第1版(要闻)
专栏：
全国农业综合开发成果展览开幕
４２片开发区综合效益明显
江泽民李鹏等题词祝贺
本报北京１０月２８日讯 新华社记者王言彬、本报记者蒋亚平报道：全国农业综合开发成果展览今天在京开幕。
党和国家领导人分别为展览题词。江泽民的题词是：搞好农业综合开发，振兴我国农业。李鹏的题词是：农业综合开发是发展农业的重要途径。田纪云的题词是：搞好农业综合开发，向生产的深度和广度进军。
全国农业综合开发的范围，已从１９８８年最早的东北平原、黄淮海平原等１１个省份的１１片地区逐年扩展到现在３７个省份和计划单列市的４２片地区，涉及近９００个县份和一批国营农场。三年多来农业综合开发的投资已近２００亿元，仅国家投资就达５０亿元。
农业综合开发在短短三年多的时间里，已创造出巨大的效益。黑龙江省农业综合开发投入产出比为１∶８。据各地统计，经三年开发治理，项目区新增生产能力为：粮食１１４．５亿公斤，棉花３６万多吨，油料５８．８万吨，肉类６５万吨，糖料４４８．８万吨。
从１９８８年６月到今年６月三年间，全国已改造中低产田６４８３．６万亩，开垦宜农荒地９４４．３６万亩，造林１５１５．８４万亩，改良草场３１９．２４万亩，增加和改善灌溉面积７２００多万亩，增加和改善除涝面积３３００多万亩，扩大良种种植面积７４７２万亩，农业技术培训２１８８．８７万人次。由于实行了山水田林路综合治理，开发项目区面貌一新。成果展览显示，许多地方出现了田成方、树成行、渠成网、路相通、桥涵闸配套齐全的园田化格局，明显改变了这些地方的生态环境和农业生产条件。
国务院副总理田纪云为开幕式剪彩。展览将于１１月７日结束。
第1版(要闻)
专栏：
弘扬抗洪精神 加快水利建设
安徽掀起第二次治淮热潮
江苏望虞河整治拉开序幕
本报合肥１０月２８日电 安徽日报记者刘杰、本报记者张振国报道：饱尝今夏洪涝之苦的安徽人民，今天以更大的热情投入治淮。１０月２３日成立的省治淮领导小组及沿淮地、市各指挥机构，已开始紧张运转。近日邱家湖、黑茨河治理工地机械施工已经开始，第二次大规模治淮战役拉开了序幕。
大灾带来的水患意识和抗灾意识，促使安徽人民痛下决心：“治淮兴皖、治淮富省”。他们认真总结几十年治淮的经验和教训，计划今冬明春中央和地区增加治淮投资３．５亿元，复建怀洪新河，加固淮北大堤，兴建一批骨干工程；计划动员百万民工，力争完成土石方４０００多万立方米的施工任务。其投资额、骨干工程项目数量和工程规模，都是近年来最大的。投资规模占今年治淮总投资近一半的怀洪新河工程，将是治淮大战中的主战场。
安徽今年兴修水利早动手、争主动。受灾地区结合生产自救抓紧水毁工程的修复，到１０月中旬已有１６万处完工，占全省水毁工程的６０％以上。同时，他们特别强调科学治水，运用现代管理组织工程实施。省水利水电勘测设计院的３００多名工程技术人员，分赴各地现场勘察、规划，精心设计。目前该院承担的１２个治淮工程项目的规划设计，已初步完成１０项。
本报南京１０月２８日电 记者龚永泉报道：太湖流域综合治理１０大工程之一的望虞河整治工程，近日由江苏省水利测量总队开始定桩放样，确定施工开挖线。河道全长６０．８公里，穿过苏州、无锡两市３个县１７个乡镇，将动迁房屋８０００间，挖土地１５００公顷。由此，太湖流域治理工程大战拉开了序幕。
“大灾后反思，反思后大干”，江苏人民响应省委、省政府提出的这一号召，一个大干水利的热潮正在兴起。为确保明年安全度汛，江苏省今冬明春将完成土方８．３亿立方米，修复和新建配套建筑物５万座，建设旱涝保收田７万公顷，恢复和建设吨粮田７万公顷，发展旱改水５万公顷。
星罗棋布的水利工地上热气腾腾。不少地方把冬春水利建设时间提前到了秋季，防汛一结束，各地对水毁工程进行全面检查，制订修复方案，组织加高加固。扬州市领导在９月１日“水利开工日”之际到水利工地参加劳动，身体力行，调动群众兴修水利的积极性。
为加强领导，江苏省成立了淮河、太湖治理领导小组，省长陈焕友担任组长。
江苏对流域性骨干工程需省内筹集的配套资金，除了各级财政尽力挤出资金增加投入外，主要依靠社会办水利，通过集资解决。
第1版(要闻)
专栏：
人大常委会第２２次会议举行全会
听取商业工作情况汇报等
新华社北京１０月２８日电 （记者张宿堂）七届全国人大常委会第２２次会议今天下午在人民大会堂举行全体会议。
万里委员长出席会议，会议由荣毅仁副委员长主持。
受国务院委托，商业部部长胡平作了关于商业工作情况的汇报。胡平在汇报中介绍了今年的市场情况和商业工作，商业部门积极参加抗灾救灾、支持灾区恢复生产的情况，深化商业流通体制改革的情况和部署。全国人大内务司法委员会、财经委员会、教科文卫委员会的三位副主任委员李瑞山、杨波、胡克实分别作了关于第七届全国人大第四次会议主席团交付这个委员会审议的代表提出的议案审议结果的报告。法律委员会副主任委员宋汝棼作了关于进出境动植物检疫法草案修改意见的汇报。全国人大代表团今天同时向会议提交了访问芬兰、罗马尼亚、意大利三国情况的书面报告和出席各国议会联盟第八十六届大会的书面工作报告。
彭冲、阿沛·阿旺晋美、赛福鼎·艾则孜、严济慈、叶飞、廖汉生、倪志福、陈慕华、费孝通、孙起孟、雷洁琼、王汉斌副委员长出席了会议。
国务院副总理田纪云、最高人民法院院长任建新列席了会议。
第1版(要闻)
专栏：
巴两院领袖分别拜会杨主席
本报伊斯兰堡１０月２８日电 记者徐宝康、任毓骏报道：巴基斯坦参议院主席瓦西姆·萨贾德和国民议会议长戈哈尔·阿尤布·汗今天上午分别前往总统府拜会了中国国家主席杨尚昆，双方盛赞中巴友谊并进行了亲切友好的会谈。
拜会时，两院领袖分别愉快地回忆起他们先后在今年访华时会见杨主席的情景。阿尤布·汗议长今年５月前往中国参加了中巴建交４０周年活动，萨贾德主席今年８月前往北京进行了友好访问。
杨主席称赞巴基斯坦参议院和国民议会领导人为中巴友谊作出的贡献。他表示，中巴两国各级领导人和民间团体今后应频繁交流，建立更加亲密友好的关系。
杨主席深情地说，中巴友谊非常深厚，是两国老一代领导人亲手缔造的。目前这种友谊正在不断发展。中国有句老话：“饮水不忘挖井人”。中国人民十分珍视中巴友谊，决心为加强这一友谊继续努力。
杨主席特别称赞国民议会议长的父亲阿尤布·汗总统任职期间，为和平解决中巴边境问题所作出的贡献。
杨主席在同他们谈到建立国际政治、经济新秩序时说，我们主张国际新秩序应以和平共处五项原则为基础，主要包括以下两个方面，即所有国家不分大小，不分强弱，一律平等；彼此相互尊重、互不干涉内政。杨主席说，巴基斯坦提出在南亚建立无核区，我们赞成这样的主张，这是建立国际新秩序的重要组成部分。
杨主席代表万里委员长邀请戈哈尔·阿尤布·汗议长在适当的时候访华，戈哈尔·阿尤布·汗表示感谢。
第1版(要闻)
专栏：
杨主席出访前接受伊朗记者书面采访时说
中伊两国友好合作前景广阔
新华社北京十月二十八日电 国家主席杨尚昆在即将对伊朗进行国事访问之前曾接受了伊朗通讯社驻京记者的书面采访，就双边关系、国际和地区形势发表了看法。
问：阁下是伊斯兰革命之后第一位访问伊朗的中国主席，李鹏总理最近对伊朗进行了非常成功的访问。您此行有何目的？您认为双边关系中哪个领域最有发展的可能？
答：应哈什米·拉夫桑贾尼总统阁下的邀请，我将对贵国进行国事访问，我这次访问是对贵国领袖、前任总统阿亚图拉·哈梅内伊阁下一九八九年五月访华的回访。访问目的是增进共识、加深友谊、发展合作。访问期间，我将同贵国领导人就进一步发展双边友好合作关系和共同关心的国际、地区重大问题交换意见。
中伊关系源远流长，通过两千多年友好交往，两国人民情深谊厚。近几年，在两国领导人关怀下，基于两国人民共同愿望的友好合作关系取得了令人满意的发展。中国一向重视同伊朗的友好合作关系。我们认为两国合作的前景广阔，可以包括政治、经贸、科技、文化、艺术、体育等各个领域。
问：阁下如何评价伊朗在该地区的作用？
答：伊朗是西亚和波斯湾地区的重要国家。对本地区的和平与安全发挥着举足轻重的作用。我们对伊朗为改善和发展同波斯湾沿岸国家的关系及维护本地区的和平与稳定所作的积极努力表示赞赏。我们衷心祝愿伊朗伊斯兰共和国在这方面取得新的成就。
问：最近，伊朗、巴基斯坦和阿富汗抵抗力量就阿富汗问题举行了两次联合会议，阁下在访问时会向伊朗、巴基斯坦官员提出阿富汗问题吗？中国在阿富汗问题上是否欲发挥积极作用？
答：访问两国期间，我将同两国总统讨论共同关心的问题，其中包括阿富汗问题。中国一向认为阿富汗问题应实现政治解决，赞赏伊朗和巴基斯坦为早日政治解决阿富汗问题所作出的努力。中国支持联合国秘书长今年五月关于政治解决阿问题五点建议，认为联合国应在阿问题的政治解决进程中继续发挥重要作用。中国将同有关国家一道，为早日政治解决阿富汗问题继续努力。
问：在国际新秩序中，第三世界国家在政治、经济合作方面会发挥什么作用？作为第三世界国家中的大国，中国在国际新秩序中起何作用？
答：建立和平、稳定、公正、合理的国际新秩序是世界人民的共同愿望。第三世界国家迫切希望创造一个有利于和平与发展的国际环境。
第三世界作为国际社会重要组成部分，应该有权平等地参与在国际政治新秩序的讨论和建设。
发展中国家有着共同的历史遭遇，今天在建设和发展的过程中又面临许多共同问题。它们可以在加强南北对话的同时，进一步加强在政治、经济领域的南南合作。
中国主张在和平共处五项原则基础上建立国际新秩序。我们将本着求同存异的精神，同各国广泛交换意见，以求在这方面达成共识，为建立和平、稳定、公正、合理的国际新秩序作出应有的贡献。
问：您对苏联前景有何评估？苏联最近的发展对中苏关系没有影响吗？
答：中国作为邻国，希望苏联盟中央和各共和国经过共同努力，保持政治稳定，经济发展。
中苏两国在１９８９年实现关系正常化后，在和平共处五项原则的基础上建立起睦邻友好和互利合作的新型国家关系。我相信，只要双方恪守１９８９年和１９９１年两个《中苏联合公报》，中苏关系就能继续健康、稳定地发展。
问：您如何预见世界社会主义的未来？
答：一个国家走什么道路，应由各国人民来决定，外国不得干涉，这也是尊重各国人民决定自己命运的权利。我们认为，从历史的观点看问题，社会主义还是一个新生事物，在其发展过程中经历一些曲折和反复是不足为怪的。世界上有各种各样的社会主义。中国建设的是具有中国特色的社会主义。一种社会制度有无生命力，关键是看它能否促进生产力的发展，不断改善人民的生活。中国人民经过长期探索，选择了有中国特色的社会主义道路，从而使中国在经济建设和改善人民生活方面取得了举世公认的成就。我们将继续坚定不移地沿着这条道路走下去。
第1版(要闻)
专栏：
全国社会治安重点治理经验交流会召开
乔石致信会议希望进一步落实治理措施
本报邵阳１０月２８日电 记者吴兴华、徐运平报道：全国社会治安重点治理经验交流会２６日至２８日在湖南省邵阳市召开。中共中央政治局常委、中央社会治安综合治理委员会主任乔石代表党中央、国务院致信大会。他在信中充分肯定了各地区、各部门今年以来在社会治安综合治理工作中所取得的明显成效，并希望各地区、各部门进一步落实社会治安综合治理的各项措施，全面深入地推动社会治安综合治理工作的开展。
国务委员、中央社会治安综合治理委员会副主任王芳主持会议并讲话。他说，今年以来，全国有１／３左右的省、自治区在各地、市普遍开展了重点治理工作。通过重点治理，打击了违法犯罪分子的嚣张气焰，在一定程度上遏制了刑事案件大幅度上升的势头。今年１至９月，全国刑事案件发案总数比去年同期上升幅度有所减少，维护了社会的正常秩序，人民群众安全感增强了，社会治安状况有所好转。
王芳对下一步重点治理工作作了具体部署。他说，对社会治安方面存在的问题要有充分的认识，要认真推广邵阳和各地的经验，把重点治理工作深入持久地推向前进。
王芳指出，先解决好治安混乱地区和突出的治安问题，是全国推进综合治理，维护政治、经济、社会稳定和人民群众生命财产安全的一项非常重要的措施。各级党委、政府要切实加强对重点治理工作的领导。公安机关要下放警力充实基层，要充分发挥基层各种治安力量的具体功能。
会上，公安部副部长白景富和新闻出版署署长宋木文分别就充分发挥公安机关的职能作用和进一步打击非法出版活动的问题讲了话。
第1版(要闻)
专栏：
江泽民会见班达拉奈克夫人
邓颖超向班达拉奈克夫人赠送花篮
新华社北京１０月２８日电 （记者冯秀菊）中共中央总书记江泽民今天下午在钓鱼台国宾馆会见了由自由党主席、前总理西丽玛沃·班达拉奈克夫人率领的斯里兰卡自由党代表团。
宾主在亲切友好的气氛中共叙中斯友谊。
江泽民说，中斯两国传统友谊源远流长。两国人民有一千多年友好交往的历史。他称赞班达拉奈克夫人是中国人民非常熟悉的老朋友，并同毛泽东、周恩来等中国老一辈领导人结下了深厚的友谊。江总书记还对班达拉奈克夫人为中斯友谊所作的贡献表示赞赏。
班达拉奈克夫人说，这是她第四次访问中国。她曾两次作为斯里兰卡总理访华，同周恩来总理进行了友好谈话，建立了非常友好的关系。她表示，她将继续为发展斯中友好合作关系作出自己的努力。
江泽民向班达拉奈克夫人介绍了中国国内情况。他说，我们始终不渝地要把经济建设搞上去。根据中国的实际情况坚持走有中国特色的社会主义道路。１０多年来，我们遵循邓小平同志提出的“一个中心，两个基本点”的路线取得了很大的成就。实践证明，这是一条正确的路线。
在谈到国际形势时，江泽民说，中国希望有一个和平的国际环境。中国愿在和平共处五项原则的基础上发展同一切国家的友好关系。近几年来，中国同周边国家的睦邻友好关系都得到了发展和加强。
代表团是作为中国共产党的客人于１０月２６日抵京访问的。昨天，邓颖超同志向班达拉奈克夫人赠送了花篮。班达拉奈克夫人请中联部副部长蒋光化向邓颖超转送了她的传记和富有斯里兰卡民族特色的蜡染工艺品。
今天上午，中共中央委员、中联部部长朱良同代表团举行了会谈。
第1版(要闻)
专栏：奋进中的国营大中型企业
兴旺的煤矿
——兖州矿务局南屯煤矿发展现代化纪实
本报记者 宋学春
编者按：这个矿连续三年经济考核指标达到国家一级企业标准，得到了“质量标准化特级矿井”和“全国现代化矿井”的奖牌。他们有什么高招呢？矿长向本报记者讲了一句重话：“只有落后的人，没有落后的企业。”怎样才不落后呢？从这篇报道看，他们的经验有：自力更生，奋发图强，有一股干现代化的顽强劲头；高标准质量管理就得有高标准的人，他们抓培训，形成一支技术操作合格的职工队伍；把科技转化为现实的生产力，先后消化、创新技术１３９项；关心职工，让工人参加管理，真正感到自己是主人，同心干。把他们的“高招”概括起来说是两条：按现代化企业的规律办事；按社会主义企业的规律办事。
伴随着改革开放的步伐，一颗中国煤炭行业的新星在齐鲁大地上升起，她就是山东兖州矿务局南屯煤矿。金秋时节，记者在这家煤矿采访，看到的是一派勃勃生机、兴旺发达的动人景象：
井上，窗明楼净，场阔路宽，碧树鲜花，除了煤仓之外，不见煤矿那特有的煤末黑尘。矿井监控中心，计算机嘀嘀作响，汇集安全生产的各种信息在巨大屏幕上一目了然。井下，巷道整洁通明，人行车、材料车、装矸车在高速铁路上穿梭而行，采煤机、掘进机掀波涌浪，长龙般的皮带满载煤炭奔流不息。
几个数字，同样鼓舞人心：
从１９８６年４月２７日至今年１０月１８日，连续安全生产２０００天，累计产煤１３２７万吨，全员效率达３．０７吨／工，百万吨死亡率为零；
五年累计上缴利润８５３６万元。１９９０年实现利润２３５８万元，今年头９个月实现利润３１１６万元，比去年同期增加１９５１万元。按这个矿１８０万吨的核定年生产能力算，每年的增产增收额，等于不要国家一分钱投资贡献一个中型矿井；
经营规模不断扩大，大型洗煤厂、矸石热电厂、合资矿用电器厂等项目不断增加，而职工人数却由１９８５年的７６００人减为现在７０２３人。
南屯矿何以有如此变化？记者问矿长胡金福有什么“高招”。这位在煤矿战线奋斗了３０多年的全国能源劳模、优秀企业家一语道出真谛：“只有落后的人，没有落后的企业。外国人能办到的，我们同样能办到。关键是依靠党的方针政策，干群拧成一股绳，实干兴矿。”
“咱们也要干现代化”
１９８７年元月，煤炭部在潞安矿务局召开现代化局矿命名会议，矿长胡金福看到那一块块金光闪闪的牌子手心直发痒。他赶回南屯讲的第一句话就是：“咱们也要干现代化！”
按部里规划，南屯矿要在１９９０年建成现代化矿井，这样得要等４年。“事业是干出来的，不是等出来的”。胡金福提出：“提前三年建成现代化矿井！”
胡矿长又跑到北京，向部领导领取建现代化矿井的“许可证”。部领导说：“建设现代化矿井资金要自筹，难度不小啊！”
“我们自力更生实现，部里验收不？”
“只要你们效率达到每工２．５吨，百万吨死亡率为１以下，就没有说的。”
“好，咱们说定了！”
南屯煤矿的矿长、书记们明白，把南屯矿建成现代化矿井并非易事。不用说别的，上一条１０００米长的运输皮带得花上百万元。他们匡算了一下，没有７００万元甭想搞现代化。钱从哪里来？
南屯矿人有南屯矿人的办法。决策者们懂得，高标准质量管理就得要有高标准的人。于是，他们从加强内部管理入手，一边连连出台规章制度，一边培训职工，不经培训者一律不准上岗，同时要求职工一专多能。在单身宿舍，３９岁的掘进工汤继才告诉记者，他已获得扒装机、绞车、溜子、自救器、把勾等７个单项操作合格证。在井下，采掘工侯修昌说，他获得６个单项操作合格证。目前，全矿获得两个单项操作合格证以上的职工已有４０００多名。
南屯矿抓钱也有自己的高招。全矿上上下下开展了增产增收、煤质升级、降低消耗、提高租赁设备使用率、发展多种经营等活动。仅煤质升级一项，１９８７年就增收１００多万元。
大胆地实行合理集中生产，将过去的８个普采队改为两个综采队，直接采煤工由原来的１６４９人减少到３６３人。人少了，产煤却多了，１９８７年产量达２３３万吨，比上年增２０多万吨，又增收２８０万元。
组织掘进创水平会战，涌现出日进百米、月进千米的先进作业队。工程质量掘进一级品率由原来的５％上升到８２％。这又增加了一笔可观的收入。
经过奋力拚搏，南屯矿两条运输皮带犹如两条游龙，源源不断地往地面吐着乌金，先进的通风、防火、防瓦斯、防自燃等设备也装上了，各种机电设备完好率达９２％以上。１９８８年初，煤炭部验收团来了，按照现代化矿井的１０条标准严格评判，全面验收。南屯矿先后挂上了“质量标准化特级矿井”和“全国现代化矿井”金光闪闪的奖牌。
永无止境的追求
同南屯人谈话，感受最深的是他们那股强烈的进取意识。他们善于比较，但不是比自己的过去，而是把思维触角伸到外部世界，与国际、国内先进矿比，不断比出新的进取目标，他们叫“自我加压”。
在拿到两块奖牌之后，南屯矿没有停步，紧紧围绕安全生产和建设高标准矿井的奋斗目标，开展了一系列夯基础、育队伍、大练基本功的活动。对主管部门提出的质量管理系列标准，南屯矿主动加码。从顶板管理、采煤工作面、机电、运输、通风防尘防瓦斯、文明生产直到每一根支柱、一米缆线、一颗道钉螺丝，都制定了人、责、物合一的考核标准、全员全方位、全过程不留死角。
系列标准化活动使质量管理出现质的变化，职工文明生产的素质普遍提高，如今到这个矿采掘工作面参观、检查，无论是谁，不用事先打招呼，啥时看都是优良品。
扎扎实实的进取，使这个现代化矿井的管理水平发生了整体性变革。井下技术改造达到全国乃至世界一流水平，先后消化创新技术１３９项，其中２项获国家专利，１０余项在全国煤矿领先。全井用无煤柱开采、综采工作面移架激光指向、井下运输“信、集、闭”系统以及综机大修检测、物资管理、安全生产等十几个专业的微机管理控制系统等等，大大提高了矿井安全综采化、运输皮带化、大型设备监控自动化、调度通讯指挥现代化的水平。澳大利亚能源部副部长考察后称：“这里是我见到的世界上最好的煤矿之一”。苏联煤炭部官员参观后，又让十几位矿长专门来南屯观摩，结果一个个“流连忘返”。
１９８８年至１９９０年，南屯矿连续三年经济考核指标已达到国家一级企业标准，矿上的两个综采队年采煤超百万吨，连续保持了“四连冠”和“五连冠”，综采二队产量和效率１９９０年分别名列全国第二名、第一名。
唤起职工同心干
矿上的书记、矿长有一个共同的体会：建设高标准现代化矿井，不动员全体职工参加，那将一事无成。那么，南屯矿又是怎样动员全体职工参加的呢？
让工人觉得自己是主人。全矿１８个生产和生产辅助单位都建立了职代会或职工大会，２８４个班组建立了全员参加的民主管理会。矿上每当制定生产建设规划、经营承包方案、调资晋级、住房分配等关系到职工切身利益的事时，都交职代会讨论，甚至到各班组去征求意见，最后公布实施情况。
一心一意为职工办实事。该矿先后投资千万元，修建了１６３０８平方米的单身职工标准化宿舍，实行旅馆化管理。高标准职工食堂，一天２４小时有饭。盖起职工福利大楼，家庭烧饭液气化，冬天暖气化。创办多种经营公司，解决职工子女就业问题。一流的幼儿园，一流的游泳馆，一流的教学大楼，更是锦上添花。组织起有近４００名家属参加的“家属协管会”，哪位工人家里有困难、有病人，她们登门帮助；哪对夫妻不和，她们上门劝说；哪位工人下井前喝酒，她们劝他休息；哪位工人有思想情绪，她们了如指掌。她们用情和爱筑起了安全生产的第二防线，职工们称其为“母亲单位”。
一线工人们说：“我们下井有安全感，上井有舒服感，在南屯矿干有光荣感和幸福感。”
矿级干部起表率作用。每项制度，从书记、矿长直到各班组长，都带头严格执行。干部下井天数向职工公布。矿长胡金福今年８月下井１６次，书记潘兴华下井１０次……都超过或达到规定。他们每次下井，都填《安全信息卡》，内容是你走的是哪一条巷道，到过哪个工作面，遇到什么问题，如何处理的，有没有到过重点工作面。他们“带着感情上岗，带着问题下井”。发现安全问题不解决就不能离开现场。在４００米井下，４２岁的采煤工孔令才对记者说：“矿长今年５７岁了，书记也５５岁了，工作那么忙，每月还坚持下井多次，并且几乎每次都到我们这里来看看、问问，我们能不好好干吗？”
南屯矿走出了一条人员少、安全好、效益高的社会主义煤炭企业的新路子。
南屯矿，一颗璀璨的中国煤矿新星！
南屯矿，一座兴旺发达的矿井！
（附图片）
图为南屯煤矿一角。 本报记者 蒋 铎摄
第1版(要闻)
专栏：
江泽民会见西门子公司董事长
新华社北京１０月２８日电 （记者柴世宽）中共中央总书记江泽民今晚在钓鱼台国宾馆会见德国西门子公司董事长兼执行总裁卡尔海因茨·卡斯克，赞扬这家公司致力于同中国开展长期、全面、系统的合作。江泽民希望这种互利的合作继续进行下去并取得更大的成果。
卡斯克曾多次来华访问。会见中，江泽民对卡斯克一贯积极推进西门子同中国的合作表示赞赏。
卡斯克表示，西门子公司愿意同中国开展多领域的合作。
卡斯克一行是应中国机械电子工业部的邀请于１０月２６日到达北京的。访问期间，他们将同中国方面探讨进一步扩大合作的可能性，并出席北京国际交换系统有限公司的开工典礼。
第1版(要闻)
专栏：读者来信
办“节”不宜过多过滥
近几年来，不少地方出现了“办节热”，其名目之繁多，不胜枚举。
举办一些富有地方特色的“节”，有利于促进经济交往，发展地方经济。但省办、市办，县区也办；富裕地区办，贫困地区也办，“节”越办越多，规模越办越大，过多过滥，则弊多利少，事与愿违。一是办节要耗费大量的财力。据我所知，办节所需的经费主要靠向企业摊派、财政拨款和个人捐款，这样无疑会增加群众和企业的负担。二是承办节日的东道主往往要耗费很多精力，动用大量的人力物力。如美化环境、游行队伍的演练、节日活动的安排等，都要牵动很多工厂、学校和政府部门，花去干部群众大量的时间，影响正常工作。三是一些地方办“节”讲排场，浪费现象十分严重。
搞活经济，交流文化，并非大办节日此一法。应该淡化“节日意识”，给“办节热”降降温。
四川苍溪县民政局 杨顺良
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
湖南省粮食批发市场开业
经国务院同意、商业部批准的湖南省粮食批发市场于１０月２８日在长沙开业。这个市场将跨行业、部门、省区组织议价粮油、饲料交易和提供服务。据统计，第一天成交量即达８５００万公斤。
（吴兴华）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
广西蔗糖可望增产２０万吨
广西１９９１／１９９２年榨季预计可产原料甘蔗１４５０万吨，比上一个榨季增产２１０多万吨，可产食糖１５０万吨，增产２０万吨。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
江西邮电通信迈向现代化
抚州程控电话及数字微波电路１０月２８日上午正式开通。至此，江西省１１个地市以上城市已全部实现电话交换程控化、长途传输数字化。５３个县实现市话自动化，５１个城镇可以直拨国内国际长途电话，８０个县市电报电路已全部进入自动转报网。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
广州市对外贸易逐年增加
近年来，广州市对国外和港澳地区出口逐年增加。１９９０年与１９８５年相比，出口港澳的商品数额增长３５０％，出口欧洲增长３２６％，出口亚洲增长２３４％，出口美洲增长１９％。出口商品价值超１００万美元的国家和地区由１７个增至２８个。
（以上据新华社）