第2版(国内新闻)
专栏：
治理整顿初步取得明显效果
近几月工业生产逐月回升
实现今年工业增长百分之六的速度完全可能
本报北京６月４日讯 记者魏亚南报道：“国民经济、特别是工业生产，基本上在沿着治理整顿的目标发展，并已取得了初步明显效果，今年头５个月工业产值逐月回升。按着这个势头发展下去，工业生产可以逐渐走出低谷，恢复到一个比较适宜的增长速度。”这是今天国务院生产委员会主任叶青向本报记者介绍当前经济形势时说的一番话。
这位国家计委副主任，是在去年国务院成立生产委员会时，兼任该委主任职务的。据他介绍，通过一年的治理整顿，过旺的社会需求，特别是基本建设规模得到了有效控制；过快的工业增长速度已经降了下来；通货膨胀得到了有效遏制，今年头４个月的物价上涨幅度，由去年年初的２７％，回落到４％；产业结构开始得到调整，能源、原材料等基础行业在调整中保持了稳定增长的势头。１至５月份，电力和煤炭增长速度约为７％，基础原材料中的钢铁和有色金属增长１０％，化肥增长７％，农药和纯碱增长超过２０％。
叶主任列举数字说明，今年以来，工业生产下滑过猛的势头已经扭转，从５月份起，全国工业增长速度开始稳步回升。３月份的工业产值比１、２月份平均增长１．５％，４月份比３月份增长２％，５月份比４月份大约增长３％。
他告诉记者，工业生产速度是从去年下半年开始下降的，到１０月份甚至出现了负增长，同时发生了市场疲软和部分企业停工等问题。
应当怎样看待这些现象呢？叶青认为这是治理整顿的一种正常结果，即使在工业增长速度急剧下降时，基础行业仍始终保持着比较好的增长势头；人民的基本生活需用品市场一直是稳定的，并不疲软，这说明所谓市场疲软，只是结构性的疲软。
叶青主任指出，我们一方面要看到低速增长正常的一面，一方面也要正视由于速度回落太快产生的不利因素。２月份以后，国务院多次研究，采取了一系列针对性措施，包括在继续执行“双紧”方针的前提下，适当倾斜向基础行业的投资；对市场上的一些重要疲软商品，实行生产销售及外部条件的衔接；通过积极清理三角债、适当地补充流动资金，使金融和生产比较协调起来；提高企业素质，加快产品结构的调整，使其面向市场，扩大销售。这样做的结果，使工业生产的日产值、月产值和绝对数，连续几个月保持了１．５％的增长速度。按着这个势头发展下去，实现今年工业增长６％的速度是完全可能的。
第2版(国内新闻)
专栏：
分清情况 区别对待 积极扶持
吉林市停产企业全部恢复生产
本报讯 吉林市委、市政府采取多种措施，帮助企业排除困难，走出低谷。截至５月中旬，全市２３６户停产、半停产企业全部恢复生产，一季度工业生产总值与去年同期相比有较大回升。
去年，占吉林省工业生产总值１／４的吉林市工业，有２３６户市级企业相继停产、半停产。面对严峻的经济形势，市委、市政府组成调查小组，逐户找原因、寻对策。对属于资金紧张的２３６户企业，他们着重启动活化资金为企业“补血”，去秋今春召开的两次物资调剂交易大会，总成交额达１８亿元，收回资金近２亿元，解决了因资金紧张而停产、半停产企业的困难。对５７户属于产品滞销的企业，市里采取联合、并转的办法。对能源不足的７５户企业，市物资部门先期“开仓放粮”，保证有能力、有效益的企业发展生产。对管理不善的企业，市里一方面合理调整领导班子，一方面帮助企业积极调整产品结构，开发新产品。吉林市皮革厂利用吉化公司生产的废料，提取香兰素，利用皮革废料生产皮肥烧碱。吉林市裕华丝绸总厂，在原产品滞销的情况下，开发新产品，为北京长城牌风雨衣提供优质面料，企业扭亏为盈。
（秦占国 傅向东）
第2版(国内新闻)
专栏：
邢台化纤地毯厂切实提高职工素质
技术骨干占工人总数一半产品质量有了保证
本报讯 刚投产不久的邢台化纤地毯厂的产品，正以其好的质量悄悄地吸引住首都的用户。上百个花色品种的华采牌地毯，铺进了首都国际机场接待国家元首的客厅，接着京城大厦等首都十几家高级宾馆也选用了他们的产品。亚运村的运动员餐厅和记者写字楼全部铺上了“邢台货”。
高质量的地毯出自技术素质高的工人之手。这家于１９８７年兴建的大型企业，装备的大多是洋设备。厂领导当时最担心的是“当外国专家离开后，我们的设备能否正常运转起来？”组团出国学习，技术干部和一线工人各占１／２，带队的是管技术的副厂长和工程师。有人建议党总支部书记去，书记说：“我是抓政治思想工作的，技术上的事应让技术人员去。”出国的同志多次谢绝外方为他们安排的游览观光活动，全身心地扑到技术培训之中。
功夫不负有心人，这家新工厂的新工人，７０％能在各自的岗位上独立处理问题，一半的工人熟悉本车间十几道甚至二十几道工序，成了技术骨干。安装设备时，他们没有请安装公司。工人自己动手，经常干到深夜三四点钟，困了就在织机平台上睡一会儿，天亮接着干。去年５月正式投产以来，全部设备在职工的娴熟的操作下，一直运转正常，原辅材料的国产化很快达到１００％，进口设备一般易损件的配件也基本实现了国产化。
（谢占铎 苗晓民 车大光）
第2版(国内新闻)
专栏：
华东“经济走廊”畅通无阻
皖赣铁路运营５年成绩斐然
本报南京６月４日电 有华东“经济走廊”之称的皖赣铁路至今年６月１日已运营５周年。５年来，这条铁路干线畅通无阻，每昼夜通过４０余趟列车，将大量物资和旅客安全输送到全国各地，为促进华东地区的经济建设作出了重大贡献。
皖赣铁路全长５３９．８公里，北接宁芜、淮南线和长江水道，南连浙赣、鹰厦线，纵贯南北，沟通苏、皖、赣、浙、闽诸省。这条干线是１９７０年国家投资５８亿余元，历经１４年，以最低造价于１９８５年全面建成并投入运营的。
过去，长江以北地区运往江西、福建的物资大都从沪宁、浙赣线绕道而行，皖赣铁路投入运营以后，可从皖赣线通过，缩短里程３００公里。
（黄宣传 王炳成 石敏雄）
第2版(国内新闻)
专栏：
合理化建议活动提高职工素质
北京制药厂涌现一批革新能手
本报讯 “一条合理化建议，就是一份奉献。”这是北京制药厂领导和工人的共同心声。这个厂通过开展合理化建议活动，提高了职工素质，涌现出一批革新能手。为了提高职工参与企业管理的自觉性，北京制药厂党委多次把企业生产经营等管理情况向职工交底。职代会有专人将印制的提建议表格发给全体职工，填好后集中分类，送转各个主管部门，限期答复。然后将建议联同落实意见整理后，在厂刊——《双鹤报》上发表。
一分厂青年电工张乐生、沈东林看到厂内的路灯经常是天还很亮，灯就着了，而第二天天已大亮，它仍旧亮着。“这多浪费电呀，我们是电工，应该革新。”两位小青年，把想法向车间领导反映后，得到支持。他俩利用业余时间反复试验，终于在厂内１００盏路灯上安装了光控开关，节约了电能。
大针车间老工人王世新，发现大输液包装箱内的纸制垫板，每公斤５角３分从外购进，厂内大量废纸箱才以每公斤１角３分由废品站收购。他向领导反映这一问题，要求用废包装箱切成纸垫。厂里采纳了他的意见，１个月就节约了资金１５００元。
（赵新义）
第2版(国内新闻)
专栏：
牛毛坞乡领导为民造福抓绿化
换届五任留下一座“绿色宝库”
本报讯 辽宁宽甸县牛毛坞乡，近１５年换了五任党委书记和乡长，绿化荒山的传统一届传给一届。来到这里，但见满目青山映碧水，五谷丰登六畜旺。群众称赞乡领导为农民留下一座“绿色宝库”。
这个乡总面积４５万亩。过去由于开荒种地，水土流失严重。７０年代一场洪水，把多年投资１２０万元修整的３４０亩耕地一扫而光。为了改变这里的面貌，自１９７５年起，乡党委书记刘甲有主持制定了“以林为主”、“封、管、造结合”的山区建设和林业生产方针。春天造林，他和乡干部转过一个又一个山坡。秋天，他又和干部们逐块地检查造林成活率。为了加快荒山绿化步伐，全乡一举封山１２万亩，造林以每年五六千亩的速度递增。１９８５年，刘甲有调任县人大副主任后，乡里先后换了四任领导，全乡１２个村也换届多次，但林业生产却一直没有放松。近１２年，全乡共造人工林６万多亩。
林业生产的发展，为农业创造了良好的环境。全乡６０００亩耕地，十年间没有一亩被水冲走，粮食、畜牧业生产得到长足发展。 （刘福仁）
第2版(国内新闻)
专栏：
新疆节水农业发展迅速
建起一批现代化灌溉工程
新华社乌鲁木齐６月４日电 （记者蓝学毅）干旱缺水的新疆维吾尔自治区近些年大力发展节水农业，使原有农用水的利用率逐年提高，灌溉土地面积逐年扩大。现在，每个新疆人平均拥有４亩水浇地，确保了农业连续多年的稳产丰产。
新疆是欧亚大陆上距海洋最远的干旱地区，年平均降水量只有１４５毫米，还不到我国平均年降水量的１／４。过去，新疆灌溉方式落后，６０％以上的灌水被渗漏或蒸发掉了。１９８５年以来，新疆不断引进和推广节水灌溉新技术，建设起一批现代化节水灌溉工程。
他们首先引导各族农民改变沿袭千年的落后淹灌、串灌方式，采用沟畦灌或膜上灌等新方法。每年冬春时节，都有近百万民工出动，平整耕地和建设高标准灌区。沟畦灌溉每亩比淹灌节水３０立方米，新疆去年推广沟畦灌溉４９１万亩，节水量相当于修建１００座中型水库。膜上灌溉现已推广１２万亩，每亩用水比淹灌节省３００多立方米。
目前全区已建成防渗渠３．５万公里，占全区渠道总长的１３％。不防渗渠道水的利用系数只有３０％，而防渗渠道可达７０％以上。
第2版(国内新闻)
专栏：编后
提高队伍素质
素质高的队伍特别能战斗，经常打胜杖。不仅战争年代如此，经济建设时期也是这样。今天本报刊登的邢台化纤地毯厂、北京制药厂的消息，也证明了这一点。提高企业职工队伍的素质，确实是关系到企业长足发展的大事。
我们所说的素质，包含多方面的内容。工人做工，农民种地，技术素质不过硬显然不行。但光有技术是不够的，还要思想好、身体健康等等。事实证明，企业队伍的素质高了，才能去打硬仗，去克服一个又一个的困难，取得实实在在的成绩。同时，我们还要看到，素质也是在社会实践中逐渐提高的，某些素质上的缺陷，例如经验不丰富、技术不熟练等等，完全可以通过实践和学习，获得不同程度的补充和提高。在这方面，企业的领导是否有远见，是否舍得下本钱、下功夫，结果是不相同的。
第2版(国内新闻)
专栏：
喜听农民夸麦收
新华社记者 李锦 通讯员 梁希忠
６月１日傍晚，华北大平原上的麦海还滚着绿浪，鲁西北宁津县虎皮张乡守目刘村１３７亩早熟的“济核１号”小麦却已开镰了。
农民刘贵胜从黄澄澄的麦浪里拽过几穗麦，搓了搓，吹去糠，送一把进嘴嚼嚼，连声说：“这种子真肥实！”
站在一旁的“科技带头户”刘福义瞟了他一眼，揶揄道：“你这死脑筋，早先还不认，生怕政府哄你似的。”刘贵胜咧开大嘴笑着说：“为推广良种，干部们可真没少操心。”
德州地区是我国小麦重点产区，麦棉双增双扩是全区十大粮棉高产技术开发项目，虎皮张乡是为推广双增双扩建起的“良种基地”。当地农民习惯用早已退化的“济南１３”麦种，改新种子不习惯。乡政府为推广良种做了不少思想工作，还专门建起农业技术推广站，每１０户农民选一个科技带头户，在全乡建５个种子示范村，分别普及“鲁麦１２号”、“济核１号”等５个良种。守目刘村种的“济核１号”早熟良种，麦子能早收１０多天，收罢麦，还能多种一茬棉花，比单种玉米每亩多收入２００多元。
“种子好，咱乡的干部更好哇！早先他们光忙催粮催款，咱见了他们躲不及，现在见了他们亲不够。”６０多岁的老妈妈张华俊说。看这块地头人多，收麦的人三三两两都拢到刘贵胜这块地里。话题由夸良种变成夸干部了。
“三月里，麦子要浇返青水，政府就把黄河水送来了，都亏乡里建了７座扬水站。”
“五月天，麦地里爬出蚜虫，从麦田里走一趟，裤子沾得黑乎乎的。大伙急得吃不下饭，有的妇女急得直掉泪，书记和乡长来了，还有省里的李教授也来了，他们一块地一块地看，乡长连夜赶到北京买来‘速果农’农药，把虫治下去了。”
群众数叨着乡干部从去秋为老百姓操心的事，就像面对眼前黄澄澄的麦穗，心里充满挚爱和深情。
第2版(国内新闻)
专栏：
成都加快通信业发展
每年有万名用户装上电话
本报成都６月４日电 记者陈华报道：成都市积极引进外资和技术，广泛动员社会各方面力量发展通信，使该市通信业长期落后的状况得到了明显改善，固定资产已由两年前的６０００多万元扩展到目前的１．３亿元，今年内可达两亿元。两年来，每年都有万名用户装上电话。日前成都开通了无线移动电话，标志着该市电信已步入国内先进行列。
改革开放促使成都把迅速改变通信落后面貌作为重点发展战略。去年，市政府把１５万门程控电话实施规划纳入了工作的核心目标，并成立了成都市通信建设领导小组。为解决资金紧缺这一主要矛盾，成都市采取了引进外资、筹集社会资金两条腿走路，国家、地方、企业、集体一起上的办法。今年初，市政府又颁布实施《成都市保护和发展邮电通信暂行规定》，给予邮电发展以更多的优惠政策，还建立发展基金，加快了程控电话建设进展速度。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
尉庄乡“女儿户储金会”办得好
本报讯 山西乡宁县尉庄乡根据农村计生工作难做的实际，创办“女儿户储金会”，从根本上解除无男孩户养老之忧，促进了计划生育工作的顺利开展。
该乡于去年８月１日成立了“女儿户储金管理委员会”。其《章程》规定：凡入会的独女户会员，本人自筹１００元，村、乡补足储金１０００元，由“女儿户储金会”存入信用社，按三年定期连续存入作为会员的养老储备金，本息永归会员所有。制度出台后，半年多全乡已发展会员１５８户。
（张宝贵 秦涛）
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
我国三资企业佳果纷呈
华社北京电 （记者吴士深）今年以来，尽管中国工业受到市场、资金问题的困扰，但遍布各地的已投产的“三资”企业却依然“高歌猛进”，生产保持强劲的增长势头。三资企业作为在改革开放中崛起的一支经济“新军”，现已达２．３万多家，开业投产的占将近半数。今年头四个月北京三资企业工业总产值比去年同期增长５０％左右。全国以三资企业为主要类型的工业生产增长３２．９％。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
电话已成苏南农民好帮手
新华社南京电 （记者牟维旭）在长江沿岸、太湖流域，电话已成为农民生产、经营的好帮手。据江苏省邮电部门统计，到去年底全省农民私人住宅电话、农村个体户、专业户自费安装的电话已有１．３万部，其中苏州农村就有４３００多部。
长江沿岸、太湖流域是我国经济繁荣的地区之一。改革开放后，随着经济的发展，这一地区的农村电话事业迅速发展。江苏省１９５４个乡镇已全部通了电话，其中无锡、常熟等１２个县及县级市实现了村村通电话。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
青岛大力推广测土配方施肥
本报讯 青岛市积极推广测土配方施肥农业新科技，取得了显著成果。目前，全市已建立实验基地１８１个，推广总面积达６５万多亩。青岛市测土配方施肥技术推广工作由青岛农资公司组织实施。目前，全市以市、县农资公司和基层供销社为依托，已建立科技服务处３４１处，科技服务点６２１处。去年，青岛大面积推广了涝洼地花生测土配方施肥工作，平均单产比对照区增１５５公斤，减少投入近４０％。
（焦志谦 许正中）
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
“李宁服装”将登亚运领奖台
本报讯 被指定为第十一届亚运会火炬传递专用服装的“李宁”牌运动服装，日前通过产品鉴定，又被指定为今届亚运会中国健儿领奖的专用运动服装。“李宁服装”是李宁退役后创办的一项以国际市场为目标的公司产品。他说：“我拿过许多奖牌，却从来未穿过中国生产的服装登台领奖。今年亚运会中国健儿将穿上自己国家的运动服装登台领奖，偿还了我多年心愿。” （健闻）
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
山东丝绸出品创汇创高水平
本报讯 在国际丝绸市场萧条之际，山东丝绸进出口分公司发挥贸工农实体优势，在去年出口创汇大幅度增长的基础上，今年１至４月份又上新台阶，出口成交额达５０５８万美元，比去年同期增长了６９．４５％，出口创汇３３２６万美元，比去年同期增长１１．９１％，占国家计划的６０．０４％，创历史最高水平。
（于忠强）
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
深圳华侨城最近建成一条古朴而典雅的江南园林式大街——苏州街。这条街有大大小小的店铺近100家，经销来自全国各地的名优特产、民间传统工艺美术品、字画、文物古董及旅游纪念品，并汇集了各地的风味小吃。
新华社记者 黄鉴秋摄
第2版(国内新闻)
专栏：新闻摄影比赛
重庆市长寿县今年小春生产喜获丰收，平均增产三成多。大春水稻满栽满插，如何加强田间管理再夺丰收？该县农技部门的作法是：走出去，下田间，指导农民科学管理，积极做好病虫防治。这种作法，农民挺满意。
图为县植保站的农技干部在葛兰镇银庄村田间，向干部和农民讲秧苗管理和病虫防治知识。 罗显臣摄