第1版(要闻)
专栏：
调整产品结构 苦练企业内功
我国乡镇企业柳暗花明
产值稳步增长 出口大幅增加
新华社北京８月１５日电 （记者马成广、蒲立业）我国乡镇企业在治理整顿中苦练“内功”，渡过重重困难，从今年初走出低谷后，经过半年的艰难爬坡，目前整个战线已柳暗花明，出现转机。
记者从农业部乡镇企业司了解到，今年上半年，我国乡镇企业总产值比去年同期增长９％。其中，作为骨干的乡镇工业产值１月份只增长１．７％，２月份稍有回升，增幅为２．７％，３月升至５．４％，４月份升至８．２％，５月为９．５％，６月份已达１０．１％，形成稳步增长的好势头。
在乡镇企业整体规模压缩、各种增本减利因素增加的情况下，乡镇企业产值何以能够走出低谷、稳步回升呢？
首先是得益于外部环境的改善。自去年下半年以来，党中央、国务院领导同志多次重申并充分肯定乡镇企业在国民经济发展中的重大作用，广大乡镇企业干部职工的生产积极性日益高涨。其次，各地乡镇企业一方面及时调整产品结构，另一方面苦练“内功”，进一步提高了企业素质和产品质量。
调整后一个最引人注目的变化是，我国外向型乡镇企业得到迅猛发展。据统计，上半年乡镇企业出口交货值完成１８７亿元，比去年同期增长３６．６％；“三来一补”企业工缴费收入２４．４亿元，比去年同期增长１９％。
第1版(要闻)
专栏：
北京三资企业效益好
上半年实现利润比去年同期增三成
新华社北京８月１５日电 （通讯员赵晓伟、记者夏俊生）记者从北京市统计局了解到，全市“三资”企业的生产持续增长，经营规模不断扩大，经济效益明显提高。
今年上半年，全市又有近６０家“三资”企业投产开业。截至６月底，北京市投产开业的“三资”企业已有２９５家。据统计，这些企业上半年共实现产值２１．７亿元，销售和营业收入２３．８亿元，实现利润和上缴税金３．２亿元，都比去年同期增长３０％以上。在开业的“三资”企业中，有近２／３的企业开始盈利，多数企业外汇收支平衡有余。近几年，北京市把工业生产项目作为引进外资的重点，改变了过去以旅游饭店为主的格局。现已投产开业的“三资”企业有６８．８％是工业企业。由于经营有方，这些企业的平均全员劳动生产率和人均创利税额，都高于全市工业企业的平均水平。全员劳动生产率和人均创利税最好的是中日合资的北京·松下彩色显像管有限公司，上半年分别为２３．５万元和６．７万元。
北京市工业的“三资”企业今年以来出口创汇能力不断提高。全市已有７３家“三资”企业的产品进入国际市场，直接出口创汇３２７２万美元，比去年同期增长９２．４％。“三资”企业的产品替代进口在国内收汇６７００万美元，比去年同期增长９４％。
第1版(要闻)
专栏：
李鹏会见云南党政军负责人各族各界代表时说
云南政治稳定经济稳定形势好
新华社昆明８月１５日电 （记者王青海、徐祖根）国务院总理李鹏今天晚上在昆明亲切会见了云南省党政军负责人及劳动模范、战斗英雄、知识分子和少数民族代表。
李鹏总理向大家简要介绍了这次出访印度尼西亚、新加坡和泰国取得的成果。他说，通过这次访问，进一步加强了我国与这三个国家和整个东盟国家的关系。访问是圆满的，成功的。
李鹏总理说，云南地处祖国西南边陲，经过一年多的治理整顿和深化改革，政治稳定，经济稳定，形势是好的。
李鹏总理勉励大家共同努力，把云南边疆建设得更加美好，更加繁荣。
他还希望云南为我国同周边国家建立睦邻友好关系作出贡献。
第1版(要闻)
专栏：
宋平在山东考察时强调
加强农村社会主义思想教育
鼓励农民增加积累发展经济
新华社济南８月１５日电 （记者郭修生、李锦）中共中央政治局常委宋平从８月７日至１４日在山东农村考察时强调，对农民加强社会主义思想教育是当前农村工作的一项重要任务，要教育农民正确处理积累与消费的关系，依靠艰苦奋斗，增加劳动积累，逐步壮大集体经济，为社会主义农村的不断发展打下坚实的基础。
千里胶东，眼下一片葱绿。齐刷刷的玉米叶肥杆壮，花生苗长势喜人，沉甸甸的苹果挂满枝头，到处充满生机。宋平同志冒着盛夏的炎热，考察了青岛、烟台、威海三个市八个县（市）的农村，多次召开座谈会，听取各级领导干部的汇报，并深入农民、渔民家庭同群众亲切交谈，了解实际情况。宋平在听取山东省委负责同志的汇报后，对山东省工作表示满意。看到山东省政治形势稳定，工农业生产、科技教育和对外开放等项事业都有了较大发展，感到十分高兴。他说，山东省委贯彻执行中央的路线和方针、政策认真坚决，思路明确，工作扎实，各级干部和群众的精神状态很好，很有生气。相信政治、经济形势会发展得越来越好。
宋平在听到海阳县在农村进行社会主义思想教育，取得很好效果时说，当前加强对农民进行社会主义思想教育很重要。农村工作还是要两个文明一起抓，有的地方经济有了发展，但是放松了思想教育，赌博、斗殴、封建迷信等丑恶现象有所抬头，我们很有必要在农民中加强社会主义思想教育。通过教育，提高他们的社会主义觉悟、爱国主义意识、集体主义观念以及高尚的道德情操，用健康的东西代替腐朽落后的东西，把社会主义思想渗透到农民中去，在农村树立起社会主义的政治优势。他认为，要把社会主义思想教育作为提高群众觉悟，发展农村经济和整顿基层组织的综合性措施来抓，拿出足够的时间，组织干部下基层，帮助解决农村工作中存在的问题，促进农村工作提高到一个新的水平。
宋平还指出，社会主义是干出来的，要依靠广大群众艰苦奋斗，发挥我国劳动力资源丰富的优势，不断增加劳动积累。今年６月，宋平同志曾经给山东省委书记姜春云写信，赞扬沂蒙山区九间棚村的艰苦奋斗精神。这次他见到九间棚村的党支部书记刘加坤时，赞扬他们是干出来的好典型。九间棚村共产党员带领群众在四面是悬崖峭壁的干山顶上，架电、修路、引水，治穷致富，奋战几年，使一个贫瘠的山村面貌大变，人均年收入达到７５０元。宋平指出，九间棚的经验，说明只要共产党员带头苦干实干，就有希望。他说，十一届三中全会以后，广大农村经济建设和各项事业取得很大发展，农民生活水平显著提高。但是，还有一些地方比较落后，群众生活比较困难。中国农村建设要再上一个新的台阶，需要继续坚持四项基本原则，坚持改革开放，需要艰苦奋斗。发展得比较快的地方需要艰苦奋斗，现在还比较落后的地方更需要艰苦奋斗，把劳动力的潜力发挥出来。在龙口市下丁家村考察时，看到下丁家村农民经过三十多年苦干，使缺土缺水的穷山沟变成林茂粮丰的富裕山村，宋平非常高兴。他兴致勃勃地登上山间数十米高的水库大坝坝顶，环顾四面层层梯田和碧波荡漾的水库，手拍着坝顶上的方石感慨地说，一个村就干这么多事，如果全国人民都动员起来，苦干实干，我国的社会主义现代化建设就会大大加快。
宋平在走访经济发展较快的村庄时反复强调，要引导农民正确处理积累和消费的关系，不要满足于“小富”，要从长远着想，继续促进经济和各项事业向更高水平发展。莱西县李家疃村干部汇报人均分配达到１０００元以后，准备把分配稳定一段时间，多向农业投入时，宋平点头称赞说，这一条好。他还对威海市环翠区远遥村在富裕之后投资办文化教育的做法表示赞赏。他沿途对一些村干部说，分配水平达到一定程度后，要引导农民增加生产投入，增加集体积累。我们希望农民的生活过得更好些，但是我们家底薄，集体没有一定的积累，就很难具备抵御自然灾害的能力，也难以保持农业的持续、稳定发展。我们要向科技、教育投入，搞智力投资，提高农民的物质和文化生活水平，都需要很大的开支。因此，从农村发展的长远考虑，为子孙后代着想，我们不搞高消费，吃光花净是没有前途的。
宋平在考察时，还就培养农村青年干部、加强基层组织建设，以及农村产业结构调整、出口创汇、海洋开发、畜牧业生产等问题，同省和有关市、县的负责人进行了深入的交谈，发表了重要意见。宋平同志是在山东省莱西县参加全国村级组织建设工作座谈会后到胶东考察的。陪同宋平考察的有山东省委书记姜春云等。
第1版(要闻)
专栏：
乔石出席法制日报茶话会时希望
把法制宣传提高到新水平
本报北京８月１５日讯 记者晓渡、吴恒权报道：《法制日报》创刊十周年暨加强法制宣传报道茶话会，今日上午在人大会堂安徽厅举行。中共中央政治局常委、中央政法委员会书记乔石同志出席茶话会并讲了话。他代表中央向法制日报的全体同志表示祝贺，并希望把法制宣传报道提高到新水平，为民主与法制建设作出新贡献。他说，希望到２０００年，你们欢庆创刊２０周年时，回顾起来，能自豪地说，我们无愧于九十年代。
由中央政法委员会委托司法部主办的《法制日报》创刊于１９８０年８月１日。１０年来，《法制日报》坚持四项基本原则，努力报道立法、普法、执法的情况和成就，交流司法经验，传播法律知识，反映人民群众的呼声，受到各级党委、政府的重视和广大读者的欢迎。
茶话会上，陈丕显、习仲勋、任建新、蔡诚、尉健行、徐惟诚等先后发了言。首都各新闻单位负责人出席了茶话会。
茶话会前，乔石等中央领导同志亲切接见了《法制日报》部分采编人员，并同他们一起合影留念。
第1版(要闻)
专栏：
把群众冷暖记在心上
本报评论员
今年３月１２日，党的十三届六中全会通过了《中共中央关于加强党同人民群众联系的决定》。５个多月来，各级党员领导干部响应中央的号召，深入基层，调查研究，联系群众，多办实事，受到群众的欢迎。但是，这仅仅是一个新的良好开端，要实现《决定》提出的各项要求，还要做大量艰苦细致的工作和长期的努力，不能有一丝一毫的松懈。
关心群众生活，是党的群众路线的重要组成部分，是党的好传统、好作风。人民群众是我们党的力量之源和胜利之本，是国家的主人，是我们服务的对象。共产党所做的一切，都是为人民谋取利益。人民群众的困难就是我们的困难，他们的需要就是我们的需要，他们的幸福就是我们的幸福。除了人民群众的利益，我们党没有任何自己特殊的利益。共产党人以全心全意为人民服务作为自己的天职。无论是在革命战争年代，还是在社会主义建设时期，我们党内都有一大批干部关心群众，爱护群众，为群众的利益而忘我奋斗。正是无数优秀党员干部的实际行动，使我们党牢固地建立起同人民群众的血肉联系。焦裕禄同志就是联系群众的光辉典范。他时刻想着群众的利益，经常深入到最苦最穷的乡村、农户，把党的温暖送到群众的心里。焦裕禄同志永远是我们学习的榜样。改革开放以来，很多同志牢记党的好传统，积极探索新形势下如何为群众排忧解难，他们扎扎实实地为群众服务，成为群众的贴心人。可是也有少数干部丢掉了党的好传统，对群众的疾苦不闻不问，极少数人甚至以权谋私，侵害群众的利益，严重损害了党同群众的联系，这是绝对不能容许的。
群众生活无小事。任何一个政党，如果不给群众带来实际的利益，都不会得到群众的拥护。关心群众利益，要为群众的长远利益、根本利益着想，同时也要努力帮助群众解决当前一个个具体困难。与群众生活密切相关的小事，事关大局，事关人心向背，从这个意义上说，小事也是大事，是切不可等闲视之的。
当前，我们正继续贯彻治理整顿、深化改革的方针，为实现我国政治、经济和社会的进一步稳定发展而奋斗。现在我们已经渡过或正在渡过经济最困难的时期，但也要看到在前进的道路上还有很多困难，有的甚至是严重的，有待我们去克服。与国家的困难相联系，在人民群众中，也有许多困难，特别是还有一部分地区的群众没有解决温饱问题，我们应当给予更多的关心和帮助。就是在生产发展比较快的地区，群众生活中也会有这样那样的困难。柴米油盐问题，衣食住行问题，票子、房子、孩子、菜篮子等问题，哪一样忽视了都不行。正像毛泽东同志早就指出的那样：“一切这些群众生活上的问题，都应该把它提到自己的议事日程上。应该讨论，应该决定，应该实行，应该检查”，决不能漠不关心。毫无疑问，我们反对滥发奖金、滥发实物，因为这样做，不但违反了国家财经纪律，也损害了群众的根本利益、长远利益。我们要在不违反国家政策的前提下，动脑筋，想办法，为群众多办实事、好事。有些困难的解决需要花较多的钱，限于国家财力，一时解决不了。这种情况，经过解释，群众是会理解的。有很多困难的解决并不需要花多少钱，关键是领导重视。领导者的责任是要善于发动群众，组织群众，通过群策群力，去解决群众生活中的一些难题。本来可以解决的问题不解决，理所当然的要引起群众的不满。关心群众生活同加强思想政治工作是相辅相成的，关心群众生活也可以说就是思想政治工作不可分割的一部分。你越是帮助群众解决困难，群众越愿意为国家分担困难；你越是把群众的困难放在心上，群众就越是把国家的困难当作自己的困难。
邓小平同志指出：“领导就是服务”。这一论断深刻地揭示了领导的实质，揭示了坚持党的领导同坚持为人民服务的内在联系。时刻把群众冷暖记在心上，我们广大领导干部的威信就会提高，党的凝聚力和战斗力就会增强。
第1版(要闻)
专栏：
杨尚昆李鹏联名致电
祝贺印尼国庆４５周年
新华社北京８月１５日电 中华人民共和国主席杨尚昆、中华人民共和国国务院总理李鹏今天联名打电报给印度尼西亚总统苏哈托，热烈祝贺印度尼西亚共和国成立４５周年。电报全文如下：雅加达印度尼西亚共和国总统苏哈托阁下：
值此印度尼西亚共和国成立４５周年之际，我们谨代表中华人民共和国政府和人民，并以我们个人的名义，向总统阁下、印度尼西亚政府和人民致以热烈的祝贺和良好的祝愿。
我们祝愿印度尼西亚政府和人民在阁下的领导下，在发展民族经济和建设国家的事业中不断取得新的成就。祝愿中、印尼两国的友好合作关系在和平共处五项原则和万隆会议十项原则基础上不断发展。
中华人民共和国主席
杨尚昆
中华人民共和国国务院总理
李鹏
１９９０年８月１５日于北京
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
中外学者在京讨论古城保护
“历史城市的保护与现代化发展”北京国际学术讨论会１５日在京开幕，１３个国家和地区的５０多位专家、学者和官员出席了会议。会议期间，将展示意大利历史名城佛罗伦萨图片和北京后三海地区详细规划方案、北中轴规划方案等模型。
（新华社）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
博格达纳入国际生物圈保网
联合国教科文组织“人与生物圈”计划国际协调理事会最近决定，将中国温带博格达峰生物圈保护区纳入国际生物圈保留地网。这是我国内陆荒漠地区第一个被纳入国际生物圈保留地网的保护区。博格达峰生物圈自然保护区总面积２１．７万公顷。
（新华社）
第1版(要闻)
专栏：新闻简报
西安唐乐宫接待游客４５万人
被国外旅游者称为“中国式夜总会”的西安唐乐宫，正式营业两年多来，已接待客人４５．２万多人，其中国外游客２７．６万多人。唐乐宫是座豪华级综合性娱乐餐饮中心。
（景险峰）
第1版(要闻)
专栏：
“三北”推广水稻旱育稀植
面积超１３００万亩 亩产增１００公斤
据新华社长春８月１５日电 （记者王景和）我国北方水稻生产一项新的高产栽培技术——水稻旱育稀植技术正在东北、华北、西北广大地区迅速推广。
水稻旱育稀植的栽培技术，具有省水、省籽、高产、早熟、抗病强、米质佳等优点，平均每亩增产１００公斤左右。今年，“三北”地区推广面积已达１３３０万亩。约占这一地区水稻总面积的三分之一，大大超过原计划５０万亩的指标，试验示范点已扩展到５０多个市、县。
第1版(要闻)
专栏：
《中国现代名中医医案精华》出版
本报北京８月１５日讯 记者艾笑报道：人大常委会副委员长彭冲、周谷城今天称赞刚刚出版的《中国现代名中医医案精华》一书的编者、出版者为挖掘、整理民族医学宝贵经验，继承、发展中医事业做了一件很有意义的工作。
该书共分３集，约１６万字，收录了全国１４６位名中医医案精华１８５０余例，内容涉及临床各科疑难病、罕见病及常见多发病。
第1版(要闻)
专栏：
关心职工生活 密切干群关系
黑航局干部下基层办实事
本报讯 记者曹照琴、任之报道：黑龙江省航运管理局干部深入基层，关心群众生活，办了几件深得人心的实事，调动了广大职工的生产积极性。今年全局水运生产创历史同期最高水平。
党的十三届六中全会后，黑航局干部下基层形成制度。局领导定期分头带领工作组，一头扎到船、站，与职工同吃、同住，了解到职工的生活疾苦，他们把为职工办实事作为密切干部与群众关系的大事来抓。
盛夏时节，局党委书记王源章深入货船调查，发现船员吃不上新鲜肉食。一了解才知道，船上没有冰箱。于是，王书记便和有关部门商量，迅速落实了资金，给每条船都配上了冰箱。
近年来，由于有的河道污染，船员饮用没有处理过的水，很不卫生。工作组的干部了解到这个情况后，及时和有关部门协商，在黑河和呼玛设立供水站，来往船只都能在此上水。现在，过往船只都能保证船员饮用自来水或井水。
黑航局的干部在基层，常常深入职工家庭访问，发现部分职工住房相当紧张，有的甚至住漏房、危房。局领导了解这一情况后，在资金十分紧张的情况下，仍然拨出４００万元为职工改造危房。
领导关心职工，职工生产积极性更加高涨。有的船员主动放弃休班时间，留在船上工作。他们说：领导关心我们，我们也理解领导的困难，要和领导一起积极想办法，把生产搞好。
第1版(要闻)
专栏：
珠江建水上长城
“七五”重点建设项目、我国第一座格型钢板桩码头——广州港新沙港区1—5号泊位码头工程，目前正加紧建设。码头总长1030米。整个工程预计明年一季度完成。届时，珠江上将出现一座真正的“水上钢铁长城”。 杨烨摄
第1版(要闻)
专栏：
国家二级企业、江苏省常熟市工业缝纫机厂把竞争机制引入产品开发，提高了企业的应变能力。目前，这家乡镇企业已有5个产品出口20多个国家和地区。图为工人在装配缝纫机。
新华社记者 高梅及摄