第1版(要闻)
专栏：
全国市场物价涨势进一步控制
首季物价涨幅为１９８８年以来同期最低水平
城镇居民基本生活费用价格继续保持稳定
据新华社北京４月１１日电 （记者吴士深）今年以来，我国市场物价上涨势头进一步控制，城镇居民基本生活费用价格继续保持稳定，一季度物价涨幅为１９８８年以来同期最低水平。
据国家统计局有关负责人介绍，１至３月份，３５个大中城市职工生活费用价格涨幅比去年低２０个百分点，全国零售物价总水平上涨估计在５％左右。按此趋势正常发展，上半年物价涨幅可望控制在１０％以内。
随着治理整顿的深入，今年各级政府重点加强对“菜篮子”、“米袋子”商品和穿用工业品等的管理和控制，市场物价涨势受到抑制。春节期间，各地普遍增加平价粮食供应，并适当调低国营粮食的议价销售价格，１至２月份全国粮食价格与去年同期持平。肉、禽、蛋、水产品价格略低于去年。蔬菜供应价格有所波动。
大部分工业消费品零售价格稳中有动。３５个大中城市日用品、文娱品、燃料等价格涨幅在６％以下。而彩电、冰箱、名酒的价格则有不同程度的下降。
农村市场物价形势也有所好转。
第1版(要闻)
专栏：
李瑞环在新华社国内工作会议上指出
宣传落实六中全会决定是当前重大课题
下大力量狠抓落实 少讲空话多办实事 总结经验深化认识
新华社北京４月１１日电 中共中央政治局常委李瑞环今天在新华通讯社国内工作会议上，就宣传、落实党的十三届六中全会决定的若干问题作了长篇讲话。他指出，宣传、落实好六中全会的决定，是当前国内政治生活中的一个重大课题。新闻工作在这方面担负着重大的责任，能够发挥也应当发挥重大的作用。要通过新闻宣传工作，帮助广大干部深刻理解六中全会决定的重大意义，引导广大干部把注意力集中到实实在在地落实决定的方向上来，并且努力反映全党在执行决定的过程中，总结经验、深化认识的成果。
会议今天上午在人民大会堂西大厅举行。中共中央政治局候补委员、书记处书记丁关根，中共中央宣传部部长王忍之，朱穆之、徐惟诚、艾知生、邵华泽、有林等首都宣传、新闻单位的负责人，出席了会议。新华社社长穆青主持了会议。
李瑞环的讲话分为三个部分：一、充分认识密切联系人民群众的重大意义；二、认真落实六中全会决定提出的各项要求；三、不断总结建设有中国特色的社会主义的经验。
李瑞环说，最近十三届六中全会通过了《关于加强党同人民群众联系的决定》，这是一件大事。江泽民同志在全会闭幕式上的讲话中，强调要狠抓决定的落实。我们思想宣传战线要按照这个精神来做。
李瑞环说，四项基本原则，是我们党的基本路线的重要组成部分，是我们的立国之本。实践证明，坚持四项基本原则，中国就能稳定，团结，充满希望；背离四项基本原则，中国就会混乱，分裂，陷入灾难。四项基本原则，集中反映了中国最广大人民群众的根本利益和共同意愿。相信和依靠人民群众，获得人民群众的支持和拥护，是四项基本原则的最牢靠的基石。由此可见，四项基本原则是我们最大的政治优势，政治优势也就是群众拥护的优势。由此可见，坚持四项基本原则，就必须坚持群众路线，充分地相信人民群众和依靠人民群众，在各项工作各个环节都细心地研究人民群众的利益，了解人民群众的要求，倾听人民群众的呼声，体察人民群众的情绪，调动人民群众的积极性，教育和引导人民群众前进。
李瑞环指出，最近一个时期，中央反复强调稳定，明确指出没有稳定就没有一切，稳定是压倒一切的大局。政治稳定，经济稳定，社会稳定，说到底取决于群众的稳定，人心的稳定。有了群众的稳定，人心的稳定，即使有极少数敌对分子捣乱也容易解决；而没有群众的稳定，人心的稳定，政治、经济、社会的稳定都不可能巩固。要理顺群众情绪，稳定人心，最根本的，是认真落实六中全会的决定，密切党同人民群众的联系。只有这样，才能提高人民群众对党的信心，使稳定建立在党与人民群众同呼吸共命运的基础之上。这样的稳定，才是牢不可破的，才是经得起任何惊涛骇浪考验的。
李瑞环说，一年来，治理整顿、深化改革已经取得了比较明显的成效，但是问题还很多。为了克服困难，完成任务，李鹏同志在今年政府工作报告中提出了一系列重要的方针、政策和措施，必须认真贯彻执行。而这些方针、政策、措施能否真正落到实处，发挥其应有的作用，归根到底，要靠群众，靠群众的积极性，靠广大职工的主人翁精神。有了群众的积极性，我们领导上提出的种种主意、办法就能够化为群众的自觉行动，取得实际的成果。有了群众的积极性，大家还会出更多的主意，想更多的办法，从生产上、技术上、管理上、经营上和思想政治工作上，提出种种合理化建议。有了群众的积极性，一些涉及群众切身利益而又暂时无法解决的困难，大家能够体谅，为国家分忧，为企业分忧，问题也就可以缓解，大问题可以变成小问题。反过来，群众没有积极性，领导上提出的主意和办法再多再好，也不易实现；群众不谅解，小问题也会变成大问题。因此，解决经济问题，不能只是就经济谈经济，见物不见人，而必须从政治上看问题，从人的积极性看问题。就是说，始终想着群众，紧紧依靠群众，尊重群众的主人翁地位，从这里入手来解决问题。研究形势，就要把群众情绪当做第一信号；采取措施，就要把依靠群众作为主要措施；确定任务，就要倾听群众的意见和要求。
李瑞环指出，执政集团同人民群众的关系问题，在不同的时代，不同的社会，有不同的阶级内容。但是，无论在什么时代，什么社会，这个问题都关系到是治国兴邦，还是乱国丧邦。过去时代的有作为的清醒的政治家、思想家，无不对这个问题给以高度的重视。中国古人讲“民贵君轻”，“民惟邦本，本固邦宁”，“民犹水也，水可载舟，亦可覆舟”，等等。这些几乎已经成为格言的重要政治思想，是很可宝贵的，是中国文化的优秀遗产，我们应当在新的阶级基础上加以继承和发扬。无产阶级政党和马克思主义革命家，同过去时代的政治家根本不同。他们相信人民群众是历史的创造者，尊重人民群众的历史主动性和创造精神，依靠人民群众进行革命斗争。以毛泽东为代表的中国共产党人，在这方面尤其富有创造而显示了特殊的光彩。毛泽东和他的战友们，根据马克思主义的唯物史观，又受到列宁榜样的鼓舞，在斗争中逐步形成了一切为了人民群众，一切依靠人民群众，从群众中来、到群众中去的作风，创立了一整套关于群众路线的理论和方法。这是我们党长时期在敌我力量悬殊的艰难环境里进行革命活动的无比宝贵的经验总结。十一届三中全会以后，我们党重新确立了实事求是的思想路线，纠正了社会主义建设时期还以阶级斗争为纲的错误，这就消除了对群众路线歪曲的一个根本方面。我们党确定把工作重心转到经济建设上来，形成了“一个中心、两个基本点”的新的路线，从根本上体现了最广大人民群众的利益、愿望和要求，得到了最广大人民群众的拥护。十年来，我们之所以能够取得伟大胜利，打开社会主义现代化建设和改革开放的新局面，一个重要原因，就是由于继承和发扬了七大、八大群众路线的优良传统。而我们工作中的失误和党内出现的种种消极腐败现象，一个重要原因，也是由于我们对于在新的历史条件下妨害我们联系群众、依靠群众的种种因素的滋生和发展，缺乏清醒的警惕和有效的斗争。六中全会的决定，针对当前的问题，又总结了历史的经验，把能否始终保持和发展同人民群众的血肉联系，作为直接关系到党和国家的盛衰兴亡的问题提到全党面前，这是完全正确的，是非常重要的。六中全会决定的深远历史意义，就在这里。
在谈到认真落实六中全会决定提出的各项要求时，李瑞环说，六中全会的决定得到全党上下、全国人民的热烈拥护。人民群众殷切期望这个决定能够真正落到实处，同时担心会不会又是一阵风，走过场。这种担心不是没有一点根据的。多年来，我们有些工作没有搞好，有的是失之于思路不对头，设想不实际，但更多的是失之于作风不过硬，工作抓得不实。必须看到，如果说了不算，定了不办，说是要密切联系群众，结果反而更加脱离群众；说是要增强群众的信心，结果反而更加挫伤群众的信心。因此，一定要下大力量狠抓决定的落实。不利于甚至妨碍党同群众联系的东西，不利于甚至妨碍群众监督和人民当家做主的东西，只能通过深化经济体制改革和政治体制改革，推进社会主义民主政治建设、法制建设和各种监督制度的建设，逐步解决。要落实决定，还必须下大力量抓干部队伍的马克思主义群众观点和党的群众路线的再教育，倡导在改造客观世界的同时自觉地改造主观世界，树立牢固的群众观点，学会群众路线的基本功。只有这样，干部密切联系群众才会逐渐形成自觉，形成习惯，形成风气，形成制度，落实决定才有可靠的保证。
李瑞环说，落实决定千头万绪，当前应该从哪里抓起？我认为，应该从办实事抓起。尽心竭力地为群众办实事，是落实决定的一个突破口，也是党加强同人民群众血肉联系的一条根本途径。为人民办实事，必须真心实意地办，尽心竭力地办，坚持不懈地办。要真心实意地为群众办实事，半心半意不行，三心二意不行，假心假意更不行。必须有坚定的群众观点，时刻把群众装在心里，把群众的情绪和呼声作为第一信号，把群众的利益和意愿放在头等地位，想群众之所想，急群众之所急，办群众之所需。要尽心竭力地为群众办实事，马马虎虎不行，敷衍塞责不行，见难而退更不行。我们讲尽心竭力，是指干部应该竭尽自己的主观努力，不为非议动摇，不被困难吓倒，迎难而上，鞠躬尽瘁，而不是指要竭尽国家之力；有些问题的解决是要花钱的，有些问题的解决并不需要花钱。只要我们真正积极地采取了措施，尽了心，竭了力，并且坚持不懈，群众是通情达理的，公道自在人心。
李瑞环指出，六中全会决定提出了七个方面的任务，都十分重要，必须全面落实。这就要求各地区、各部门，根据各自的实际情况，抓住不同的重点，加强组织领导，统筹规划安排，有计划有步骤地贯彻实施，务求取得扎扎实实的效果。各领导机关在组织干部分期分批轮流深入下去的同时，要切实抓好机关自身的建设，使领导机关的工作能够切切实实地为基层、为生产、为群众服务。一般地说，领导下去应该到困难的地方去，排忧解难；到群众意见多的地方去，理顺情绪；到出现新情况、新变化的地方去，总结经验；到工作推不开的地方去，打开局面。领导干部下基层，必须坚持实事求是，反对形式主义。必须放下架子，甘当小学生，真正和群众打成一片，虚心倾听群众的意见，认真改正自己的毛病；必须关心群众疾苦，帮助基层解决问题，正确宣传和贯彻党的政策；必须模范遵守中央有关廉政建设的规定，不大吃大喝，不收受礼物，不开后门、走后门，努力做人民的好公仆。
在谈到总结建设有中国特色的社会主义的经验时，李瑞环说，认真贯彻执行六中全会的决定，必将使全党干部同广大人民群众更加密切地联系在一起，在十一届三中全会以来的“一个中心、两个基本点”的路线指引下，团结奋斗，埋头苦干，创造许许多多的新鲜经验，进一步打开现代化建设和改革开放的新局面。这是一个伟大的实践过程，也是一个伟大的认识过程。在这个过程中，不断地总结经验，加深认识，使经验上升为理论，指导我们继续开拓建设有中国特色的社会主义的道路，是一项极其重大的任务。十一届三中全会以来，以邓小平同志为核心的党的第二代领导集体，把马克思主义同我国的具体实践相结合，以无产阶级革命家的大无畏的魄力，纠正“文化大革命”的错误，坚决把工作重心转到经济建设上来，打破僵化体制，实行改革开放，为我们积极探索和开辟了建设有中国特色的社会主义的新路。这是一条正确的道路。十一届三中全会以来的总的路线对了，不等于各项具体路线、方针、政策、制度、办法就都成熟和完备了，更不等于说理论上的许多问题都清楚和明确了。面对国内国际现实生活中的众多复杂问题，我们在理论上还缺少准备，缺少研究，有许多还没有作出深刻的说明和科学的回答，也不可能从过去的本本找到现成的答案。所以，不管是总的路线和理论，还是各方面的具体路线和政策，都还需要根据马克思主义的基本原理，结合新的情况，总结新的经验，进一步探索、创造、发展。这里特别要强调，经验要及时总结。这样，正确的经验才能较快推广，错误的经验才能较快纠正。
李瑞环指出，总结经验，要做到正确地总结而不是错误地总结，就必须以马克思主义理论为指导，面向群众，面向实际，把立足点真正摆到党领导的广大人民群众建设有中国特色的社会主义的伟大实践中来。不能照搬外国，不能面向过去，不能只靠少数人，不能理论脱离实际。生气勃勃的社会主义事业是人民群众创造的事业。建设有中国特色的社会主义是中国人民改造社会、创造历史的伟大工程。我们讲历史，讲发展，讲创造，讲总结，都离不开人民群众这个历史发展和社会改造的动力，离不开人民群众这个认识和实践的主体。整个说来，考察我们体制的利弊如何，政策的得失如何，是解放生产力的还是束缚生产力的，归根到底，都要到基层去看。在农村，看人高兴不高兴，牛高兴不高兴；在工厂，看工人干活作劲不作劲。只有这样，才能了解到真实的情况，也才有进行科学分析和总结的基础，避免和防止主观臆断。
李瑞环说，落实六中全会的决定，无论是当前，还是整个九十年代，在各级领导和广大干部中都有一个精神状态问题。只要党的路线正确，人民群众就能够在党的领导下克服困难，发挥聪明智慧，创造光辉业绩。一切悲观论点都是没有根据的。在当今世界范围竞争十分激烈的环境中，我们无疑应当有忧患意识。这是要求我们清醒地科学地面对挑战，是为了激励全民族的奋发。这样的忧患意识，是包容在我们中国共产党人的马克思主义的乐观主义之中的，与那种在“忧患意识”的名义下宣传悲观绝望根本不同。我们的马克思主义的乐观主义，是基于对历史发展规律的科学理解，基于对最广大人民群众的智慧和力量的深刻认识，基于对中华民族的举世罕见的生命力和创造力的坚定信念。因此，共产党人总是把乐观主义放在自己心目中的首位，这是有充分根据的。十一届三中全会的时候，小平同志提出了一个口号：“解放思想，实事求是，团结一致向前看。”十三大强调，这仍然是我们的基本口号。解放思想，实事求是，就有了十一届三中全会的路线。在这个路线基础上，全党团结起来了，党和人民群众团结起来了。全党全国人民团结奋进，取得了我们现在的胜利。振作精神，继续团结奋进，我们就必将在九十年代取得新的更大的胜利。
李瑞环最后说，新华社是一个重要的宣传单位，拥有许多有政治敏感，有业务能力，又联系群众的记者和编辑，是一支好队伍，是加强党同群众联系的重要渠道。希望你们在宣传、落实六中全会决定的工作中取得新的成绩，做好党和人民的耳目，做好党和人民的喉舌，成为党的得力助手。
丁关根、王忍之、朱穆之也在会上就当前的新闻宣传工作讲了话。
第1版(要闻)
专栏：
理论联系实际 结合本职工作
苏州军民携手学雷锋见实效
全市社会安定文明新风随处可见
本报讯 军民同学理论、同学雷锋、同树新风活动在江苏省苏州市城乡和驻军军营深入展开，促进了这座具有“双拥”优良传统的古城两个文明建设的发展。
在军民同学理论活动中，苏州驻军与共建单位的１００多个军民共建点，普遍建立了学理论领导小组，１００多名党政干部、大学教授，被驻军聘请担任营连政治理论学习顾问，３６名政治理论素质较好的官兵担任地方共建点上的理论学习辅导员。去年以来，军地共讲政治课５４场次，举行读书演讲会１５场，开辟１１个理论学习参观教育基地。
在进行形势教育时，部队组织官兵到工厂、农村、科研单位实地参观十年改革所取得的成就；进行理想教育时，军地联合组织功臣和劳模给军地青年作报告；进行纪律教育时，部队积极为地方青年学生开展“我当一天兵”、“一日军营生活”活动，从而激发了青年学生爱党、爱国、爱军的热情。
苏州驻军与共建单位先后成立了１３４个同学雷锋小组，有１１００多名团员青年参加活动。金阊福利院有２５位孤寡老人，部队医院与福利院建立的同学雷锋小组，四年如一日，坚持为孤寡老人做好事送温暖，帮助福利院办起军民联合诊疗所，培训医务人员，定期为老人检查身体，每月进行２—３次巡诊，把病重老人接到部队医院进行治疗。军民共建领导小组还针对旅游城市的特点，广泛开展了以学雷锋为主题的“满意在苏州”活动，各行各业把雷锋对待同志像春天般温暖，对待工作像夏天般火热的格言落实到自己的工作当中去。
苏州军民把提高军地双方人员思想道德素质和文化素质、净化社会风气，作为同树新风活动的主要内容。在农村，苏州市注重把精神文明建设的“软任务”变为硬指标，广泛开展争创“新风户”活动，使文明新风吹遍整个苏州农村。目前，全市３４６８个村，已有２１１７个村开展了争创“新风户”活动，促进了社会风气的好转。苏州吴县七子村过去迷信多，赌博多，偷盗多。苏州驻军某部二连在与七子村共建活动中，村民思想、文化素质得到提高，党群关系、遵纪守法、计划生育、文化生活等发生了深刻变化，被江苏省和南京军区评为“军民共建先进集体”，连续６年被苏州市评为文明单位。
由于“三同”活动的开展，苏州社会安定，军政军民关系水乳交融，党风、社会风气逐步好转。
（王林林）
第1版(要闻)
专栏：
“搭舞台”任务即将大功告成
亚运竞赛组织工作开始试运转
本报北京４月１１日讯 记者缪鲁、吴骅报道：今天，第十一届亚运会组委会在此间召开了以加速工作重心转移为主题的执行主席办公会。伍绍祖在会上宣布，由于为这次亚洲体坛盛会“搭舞台”的任务即将大功告成，切实做好各项竞赛的组织工作，已上升为头等大事。
根据竞赛部提交的计划，在今后３个多月里，组委会将利用一系列比赛，全面检查各项竞赛的组织准备工作。
这个名为“竞赛组织工作试运转”的计划包括：６月底以前，在新建和改建的１６个亚运会场馆里，先后举行１９项国际、国内比赛，使场馆使用状况、器材质量性能、计时记分和通讯设施、电子系统的效果，接受“实战检查”，以期找出存在问题，在亚运会前逐一解决。７月１０日至２０日，利用北京市第八届市运会，在３３个比赛场馆同时举行一次亚运会模拟大赛，对所有设施进行联试联调。
第1版(要闻)
专栏：
亚太律协在京举行年会
本报北京４月１１日讯 记者张志业、苏宁报道：来自２０多个国家和地区的３００多位中外律师今天欢聚北京，出席在这里举行的亚洲—太平洋律师协会第四届年会。习仲勋、吴学谦、陈希同以及有关方面负责人任建新、刘复之、蔡诚、邹瑜等出席了开幕式。
亚太律协由律协主席李丙昊先生创立于１９８４年，目前拥有７３个国家的３０００多名会员。中华全国律协是在１９８７年１月加入该协会的。
第1版(要闻)
专栏：人物介绍
赤道几内亚总统奥比昂
今天到达我国进行正式访问
应杨尚昆主席的邀请，赤道几内亚共和国总统特奥多罗·奥比昂·恩圭马·姆巴索戈于四月十二日至十七日对我国进行正式访问。
奥比昂总统一九四二年六月五日生于赤道几内亚蒙戈莫县一个芳族农民家庭。一九五九年在巴塔教会学校读中学，后转到巴塔的拉萨列学校上大学预科。一九六三年被录取为国土警卫队士官生，同年九月到西班牙萨拉戈萨军事学院学习，两年后毕业回国，在米科梅森县地方警卫队第五连任职。一九六八年赤道几内亚独立后，曾任比奥科岛驻军司令，国防部供应和计划局长，人民武装力量部秘书长、副部长等职。一九七九年八月三日推翻马西埃·恩圭马政权后，任最高军事委员会主席，同年十月兼任国家元首和政府首脑。一九八二年八月就任总统。一九八六年创建赤道几内亚民主党，一九八八年在该党第一次全国代表大会上当选为主席。一九八九年八月连任总统。
奥比昂总统执政以来，对内致力于国家稳定和发展民族经济，对外奉行不结盟和睦邻友好政策，主张在平等互利基础上同各国发展关系，积极参与地区合作，维护非洲团结，主张加强南南合作和建立国际经济新秩序。
奥比昂总统对华友好，重视发展同中国的友好合作关系，曾于一九八四年八月对华进行正式访问。
（新华社电）
（附图片）
第1版(要闻)
专栏：
我国积极引进先进技术设备
十年用汇总额逾一千亿美元
新华社北京４月１１日电 （记者徐克洪）改革开放１０年间，我国总共引进和进口了１０００多亿美元的先进技术和关键设备，大大增强了我国的经济实力，有效提高了我国各行业的技术水平。
据初步统计，仅１９８４年至１９８８年普查范围内的进口设备便有各类引进项目２．１万个，分布在７５个行业，遍及全国各省、市、自治区，使不少行业在短期内迅速改变了技术落后、装备落后和经济效益低的状况。
引进技术和设备明显提高了我国产品的出口能力。１９８９年，我国服装一般贸易出口额达８３．５亿美元，远高于设备进口用汇。去年机电产品进口料件用汇４３亿美元，加工后出口换汇５６．２亿美元，创汇１３．２亿美元。
第1版(要闻)
专栏：
电视剧《有这样一个民警》获金盾奖
本报讯 ４月９日，公安部举行颁奖大会，将优秀电影电视剧“金盾奖”授予大同市公安局和山西电视台联合摄制的电视剧《有这样一个民警》。这是继电视连续剧《便衣警察》之后第二部荣获该奖的电视剧。
这部取材于大同市优秀民警郭和平事迹的艺术作品，成功地塑造了杨明光这样一个具有无私奉献精神的先进典型，这一形象焕发着社会主义精神文明的光彩，并为民警和人民架起了理解的桥梁。公安部还向《民警》一剧颁发了优秀导演、优秀编剧、优秀男、女主角奖。
（文一）
第1版(要闻)
专栏：
杨尚昆会见杰克逊时说
稳定可使我们按计划进行建设
本报北京４月１１日讯 记者孙毅报道：国家主席杨尚昆今天下午在人民大会堂会见圭亚那外交部部长拉什利·杰克逊时说，国家稳定是一个非常重要的因素，因为稳定可以使我们按照计划进行建设和工作，并能够抵消外来的消极因素。
杨主席对杰克逊外长的来访表示热烈欢迎。他说，中圭两国尽管相距遥远，但我们有许多共同点，都要发展本国经济，致力全国人民的团结。他希望外长的来访能够加强两国关系的进一步发展。
会见时，杨主席还向客人们介绍了中国的国内情况。杨尚昆说，现在中国的政治、经济和社会秩序都是稳定的，全国人民都认识到了国家稳定的重要性。他说，我们坚持我们的方针，对内我们要坚持政治、经济等各方面的改革，对外我们要坚持开放政策，绝不把我们自己的大门关起来。同时在和平共处五项原则的基础上发展同各国包括第三世界国家的友好合作关系。现在全国人民正在按照李鹏总理政府工作报告的精神努力工作。我们有信心，不会因为外来的干涉和压力打乱我们的部署。
圭亚那外长对圭中两国关系的发展表示非常满意。他说，我们两国之间的友好关系是有着坚实的基础的。他表示相信，他的这次访问将有助于进一步巩固和发展两国之间的友好合作关系。外交部部长钱其琛会见时在座。
第1版(要闻)
专栏：
李鹏会见日本客人
希望日本各界尽快恢复发展中日友好
本报北京４月１１日讯 记者孙毅报道：国务院总理李鹏今天上午在钓鱼台国宾馆会见了应邀来访的日本丸红公司总经理龙野富雄一行。李鹏总理表示，希望日本的政治家、企业家和其他各界人士从中日友好的长远利益出发，为尽快恢复和发展中日友好关系作出努力。
李鹏说，本来顺利发展的中日关系现在出现一些困难，要解决这些困难，除去两国官方的努力外，民间交往也很重要。李鹏赞扬了丸红公司长期致力于促进中日合作的积极态度。他说，中国将继续执行改革开放政策。在不久前闭幕的七届人大三次会议上，通过了经过修定的中华人民共和国中外合资经营企业法，这就为外商来华投资创造了更加有利的条件。
龙野富雄说，丸红公司赞赏中国政府为发展日中经济关系所制定的一系列政策。他相信２１世纪中国经济将会有更大的发展，丸红公司将像过去一样，为促进日中经济贸易合作作出自己的努力。
第1版(要闻)
专栏：
宋平会见塞舌尔客人
新华社北京４月１１日电 中共中央政治局常委宋平今晚在人民大会堂会见了由中央委员、对外关系书记兼政府卫生部长拉尔夫·亚当率领的塞舌尔人民进步阵线代表团。
会见时，宋平对中塞两党、两国关系的不断发展表示满意。他说，亚当一行此次来访必将进一步促进这种友好关系的发展。
会见后，宋平设宴款待亚当一行。中联部部长朱良、副部长蒋光化参加了会见和宴请。人民进步阵线是塞舌尔的执政党。代表团是应中国共产党的邀请来华进行友好访问的。
第1版(要闻)
专栏：
夏时制自本月１５日始
届时请将时针由２时拨至３时
新华社北京４月１１日电 根据国务院办公厅的有关规定，１９９０年夏时制于４月１５日（星期日）北京时间凌晨２时开始。届时请将时针由２时拨至３时；９月１６日（星期日）北京夏令时凌晨２时结束，届时请将时针由２时拨至１时。
第1版(要闻)
专栏：
阳春北京风筝飘
阳春三月，来自国内外60多支风筝代表队的500多位队员参加了北京第三届国际风筝会。盛会期间，海内外风筝爱好者进行了比赛、演放和技艺交流活动，促进了各国风筝界的友好往来。
图为队员们在天坛公园进行表演。
本报记者 王景仁摄