第1版(要闻)
专栏：
江泽民刘华清等会见武警基层先进代表
新华社北京１０月１４日电 江泽民、刘华清、王芳等今天下午在人民大会堂会见了出席武警部队基层建设先进集体、先进个人代表会议的代表，并同他们一起合影留念。
正在外地的乔石同志专门打来电话，祝大会圆满成功，并向受到表彰的单位和个人表示祝贺。
第1版(要闻)
专栏：
江泽民薄一波等会见轻工集体企业代表
新华社北京１０月１４日电 江泽民、薄一波等，今天下午在人民大会堂会见了出席全国轻工集体企业第四届职工代表大会的代表，并同他们一起合影留念。
第1版(要闻)
专栏：
全面分析 增强信心
——再谈进一步搞好国营大中型企业
本报评论员
做任何事情要想获得成功，就要像毛泽东同志说的那样：“情况明，决心大，方法对”。这里的前提是“情况明”。搞好国营大中型企业也是这样，必须对国营大中型企业的情况有全面的科学的分析。
我国的国营大中型企业确实面临着如何进一步搞好的问题。但是必须明确这是在什么意义上、以什么样的标准要求来说这个话的。一个时期以来，谈及国营大中型企业状况，有人一言以蔽之曰：“不活”。这至少是不全面的。既然在改革开放的１０多年来，我国的经济以世界上少有的速度发展着，人民的生活水平以空前的速度提高着，在这种情况下，如果说作为国民经济骨干的国营大中型企业却全是“不活的”，那是很难理解的。
首先，国营大中型企业担负着保证国家财政收入的硬任务。１万多个大中型企业上缴国家的利税占了国家财政收入的６０％以上。其次，在目前我国的许多经济关系，特别是价格没有理顺的情况下，为了保证我国的经济和改革能够稳定发展和人民生活的稳定提高，国营大中型企业常常要为了全局的利益牺牲自己局部的经济利益。第三，我国的国营大中型企业还承担了相当多的社会责任，不仅是“工厂办社会”，而且许多社会事情要办的时候，都往往要向这些企业“伸手”。第四，也应该承认，国营大中型企业是我国旧的经济管理体制的主要承担者，而且它们对国计民生又是这样举足轻重，所以在改革的道路上，必然要遇到更多的困难和更多的牵扯，难度也就更大些。第五，其他企业的“活”，除了自身的原因外，也有相当一部分因素是国营大中型企业为其提供了一定的条件。国营大中型企业不仅承担着其他企业一般不愿意干、但又是社会需要的“苦活”，而且它们还为其他的企业提供了廉价的能源、交通、原材料等等方面的服务。上述因素虽然不全是合理的，但它们是存在的。如果我们不考虑到这些，对国营大中型企业一概贬斥，那是不公平的，也否定了这些企业中千百万职工的艰苦劳动和巨大贡献。改革开放以来，国营大中型企业已经有了长足的进步，它们的活力已经有了显著增强，这是有目共睹的事实。当然，也正是在这个方面，相对于我们的改革目标来说还有很大的差距，所以也还有一个迫切的继续搞活的问题。
这次中央工作会议把“搞好国营大中型企业”作为中心议题，是要把企业的活力和企业的效益结合起来考察；既包括了改善企业的经营机制，又包括了改善企业的领导制度和加强管理；既提出了搞好企业的内因问题，又提出了搞好企业的外因问题；既是针对单个企业而言的，更是对企业群体而言的——因为在产业结构调整中，就单个企业而言是应该有“活”有“死”的。这就在企业的问题上，把改革和发展有机地结合起来了。
关于企业的活力问题，这次中央工作会议根据一些搞得好的企业的经验，认为应该主要表现在：一、产品有竞争力；二、技术有开发力；三、资产有增殖力；四、对市场有应变力；五、领导班子有团结进取力；六、职工群众有凝聚力。应该说这是一个高标准，完全做到是很不容易的。但是我们有这样的一个共识，作为企业的努力方向，并按照这个标准坚持不懈地干下去，对于保证企业的健康发展是有重要意义的。
增强搞好国营大中型企业的信心是一个值得注意的问题。在我国的１万多个国营大中型企业中，目前已经有１３３个一级企业、４０７８个二级企业，这些搞得好的和比较好的企业已经占到企业总数的１／３左右。它们用自己的实践证明了国营大中型企业是完全可以搞好的。它们提供的许多经验又成为我们搞好国营大中型企业的重要条件。深入总结和积极推广它们的经验是十分重要的。
要增强信心，既要对困难有足够的估计，更要充分认识到国营大中型企业的优势。这是我们信心的客观依据。它们都是社会主义公有制企业，因而：一、国家的经济、行政机构主导社会的经济运行，可为它提供有力的支持；二、它们具有国家、企业、职工三者利益一致的良性循环的利益机制；三、它们具有更好地贯彻按劳分配的激励机制；四、它们具有发动职工广泛参加的民主管理机制；五、有党组织起着政治核心作用。这些方面的优势都是私有制企业不可比拟的。我们的改革从一定的意义上说，就是要把这些优势充分地发挥出来。从企业的规模和水平上看，国营大中型企业一般都具有家业大、资金多、技术先进、管理规范、人才雄厚、产品重要等优势，把这些优势发掘出来，它们在国内外市场竞争中完全可能居于更加有力的地位。认识和发挥这样众多的优势，既是我们信心之所在，又是我们的办法之所在。
通过１０多年改革开放，我们在搞好国营大中型企业方面，不仅有了社会主义有计划的商品经济理论的指导，而且有了一整套的方针政策，还制订了一些相应的法律和法规，再加上各方面和各地创造的丰富的实践经验，特别是这次中央工作会议又认真讨论了这个问题并取得了共识，也就是说，大路子已经很明确了，只要我们满怀信心地狠抓落实，进一步搞好国营大中型企业的工作，是完全可以日见成效的。
第1版(要闻)
专栏：
宋平在上海考察时强调
下大力搞好大中型企业
加快浦东新区开发步伐
新华社上海十月十四日电 （记者陈毛弟）中共中央政治局常委宋平十月十日至十三日在上海考察工作时，希望上海认真贯彻中央工作会议精神，下大力量搞好国营大中型企业，加快开发浦东新区的步伐。
宋平同志在上海期间，听取了上海市委、市政府的工作汇报和关于浦东开发区的情况介绍。他还与部分工厂党委书记、厂长和工会主席座谈，听取他们搞好国营大中型企业的经验和意见要求。宋平充分肯定了上海市在认真贯彻中央工作会议精神，搞好国营大中型企业方面的做法，对开发浦东新区取得的进展表示高兴。他鼓励上海同志全面贯彻执行党的基本路线和实事求是的思想路线，勇于探索，善于总结经验，脚踏实地，稳步前进。宋平希望浦东新区注意发展高科技产业，采取切实措施吸引国内外的高科技项目，使之在浦东新区开花结果。
宋平说，上海应充分发挥自己的优势，在搞好经济建设的同时，努力做好培养人才的工作，有计划地造就大批既能坚持四项基本原则，又能坚持改革开放的干部，这不仅是开发浦东、振兴和发展上海的需要，也是国家“四化”建设对上海提出的要求。
宋平十分重视上海第二纺织机械厂、上钢五厂、英雄金笔厂、四方锅炉厂和上海分析仪器厂等一批企业的经验，强调办好社会主义企业，要把全心全意依靠工人阶级的方针落实到生产、经营等各个方面，真正体现工人阶级的主人翁地位，最大限度地发挥广大职工的积极性。他希望企业党组织和行政领导共同努力，积极探索，总结推广这方面的好经验。
宋平在上海期间，会见了部分老同志，并分别由中共上海市委书记吴邦国、市委副书记、市长黄菊等陪同，参观了一些工厂、农村，并同部分从事党建理论研究和教学工作的同志进行了座谈。
第1版(要闻)
专栏：奋进中的国营大中型企业
捷足先登
——成都电缆厂开拓潜在市场纪事
本报记者 罗茂城
１９５８年兴建的成都电缆厂，在改革开放中焕发青春，成为全国电缆行业中发展高新技术产业的“排头兵”。１９９０年，该厂完成工业总产值２．２６亿元，产品销售收入２．３７亿元，产品销售税金３４２５万元，利润总额３６２４万元，８项经济指标居全行业之冠。
成都电缆厂是如何发展、搞活企业的？厂长杜良衡介绍了“以科技为先导，以质量为中心，以效益为目标”等一整套作法和经验，给人印象最深的，是厂领导有战略眼光，站得高，看得远，善于开发潜在市场。
成都电缆厂的原主导产品纸绝缘铅包通信电缆，国外虽早已淘汰，但在国内市场却仍然供不应求。若安于现状，日子并不难过。但是，厂领导不这样想。他们清醒地看到，中国实行改革开放，经济迅速发展，以沟通信息为主的电信行业，必将首先得到更新和发展。他们预测，国外先进的全塑市话电缆，很快将取代纸绝缘通信电缆。于是，决心开发这一潜在市场。
８０年代初期，成都电缆厂投入巨资，率先引进了美国埃克斯公司全塑市话电缆技术，又择优从美、法、瑞士等７个国家１４家公司引进关键设备，建成８条高速绝缘流水线，生产能力达１２０万对公里。先进的技术，一流的设备，使成都电缆厂的产品结构发生了质的变化，产品档次从四五十年代一下子跨入８０年代，并独占了国内全塑市话电缆市场。
１９８５年，我国政府利用世界银行日元贷款，为改造京、津、沪、穗四大中心城市市话通信进行国际招标。成都电缆厂是国内参加投标的唯一厂家。由于成都电缆厂的全塑电缆生产技术、质量性能优于加拿大、南朝鲜厂家而价格又低于英、美、日厂家而连续４次中标，既为国争了光，又进一步打开了国内外市场。１９８９年，成都电缆厂承接对外合同近１４００万美元。
成都电缆厂的领导并不陶醉于全塑市话电缆的成功引进和独占鳌头。在全塑电缆在市场上还十分紧俏的时候，就开始研究更为先进的通信手段——光纤光缆技术。
“谁先掌握这项技术，谁就将占领未来的市场。”成都电缆厂领导清楚地意识到这一点。厂里成立了光缆小组，对光缆在该厂形成产业进行论证，并于１９８６年试制成第一条多模１２芯光缆。１９８９年又着手建设了第一条光缆生产线，并在全国率先投入生产。产品经用户使用获得好评，经过专家鉴定，达到国际先进标准。
从１９９０年起，成都电缆厂又投入１亿元进行光缆二期工程建设，使光缆年生产能力从１５００公里扩大到３０００公里。同时，引进光纤生产线的关键设备和软件技术，建设一条年产２万公里的光纤生产线，使工厂具有生产各型光纤和通信光缆的综合生产能力。此外，还将新建一条年产３０００公里的Ｓ１２４０程控交换机配套电缆的生产线、光纤光缆附件生产线及年产６０００吨无氧铜杆生产线。上述技改项目实现后，年工业总产值可再次翻番，达到５亿元，年创利税１．５亿元，年出口创汇１０００万美元以上。
第1版(要闻)
专栏：
黄河上游兴建又一座大型水电站
李家峡水电站截流成功
本报西宁１０月１３日电 新华社记者党周、本报记者郅振璞报道：今天上午，随着一块重达２０吨的混凝土筑件投入激流汹涌的挡水堰豁口，咆哮的黄河水驯服地改道涌入人工开凿的导流洞。至此，李家峡水电站截流成功，大坝坝址河床见底。
黄河上游水电工程建设局局长杨建华说，截流黄河成功，标志着李家峡水电站工程建设进入实质性阶段。它是水电部四局和陕西省水电工程局二千多名建设者，在非常艰苦的条件下，顽强拚搏取得的首战成果。
李家峡水电站是继龙羊峡水电站之后，在黄河上游兴建的又一座大型水电站，是“八五”国家重点工程。由国家投资和青海、甘肃、陕西和宁夏四省区集资、建设。电站设计安装５台机组，总装机容量２００万千瓦，年平均发电量５９亿千瓦时。电能除供西北外，还将输往华北、华东等地。按照计划这个电站第一台机组将于１９９６年发电，１９９８年全部建成。
李家峡位于青海省尖扎县与化隆回族自治县交界处。水库淹没耕地仅５０００亩，需移民５０００余人，这两项指标在全国已建电站中是最低的。目前，为保证这个电站的建设，７８公里的公路和两座黄河公路大桥、对外通讯线路、１１万伏高压输电线路以及其它生产、生活设施已全部建成投入使用。
第1版(要闻)
专栏：
江泽民会见泰国前外长西提
新华社北京１０月１４日电 （记者周树春）中共中央总书记江泽民今天上午在中南海会见了泰国前外长西提·沙卫西拉一行，宾主就共同关心的问题进行了亲切友好的交谈。
江泽民说，中泰之间的友好交往可以追溯到很久远的年代，建交１６年来两国友好合作关系得到了不断发展。他说，西提先生担任外长职务达１０年之久，为中泰友好关系的建立和发展作出了卓有成效的努力，为政治解决柬埔寨问题也作出了贡献。
西提说，现在泰中关系更密切，两国各方面的交往，特别是经济、贸易领域的交往，正在全面发展，为此他感到高兴。
江泽民说，当前国际形势变化迅速。中国在进行现代化建设的过程中，希望有一个和平的国际环境。中国十分重视同包括泰国在内的东南亚各国及其他周边国家发展睦邻友好关系。
第1版(要闻)
专栏：
国务院台办发言人发表谈话
警告“台独”分子玩火必自焚
新华社北京１０月１４日电 国务院台湾事务办公室发言人唐树备今天就台湾省“民进党”将建立“台湾共和国”列入该党党纲一事发表谈话。全文如下：
台湾省“民进党”中一部分顽固推行“台独”路线的人，继今年８月２５日炮制出“台湾宪法草案”后，又在１３日操纵“民进党”五全大会通过决议，将建立“台湾共和国”列入党纲，明目张胆地进行分裂国土的活动。我们对此表示严重关注。
中国政府对于少数“台独”分子的分裂活动，曾多次发出警告，奉劝他们悬崖勒马，立即停止“台独”活动。如果他们置若罔闻，一意孤行，继续进行分裂民族、出卖国土的勾当，中国政府不会坐视。
中国只有一个，台湾是中国神圣领土不可分割的一部分，这是国际社会早已公认的事实，根本不存在什么“以公民投票方式选择决定”的问题。极少数“台独分子”打着“公民投票”的幌子，行“台湾独立”之实，这完全是违背台湾人民意愿的，是不得人心的。
我们注意到，“民进党”内对于是否将建立“台湾共和国”列入党纲，存在着歧见，这说明此一行径并不代表全体“民进党”党员的意志。我们深信，包括台湾同胞在内的全体中国人民，绝不会容忍这一小撮“台独”分子的倒行逆施，他们的图谋是不会得逞的。玩火者必自焚。我们希望台湾当局不只是在口头上而真正在行动上坚持“一个中国”的原则，从民族大义出发，为两千万台湾同胞的利益着想，采取切实有效的措施，制止“台独”势力的蔓延。
第1版(要闻)
专栏：
江泽民会见香港客人
新华社北京１０月１４日电 （记者杨国强）中共中央总书记江泽民今天在中南海会见了由主席李兆基及监事霍英东、郑裕彤率领的香港培华教育基金会代表团。
江泽民对香港客人来大陆访问表示欢迎。他重申，中国将继续实行改革开放政策，不管国际风云如何变幻，这个政策今后不会改变。他说，１９９７年香港回归祖国以后，香港仍然保持资本主义制度。大陆的社会主义制度不仅不会妨碍香港的资本主义制度，而且还有利于香港的经济发展。香港同内地千丝万缕的联系对双方的经济发展都有利。
江泽民向客人们介绍了大陆抗灾救灾的情况，并再次感谢港澳、台湾同胞及海外华侨、华人对灾区人民的捐助。他还介绍了中国的经济形势。
成立于１９８２年的培华教育基金会由香港一批爱国工商界知名人士捐资发起成立，近１０年来已为内地培训专业管理人员达２０００多名，涉及项目近１００个。
李兆基介绍了近１０年来培华基金会致力于培训大陆人才的工作情况，江泽民对此表示赞赏。丁关根、鲁平、万绍芬等参加了会见。
第1版(要闻)
专栏：
杨尚昆会见香港客人
新华社北京１０月１４日电 （记者杨国强）国家主席杨尚昆今天在人民大会堂会见了由主席李兆基及监事霍英东、郑裕彤率领的香港培华教育基金会代表团。
杨尚昆说，中国对香港的政策很明确，仍然是“一国两制”，这不是短时期的。邓小平说过，这个政策要持续５０年，是长期政策。大家可以放心。
杨尚昆说：“我们的目的就是一定要保持香港的繁荣。香港主权回归后搞得好不好，就是看它繁荣不繁荣。香港的繁荣对香港、对祖国建设都是好事。香港是祖国的大门，如果它不繁荣，对国内也不好。一定要使香港繁荣，使香港比现在更好，这一点是不会变的。”他表示，我们现在要集中力量发展经济，要把经济搞好，也希望香港把经济搞好，只有这样，才能保持社会的稳定。李铁映、鲁平、万绍芬等参加了会见。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
景德镇日用陶瓷新品多
今年以来，瓷都景德镇一举推出了造型独特、装饰丰富、现代感意识强的中外餐具、茶具、咖啡具、炊具、儿童用具、厨房用具等十一大类计三百九十六套（件）日用陶瓷精品。于十四日降下帷幕的第二届“景德镇国际陶瓷节”各类经贸成交额逾二点五亿元。 （曾炳春）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
我民航运量居世界十八
我国民用航空年运输周转总量已从一九七五年世界第四十七位跃升为现在的第十八位。去年我国民航运输总周转量达二十五亿吨公里，“七五”期间年均递增百分之十四点四。 （据新华社）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
电子付款系统在沪使用
我国第一个电子付款服务（ＥＰＳ）系统日前在上海市第一百货商店投入使用。凡持有工商银行“浦江卡”和“牡丹卡（银卡）”的上海储户，只要将磁卡输入密码，即可将货款从电脑活期储蓄帐户上直接划转到商店的帐户上。
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
我国研制成一种新燃料
中国科技人员最近研制成功既节约能源又无污染的新型液体燃料。这种“八八○型液体燃料”含水量达百分之三十，是一种清洁型液体燃料。它是由北京通达节能技术开发部经过上百次实验获得的。
第1版(要闻)
专栏：
国家安全机关周密侦察
破获一批台湾国民党特务案件
新华社北京１０月１４日电 记者从国家安全部获悉，今年以来，国家安全机关经过周密侦察，破获了一批台湾国民党特务案件。
上海市国家安全局破获台湾国民党特务陈麟发案。陈麟发是上海市人，１９８９年去台湾探亲期间，国民党特务机关设下圈套，诱使陈麟发参加了特务组织，要他回大陆选择时机进行破坏活动。陈麟发回上海以后按照特务机关的布置，散布谣言，向上海市的高等院校和工厂投寄反动宣传品，煽动群众闹事。国家安全机关逮捕陈麟发时缴获了他从事特务活动的证据。
上海市国家安全局还破获了台湾国民党特务周笃文案。周笃文现年５１岁，是上海市的工程师，１９８９年去国外探亲时，被台湾国民党特务机关策动参加了特务组织，指使他回大陆长期潜伏，搜集情报，发展特务组织。周笃文回国后积极进行特务活动，今年８月被捕获。
福建省国家安全机关５月上旬破获派遣特务李赞发案。李赞发是台湾居民，国民党军事情报局金门站特务，多次以台胞身份潜入大陆活动，任务是进行反共宣传，发展特务组织。李赞发在福建省惠安县发展了他的侄子李庆林参加特务组织。在确凿证据面前，李赞发如实交待了他的特务活动。福建省国家安全机关已将他解送出境。
广东省国家安全厅破获了潜伏特务何丽冰案。何丽冰是广州市居民，去境外探亲期间被台湾国民党军事情报局策反，参加了所谓“国民党三民主义大同盟”。特务机关派她回广州市潜伏，搜集情报。何丽冰回广州后积极从事特务活动，多次与特务机关联络，密报情报。
上述特务分子对他们进行特务活动的事实均供认不讳。陈麟发、周笃文、何丽冰案件正在审理中。
第1版(要闻)
专栏：短评
不得人心的事不要做
今天公布的陈麟发等四起台湾国民党特务案件，表明台湾当局不顾人心所向和两岸关系的正常发展，仍在使用特务手段对大陆进行破坏活动。
台湾当局多次宣称，希望两岸“降低敌意”、“良性互动”，“在理性、和谐中创造海峡两岸的统一时机”，而实际上却不断向大陆派遣特务，建立特务组织，收买情报，散布谣言，企图破坏大陆的政治、经济和社会稳定。这种做法，同两岸人民要求加强往来，逐步走向统一的意愿相违背；同最近广大台胞和各界人士踊跃捐赠华东灾区的感人行动更是背道而驰。
对于台湾国民党当局针对大陆进行特务破坏活动，我们必将同过去一样，依靠广大人民的政治觉悟和团结一致，张网以待。在此，我们奉劝台湾国民党当局要认清形势，不要继续做有悖于历史潮流和民族利益的事，不要成为祖国统一进程中的绊脚石。凡是深明大义、弃恶扬善者，我们将同过去一样既往不咎。这一点我们是说到做到的，有关人士想必对此会有亲身体会。
我们多次指出，早日实现祖国统一是两岸和海内外同胞的殷切希望，也是中华民族的根本利益所在，企图破坏两岸业已形成的和缓气氛，是不得人心的。台湾当局应当认真考虑一番，下个决心，接受中共中央台湾工作办公室提出的推动两岸关系进一步发展、促进祖国和平统一进程的三点建议，多做一些有利于和平统一、有利于中华民族的实事。至于小动作，还是不搞为好。
第1版(要闻)
专栏：
颗粒归仓
南京军区某防化团干部战士人人行动，积极开展爱惜粮食节约粮食活动。瞧，刚收割完的稻田里又出现了战士们拾稻穗的身影。潘成摄