第2版(国内新闻)
专栏：
杨尚昆在世界法律大会开幕式上说
法律为和平与发展服务
国家之间分歧和争端应通过和平方式解决
新华社北京４月２３日电 在今天上午于北京人民大会堂开幕的第１４届世界法律大会上，国家主席杨尚昆发表了重要讲话。
他说，法律为和平与发展服务，以和平取代战争，以发展取代贫困，这是时代的要求，世界人民的愿望。
他说，“为了创建一个和平美好的新世界，国际法应该发挥重要的作用。”他说，维护世界和平是各国人民共同奋斗的目标，世界爱好和平的力量为此做出了不懈的努力。保持一个和平与稳定的国际环境，是各国经济建设、社会发展和彼此友好合作的前提条件。
杨尚昆说，当前国际形势正发生着重大的变化，一些矛盾和冲突得到缓解，另一些矛盾和冲突却趋于激化，世界仍然处于动荡之中。反对霸权主义，维护世界和平，依然作为头等重要的问题摆在世界各国人民的面前。我们相信，在世界各国人民的共同努力下，争取一个较长时期的和平是可能的，前景是乐观的。
杨尚昆说，发展问题也是世界面临的重大历史课题。当前，国际经济形势，特别是发展中国家的经济状况令人忧虑。饥馑、贫困、失业、外债加重、环境恶化的苦痛仍在困扰着许多发展中国家。发展中国家如不能实现经济发展与社会稳定，发达国家的繁荣也将难以持久。他说，“在各国之间相互依存的关系日益加深的今天，解决世界的发展问题，需要各国共同努力，改革不合理的国际经济关系，解决发展中国家的实际困难和特殊需要，这是寻求共同发展与繁荣的基础。在这方面，发达国家也负有特殊的责任。”
他指出，现实的国际社会，是由不同社会制度、不同意识形态和不同文化传统的各个主权国家组成的。在这种情况下，如何不断发展各国之间的友好关系，这不仅需要政治家们的正确决策，而且需要法学家们的积极参与。国家之间的交往应当建立在国际关系基本准则和公认的国际法原则的基础上，国家之间的分歧和争端应当通过和平方式解决。他说，中国政府一贯倡导互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则。我们认为，只要世界各国在相互关系中都遵循这些原则，各国就能够友好相处，符合一切国家根本利益的国际政治、经济新秩序就可以建立起来。
他说，今天，各国法学家济济一堂，就当前共同关心的法律问题进行探讨和研究，有重要意义。我们相信，本次大会将为促进国际法的发展与传播，增进各国法学界的联系与人民之间的理解，加强国际交往与合作，发挥积极的作用。
他说，中国人民正在从事着社会主义现代化建设的伟大事业。我们的事业经受了严峻的考验，取得了举世瞩目的伟大成就。我们已经找到了一条符合中国国情的、建设有中国特色的社会主义的道路，我们将坚定不移地走下去。
杨尚昆重申，“中国将继续贯彻执行独立自主的和平外交政策，愿意在和平共处五项原则的基础上发展同一切国家的友好合作关系，为世界的和平与发展做出我们积极的贡献。”
第2版(国内新闻)
专栏：
金融与科技结合出硕果
全国首届科技贷款成果展在京开幕
本报北京４月２３日讯 记者施明慎报道：今天，由国家科委和中国工商银行联合主办的“全国首届科技贷款成果展览会”在京拉开帷幕。国务院副总理田纪云、国务委员兼国家科委主任宋健、国务委员兼中国人民银行行长李贵鲜出席了剪彩仪式并作了重要讲话。
国务院总理李鹏特地为展览会题词：“金融是联系经济与科学技术的纽带”。田纪云副总理代表国务院向这次展览会表示热烈祝贺，并指出，金融界要把支持科技进入和长入经济作为具有增值潜力的战略方向来开拓。
长期以来，我国科研经费一直依赖于国家的财政拨款。为了推动科技体制改革，中国工商银行自１９８４年起，突破传统的业务领域，率先开办了科技贷款业务，促进了大批科技成果的商品化、产业化。截至１９８９年底，该行累计发放各类科技开发贷款６６．４亿元，共支持了２００４２个科技开发项目。据对已投产的１６９６２个项目的统计，共新增产值１７３．６亿元，新增利税３１．４亿元，创、节汇１８．０７亿美元，投入产出比为１∶３．０９；其中有１２７９项产品和技术达到国际先进水平，２４３３项产品和技术达到国内先进水平；并有不少产品和技术获得国际金奖、银奖和发明奖。
为了展示和检阅科技与金融结合的成果，来自全国４３个省（自治区）市的８７４个优秀科技贷款项目参加了展出，展览会将于４月２９日结束。
第2版(国内新闻)
专栏：
全军学雷锋先进事迹展开幕
杨白冰强调学雷锋活动要持之以恒
据新华社北京４月２３日电 （记者曹国强）“向雷锋学习的活动要深入持久的开展下去，不能搞一阵风，要持之以恒，要有所创新。”这是中央军委秘书长、总政治部主任杨白冰，今天下午在中国人民革命军事博物馆参加全军学习雷锋先进事迹展览开幕式上讲这番话的。
杨白冰兴致勃勃地观看了展览。他对陪同观看的军事博物馆领导说：“这个展览很好，很感人，是几次学雷锋展览中内容最丰富的一次。希望还能不断充实，更好地反映军队学雷锋活动的情况。”这个展览以翔实的材料，丰富的内容反映了雷锋平凡而伟大的一生和全军学习雷锋活动取得的丰硕成果。
第2版(国内新闻)
专栏：
国民经济继续朝预定目标迈进
一季度农业生产势头好，工业产品结构有所调整，物价涨幅趋缓，经济效益差状况仍无明显转机
本报北京４月２３日讯 记者张国荣今天从国家统计局召开的新闻发布会上获悉，今年１季度，我国国民经济在治理整顿中继续朝预定目标迈进。农业生产势头好，工业产品结构有所调整，市场商品比较丰富，物价涨幅趋缓，货币回笼较多，国际收支有所好转。但市场仍未转旺，工业生产徘徊，经济效益差等状况仍无明显转机，面临任务依然艰巨。
农业生产有了好的开端。去冬今春，各地新增、恢复和改善灌溉面积５９００万亩，改造中低产田１１５０万亩。今年粮食作物面积可望达到１７亿亩，比去年增加２５００万亩，油料种植面积将扭转连续４年下降局面。
工业产品结构有所调整。１季度全国乡及乡以上工业总产值４１５８亿元，按可比价格计算，与去年同期持平。能源、原材料和支农产品保持增长势头，一次能源生产总量比去年同期增长６．７％，下降较多的主要是家用电器、机电设备等。
１季度，全民所有制单位固定资产投资２０４亿元，与去年同期持平。投资结构有所调整。能源工业、运输邮电业投资比去年同期分别增长１１．２％和２２．３％。值得注意的是，在建项目的计划投资总规模比去年同期扩大２０％以上，新开工项目有不少不符合产业政策的要求。
市场物价涨幅趋缓，但销售仍未转旺。１季度市场商品资源比较丰富，社会商品零售总额２０２３亿元，比去年同期下降３．１％。全国零售物价总水平比去年同期上升３．９％。全国城镇职工生活费用价格水平比去年同期上升２．４％。
１季度市场物价变动的主要特点是：农村物价涨幅继续高于城市；服务项目价格上涨高于消费品上涨幅度；城镇集市贸易消费品价格呈现下降趋势，３月份下降３．６％。
银行贷款增加，货币回笼较多。为了支援农业生产、清理企业“三角债”，以及启动工业生产，国家注入了一批流动资金，但没有完全达到预期的效果。增投部分，有的又形成新的产品积压。目前产成品资金占定额流动资金的比重高达３０．７％，比正常年份增加１０个百分点。
３月末，城乡居民储蓄比年初增加６１９亿元，比去年同期多增３０１亿元。
第2版(国内新闻)
专栏：
万里会见出席世界法律大会的各国代表时说
和平 发展 环境保护是各国面临的三大课题
新华社北京４月２３日电 全国人大常委会委员长万里今天晚上在人民大会堂会见了“通过法律维护世界和平中心”主席赖恩，国际法院院长鲁达，以及出席第十四届世界法律大会的来自３０多个国家的首席大法官、检察长和著名法学家和律师。
万里说，和平、发展和环境保护是中国政府、也是世界各国所面临的三大课题。
万里说，１９７９年以来，中国实行改革和对外开放政策，集中力量发展经济，对此，人民是满意的。中国在发展的过程中，不仅需要一个和平的国际环境，而且需要有稳定的国内政治和社会局面，这一切都需要法律的帮助才能实现。
他说，中国在国内加强民主、法制建设，以促进稳定局面的发展；在国际上加强同各国法律界的合作，以促进和平国际环境的建立，为全人类共同愿望的实现作出贡献。
赖恩在同万里交谈中表示，他完全赞同万里委员长的灼见。
参加会见的有国务院副总理吴学谦，全国人大常委会副委员长习仲勋、王汉斌，最高人民法院院长任建新，政协全国委员会副主席马文瑞，司法部部长蔡诚。
会见后，第十四届世界法律大会中国组织委员会主席任建新设宴招待了来自６５个国家的代表。
万里委员长在宴会上致祝酒词。
第2版(国内新闻)
专栏：
国务院环境保护委员会首次公布
城市环境综合整治考核结果
新华社北京４月２３日电 （记者顾洪洪、杨兆波）国务委员宋健今天在京主持了国务院环境保护委员会第１７次会议。会议讨论了国家考核的３２个城市环境综合整治１９８９年定量考核结果，同时公布了环境质量指标、污染控制和环境建设指标分别居于前１６名的城市名单。
城市环境定量考核分为两个层次，一个层次是国家直接考核的城市３２个，其中有北京、天津、上海三个直辖市和除拉萨市之外的２６个省会城市、自治区首府城市，还有桂林、苏州、大连三市。另一个层次是省级人民政府对所辖城市的考核。据不完全统计，１９８９年共考核了１７５个城市。定量考核的范围包括大气环境保护、水环境保护、噪声控制、固体废弃物处置、绿化等五个方面，共２０项指标。
与１９８８年相比，１９８９年６项环境质量指标总分普遍提高的城市有２５个，占３２个城市的７８．１％。其中大气总悬浮微粒年日平均值降低的有１９个城市，持平的有１１个城市；饮用水源水质达标率提高的有１２个城市，持平的有１６个城市；地面水化学需氧量降低的有１２个城市，持平的有１７个城市；区域环境噪声平均值降低的有２２个城市，持平的城市有３个；城市交通干线噪声平均值降低的有１１个城市，持平的有１４个城市。
在这次会议上，委员们还听取了国家环保局关于贯彻第三次全国环境保护会议情况的汇报和１９９０年环境保护工作要点，讨论通过了《国务院环委会关于积极发展环境保护产业的若干意见》。
会议公布的考评结果是：
城市环境质量指标列前１６名的城市为：海口、银川、石家庄、大连、南京、兰州、武汉、呼和浩特、南昌、长沙、北京、桂林、贵阳、广州、天津、乌鲁木齐。
城市污染控制和环境建设指标列前１６名的城市为：大连、北京、杭州、沈阳、天津、上海、广州、长春、苏州、长沙、合肥、太原、武汉、海口、南京，成都与郑州并列第１６名。
第2版(国内新闻)
专栏：
雷洁琼会见津巴布韦记者
新华社北京４月２３日电 全国人大常委会副委员长雷洁琼今天在这里会见了津巴布韦《星期日邮报》总编奇克雷马。
奇克雷马目前担任非洲记者协会秘书长和南部非洲记者联合会主席。
第2版(国内新闻)
专栏：
王祖武被增选为政协河北省副主席
新华社石家庄４月２２日电 在今天举行的政协河北省第六届委员会第三次会议上，王祖武被增选为政协河北省六届委员会副主席。
第2版(国内新闻)
专栏：
香港工联表示将积极宣传基本法
继续推动爱国爱香港事业
新华社香港４月２３日电 香港工会联合会理事长郑耀堂昨天表示，香港正处于一个历史转折阶段，工会联合会将积极地推广和宣传基本法，鼓励会员在更广阔的层面参与社会事务，积极争取工人合理权益，以及继续推动爱国爱香港事业。
昨天，属下有８１家工会、１７万会员的香港工会联合会举行第２７届会员代表大会。理事长郑耀堂发表了题为《九十年代的挑战》的报告，报告中强调中华人民共和国香港特别行政区基本法的颁布，为１９９７年的香港制定了蓝图。未来几年，香港社会的发展须逐步与基本法衔接，使政权顺利地移交，这一新的形势将对香港的工人运动产生影响。
报告指出，参与社会事务是香港工人的一项重要任务。香港工人是保持香港稳定繁荣及“港人治港”的重要力量，只有包括工人在内的各阶层人士共同参与，才能调动全港市民的积极性，促进香港的稳定发展。
报告表示，工联会将通过各种形式，向广大工人宣传介绍基本法的内容，使大家认识了解和认同基本法。在香港即将回归祖国的时候，工联会要一如既往，关心和支持祖国的开放改革和社会主义建设事业，大力开展爱国主义教育，加深对民族历史和祖国国情的认识，增强国家观念和民族认同感；与此同时，还要在工人中进行有关香港前途的宣传，鼓励工人坚定爱国建港的信念和决心，为促进香港稳定繁荣及落实国家对香港的方针政策，做出工人应有的贡献。
第2版(国内新闻)
专栏：
田纪云会见联合国粮农组织总干事
本报北京４月２３日讯 今晚，国务院副总理田纪云在人民大会堂会见了联合国粮农组织总干事爱德华·萨乌马和前来北京出席粮农组织第２０届亚太区域大会的各国代表团团长。
第2版(国内新闻)
专栏：
天津重视人大政协提案
化工污染源得到治理
本报天津４月２２日电 记者程玉文报道：天津市各级领导重视人大、政协提案，近年来对反映比较强烈的重大化工污染源进行综合治理，到目前已完成５２５项，一些重要的化工污染源得到了有效控制。
天津市是我国老化学工业基地。工业布局和部分产品结构不合理，长期影响着居民的生活环境。对此，天津市原市长李瑞环曾多次组织专门会议，听取人大、政协代表们的意见，制定治理化工污染的大政方针，每年拿出上千万元投资治理“三废”污染。在大中型化工企业建立环保监测站，成立了一支专业人员组成的环保队伍。他们集中力量，开展科研攻关，用新的技术措施解决老工艺造成的污染。天津卫津化工厂、有机合成厂、碳黑厂，是人大和政协代表反映较为强烈的重大污染源，通过搬迁企业和调整产品结构，逐步调整和淘汰了污染比较严重的“６６６”农药、有机玻璃、磷酸、分散染料等数十种产品；污染严重的永草硫酸厂停了产，轮胎厂、染化一厂、染化四厂二车间搬迁出了市区。
为了巩固治理成果，天津市对新上马的化工生产项目严格审查、严格把关：对科研新产品项目所产生的“三废”，没有治理方案一般不放过；可行性研究没有环境影响报告书的不放过；一切基建、措施项目没有完整的环保措施的不放过。
第2版(国内新闻)
专栏：
刘炳华同志逝世
新华社北京４月６日电 中国共产党优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，政协第六、第七届全国委员会委员，原物资管理部副部长、国家物资总局副局长、党组副书记刘炳华同志，因病于１９９０年３月２２日在北京逝世，终年７８岁。
刘炳华同志１９２９年２月参加革命工作，１９３３年１０月加入中国共产党，曾参加过红二十五军长征和黄麻起义、平型关大战等著名战役。
今天上午，在八宝山革命公墓礼堂为刘炳华同志举行了遗体告别仪式。
李先念、姚依林、薄一波、刘华清、廖汉生等及全国政协、中共中央办公厅、国务院办公厅、中组部、河南省委、省政府、商城县委、县政府送了花圈。
余秋里、谷牧、洪学智、韩光、柳随年以及物资部机关职工近千人参加了遗体告别仪式。（附图片）
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
新一代电子产品走进千家万户
新华社北京电 （记者顾洪洪）电子玩具、电子打火机、电子点火器等等带“电子”两字的生活用品，正在进入中国千百万老百姓的家庭。
如果说收音机是进入居民日常生活的第一代电子产品，电视机、收录机等是第二代电子产品的话，第三代电子产品大都是些“不起眼”的“小件”。如便携式储热取暖器、袖珍电子字典、电子照像机、家用电器控制器，电子名片卡、电子按摩器、激光美容仪等一大批新颖实用的新产品。人们的家庭生活由此将更加方便和舒适。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
湘潭市不盖宾馆修街巷
新华社长沙电 （记者文伯其）以优美清新著称的湘潭市的小街小巷，吸引着一批批外地游人：那青翠欲滴的绿树，晶莹夺目的小花坛，小巧精美的雕塑，宛如置身多彩多姿的画廊。
湘潭，又称“三街百巷”，历史形成的小街巷有三百五十四条。这些街巷房屋交叉，建筑陈旧，阴暗潮湿，人口稠密。市政府在城市建设中，没有追求豪华宾馆，而把改造小街小巷作为一件大事来抓。现在，经过改造的百分之九十八的小街小巷，达到了洁、净、美，四十六条街巷被评为省市“优美街道”。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
“霞飞”越洋办跨国公司
本报讯 在国外和海外化妆品大量涌入我国化妆品市场时，上海霞飞日用化工厂依靠本厂的技术优势，把中国的国产化妆品打入国际市场。不久前，该厂与加拿大合资经营的“霞飞”化工有限公司在加拿大埃德蒙顿开业。
上海霞飞日用化工厂是我国新兴的日用化工企业，１９８５年建厂。五年中，“霞飞”依靠“新、特、优”产品起家，去年年利税达到１３００多万元，今年预计产值可超亿元，利税近２０００万元。
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
国产微波治癌机在京沪用于临床
本报讯 一种对皮肤癌、子宫癌、胃癌具有疗效的微波治癌机最近在北京和上海两地的肿瘤医院投入使用。
该机是由机电部１２所和香港一洲有限公司共同研究制造的。
（应雄）
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
蔡长发三年义务植树一万三千株
本报讯 赣南有个有名的“植树迷”，名叫蔡长发。从１９６５年开始，他工作到哪里，就把树种到哪里。１９８７年４月，年过半百的蔡长发，由江西省于都县祁禄山乡党委副书记改任小溪乡党委调研员。他和乡林管站的同志一起，制订了１２０多个山头的造林规划，并带头实干。
据林业部门的统计，蔡长发在小溪乡当调研员３年，共计义务植树１３８３３株，工程造林面积１８４亩，成为江西省义务植树最多的一位在职干部。
（卢仕俊）
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
简讯
▲北京万昌塑料制品有限公司，是首家获得亚运会标志产品称号的乡镇企业，该公司生产的万昌牌相册、名片册、纪念册和塑料彩色旗等被亚运会竞赛奖品处选中，作为赠送的礼品和比赛场馆的装饰物。
（谢东光）
第2版(国内新闻)
专栏：
第二汽车制造厂技术中心与航空航天部609研究所共同研制成功了我国第一台电液伺服车身振动试验台。经运行考核，该设备性能达到国内先进水平，为国家节省外汇约30万美元。图为二汽技术人员正在利用该设备对新开发的驾驶室进行试验。司喜忠摄
第2版(国内新闻)
专栏：四面八方
北京广播器材厂在承担国内的一些电视台更换设备的任务中，为国家节省外汇2亿元。这是他们为新疆电视台生产提供的成套电视发射设备。本报记者 杨文道摄