第4版(要闻)
专栏：
外事简讯
▲国务委员、北京市市长陈希同２６日在北京会见了澳大利亚布里斯班市长詹姆斯索利，双方就北京与布里斯班加强文化、经济、贸易等方面的合作进行了交谈。
▲中国人民解放军总参谋长迟浩田上将２６日晚上在钓鱼台国宾馆会见并设宴款待巴基斯坦陆军参谋长阿希夫·纳瓦兹上将一行。
▲中国人民解放军总参谋长迟浩田上将２７日在钓鱼台国宾馆会见了来访的保加利亚国防部长约·穆塔茀奇耶夫大将一行。双方进行了友好的交谈。
▲应奥地利联邦议会邀请，全国政协常委、秘书长宋德敏率中国政协代表团２７日离京赴奥地利进行友好访问。
▲全国人大常委会副委员长王汉斌２８日在北京会见了由众议员豪尔赫·巴卡·鲁纳率领的秘鲁５个政党的众议员代表团，并同他们进行了友好的交谈。
（据新华社）
第4版(要闻)
专栏：
全国人大代表团提交出访芬罗意三国书面报告提出
有计划有重点开展“议会外交”
据新华社北京十月二十八日电 全国人大代表团今天向七届全国人大常委会第二十二次会议提交了全国人大代表团访问芬兰、罗马尼亚和意大利三国情况的书面报告。
报告说，应芬兰、罗马尼亚和意大利三国议会的邀请，以全国人大常委会副委员长彭冲为团长，邹瑜为副团长、陈先、姚峻、何浣芬、李钟英为团员的全国人大代表团，自一九九一年九月二十日至十月十一日先后对上述三国进行了正式友好访问。三国都很重视并给予了高规格的接待。
访问中，代表团就我国政治、经济形势、改革开放政策及其给我国带来的巨大变化、人民代表大会制度和共产党领导的多党合作和政治协商制度、独立自主的和平外交政策以及人权等重大问题作了介绍，阐述了我们的政策和主张。这次访问对进一步增进相互了解，推动我同欧洲国家正常关系的恢复和发展起到了积极的作用。访问是成功的，达到了预期的目的。
报告说，目前，我国同西欧国家的关系正处于全面恢复和发展的阶段，东欧出现了新的情况。在这次出访中，在同三国政府和议会领导人的会见中，如何保持和发展双边关系成为谈话的主题。彭冲副委员长根据三国不同的情况，分析了双边关系的历史和现状，表明了我国在和平共处五项原则的基础上稳定地发展同三国友好合作关系的真诚愿望。三国领导人对我全国人大代表团的访问给予高度评价，对发展相互间的关系均持十分积极的态度。
值得指出的是，芬、罗、意三国尽管与我国社会制度和意识形态不同，其国内各政党在国际、国内问题上观点也不一致，但是，不论是执政党还是反对党，在同代表团交谈时都表示要同我国建立和发展友好关系。在这个问题上的广泛一致，给我们留下深刻印象。事实说明，发展同欧洲国家的关系存在很大潜力，我们要做好各方面的工作，进一步发展同欧洲国家的关系。
报告说，全国人大代表团这次出访芬、罗、意三国，是全国人大对欧洲国家开展“议会外交”的一次重要行动。议会在欧洲，特别是西欧各国的政治生活中具有重要的地位和作用。开展“议会外交”，是增进相互了解，发展双边关系的重要渠道之一，可以发挥一些独特的作用。“议会外交”的一个特点是接触面宽，既能接触国家领导人和各级政府领导人，更能直接同议会中各个政党、各种不同政治倾向的人士打交道。从这次成功的访问来看，“议会外交”大有可为，今后要根据对外工作的需要和国家的对外总方针，有计划有重点地开展“议会外交”。报告还建议今后应进一步加强对外宣传，增进各国对我国的进一步了解。
第4版(要闻)
专栏：
全国人大代表团介绍出席各国议会联盟大会情况
我国代表团发挥较重要作用
新华社北京十月二十八日电 全国人大代表团今天向七届全国人大常委会第二十二次会议提交了全国人大代表团出席各国议会联盟第八十六届大会的书面工作报告。
报告说，各国议会联盟第八十六届大会于一九九一年十月七日至十二日在智利首都圣地亚哥举行，以符浩为团长、平措汪杰、杨纪珂、焦善民为团员的全国人大代表团出席了本届大会。在全团的共同努力和我驻智利使馆的积极协助下，较好地完成了任务。
报告说，在对大会的主要议题进行讨论时，焦善民代表介绍了我国建国以来特别是改革开放后经济建设取得的重大成就；强调为适应改革开放和经济发展的需要，保证公民充分参与经济发展和民主管理的权益，全国人大及其常委会制定了一大批有关法律，他还阐述了我国对建立新型国际经济关系的原则立场。关于种族灭绝问题，平措汪杰代表在发言时说，当今世界很不安宁，外国侵略、占领事件时有发生，种族主义、种族隔离现象尚未消除；在开展这一领域里的国际合作时，各国应严格按照联合国和国际法的基本准则行事；对一些问题上的不同看法，应本着求同存异的精神，尊重各国的主权、法规和作法。平措汪杰和杨纪珂代表还分别在发言中介绍了我计划生育的必要性和我保护藏族文化、实行信仰宗教自由等具体事实。报告说，在一般性辩论中，杨纪珂代表指出，各国的发展，人类的进步，都离不开和平的国际环境，要维护世界和平，就需要建立国际新秩序。他强调应在互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则基础上建立国际政治、经济新秩序。符浩团长在发言中强调指出，今年的严重洪水灾害使中国的社会主义制度经受住了严峻的考验，中国人民将继续坚定不移地沿着建设有中国特色的社会主义道路走下去。报告提出，我国代表团在本届大会中发挥比较重要的作用，主要原因是：一、中国的国际地位举足轻重。二、我国国内政治、经济和社会稳定，在外有压力，内遭洪灾的年景里，我国经济仍持续增长，这同一些国家陷入严重内乱和经济危机形成鲜明对比。三、代表团坚持原则，以理以事实服人，收到了良好效果。报告还就今后我国参加议联工作的情况提出了建议。
第4版(要闻)
专栏：
宋汝棼汇报进出境动植物检疫法草案修改意见
检疫法草案修改稿基本成熟
新华社北京１０月２８日电 全国人大法律委员会副主任委员宋汝棼今天下午向七届全国人大常委会第２２次会议作了关于进出境动植物检疫法草案修改稿的修改意见的汇报。
宋汝棼说，这次常委会会议分组审议了进出境动植物检疫法草案修改稿。许多委员认为，草案修改稿基本成熟，同意这次会议予以通过。同时，也提出了一些修改意见。法律委员会研究了委员们的修改意见，建议对草案修改稿作如下修改：
草案修改稿规定：“检出患有非传染病和一般寄生虫病的动物，准予进境，由货主或其代理人进行治疗。”有些委员提出，患有非传染病和一般寄生虫病的动物，不属于本法规定的检疫范围，可以不作规定。因此，建议删去。
草案修改稿规定：“贸易性动物产品出境的检疫机关，由国务院规定。”对这一条委员们在分组审议中进行了认真讨论，有些委员认为，确定贸易性动物产品出境的检疫机关，属于国务院的职责范围，规定由国务院规定是可以的。
有些委员认为，贸易性动物产品出境的检疫，应由动植物检疫机关办理，应删去这一条。
有的委员认为，贸易性动物产品出境的检疫，仍应由商检部门办理，本法应作出明确规定。经研究，认为这一条基本上可以保留，并修改为：“贸易性动物产品出境的检疫机关，由国务院根据情况规定。”法律委员会同意这个修改意见。
第4版(要闻)
专栏：
在医圣的故乡
本报记者 刘工践
长江之滨、大别山麓。医圣李时珍的家乡——湖北省东陲的文化古城蕲春县沸腾了。
隆重的首届李时珍医药节暨中药交易会１０月１５日到２５日在这里举行。李时珍，这位对祖国文化、对人类文明做出伟大贡献的医药学巨匠，经过近３０年呕心沥血的奋斗，集中国药学之大成，完成了不朽的著作《本草纲目》。这部著作，已被翻译成日、英、俄、德等多国文字，传遍五大洲，饮誉全世界。达尔文赞之为“东方医药巨典”、“中国古代百科全书”。
为了弘扬祖国传统医学文化，扩大中医中药界合作交流，促进蕲春经济腾飞，蕲春人办起了这次医药节、药交会。２４个省的３０００多名宾客和国际友人、港澳台胞纷至沓来。台湾省一位中医公务常务理事，１２日刚从国外返回家中，闻讯后立即从台湾购买机票，１４日飞抵武汉，又连夜坐出租车来到蕲春。到达古城时，已是１５日凌晨时分了。致力于中日友好的世界著名皮革专家荻原长一先生说：“中国有造纸、指南针等四大发明，还有李时珍这样世界闻名的科学家，我非常钦佩。”
记者随着熙攘的人群游览古城，到处是彩旗飘扬，乐曲悠扬。令人叹为观止的是李时珍一条街。从耸立在长江对岸的绿瓦飞檐、气派雄浑的医圣楼北行，道路两边是新近改造成的仿古建筑，时珍大药店、药商楼、医圣阁。这里还有当年李时珍为百姓看病的古朴典雅的玄妙观，如今已改名为李时珍医院。
由邓小平同志亲笔书写的“李时珍纪念馆”匾额，悬挂在秋波荡漾的雨湖东侧一座仿古庭院的大门上方。馆内除李时珍生平展厅、百草药图长廊外，由人民日报图片社、摄影部与蕲春县委、县政府等单位举办的纪念李时珍摄影作品展，有关单位共同组织的全国中成药新成果展，以及大型壁画李时珍采药图也揭幕开展。一幅名为《毛主席接见老中医》（高粮摄）的珍贵的放大照片，首次与观众公开见面，引起了许多人的兴趣。它充分体现了党和毛泽东同志对发展祖国传统医学文化的关怀和重视。
医药节期间，来自全国各地的中医中药界专家、学者和有关领导，举行了振兴中医中药事业座谈会。关心中药事业发展的老前辈高惠如、知名中医高辉远出席了座谈会。会上，大家畅所欲言，献计献策。
李时珍故乡的中药材资源十分丰富，以炮制加工精细、中成药齐全称著于世。药交会上，来自全国的药商客户购去价值５４００万元的蕲春药材和成药。
县委书记刘友凡向记者介绍了蕲春的历史和掌故，耐人寻味。诞生李时珍的这块沃土，人杰地灵。如今，这个县在海内外副教授级以上的人才就有４００多名，人称蕲春是“教授县”。县长程坤波说：“现在蕲春的经济落后是事实。苦等苦熬不如苦干巧干。我们文化搭台，经济唱戏，目的就是进一步改革开放，发展生产力。”
（附图片）
上图为蕲春县李时珍医院。本报记者 王 东摄
第4版(要闻)
专栏：体育
马钢杯第四届中国围棋名人战落幕
马晓春战胜聂卫平卫冕成功
１２月再向小林光一挑战
本报北京１０月２８日讯 记者陈昭、缪鲁报道：马晓春九段今日在这里卫冕成功。他在马钢杯第四届中国围棋名人战决胜局的比赛中，执黑以一又四分之三子战胜聂卫平九段，从而以３∶２的战绩再次荣膺中国围棋名人的称号。
尽管这盘棋走了３０２手，但实际上在１２９手时黑棋已牢牢地确定了优势。同前４盘棋一样，双方由于互相了解甚深，所以行棋迅速。聂卫平和马晓春均采用星小目的开局，黑棋第５手飞挂白角，被观战者称之为双方要斗细棋的局面。
布局阶段白棋似有些拘谨。黑棋却在８０手以后以为占有一定优势，因而接连下出缓着，盘面上白棋反而好下。至中午封盘时，双方共走了１０６手。
下午再战，马晓春在上边虚晃一招后，突然向右上角白棋发起攻击，１０９手夹谓之凶猛。据在观战室研究的专家们摆出的变化，聂卫平的白角夺来便可顺顺当当走活，还可向黑棋发起反击。但聂卫平却走成了打劫活，１１０手被称为本盘决定胜负天平的大恶手。马晓春１２９手断然提劫，一举确立优势。
马晓春此次获胜，使他连续３届成为中国围棋名人。第一届名人为刘小光。
比赛结束后，在中日青年交流中心举行了本届名人战的闭幕式。
主办单位人民日报社和中国围棋协会向赞助单位马鞍山钢铁公司赠送了纪念杯。人民日报副总编辑李仁臣向马晓春名人颁发了奖杯。出席闭幕式的有中国围棋协会顾问唐克等。
日本新名人于本月２６日产生，小林光一４∶１战胜林海峰。中日两国名人的决战将于１２月上旬在北京举行。前３届中日围棋名人战，中方均以０∶２败北。人们期望此次马晓春能实现零的突破。
（附图片）
手捧中国围棋名人奖杯的马晓春。 本报记者 陈昭摄
第4版(要闻)
专栏：体育
奥运会足球预赛亚洲六强决赛定战表
本报讯 国际足球联合会１０月２５日确定了奥运会预选赛亚洲区六强决赛的赛事安排。比赛将于１９９２年初在马来西亚举行，具体日程是：
１月１８日 巴林对卡塔尔 南朝鲜对科威特
１月１９日 日本对中国
１月２１日 巴林对南朝鲜 中国对卡塔尔
１月２２日 科威特对日本
１月２４日 卡塔尔对南朝鲜
１月２５日 科威特对中国 日本对巴林
１月２７日 南朝鲜对日本 巴林对中国
１月２８日 卡塔尔对科威特
１月３０日 日本对卡塔尔 中国对南朝鲜 科威特对巴林
第4版(要闻)
专栏：女足劲旅
欧洲冠军德国队
足球是德国最受人喜爱的运动项目。德国足协拥有五百二十万会员，是世界上人数最多的体育组织之一。统一前的西德曾于一九五四年、一九七四年和一九九○年三度获得世界冠军，一九六六年、一九八二年和一九八六年三度获世界亚军，一九七二年和一九八○年两度获欧洲冠军称号。近年崛起的女子足球给这个足球大国增添了新的光彩。
一九七○年，这个国家的足协首次为女子足球运动开放绿灯。二十多年来女子足球发展很快，成绩也相当突出。目前德国有五十二万多女子足球运动员，二十多个地方足协。全国联赛的第一个冠军称号被吉根ＴＳＶ队夺走，许多国家队员出自该队。一九七四年这里首次举办女子足球锦标赛，一九八二年在欧洲首次国际比赛中，她们战胜瑞士队登上榜首。一九八九年举行的欧洲锦标赛中，她们以四比一战胜挪威队；荣获冠军。今年在丹麦的欧洲锦标赛中，德国队以三比一战胜挪威队，确立冠军地位。公众也逐渐消除了对女子足球的偏见，认为女子足球技术细腻，很有看头，一九八九年欧洲锦标赛在这个国家北部奥斯纳布吕克举行时，运动场两万二千张票销售一空。新闻媒介对女子足球也日益重视，电视转播收视率大为提高。
德国女子足球队队长西尔维亚·奈德经验丰富，在女子足球运动开展以来的总共六十五场国际比赛中，她至少已参加了六十场。女队教练格罗·比赞兹是科隆体育学院足球教练培训班负责人，他的助手梯娜·陶依奈—迈耶是德国第一个，也是迄今为止唯一的足球女教练。
本报记者 江建国
（本报波恩十月二十八日电）
第4版(要闻)
专栏：体育
亚俱杯小组赛平壤队主场得胜
辽宁足球队未能出线
本报平壤１０月２８日电 辽宁队作客平壤，１∶３负于东道主，从而失去第１１届亚俱杯足球赛小组出线资格。
平壤队今天有４名国家队队员和６名国奥队员助阵，志在必得。辽宁队由傅玉斌、赵发庆、董礼强、黎兵、唐尧东、孙伟、马林、徐晖等精兵强将出场迎战。在２万多名观众的支持下，平壤队攻势如潮，使辽宁队处于劣势。１３分钟时，平壤队利用角球率先破门。１４分钟后，平壤队快速突击，１０号劲射中的。上半时，平壤队领先２球。
易边再战，辽宁队竭力反攻，开场两分钟便有建树。唐尧东罚前场任意球，李强赶上怒射破网。２８分钟，平壤队一次边路突破造成角球，７号队员抢点顶球，又添１分。
１０月２１日，辽宁队曾在沈阳以１∶０胜平壤队。由于辽宁队与平壤队积分相等，平壤队净胜球数占优，辽宁队遭淘汰。
第4版(要闻)
专栏：体育
中日登山队再攀南迦巴瓦
中日南迦巴瓦峰联合登山队ＡＢ两组１１名队员经过７天休整之后，２７日从大本营出发，开始实施第二步登山计划。按照预定计划，此次中日联合登山队在建立四、五、六号营地后，将于１１月中旬冲击顶峰。
（新华社）
第4版(要闻)
专栏：
温家宝在中国科协座谈会上指出
科技经济结合是改革深入标志
本报北京１０月２８日讯 记者李宏伟报道：在中国科协今天召开的“依靠科学技术促进经济建设座谈会”上，中共中央书记处候补书记温家宝指出，要把是否更好地促进科技与经济的结合、促进科技和经济的发展，作为改革是否深入、是否收到实效的重要标志。
温家宝说，解决好科技与经济建设脱节问题，建立有利于科技进步、振兴经济的新机制，是当前深化改革的中心一环。
他说，科技部门对经济建设和社会发展的重大问题、对重大建设项目，要积极提出咨询意见和政策建议；领导机关要认真听取科技部门和科技人员的意见，实行科学论证和科学决策；要加速科技成果的转化，提高新产品、新技术的开发能力，提高先进设备的国产化水平，促进企业技术改造；要通过科技服务，使各种各样的农业实用技术进一步得到普遍推广；同时在一些重要领域要有新的突破，使生物工程等高新技术在农业生产中得到应用。
温家宝强调，各级党委和政府要重视科技工作，切实把发展科技放在经济和社会发展的首要位置。各级领导要努力提高政治水平和科技水平，要同科技人员广交朋友，听取他们的意见、建议，注意发挥科技人员的作用。
会上，中国科协主席朱光亚、中组部副部长赵宗鼐等也分别讲了话，来自湖南省、江苏南通市、河南南阳地区等地的代表分别发了言。
第4版(要闻)
专栏：
外交部和中国联合国协会举行招待会
庆祝我国重返联合国二十周年
本报北京１０月２８日讯 记者刘鋆报道：今天晚上，外交部和中国联合国协会在钓鱼台国宾馆联合举行庆祝我国恢复在联合国合法席位２０周年招待会，各国驻华使节、联合国各驻华机构代表和我国各有关部委２００多人应邀出席。
国务委员兼外交部长钱其琛致辞。他说：“２０年来，我国在联合国的工作中一直得到广大成员国的合作与支持。联合国及其各有关机构多年来同我国进行了卓有成效的合作，向我国提供了多种援助，我国也通过这些渠道与各成员国开展了多方面的交流和合作，促进了我国的改革开放事业。”
钱其琛说，中国始终不渝地维护联合国宪章的宗旨和原则，认真负责地参与联合国各个领域的工作。作为安理会一个常任理事国，中国在反对强权政治，为维护世界和平与安全、促进公正合理地解决地区冲突等方面作出了自己应有的努力和贡献。中国以自己的实际行动证明自己是联合国中发挥独特建设性作用的一员。
他强调说，台湾极少数人所谓“重返联合国”的喧嚣，妄图推翻２０年前联合国大会的历史性决定，使历史车轮倒转，这是绝对不能得逞的。任何妄图制造“两个中国”或“一中一台”的阴谋都是注定要失败的。
在谈到联合国的作用时，钱其琛指出，历史的经验证明，只要各方遵守联合国宪章的宗旨和原则，充分交换意见，尊重各方立场，照顾各方利益，联合国是能够在解决重大国际问题方面起到重要作用的。
各国使团长、马达加斯加驻华大使莫里斯和联合国系统组织代表基恩博士也在招待会上致辞。
第4版(要闻)
专栏：
王震会见日本广播协会代表团
新华社北京１０月２８日电 （记者许忆纯）国家副主席王震今天在北京会见了由理事、总局长中村和夫率领的日本广播协会代表团。
代表团这次访华是同国家文物局商谈双方有计划地向日本，以及世界各国推出使用最新技术拍摄介绍有关中国文物古迹的电视节目。
会见中，王震赞赏日本广播协会协助中国向世界介绍中国的文物古迹。他说，中国有５０００多年的文明历史，有着极其丰富的文物遗产。但是，近百年来，中国的文物深受帝国主义列强的掠夺。法国著名作家雨果曾强烈谴责这是“强盗行径”。
王震说，新中国成立后，中国十分重视文物古迹的发掘、整理和保护工作。日本民族是很有智慧的民族，你们重视对中国文物古迹的介绍，这是件好事。
中村和夫说，向包括日本在内的世界人民大力介绍中国的文明历史，不仅能加强中日两国人民的理解和世代友好，更重要的是有利于后人了解和保护人类的历史文化遗产。他表示为此要作出更大的贡献。
会见时，文化部代部长贺敬之、国家文物局局长张德勤、故宫博物院代院长吕济民等在座。
今天上午，代表团同国家文物局签署了关于双方开展文物领域内的合作和交流的协议书。
第4版(要闻)
专栏：
姬鹏飞会见香港客人
新华社北京１０月２８日电 中共中央顾问委员会常委姬鹏飞今天晚上在钓鱼台国宾馆会见由董事局主席刘坤名率领的香港仁济医院董事局访问团。
姬鹏飞和参加会见的国务院港澳办公室主任鲁平就客人们提出的有关香港房地产问题和中美关系等问题进行了亲切交谈。