第2版(经济)
专栏：治本清源 严格纪律 积极清欠
减少产成品资金占用
——访国务院清理“三角债”领导小组副组长周正庆（四）
本报记者 施明慎
记者：这次清理“三角债”把减少产成品资金占用作为一项重要内容，您能谈谈这方面有什么考虑吗？
周：简言之，是为了控制住“三角债”的主要源头。产成品库存过大，说明产品销售出现了问题。在现实生活中，企业一切费用开支和各种货币支出最终都来自于销货收入。因此，产品销路如何是衡量这个企业是否有存在价值和发展前途的一个最基本、最直接的标准。近两年来，一部分企业产大于销，甚至产品根本没有销路，只能靠拖欠供货企业货款来维持生存，是“三角债”越积越重，前清后欠的一个很重要的原因。例如，１９８９年和１９９０年，预算内国营工业生产企业产值年均增长不过２．４％，而产成品库存却年均增长５０％以上，到今年６月末，产成品库存余额达到了１３００多亿元。超过正常库存水平７００多亿元。还有一个值得注意的问题是，企业发出商品成倍增加。据工商银行对４万户国营工业企业的统计，发出商品相当于产成品的比重，已从１９８８年的７２．５％上升到今年６月末的１００．２％，余额达１３２１．７亿元。在发出商品中有一部分是不正常的，是不适销对路的积压产品，委托商业流通部门代销、寄售的。这实际上是产品库存的转移。
当前企业产成品库存过大，实质上是产业结构失调和产品结构不合理的反映。社会再生产要保有一定的库存，要有“蓄水池”。但这个蓄水池只能蓄活水，不能蓄“死水”和“臭水”。清理“三角债”要求减少产成品资金占用，就是要以此来推动企业调整产品结构，改变长期以来只讲速度、产值，不讲质量、效益，不注意扩大国内国际市场销售的观念。 此外，这次处理积压商品要与技改结合。所以，把减少产成品资金占用作为清理“三角债”的一项重要内容，有助于“治标”和“治本”结合，运用技术改造投资使企业盘活资金存量与调整产品结构齐头并进，加快经济结构调整的步伐。
第2版(经济)
专栏：
昔日震后深知世间人情暖 今朝唐山尽心尽力援灾区
本报讯 １５年前遭受罕见大地震灾害的河北省唐山市人民，满怀对南方洪涝灾区人民的深情，像当年全国支援唐山抗震救灾那样，积极主动捐款捐物支援灾区。
华东地区发生的特大洪涝灾害，无时无刻不牵动着唐山人民的心，像当年大地震全国人民支援唐山那样支援灾区，已成为唐山人民的共同心声。７月１８日市委、市政府决定：从乐亭、滦南、唐海、丰润４县紧急调运２５万公斤大米，７月２０日前发往灾区。各县接到调令后，日夜行动，按要求保质保量地把最好的大米发往了灾区。很多群众激动地说：“１５年前，我们吃了多少从南方调来的大米啊，如今也表表我们的心意！”
７月８日，当唐山市政府接到国家防汛总指挥部命令，紧急调运至少１００万条草袋支援江苏、安徽灾区抗洪抢险时，刘景昌市长迅速向丰润、滦南、丰南、玉田、唐海、遵化等县及有关部门下达了紧急通知，要求以最快的速度调出草袋。各单位接到通知后都把灾区人民的困难当作自己的困难，连夜行动，主要负责同志亲自部署指挥。
滦南县政府７月８日下午２时３９分接到命令，要求９日中午以前必须调运出３７万条草袋到唐山火车站。而该县到下午５时５０分查清，全县库存草袋只有２７万条，史东升县长立即召集稻区乡镇及县直有关单位领导紧急会议，部署任务：１０万条草袋要连夜赶制出来！入夜，９个乡镇２３０个村数万名农民挑灯夜战，男女老少几乎都加入了抢制、抢收、抢运草袋的行动。坨里乡前独莫城村这个仅２００户人家的小村，一夜间赶制草袋４０００条。全市共调运支援草袋１９８．６万条，超额完成了任务。
到８月上旬统计，全市累计捐献钱物共合人民币６２８万元。玉田县一位农民捐款１万元却不愿留下姓名，他说：“比起大地震全国人民给唐山的支援，我这点算啥。”开滦煤矿１３万名职工除自愿捐款１５４万元外，还提出增产增收以多出煤的实际行动支援灾区，全局７月份超产原煤８万多吨。唐山钢铁公司５万多名职工除捐款６０万元外，还提出“灾害无情人有情，多炼好钢多贡献”的口号，并炼出灾区急需的连铸品种钢，全公司７月份超产８９０吨优质钢。
由于地震造成截瘫的唐山市截瘫疗养院１００多名伤残人，也主动捐款２３６元，他们说：“别看这钱少，可这是我们截瘫病人对灾区人民的一片心。” （李连仲）
第2版(经济)
专栏：
百里淠河淘“金”忙
——安徽灾区见闻
新华社记者 张传宣 赵鹏
特大洪水洗劫了皖西大别山下的六安地区，然而却冲不走这里人民生产自救的信心。立秋第二天，记者驱车来到蜿蜒上百里的淠河边，一下就被万人水中淘“金”的景象吸引了。
混浊的洪水已经平缓，大河上下人声鼎沸。男女老少站在没膝的水中，弯腰弓背地拉动着伸入河底的“沙耙子”，不时地将淘出来的铁砂倒入身旁的脸盆里。河滩上，摆满了装铁砂的编织袋。
原来，淠河上连大别山的佛子岭水库，下接淮河干流。在今夏的特大洪水中，为了保水库、保淮河大堤，超限度的泄洪使百里淠河两岸漫溢，良田淹没，房倒屋塌，但两岸人民并未坐等政府救济。他们发现，从大别山上冲下来的泥沙中，含有丰富的铁砂，就纷纷走出庵棚，下河淘铁砂，这成了灾民生产自救的一条门路。
在横跨淠河的六安县窑岗咀大桥下，记者见一位年过花甲的老汉端着一盆如同煤粉的铁砂，正从河中走上河滩。他叫余明扬，高皇乡孔店村人。“没有家了，４亩庄稼几种几淹，也没指望了。每天与儿女起早摸黑捞铁砂，捞一盆可卖七八角钱，爷仨一天能捞三四十盆呢。”老汉边说边擦那满头满脸滚动着的豆粒大汗珠，总也擦不完。“今年洪水大，国家负担重，捞出铁砂卖给国家炼钢铁，咱也有钱买粮啦！”老汉说罢，就急急忙忙走下河，还高喊着：“毛丫头毛丫头，我这就来了！”
记者见一个扎着辫子的小姑娘在水中淘铁砂的动作很吃力，接过来一试，果然很沉重，将“沙耙子”拎出来一看：几十块磁石绑在一块木板上，安上一根长长的棍子，约二三十斤重，操作时还须不停地推拉才能将泥沙中的铁砂吸附到磁石上去。这个１２岁小姑娘上五年级，家和田地都淹光了，家里人口多负担重。当问她累不累时，她点点头，说：“累是累，但下学期的书本费就有指望了。”
边淘铁砂边哼小曲的青年农民孙绪强得意地说：“今天又数我来得最早，你看，他们才半袋，我的口袋已经满了。我让老婆留在庵棚养猪养鸭看孩子，我一个抵俩，２０多天就捞了４００多块（钱）哩！”
淠河流经霍山、六安、霍邱等地，今年洪水过后，每天从早到晚，不下四五万灾民在这里淘“金”，场面十分壮观。
第2版(经济)
专栏：
做最佳公仆 当最佳主人
雁崖矿“双最佳”活动为企业添活力
本报讯 “干部甘当最佳公仆、工人争当最佳主人”。山西大同矿务局雁崖矿开展“双最佳”活动近１１个月以来，调动了干部、工人的积极性，推动了矿山各项工作的开展。
雁崖矿从去年第４季度开始，在全矿开展“干部甘当最佳公仆、工人争当最佳主人”的活动。这项活动分学习理论、研讨形象、对号入座、选树典型和完善机制５个阶段。全矿干部、工人通过学习党的十三届六中全会的决定，重温马列关于社会公仆和工人阶级历史使命等论述，对照石圪节经验，对比焦裕禄、王铁人的光辉形象，提高认识，层层开展研讨，人人设计形象。矿党委书记李振喜和矿长赵富荣带头自我“画像”，并邀请职工代表为自己“画像”。基层各单位各类人员以自我教育为主，找差距，订出塑造个人、集体最佳形象方案。与此同时，矿领导调整了少数不称职干部的工作。全矿还评选出１０名最佳公仆、１０名最佳主人，基层单位也树立了４２０名最佳个人。
“双最佳”活动的开展，给雁崖矿带来新气象。１３名矿级干部在分房、招工、提干等涉及个人利益问题上，争作表率，并坚持深入一线指挥生产，每月下井１２天以上，至少值３次夜班。机关科室切实改变作风，热情为基层服务，科级以上干部分批到一线班组兼职顶岗跟班；区队干部每月下井不少于２２天。
干部带好头，群众不落后。今年一度矿上出现成本超支等困难，全矿职工积极献策，大搞回收利用、技革技改，提合理化建议１２００余条，创经济价值４００多万元。全矿１至７月原煤生产超额完成计划。
（曹耀升 陈步举）
第2版(经济)
专栏：
借粮
刘兴建 王文轩
小麦收打刚结束，河南新蔡县河坞乡的王全志老汉就匆匆忙忙地拎着麻袋去找本村的粮食“万斤户”李文亮：“你把你那些扬净、晒干、没遭淋的麦子借给俺几百斤吧。”
李文亮听后惊讶地问道：“你咋刚打了麦子又要借粮食呀？”
“唉，你又不是不知道，麦收的时候大雨下个不停。我两个儿子都参军去了，家中缺劳力，麦子挨淋，大都生了芽子。咱是军属，自己吃坏麦子没哈，可咋能向国家交不好的粮呢。”
李文亮听了王老汉的一番话，笑着说：“您的外甥是粮管所的验质员，今年麦收下雨又是实情，交点生芽子的麦算啥。”
王老汉听了很不高兴：“你咋这样说，咱们这儿是灾区，政府每年都给咱拨来大量的救济，再说俺是军属，政府对俺更是照顾，吃、穿都不愁，咱咋能昧着良心坑害国家呢。”
李文亮红了脸，他把自己留作种子的小麦满满装了两麻袋，借给了王老汉。
今年，王老汉种的６亩小麦有的被洪水冲走，有的被淋坏生了芽子。交公粮时，他左思右想，才想到本村粮食大户李文亮家劳力多，又有机械收打，小麦坏的不多。于是，王老汉就到李文亮家借粮来了。
第2版(经济)
专栏：
解决结构矛盾 把握市场契机
烟台工业生产保持适度增长
本报讯 １９８６年就跨入了全国工业总产值超过百亿元２０个城市行列的山东烟台市，在治理整顿中，工业生产仍然保持适度增长。１９９０年，工业总产值达到２４３亿元，比上年增长１６％；今年１至７月，产值又比去年同期增长２５．６％，实现利税比上年同期增长８．１％。
１９８９年下半年，烟台工业处在重重困境之中，机械、轻工、纺织企业纷纷告急，到年末，全市有６１家企业相继停产。市委、市政府认为，解决结构性矛盾，是烟台经济摆脱困境、保持发展势头的关键。他们重点支持了１１大类１５３种适销、创汇、名优特新、基础原材料和支农产品的生产，对２５种消耗高、低质、滞销的产品实行限产，对国家明文公布淘汰的产品强制停产。
与此同时，烟台市落实各项改革措施，促使企业在市场变化中把握新的契机。他们从企业经营机制、干部任免、机构设置、企业用工、社会保障、内部分配、技术进步、产品定价等方面入手，制定了一系列改革措施，增强了企业的应变能力，使一批处于停产半停产的企业，迅速恢复生机。 （郭万相）
第2版(经济)
专栏：
洮南扬地方优势促经济发展
本报讯 吉林省洮南市利用当地资源，发展有特色的工业，地方经济出现了兴旺局面。
洮南市地处东北科尔沁草原腹地。历史悠久的畜牧业、种植业和天然草地、芦苇资源，给洮南地方经济的发展提供了独特的条件。农林牧副渔全面发展和以农副产品为原料的轻纺工业是洮南经济的两大特色。近年来，市领导坚持立足本地，变资源优势为产品优势，努力发展有地方特色的工业的方针。目前，这个市已形成了毛纺、制糖、造纸、制革、酿酒、制药和蓖麻加工为骨干的轻纺工业体系。其中有省以上优质产品３４种，有些还远销国外。洮南市是吉林省的毛纺织工业基地。他们的粗纺呢绒产品，５０％销往日本、美国、苏联和香港。
（徐爱群）
第2版(经济)
专栏：
衢州兴起“科技抗旱”
本报讯 在浙江衢州农村，“科技抗旱”正逐步成为农民的自觉行动。
衢州既是金衢盆地的一个粮仓，又是浙江最大的产桔区。如今，这个市７０％以上的塘库干涸，不少溪河断流。面对严峻形势，市委、市政府大力提倡“科技抗旱”，让有限的水源发挥尽可能大的作用。夜里灌水比白天蒸发量小，农民就白天少灌夜里多灌或白天不灌夜里灌；水稻栽种方法与用水量有关，他们就推广“垄畦”节水法栽种晚稻；作物品种对水的需求量不同，他们就多种耐旱性能强的杂交晚稻、秋杂粮……眼下，这个市已采用青稻草还田、垄畦栽培等多种节水法栽种晚稻９０多万亩，采用先松土后灌水盖草节水法灌溉桔园５万多亩。
（元俭 震义 成志）
第2版(经济)
专栏：
建筑渗漏令人愁
防水卷材解难题
本报讯 能生产当今国际上最流行的２５０个规格以上涂盖材料的多品种防水卷材生产线，日前在中外合资北京—奥克兰建筑防水材料有限公司正式投入生产。
据统计，近１０年来我国城市每年平均新建各类建筑１．２亿平方米，而其中１／３的新建筑竣工当年就出现渗漏。建设部门的抽样统计表明：由北向南，我国城市新建筑的渗漏率分别是：哈尔滨５０％，北京５５％，上海６０％，武汉９０％，长沙８９％。全国２２个城市综合平均渗漏率为６０％。
全国新建屋面的防水工程平均２—３年就需要维修，翻修一座塔楼的墙体防水工程需要３０多万元，据推算，全国每年建筑防水维修要花费１２亿人民币。每年不得不花近千万美元进口防水卷材。北奥公司生产的多品种防水卷材是按国外有关标准生产的，能满足国内各种建筑防水需要。 （王福强）
第2版(经济)
专栏：
质高厂兴
——石家庄国棉二厂记事
本报记者 李茜
石家庄国棉二厂是５０年代建设的一个拥有９０００职工的大型骨干企业，这几年在坎坷的道路上奋进，去年实现利税５４６０万元，跃居全国棉纺织厂的前列。今年上半年各项经济技术指标均好于去年同期，全厂到处是一派兴旺发达的景象。
打“质量牌”
二厂的兴旺，来自他们始终坚定地执行“质量第一”的办厂方针。
目前，棉纺织行业遇到的一个难题是原棉供应不足，优质棉短缺。４０纯棉府绸是这个厂在国际市场上的一种“王牌”产品，每年仅销往日本即达１０００万米。生产这种布需要一二级好棉，去年下半年“细粮”供应不上。有人说，就让它凑合着吃点“粗粮”吧！凑合着，还是坚持高质量？女厂长高秀兰狠了狠心说，“砸牌子容易树牌子难，不能为眼下赚钱倒了牌子。”她下令停６００台织机，断断续续停了近２个月，损失利税数百万元。
二厂这种宁折不弯的精神树立起高质量的企业形象，迎来了更多的顾客。去年，不少外商和一些省市的外贸部门就自带原棉达２８００吨，请他们加工４０纯棉府绸和纯棉纱卡等名牌产品。今年上半年又吸引来料４０００吨，进一步缓解和弥补了原料的缺口，企业增收效益４００多万元。
高质量来自高科技
二厂在追求高质量中遇到的另一个困难，就是５０年代老掉牙的设备不能适应市场越来越高的要求。他们看到，如今国际纺织品市场日趋激烈的竞争，实际是一场科学技术的较量。要生产出高质量的产品，仅仅依靠“织女”们灵巧的双手是远远不够了，必须下大力气用新技术武装工厂。
１９８５年，二厂投资３０００多万元，引进了具有８０年代国际先进水平的片梭织机，建成后不仅提高了坯布质量、档次，增加了特宽布等品种，一年还可增加利税２００万元，创汇２２０万美元。企业财力有限，不可能大量引进设备。二厂提出，更新技术以改造为主。他们开展技术革新，对影响质量的关键部位一次次攻关，改造一次，质量上一个台阶，现在已有８５％的老设备得到改造，创造出获国家级金、银奖的优质产品４种，部优产品８种，国优、部优产品总数居全国棉纺织行业之冠。
名牌不是“永久牌”
二厂的产品９０％出口，他们在激烈的竞争中创出了好几个在国际市场上享有盛誉的名牌。但二厂的同志们说，名牌并不等于“永久牌”，不能有一点点怠惰和闪失。
这种居安思危的竞争意识，早已成为全厂职工的群体意识，他们眼观六路，耳听八方，时刻了解竞争对手的动向。这个厂生产的２１宽面纯棉纱卡是国际市场的名牌，近年来其他国家也有同类产品大量投放国际市场。二厂将国外这类产品与本厂产品对比分析，发现本厂的布具有纹路清晰、疵点少等优势，但国外产品比本厂的布面更平滑，原来他们是用先进设备捻接纱支断头，而我们是用手工打结，接的再好也有疙瘩，于是，二厂马上在织２１纱卡的国产布机上安装空气捻接器，弥补了这个缺陷，使２１纱卡在国际市场始终保持名牌位置。
第2版(经济)
专栏：
香港大方西药饲料公司向灾区捐款捐药
农业部二十日举行捐赠仪式，接受香港大方西药饲料公司向灾区畜牧部门捐赠人民币十万元和价值四十万元的泰德维他、泰乐加、鸡宝等灾区急需的畜禽用药。香港大方西药饲料公司董事长莫祥在捐赠仪式上说：“没有内地的繁荣和富强，也不可能有香港的繁荣与稳定。”
第2版(经济)
专栏：
江苏完成联合国援助灾民建房项目
江苏省实施联合国开发计划署紧急援助灾民兴建过冬临时住房项目十九日完成。六千一百零七户十八万多因洪涝灾害而无家可归的灾民，全部搬入新居。八月九日至十二日，联合国特使艾沙特第二次到江苏灾区察看援建项目后说，我们的钱是七月三十日才给你们中央政府的。在两个星期内，你们做了这么多的工作，真了不起。
第2版(经济)
专栏：
青工仇厚勇将两项发明专利献给灾区
石家庄内燃机配件总厂修造分厂的青年钳工仇厚勇，把两项发明专利无偿寄给了中国国际减灾十年委员会接收捐赠办公室。仇厚勇今年二十九岁。他的两项发明专利，一项为“单项转动机构”，是机床上的超越离合器，可为钳工维修机床节省大量的时间和体力。另一项专利叫“防拆卸螺栓”。这是为了防止农村高压铁塔遭受破坏的一种只能拧进不能倒退的特殊螺栓。