第7版(国际)
专栏：综述
困扰欧洲经济区谈判的渔业问题
本报记者 丁刚
最近，北欧五国首脑在冰岛首都雷克雅未克举行会议，就阻碍欧洲经济区谈判的渔业问题进行磋商，未取得实质性进展。这一结果给原定今秋草签欧洲经济区协定蒙上了一层阴影。
欧共体和欧洲自由贸易联盟的最近一轮会谈是７月底结束的，由于双方仍未能在渔业、货车过境运输和协调发展基金等问题上取得一致，不得不再次推迟签署协议。关于首要难题的渔业问题，矛盾主要集中在双方渔业资源和市场开放的程度上。冰岛和挪威坚持要求欧共体取消对其渔产的所有关税，而在渔产资源上对欧共体国家予以限制。欧共体则要求这两个国家开放其渔产资源来作为开放市场的交换。经过近一年的反复磋商，双方不久前都表示愿意做出一些让步，谈判一度似乎出现转机。但从７月的两轮谈判结果看，在捕捞限额和开放程度等问题上双方仍有较大分歧。
冰岛和挪威不愿意在渔业问题上作出较大让步，这首先是因为渔业是这两个国家的经济命脉。以冰岛为例，１９９０年它的渔产出口收入大约占其总出口收入的５０％。渔业和与其相关行业的收入几乎占其国民生产总值的８０％。在渔业部门的就业人数为其全国就业人数的１３％。
其次，近几年来，这两个国家和世界上其他渔业大国一样，面临着严重的过量捕捞问题，保护渔业资源已刻不容缓。在冰岛，近几年的捕捞量已经比４０年代翻了４番，渔业资源减少了１／３到一半。在挪威和其他北欧国家，渔业资源减少的程度更为严重。就在７月底欧洲经济区谈判进行的时候，冰岛政府决定将年捕捞量再降低１０—１２％，这一措施被舆论认为是“为谈判又增加了困难”。
其三，专家们认为，目前这两个国家的捕鱼业和渔产加工业已过于饱和，经济效益较低，应采取精简措施。据估计，冰岛如将目前的渔船总量减少大约４０％，提高生产效率，同时调整经济结构，发展其他产业，国民生产总值每年可增加４％。挪威专家们则认为，如果挪威的渔船和与渔业相关的企业减少２／３，做出相应调整，国民生产总值每年可大约增加１％。
所以，冰岛和挪威政府在开放渔业资源问题上相当慎重。此间舆论认为，从长远看，欧洲经济区的建立对冰岛、挪威以及其他联盟成员国的经济发展将会产生积极的影响，所以他们都希望通过建立欧洲经济区来加快欧洲一体化进程，借以推动本国经济的发展。另一方面，作为经济结构相对单纯的小国，冰岛和挪威希望能在不损害本国经济利益的基础上分享统一的欧洲经济区带来的好处。问题的关键是，他们的这一愿望究竟在多大程度上能得到欧共体国家的认同，而他们自己又愿意在多大程度上作出牺牲，这势必还要经过艰苦的谈判。
（本报斯德哥尔摩８月１９日电）
第7版(国际)
专栏：
阿根廷采取措施打击逃税
本报布宜诺斯艾利斯８月１８日电 记者管彦忠报道：阿根廷总统梅内姆最近指出，“逃税就是犯罪，它危害整个社会”，“犯了罪就该坐牢”。逃税已成为影响阿根廷国家经济的紧迫问题。近几个月来，政府采取一系列措施，打击逃税，收到初步效果。
据经济部的一份报告透露，每年税务总局应收税款为１２０亿美元，但目前实际上只收入７２亿美元，逃税总额占国内生产总值的９％。逃税比例超过４０％。
税务专家指出，造成逃税严重的原因，一是许多纳税人缺乏纳税观念；二是税收管理机构不健全，效益低。为此，政府部门强调照章纳税对国家经济的重要性，在报纸上定期公布当月应缴的各种税目，以及未纳税企业的名单，对按时纳税的企业给予奖励；同时严格实施惩治逃税的法律措施，根据逃税的情节，轻者罚款，重则关店，以至将业主逮捕治罪。
第7版(国际)
专栏：
欧洲发射第一颗地球资源卫星
庞之浩
继今年３月苏联发射“钻石”雷达卫星之后，载有合成孔径雷达的欧洲第一颗地球资源卫星也已于７月１６日升空入轨，从而使雷达卫星发射开始进入高潮。日本计划明年发射载有雷达探测器的第一颗地球资源卫星。加拿大和意大利的雷达卫星将分别在１９９４年和１９９６年入轨。本世纪最高水平的法国雷达卫星将在２０００年发射，它是斯波特４地球资源卫星的后继星。这些雷达卫星对地球资源的探测起到重要作用。
目前的地球资源卫星，如美国陆地卫星，法国斯波特卫星，都是用可见光和红外线探测器勘探地球各类资源的。它们存在一些“先天不足”，即在恶劣天气下和黑夜时变成“近视眼”，甚至“致盲”。而用雷达卫星对地观测则不存在这些问题。
这次入轨的欧洲地球资源卫星，工作在倾角９８．５°、高１７８５公里的太阳同步轨道，在这一轨道可进行包括地球南北极的对地观测。卫星寿命为两年，携带１吨重的合成孔径雷达。它可拍摄优质的地质断层照片和海洋、沿海区、冰川等照片，这对科学家了解温室效应，探测海岸浸蚀现象，为海上石油平台提供精确天气预报，甚至确定船只航海路线都很有用。
所谓雷达卫星，就是在卫星上搭载合成孔径雷达，用它从太空观测地面。这种雷达的特点是分辨率高，能全天候、全天时工作，能“穿云破雾”有效地识别伪装和穿透掩盖物。雷达波可探测到地下几百米和水下的各种资源，这对农业、海洋、林业、水文、地质和环境保护都很有帮助，因而深受世界各国的青睐。
第7版(国际)
专栏：
提高大豆产量新措施
美国研究人员发现，可以利用起排水和灌溉双重作用的地下管道系统提高大豆产量。
俄亥俄州伍斯特的研究人员通过四年的研究发现，当地下水位保持在距地面约四十厘米时，种植大豆的产量比水位保持在距地面七十一厘米时的产量高百分之三十九。具有双重作用的管道系统可使地下水位保持不变，在两个干旱之年，在有双重作用管道系统的田里种植的大豆的产量平均每英亩约二点二吨，比没有地下管道系统的高零点六五吨。
在耗资方面，铺设双重作用的管道系统需要密集间隔和水深控制结构，比铺设单一作用管道的费用多百分之五十。
第7版(国际)
专栏：
葡萄酒能降低胆固醇
美国科学家在红葡萄酒里发现一种有助于降低人体胆固醇的化学物质。他们说，这一发现有可能导致新一代降低胆固醇药物的出现。
据英国《每日电讯报》最近报道，这是由美国康奈尔大学科学家小组在红葡萄酒里发现的一种名叫白藜芦醇的化学物质。它是葡萄抵御真菌的一种天然化合物。
第7版(国际)
专栏：
用草莓培养出色素
日本石川岛播磨重工业公司研究人员最近利用草莓细胞培养出花色苷有用色素。
研究人员切下一部分草莓进行培养，使用照度为三千勒克司的荧光灯进行照射，细胞渐渐变红，生成了花色苷色素。
第7版(国际)
专栏：
专吃污物的细菌
荷兰科学家发现土壤中有一种能“吃”有毒物质的细菌。这一发现为研制全新的强力抗污剂开辟了新途径。
据英国《独立报》报道，荷兰格罗宁根大学的生物化学家们发现一种黄色细菌能“吃”有毒的化学物质，特别是含有氯的化学物质。从这种细菌里分离出的一种蛋白也像这种细菌一样能“吃”污染物质，去除氯。荷兰科学家利用遗传工程方法也能获得这种蛋白，并使这蛋白能“吃”更多种类的污染物质，包括工业溶剂和用作塑料和杀虫剂原料的其他化合物，甚至毒性很大的多氯联苯。
（据新华社）
第7版(国际)
专栏：在外国报刊上
法国失窃案件多
最近一期法国《方位》杂志刊载一篇谈法国治安情况恶化的专文。文章摘编如下：
７３岁的罗兰德老太太每３个月去一次附近的邮局，领取１万法郎的养老金。有一次，在返回住所的路上，两名窥伺者向她扑去，夺走其３个月的养老金。罗兰德老太太加入了法国１９８８年半路遭劫的４２１５２名受害者的行列。
４７岁的雅克并不属于胆小鬼。但是有一天晚上在巴黎，两个人将他逼到墙根，其中一个人掏出手枪说：“交出钱夹和戒指，快！”雅克在１９２０名遭武装抢劫的受害者名单上也占了一席之地。另据统计，法国平均每年有１８万人遭到入室行窃者的侵害，１９８９年的车辆失窃零件案有５８６２６件。
法国一家社会研究中心做的调查表明，５６％的巴黎郊区居民和６３％的外省人在最近５年中最少遭到过一次失窃的侵害。１／３以上的受害者由于失窃，而产生了心理不平衡，有的失眠，有的产生了不安全感，觉得被剥夺了一部分自由。上了年纪的人更经受不起家中失窃的打击。里尔市郊８１岁的埃莱娜老太太，１９８９年夏私宅被盗。她看到破裂的家门，再也不敢进屋回家，３天后便去世了。
一位神经心理学家对失窃者的创伤进行了研究，认为这些人有三种症状：血压高、头晕等心血管方面病症，呕吐、肝痛等消化系统方面病症以及各种惊恐和焦虑的神经心理方面病症。他主张为这组病症发明一个术语：被损害的家中失窃者综合症。
失窃案的调查时间拖得很长，且难有结果。１９８８年，这类申诉中有８９％不了了之。１９８７年１１月巴黎创建了受害者ＳＯＳ组织，每年接受的受害者新会员多达２０００名。
（祝基编译）
第7版(国际)
专栏：
智利宣布哈得孙火山附近地区为灾区
据新华社圣地亚哥８月２０日电 智利政府１９日宣布，靠近哈得孙火山的里奥伊瓦内斯和小智利地区为灾区。
位于智利南部的哈得孙火山是智利５５座活火山之一。从本月８日起，这座火山已连续喷发了３次，使火山周围地区的灾情日益加重。据智利紧急委员会的调查表明，火山灰埋没了哈得孙火山周围地区约１７．５万公顷的农田和牧场。此外，还有１１．５万头牲口被火山灰埋没或失散。
第7版(国际)
专栏：
农协——日本农业好后勤
祝寿臣
最近，我们在日本农村参观访问，听到农民都夸农协是他们的好后勤。
农协，全称日本农业协同组合，是农民根据《农业协同组合法》自愿设立的自治组织。据日本农林水产省农协主管官员介绍，日本全国现有农协组织７７８５个，正式会员５５５万，占农业就业人口的９５％以上。农协为农民提供周到的服务，在农业生产中发挥了巨大的作用。
进行技术培训 基层农协都设有农协教育委员会和农协学习委员会，每个农协有五六名农业技术员，定期给农协会员开办培训班，教授耕种，蔬菜、果树栽培和畜牧业等技术知识，有计划地振兴地区农业。都、道、府、县农协中央会设有专门的教育研修机构和设施，负责教育和培训基层农协的干部和职员。全国农协中央会设有中央协同组合学院，负责对都、道、府、县中央会和联合会干部职员进行教育和培训。培训时酌收少量费用，不足部分由农协补贴。
代购代销 农协设有专门的代购代销商店，为农协会员服务。所谓代购，主要是为会员购买农业生产所需要的生产资料以及生活资料。农协代购的商品价廉质优，很受农民欢迎。据统计，农协去年的代购额高达５万亿日元。
所谓代销，就是以“购买”、“斡旋”和“委托”方式，为农协会员代销产品。当然，农协会员也可以通过其他途径出售。去年，农协代销总额达６万多亿日元。农家９５％的小麦和大米、８０％的水果是通过农协代销的。
提供信贷 各级农协设立了“信用社”、“金融公库”等各种信贷机构，为会员办理存款、贷款和债务担保等业务。存、贷款利率与普通银行相同。但当农协会员购买生产资料和从事技术革新时，可得到低息优惠贷款。国家和地方政府每年也通过“农林渔业金融公库”等金融机构，向农协提供一部分“利息补贴”名曰“农业现代化资金”日本农协系统去年的存放款金额达６５万亿日元。
互助事业 这是农协系统的保险业。全员同农协签订互助合同，缴纳少量的互助金；当生命财产受到损害时，可依法从农协获得互助金（保险金）。农协采取“连环保”方式：会员加入农协保险，农协加入都、道、府、县互助联合会的保险，都、道、府、县互助联合会再加入全国互助联合会的保险，以分散责任，减轻负担。
互助分长短期两种。长期互助原则上在５年以上，短期互助在一年以内。从内容看，主要有：养老生命互助、火灾互助、建筑物更新互助、汽车互助等。互助事业同信贷事业一样，是农协的重要收入来源。１９９０年农协长期互助合同额达２８３万亿日元，其中养老生命互助合同额高达１７８万亿日元，占６３．１％，建筑物更新互助合同额为９２万亿日元，占３２．６％。由此可见日本农民的主要担心所在。
医疗保健事业 １９４７年新农协成立后，在各都、道、府、县设立了“厚生联合会”，由该会统一经营农村医院等卫生设施，“厚生联”的医疗机构服务周到，收费较低，为农村的保健事业做出了重要贡献。截止去年，厚生联经营的医院１１５所，诊疗所３８座，拥有床位３５２４３个，医师２７５１人，护士、药剂师等３３５６９人。每年住院的患者３２０８万人。
此外，农协还承办土地和房屋租赁、土地买卖、农业经营委托以及观光旅游等事项。
大阪府池田市农协会员中力对我们说：“购买农具农药靠农协，出售粮食靠农协，存款贷款靠农协，治病也靠农协。农协是农民的好靠山！”
第7版(国际)
专栏：
中国古代文明史展览8月2日在阿根廷圣菲市举行，展览预计8月30日结束。图为观众在观看秦俑。
本报记者 管彦忠摄