇能力；在环境保护、预防自然灾害、重大疾病防治、中医药的研究以及节育技术等方面，都取得了不同程度的重要进展，缓解了工业化过程中的环境污染问题，保障了人民的健康。
在全国范围内组织这种大规模的科技攻关，我们已经锲而不舍地坚持了九年。这是我国人民在社会主义现代化建设中一项极其重要的科学实验活动，它的成功，使我们进一步加深了对以下几个问题的理解和认识。
第一、必须坚持科学技术是第一生产力的思想。科技攻关的实践充分证明，科学技术是社会生产力中最活跃的决定性因素，是构成现代社会生产力并促进其发展的主要力量。关于科学技术在生产力发展中的地位和作用，早在７０年代中期和后期，针对文化革命中造成的思想混乱，邓小平同志就鲜明地提出了科学技术是生产力的论断。８０年代，邓小平同志又根据世界经济科技发展的经验和我国现代化建设面临的问题，进一步强调指出科学技术是第一生产力。这个科学论断，对我国社会主义现代化建设，具有重大的现实意义并将长远地发挥指导作用。各级领导同志都要结合实际情况，贯彻到自己的工作中去，特别是在促进科技与经济发展的结合，使科技研究成果尽快实现向物质生产力的转化上狠下功夫，以加速我国科技和经济现代化的进程，推动我国社会主义经济和社会的发展。
第二、我国的科技队伍是一支具有高度觉悟和爱国热忱，富于献身精神，能够承担国家的重大科技任务，敢于闯难关、打硬仗的队伍，他们为国家为民族立下了伟大的功勋。参加科技攻关的同志以国家大局为重，不计个人得失，坚持在第一线拚搏，涌现了大量的感人事迹。各级党委和政府应大力表彰科技工作者所作出的贡献，宣传他们的事迹，并尽一切可能改善他们的生活条件和工作条件。
第三、我国社会主义制度具有推动科技发展的巨大优势和潜力。科技攻关是我国社会主义现代化建设中促进科技进步，进行大规模科学实验的一种重要组织形式，具有强大生命力，是落实改革开放政策的重要组成部分。攻关课题的提出，既从国民经济和社会发展近期需要出发，又充分考虑了国际科技发展趋势和我国长期发展的需要，一般都具有起点高、综合性强的特点，需要打破行业和地区的界限，运用多种学科和工程部门的力量，统筹规划，联合攻关，并与重点建设、技术改造紧密衔接，才能取得好的效果。攻关的实践证明了这种组织形式是可行的和有效的，应该长期坚持下去，并不断发展和完善。
第四、我们所取得的成就标志着我国科学技术的水平已经发生了很大的变化，但是同我们面临的为实现中国社会主义现代化艰巨任务相比，还是很不够的。到本世纪末，我国要实现国民生产总值翻两番，人民生活达到小康水平的战略目标。我们清楚地认识到，要实现十年规划和“八五”计划的关键必须依靠科技进步，并在运用现代科技改造传统产业方面取得更大的进展；在发展高新科技及其产业化方面取得更大的进步；在人口、环境、资源等重大领域取得扎实的成果；在基础性研究，包括基础科学和基础技术方面，有进一步的突破。我们要以发展国民经济为主战场，瞄准当前，兼顾长远，集中力量再办成一批大事。
第五、要继续推进和深化经济体制改革和科技体制改革，并且把这两方面的改革结合起来，逐步建立和完善互相促进的机制，特别是建立能促进科技成果向物质生产力转化的机制。要用整体观念和系统工程的思想协调科技攻关和其它各项科技工作的关系，使之同基本建设、技术改造、引进创新等各项经济技术工作很好地配合。为了发展科学技术事业，必须增加投入，形成国家、企业、社会相结合的多渠道增加科技投入的体制。今后国家拨款将主要用于重大、长远和基础性研究上，企业的科技投入要增强自我发展能力，一些与市场联系的项目，金融信贷也要予以支持。各级政府和有关部门，对于已经建立的不同规模和层次的高新科技开发区，要加强领导和管理，务必使之正确地发挥促进科技成果的交流，促进实现向物质生产力转化的作用。
第六、经济建设必须依靠科技进步和劳动者素质的提高，这是党中央的重大决策。各级领导干部一定要进一步提高对提高劳动者素质的认识，切实加强教育工作。要重视全社会科技知识的普及，宣传科学思想、增强科技意识、推动群众性的科技活动。
同志们：我们正处在世界科技和经济突飞猛进的时代，我们要坚定不移地执行改革开放政策，积极开展国际合作与交流，学习国外先进科学技术和先进的管理经验，以及一切对我们有益的东西。但是，由于激烈的竞争，交流与封锁、合作与控制往往是交织在一起的。特别是在当前国际风云变幻的形势下，我们要保持清醒的头脑，树立坚定的信心，坚定不移地走有中国特色社会主义的道路。坚持以经济建设为中心，坚持四项基本原则，坚持改革开放的基本路线，建立适应于计划经济与市场调节相结合经济体制的科技发展机制。把科技攻关、发展高技术的立足点建立在主要依靠自己力量的基础上。我坚信，只要我们全党、全军、全国各族人民，在以江泽民同志为核心的党中央领导下团结一致，齐心合力，坚决把科学技术搞上去，把生产搞上去，把经济搞上去，我们就一定能够立于不败之地，任何压力都无所畏惧，任何困难都可以克服，社会主义事业一定会在中国这块土地上兴旺发达起来。我们的事业一定能够取得成功！
第1版(要闻)
专栏：
人大常委会二十一次会议举行全会
邹家华作今年国民经济和社会发展计划执行情况汇报
钱其琛受李总理委托提交访问中东海湾六国书面报告
本报北京９月２日讯 记者晓渡、王谨报道：全国人大常委会第二十一次会议今天上午在人民大会堂举行全体会议。国务院副总理兼国家计委主任邹家华受国务院委托作关于１９９１年国民经济和社会发展计划的执行情况的汇报。
邹家华说，今年前７个月，我国治理整顿和深化改革取得了新的进展，经济回升速度加快，社会供求总量关系进一步改善，整个经济形势继续朝着好的方向发展。（详见二版）
受国务院总理李鹏的委托，国务委员兼外交部长钱其琛向会议提交了李鹏总理出访中东、海湾六国的书面报告。以王汉斌副委员长为团长的全国人大代表团也向会议提交了代表团访问厄瓜多尔、秘鲁、智利、阿根廷四国情况的书面报告。
今天的全体会议由陈慕华副委员长主持。万里委员长，彭冲、阿沛·阿旺晋美、荣毅仁、叶飞、倪志福、费孝通、孙起孟、雷洁琼、王汉斌副委员长出席了会议。最高人民法院院长任建新、最高人民检察院检察长刘复之列席了会议。
第1版(要闻)
专栏：新闻人物
纳米比亚总理哈格·根哥布
今日来我国进行正式友好访问
应李鹏总理的邀请，纳米比亚共和国总理哈格·根哥布于９月３日至１０日对我国进行正式友好访问。
根哥布生于１９４１年，达马拉族人。１９５８年至１９６１年在奥古斯丁师范学校学习。１９７０年获纽约福特汉大学学士学位，１９７２年获纽约社会研究学院国际关系硕士学位。
根哥布１９６２年参加西南非洲人民组织（简称人组），同年底流亡国外。１９６３年至１９６４年任人组驻博茨瓦纳副代表。１９６４年至１９７１年任人组驻联合国和美国代表。１９６９年当选为人组中央委员和组织书记。１９７２年至１９７５年任联合国秘书处政治事务协助理官。１９７５年７月任人组政治局委员和联合国纳米比亚学院院长。１９８９年６月任人组竞选委员会主任，并返回国内组织、领导人组竞选活动。同年１１月当选纳米比亚制宪议会主席。在他领导下制宪议会于１９９０年２月９日一致通过纳米比亚独立宪法。１９９０年３月２１日正式就任总理。 （新华社发）
（附图片）
哈格·根哥布总理
第1版(要闻)
专栏：社论
向科技攻关大军致敬
“七五”国家科技攻关计划已经胜利完成。这对我国国民经济和社会发展，具有重大的意义。值此总结表彰大会召开之际，我们向所有参加攻关的科技人员和其他有关人员，致以热烈的祝贺和诚挚的敬意。
邓小平同志指出，“科学技术是生产力，而且是第一生产力”。社会主义制度的巩固，必须以先进的社会生产力为基础。社会生产力的进步，离不开科学技术。要实现现代化，就必须用先进的科学技术装备农业、装备工业、装备国防。科学技术现代化，是社会主义现代化的关键。
西方某些势力限制我们，很重要的一个方面就是限制我们引进先进技术。其实，中国发展了、进步了，国内需求将大大增加，同国外的经济贸易往来也会不断增长，这对双方都有好处。我们要进一步扩大开放，进一步引进、吸收国外的先进科学技术，决不能闭关自守。与此同时，我们要自力更生，依靠自己的力量，建设、发展我们的国家。
科学技术在国民经济中的作用，越来越重要。从农业来说，耕地就那么多，人口还在增长，用较少的耕地养众多的人口，就要靠科学技术来提高单位面积产量。工业要生产足够数量适销对路、物美价廉的产品，也要靠先进技术对现有企业进行技术改造，并且建立以新的先进技术装备的企业。巩固国防，更需要先进的科学技术。今后，要把发展科学技术作为发展国民经济的一项最重要的任务，把科技工作放在党政领导机关重要的议事日程上。搞社会主义现代化建设不抓经济不行，抓经济不抓科学技术不行。这，应当成为全党全社会的共识。
组织科技攻关，是经济建设与科学技术结合的一种好形式。围绕着经济发展提出的问题，组织各方面的科技力量进行攻关，把研究、开发、应用、推广紧密结合起来，是发展生产之路，也是发展科学技术之路。是理论与实际相结合的马克思主义原理在经济工作和技术工作中的具体运用。
人类的一切活动，都是靠具体的人来进行的。发展科学技术，要靠广大的科学工作者、技术工作者，靠各行各业的专家。重视科学技术，同重视科学技术人员，是一件事情的两个方面。不发挥科技人员的作用，就谈不到发展科学技术。科技人员是知识分子。知识分子是工人阶级的一个组成部分。各级领导和工农群众不要把知识分子当成外人，知识分子本身也要有工人阶级的自觉。
知识分子是从事脑力劳动、复杂劳动的。他们的贡献，有时是无法计算的。按照“各尽所能，按劳分配”的社会主义原则，对于那些为社会作出贡献的知识分子，应当给予更多的尊重和更多的报酬。这，也应该成为全党全社会的共识。
中国的知识分子，继承了中华民族艰苦朴素、不计名利的美德，有强烈的爱国心、事业心。他们希望祖国强大，希望自己对国家有所贡献，在事业上有所建树。这是值得尊敬的。全社会都应该尊重他们，关心他们。知识分子要自尊自重，在党的领导下，在人民的支持、关怀下，走与工农相结合、与实际相结合的道路，为祖国的社会主义现代化建设，奉献出自己的一切。
中华民族是勤劳勇敢的民族，是有很高聪明才智的民族。我们的工人是好的，农民是好的，知识分子也是好的。我们坚定不移地相信，有共产党的领导，有社会主义制度，有工人、农民、知识分子的共同努力，我们这个伟大的民族一定能够依靠自己的力量，自立于、自强于世界民族之林。不论世界上发生什么事情，我们都要坚持走有中国特色的社会主义道路，要向着我们既定的目标奋勇前进！