第7版(国际副刊)
专栏：古今人物
为了建立美好的世界
曹聪
莱纳斯·鲍林诞生于诺贝尔奖开始颁发的那一年；而在诺贝尔奖的历史上，他一人两次获得这一殊荣：１９５４年，他因对化学键的本质、晶体和蛋白质结构方面的贡献获得诺贝尔化学奖，１９６２年，他又因唤起公众对大气层核试验所释放的放射线危险的注意，荣膺诺贝尔和平奖。
当代颇负盛名的美国化学家莱纳斯·鲍林，１９０１年２月２８日出生于一个药剂师的家庭，从小耳濡目染，受到了化学的启蒙教育。１３岁那年，他就立志献身化学。１６岁进俄勒冈州立农学院，主修化学工程。这时，他第一次接触到了化学键理论，并且开始探索。１９２２年，鲍林到加利福尼亚理工学院攻读研究生，进行Ｘ射线衍射测定晶体结构的研究。他在认真求学的基础上另辟蹊径，获得了独到的成功。
２０世纪初，包括量子力学在内的革命，使物理学面貌一新。凭着科学家的直觉，鲍林敏锐地认识到，运用量子力学研究化学问题，有可能从本质上解开化学键的秘密，使化学发生根本的变化。于是，鲍林在１９２６年和１９３０年两次前往欧洲，在多位名师的指导下学习、研究，掌握了量子力学的精髓和先进的实验手段，并把它们应用于创建近代化学键理论的实践。
鲍林对化学最早、也是最重要的贡献，是建立近代化学键理论。这一理论是一个伟大的理论宝库和完整的思想体系。它从原子或分子的电子结构入手，对化学键的本质作了深刻的研究，成功地用杂化轨道理论、电子共振理论等解释了化学键的存在和性质，不但对化学，而且对物理学、生物学都产生了深远的影响，而鲍林所著《化学键的本质》被誉为２０世纪最有影响的科学著作之一。
鲍林在荣获诺贝尔化学奖之后，又把目标定在最有魅力的生物学上。他研究过氨基酸、多肽键和脱氧核糖核酸等生物大分子的结构，为蛋白质化学、分子生物学的发展作出过贡献。他在生物学领域广泛涉猎，诸如血红蛋白的磁性质，抗体的分子结构和血清反应的性质，合成抗体，普通麻醉作用的分子基础，异常分子的致病作用，有关镰刀状细胞贫血和其他遗传性贫血的异常血红蛋白、有关精神病的异常酶类、血清的人工代用品等，都曾是他研究的课题。近２０年来，鲍林又对表性极低、在人体内可能具有很高的浓度、能使人处于健康状态的“正分子物质”产生了极大的兴趣。
鲍林曾经两耳不闻窗外事，专心致志搞研究。原子弹在日本广岛、长崎酿成悲剧，才使鲍林清醒地认识到，科学家有责任为世界和平而努力。从１９４７年起，他作学术讲演时总要谈和平问题。他写书、办杂志，甚至举着标语牌在白宫门前示威，要求美国政府停止核试验。在他的影响下，不少著名科学家开始关注世界和平。鲍林对和平运动的热诚，曾遭到许多威胁和打击。５０年代初，美国的麦卡锡主义者曾对他进行迫害，禁止他出国旅行、访问和讲学，直到１９５４年鲍林获得诺贝尔化学奖之后，美国政府才不得不取消不准鲍林出国的禁令。由于鲍林经过不懈努力，对和平事业作出了贡献，１９６２年，他又荣获了诺贝尔和平奖。
从进入俄勒冈州立农学院算起，鲍林在化学、物理学、生物学、医学等领域驰骋已经７０多年。他先后发表了４００多篇科学论文和大约２００篇关于社会和政治问题（特别是关于和平问题）的文章，出版了十几本专著，培养了许多人才（其中包括一些中国化学家），理所当然地赢得了各国科学界和国际社会的尊敬。如今，尽管鲍林已到耄耋之年，每年还要发表一定数量的论文，并且经常到世界各地讲学。不久前，当高温超导、冷聚变研究热席卷世界科学界时，鲍林极为关注，并从化学键的角度提出了自己的见解，充分显示出这位科学巨人壮心不已的进取精神。
鲍林曾说：“为了建立一个永恒美好的世界，我献出了毕生的精力。”“我始终想打破自然界的禁锢，追根求源，而不被常规思想所束缚。”这番话既是鲍林自己对漫长而又尚未终止的科学研究生涯的总结，也充分反映出了这位当代科学巨人的世界观。
第7版(国际副刊)
专栏：
住房东京低工资者的梦
东京的土地问题，是一个时期以来引起议论的突出社会问题。东京地价暴涨，最受打击的是无房的低薪者。市民们抱怨，拚命干一辈子也买不起房子，只能在梦中追寻。海部首相在他的《新人生计划》中表示，解决不了住房问题，日本就仍然是“有缺陷的社会”。一位不动产研究所的干部半认真地说：“搞房子？目前最有把握、最现实的办法，就是与连同房子嫁过来的姑娘结婚。”
东京的住房有多贵？日本朋友说，要是在十年前可以用退休金加上积蓄，花几千万日元盖一套房子，而现在要盖非上亿不可。拿东京工薪阶层的平均名义年收入与平均住宅价格相比，一九八八年房价是收入的十四倍。而工薪者能盖起房子的限度额一般是年收入的五倍。
盖房不行，买套公寓房如何？土地开发协会最新调查，一套七十平方米的房子在离东京市区十公里圈内，房价是年收入的十点五九倍，五十公里圈内是七倍。那么租房呢？两室一厅的住房月租十万日元左右，相当于中等工资收入的百分之三十左右，许多人用去房租，再去掉子女的教育费，生活并不富裕。为了房租便宜点，有些人住在很远的郊区，上下班往返需要两三个小时。
为了防止土地投机，日本国土厅在一九七○年建立地价公开监视制度。但这一制度并未挡住地价年年上升。
七十年代初期，田中内阁的“列岛改造论”曾煽动一股地价猛增的狂潮。到了八十年代，城市地价又明显升腾。一九八六年地价暴涨始发于东京的商业区，涨幅比前一年高百分之七十四点九。此后又波及宅地，上升百分之七十六点八。一九八七年，东京地价的涨幅再增百分之七十六点八，并且从市区波及郊区。去年，东京地价上涨虽有减缓，涨价的浪潮却又涌向关西一带的大城市，并有再向全国中等城市波及之势。日本的地价最高的是东京的商业区，其中又以银座为最。银座四丁目有块地皮每平方米竟达三千七百万日元，如果用面额十元的人民币，其厚度足足半米有余。显然，用“寸金之地”形容已经不够味了。
人们印象中，日本的确很有钱，其国民总资产额远远超过美国。但资产额却具有明显的虚拟性。日本有“土地神话”之说，只要有地皮，放着也赚钱。一九八八年日本的实物资产增加二百五十七万亿日元，而其中的土地部分就占一百六十一万亿。东京一九八八年的土地资产额按当时的比价折成美元，超过美国全国的地价。换句话说，假设卖掉东京的土地，“足够买一个比东京大三千六百倍的美国”。要是地价回落，“土地神话”破产，资产额就要减少。
以东京为中心的日本大城市地价猛涨，其原因多种多样。
有关人士分析，首先是搞土地投机造成的。第二是法律不健全，尽管日本已有二百七十个有关土地的法律，还是漏洞不少，又加上前几年日本为克服日元升值带来的经济不景气，在这期间实行低利率，银行对不动产企业的贷款过宽，一些企业和个人利用“资金剩余”大搞不动产投机，使地价越抬越高。同时许多企业购买的地皮又放着不用，更造成房地紧张；此外，日本的信息化促使信息集中在东京，出现办公楼严重不足也是一个原因。这样，拥有房地产者资产成倍膨胀，与无房地产者的资产差距明显拉大，特别是低薪阶层多是无地无房者，更断绝了这一阶层想盖房的企盼。
话说回来，土地价格的暴涨只是肥了那些投机者，有住房的人只要不使自己的房地产进入流通，资产增加云云实际是个谎数。固定资产税和土地继承税不断增加，同样被压得透不过气来。一些国家机关和部分大企业虽备有少数宿舍，房租也低。但“粥少僧多”，且遇退休或离职，所住公房必须迁出。朋友们说，日本的工薪层每天加班加点，拚命干活；主妇们跑出来做计时工赚钱，为的是这辈子能有个满意的“窝”。
基于此，为解决土地价格暴涨这一老大难问题，日本政府当局正积极采取法律措施和行政干预，土地投机的风潮趋于减弱。但要打破“土地神话”，采取釜底抽薪之策并非一件易事。对无房的东京低薪者来说，要在东京盖房还是难圆的梦。 冬明
第7版(国际副刊)
专栏：
严格禁烟的爱尔兰
爱尔兰都柏林中心汽车站，每一扇门上都醒目地写着“无烟区”字样。在都柏林邮政总局，门上也贴有香烟上打着红叉的巨大图片宣传画，用以提醒人们此处不准吸烟。在咖啡馆或饭店里，都辟有专门的吸烟室，在那里“瘾君子”可以堂而皇之地抽烟，但如果有人在其他地方抽烟，不管是顾客，还是店主，都要被罚款。
爱尔兰春光明媚，空气清新，反吸烟运动已取得良好的成果。在公共汽车上，吸烟是不允许的。所有政府机关、电影院、剧院、体育馆、博物馆、美术馆和大多数公共交通车辆上都禁止吸烟。甚至飞机上的吸烟区也被限制在六排座位内。各大中小学学生更是严禁吸烟，如果谁偷偷地吸烟，轻则被认为是品德不好，重则会被当作犯罪。
（章）
第7版(国际副刊)
专栏：
东方管弦新军
肖勇
汇集东南亚一些国家和地区乐坛新秀的亚洲青年交响乐团（ＡＹＯ），８月间沿着熊本—东京—台北—新加坡—香港这条路线首次巡回演出，举办１１场音乐会，一展风采，向人们预示亚洲交响事业的美好未来。
ＡＹＯ是一个以夏令营形式组合的跨国青少年音乐团体，它的发起和创办者是美国著名音乐家理查德·庞丘斯。４年前，应邀在上海音乐学院执教的庞丘斯，参照欧洲共同体青年交响乐团的经验，提出了组建ＡＹＯ的构想：每年夏天，将亚洲各地优秀年轻乐手集中起来进行训练，聘请世界音乐名家大师指导与合作，到一些城市巡回演出，达到增进友谊、相互学习、扩大交流、共同提高的目的。这一创议，相继得到各有关国家和地区音乐界的响应，也得到了包括爱德华·希思、耶胡迪·梅纽因在内的国际知名人士的支持。
经过一番筹备，ＡＹＯ于去年夏天初步搭起架子，通过协商，总部设在香港，并确定轮流在参加国（地区）设立训练基地，乐团行政总监由庞丘斯先生担任。与此同时，乐手选拔活动分别在日本、泰国、菲律宾、新加坡、马来西亚、中国和南朝鲜、香港、台湾等地区展开，有１２５０人报名角逐，经严格考核，现正式录取１０１人，其中年龄最小的是台湾小提琴手，才１２岁；年龄最大的是日本大提琴手，２６岁。该团乐手不是固定的，每次夏令营结束后，各自返回，翌年，重新选拔。作为国际性民间团体，ＡＹＯ的经费来源主要依靠那些热心参与艺术表演的企业和组织的赞助，诸如贝尔电话公司、麦道飞机公司、星岛有限公司、李氏基金会、富士施乐公司等。
今夏，ＡＹＯ的活动，首先是赴日本熊本参加第六届国际青年音乐节，每次演出的曲目除了欧洲古典作品外，还必有一部亚洲作曲家的新作。在东瀛集训期间，乐手们还要深入当地工厂、农村体验生活。
第7版(国际副刊)
专栏：
捕象能手
黄力游
泰国东北部，有一个以高超的捕象本领闻名于世的少数民族——绥族。他们使用牛皮套绳和三种驯象生擒了无数的躯庞性烈的野象。
绥族人的村落散布在泰柬边境上，人口约１０万。这里的野象集中在素辇府以南１００公里泰柬边境上的森林里。每年１０月到翌年的２月是捕象的好时节。这时气候凉爽，野象纷纷走出林海到空旷地带寻水觅食。绥族人就在此时离家外出捕象，一去就是数月。
绥族人有一套捕象方法，颇具传奇色彩。捕象人离家后，家里人必须严守古老的规定，诸如不能理发，不能梳头，穿着朴素，扫地时把垃圾往屋里扫；主妇不许留亲戚朋友在家宿夜。据说违反这些规定，那末在丛林中捕象的亲人就会遭遇危险。此外，捕象人也有一套规矩。除捕捉到的活象以外，不准带任何东西回家，即使是象牙也不行，不然，会激怒天神，遭遇不测。
捕野象非常危险，稍有不慎，就会被野象撞死或戳死。绥族人捕象既斗勇也斗智。他们用一条长约３０米的牛皮绳套野象，命中率几乎是百分之百，可谓技术高超。另外，他们使用独特的以象攻象的战术，让三种驯服了的象参加“战斗”。这三种驯象是：追逐象、捕捉象和斗象。
对追逐象的要求是速度快耐力强，选用公象或母象不限。一旦发现目标，追逐象背驮两个猎手，憋足劲儿朝着野象穷追不舍，同时还要防止野象跑进密林。追赶野象是一项“持久战”，有时一追好几天，直到野象精疲力尽、无力再逃为止。这时，训练有素的捕捉象开始“接班”。只见它快速追上野象，然后用头顶着野象的臀部。捕捉象背上坐着两个猎手，一手拿着牛皮绳的木棍，一个牵着绳的另一端。只见猎手瞄准野象的一条后腿，一下子把套绳抛去，不偏不倚牢牢套在野象的后腿上。捕捉象再把野象逼到一颗大树旁。另一个猎手迅即从象背上跳下来，悄悄地把牛皮绳绑在树上。野象发现自己的腿被套，顿时暴跳如雷，一面怒吼，一面乱冲乱撞。如果猎手面临被野象伤害的危险时，斗象便挺身而出，保护主人。被挑选作斗象的都是体大力壮、反应灵敏的家象。一旦出现险情，斗象会全力控制野象，让主人逃命。被套的野象挣扎半天，最后还是被斗象的强大力量慑服。这时，猎人上前对野象进行抚慰，作些友好亲近的动作，轻拍象鼻，抚摸象耳，然后爬到野象背上试骑，如果野象不反抗，则表示愿意接受新主人。最后，猎手们赶着一头头野象凯旋而归。
第7版(国际副刊)
专栏：
阿联酋沙迦市伊斯兰传统商场外景