第4版(国际新闻)
专栏：
曼德拉接受我党的访华邀请
会见我驻赞比亚大使时感谢中国的支持
新华社卢萨卡２月２８日电 南非黑人领袖纳尔逊·曼德拉今天在卢萨卡会见了中国驻赞比亚大使周明基，对中国在南非人民反对种族隔离斗争中所给予的支持表示感谢。
会见中，周明基大使向曼德拉转达了中国共产党中央委员会和中国政府对他最近获释的祝贺，并且转达了中国共产党欢迎他访华的邀请。
曼德拉愉快地接受了邀请，他表示在作适当准备之后将访问中国。
曼德拉是２月２７日抵赞比亚访问的。
第4版(国际新闻)
专栏：
孟加拉国副总统总理分别会见秦基伟时表示
进一步发展孟中两国友谊与合作
新华社达卡２月２８日电 孟加拉国副总统穆杜德·艾哈迈德和总理卡齐·扎法尔·艾哈迈德今天分别会见了正在这里访问的中国国务委员、国防部长秦基伟及其一行。
卡齐对秦基伟说，李鹏总理去年对孟加拉国的访问，使孟中两国的友好合作关系发展到一个新的水平。他希望秦基伟的访问能使两国的友好关系得到进一步发展。
卡齐高度评价了过去十年来中国经济改革所取得的成就。
秦基伟表示，他相信通过双方的共同努力，中孟两国间的友谊和相互合作将会得到进一步的发展。
２７日晚上，孟加拉国副总理沙阿·穆阿扎姆·侯赛因曾设宴款待秦基伟及其一行。
新华社达卡２月２７日电 中国国务委员、国防部长秦基伟今天抵达这里，对孟加拉国进行为期６天的友好访问。
在达卡国际机场，秦基伟及其一行受到孟加拉国副总理沙阿·穆阿扎姆·侯赛因及其他高级官员的欢迎。
秦基伟在机场发表的书面谈话说，这次对孟加拉国的访问目的在于增进相互了解，促进两国人民和两国军队之间的友谊和合作。
他说，中国政府将一如既往，发展同孟加拉国的友好合作关系。
第4版(国际新闻)
专栏：
非洲前线国家首脑会议发表会议公报
敦促南非当局为谈判创造条件
曼德拉要求南非当局取消紧急状态法
新华社卢萨卡２月２８日电 南部非洲前线国家领导人今天在这里举行一天首脑会议后发表公报重申，南非当局必须结束紧急状态法、从黑人城镇撤走所有军队和释放全部政治犯，为谈判创造条件。
公报对南非当局无条件释放被监禁２７年的黑人领袖纳尔逊·曼德拉和取消对南非非洲人国民大会（非国大）等政治组织的禁令表示欢迎。
公报说，这些措施有利于为南非国内谈判创造适当的政治气候。
公报指出，南非废除种族隔离制度的进程还很长。公报呼吁国际社会继续加强对南非当局的全面制裁。
公报对非国大和其他反种族隔离组织不懈的斗争表示坚决支持。
非洲前线国家安哥拉、博茨瓦纳、莫桑比克、坦桑尼亚、赞比亚和津巴布韦６国领导人及巴勒斯坦国总统阿拉法特等出席了会议。
新华社卢萨卡２月２８日电 南非黑人领袖纳尔逊·曼德拉今天在这里对新闻界说，南非非洲人国民大会（非国大）要求南非当局取消紧急状态法和无条件释放所有政治犯，以满足非国大提出的谈判先决条件。
曼德拉说，南非总统德克勒克是位明智的人，但南非政府迄今尚未准备同非国大谈判。
曼德拉强调，只有对南非政权施加压力，南非局势才会有变化。
曼德拉今天出席了南部非洲前线国家首脑会议，并同前线国家领导人举行了会谈。
第4版(国际新闻)
专栏：
巴基斯坦总统与秦基伟共进午餐
据新华社伊斯兰堡２月２４日电 （记者汤水富）中国国务委员兼国防部长秦基伟上将今天与巴基斯坦总统伊沙克·汗在巴第二大城市拉合尔共进午餐。
宴请秦基伟部长的午宴是由巴旁遮普省首席部长纳瓦兹·谢里夫举行的。巴基斯坦其他高级官员也出席了宴会。
今天，秦基伟上将还在拉合尔观看了由伊沙克·汗总统主持开幕的牛马大赛。
据新华社伊斯兰堡２月２４日电 巴基斯坦西北边境省省长古利斯坦·詹朱阿２３日在首府白沙瓦会见了来访的中国国务委员兼国防部长秦基伟上将。
秦基伟在会见中高度称赞巴基斯坦人民，特别是西北边境省人民，对阿富汗难民提供的帮助。
詹朱阿省长感谢中国政府和人民支持巴基斯坦对于阿富汗问题的原则立场。
第4版(国际新闻)
专栏：
联合国安理会举行会议
呼吁两伊恢复直接谈判
本报联合国２月２７日电 记者刘开宸报道：联合国安理会今天呼吁伊朗和伊拉克与联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔进行充分合作，恢复直接谈判，打破目前两伊问题的僵局。
这是安理会本月主席德克萨达在今天下午安理会会议后发表的一项声明中宣布的。两伊停火已有１８个月，进行过几次直接会谈，但是关于解决两伊冲突的安理会５９８号决议没有得到全面执行。为打破这一僵局，德奎利亚尔今天下午在安理会会议上报告了两伊问题的目前情况，并提出了恢复两伊直接谈判的安排计划、议程和时间表，安理会１５个成员国代表表示支持秘书长为解决两伊冲突问题所做的努力。
声明说，秘书长建议在他的主持下，两伊举行适当形式的直接会谈，用两个月的时间讨论专门的议程，秘书长还谈了议程的要点。
据联合国有关人士告诉记者，秘书长根据安理会５９８号决议的精神提出的两伊恢复直接会谈议程主要内容有：稳定停火；霍尔木兹海峡自由通航；两伊军队分别撤至国际公认的边界线；交换战俘；讨论关于阿拉伯河主权问题，清理阿拉伯河并自由通航；建立两国睦邻关系。
安理会最后要求德奎利亚尔把这些具体建议通知伊朗和伊拉克以促进两伊问题解决，并向安理会报告进展情况。
第4版(国际新闻)
专栏：
仍无实质性进展
——雅加达柬问题非正式会议综述
本报记者 刘爱成
由柬埔寨抵抗力量三方、金边政权、越南、老挝、东盟六国、法国和澳大利亚参加的柬埔寨问题雅加达非正式会议今天凌晨结束。“这次会议是为柬埔寨问题巴黎会议复会作准备的”。去年八月，巴黎国际会议因未能在联合国发挥作用、监督越南撤军、建立以西哈努克为首的四方临时联合政府等问题上达成协议而告休会。这次雅加达会议仍未能就上述关键性问题达成协议。
这次会议与巴黎会议不同的是，与会国包括越南及金边政权在内都表示要发挥联合国在解决柬埔寨问题中的作用。但是在如何发挥作用的具体问题上存在严重分歧。柬民族抵抗力量三方强调，要真正发挥联合国的作用，即监督与核查越南撤军，监督停火，解散现存的两个政府，保证在平等的基础上建立四方临时联合政府，然后进行公正的大选。而越南和金边政权强调发挥联合国作用只是在维持现状的情况下协助组织柬埔寨大选。参加会议的金边政权一位副部长说，“会议必须把重点放在大选和维持目前柬局势稳定上。至于巴黎会议的难题——解散两个政府，建立四方政府等问题应搁置一边”。阮基石反问：“金边政权继续存在的同时为何不可以组织大选？”他们还坚持排斥民柬方面的负责人参加大选。
乔森潘指出，“在没有确认隐藏在金边政权各级机构和军队中的越军全部撤走之前，只谈在被占领土上进行所谓的自决和自由选举只不过是一种欺骗。”柬民族抵抗力量其他两派的代表在会上也都表明了类似的观点。乔森潘还用大量事实揭露越南仍在向柬埔寨派兵。他在会上提供的材料表明：去年九月底以来，越南共向柬埔寨派兵一万九千三百人。这些部队都是穿着金边伪军军装进入柬埔寨的。
对于这个问题，越南外长阮基石矢口否认，并没敢提如何“监督”和“核查”的问题。
在监督与核查越南撤军的问题上，为维护柬埔寨的和平，柬民族抵抗力量三方仍坚持向柬派遣联合国国际监督机构和国际维持和平部队的主张。但遭到越南的拒绝。阮基石说，“柬埔寨是个主权国家，由联合国机构直接领导及派遣国际维持和平部队这还有什么正义可言？”发动非正义战争、侵犯柬埔寨国家主权的越南居然也大谈正义。东盟国家的代表说，越南反对联合国派维持和平部队进驻柬埔寨，表明它并不愿接受联合国的全部作用。
同时解散金边政权和柬民族政府，建立以西哈努克亲王为首的四方临时联合政府是雅加达会议讨论的又一重大问题。柬民族抵抗力量三方坚持这一合理主张，但遭到金边政权的再次拒绝。洪森重复过去的老话说，“解散金边政权会导致国家混乱”。金边政权不解散，也就谈不上建立四方联合政府。洪森说，政治解决柬问题的关键不在于建立一个临时联合政府，而在于“选举”。他顽固坚持建立一个最高委员会，协助组织大选。至于这个委员会的成员，洪森坚持由现存的两个政府平分选派，而不是四派平分。柬民族抵抗力量方面当然不会同意这种不合理的主张。
从以上情况可以看出，这次会议未能取得进展完全是由于越南及金边政权继续坚持顽固立场所致。
（本报曼谷三月一日电）
第4版(国际新闻)
专栏：
越南和金边政权坚持顽固立场
柬问题雅加达会议无协议而终
新华社雅加达３月１日电 （记者李永明）在雅加达举行的关于柬埔寨问题的非正式会议于今天凌晨零点３０分结束，没有达成任何协议。
第三天会议是“马拉松”式会议。与会各方昨天早晨９点开始磋商，一直进行到今天凌晨零点３０分，仍无法就全面政治解决柬埔寨问题取得一致意见，会议只得宣布结束。
会议两主席之一、印尼外长阿拉塔斯在会议结束后不久举行的记者招待会上宣布会议没有达成任何协议。他说，与会各方在一些重大实质性问题上仍然分歧严重。只是在解决柬埔寨问题的进程和加强联合国在解决这个问题中的作用方面，原则上达成一致。
据参加会议人士透露，这次会议没有达成协议的责任完全在越南及它所扶植的金边政权方面。越南外长阮基石和金边政权“总理”洪森，虽然在原则上同意联合国参与柬埔寨和平进程，但在解散金边政权、建立柬四方联合政府等关键问题上，仍坚持其顽固立场。柬埔寨抵抗力量三方代表则一致坚持，联合国只有在同时解散目前柬埔寨存在的两个政权的情况下才能真正发挥作用。乔森潘强调，应该首先建立四方临时联合政府，并同联合国一起监督和掌握柬埔寨和平进程。
会后，法国代表克拉特·马丁对记者说，三天“会议结果令人失望，但并不完全出乎意料”。他表示，关于柬问题的巴黎国际会议只能在目前僵局有所打破的情况下，才能复会。
东盟国家官员也对会议表示失望，认为柬冲突各方在一系列重要的具体问题上仍有很大距离。
第4版(国际新闻)
专栏：
巴新政府同布岛武装分子达成停火协议
本报北京３月１日讯 巴布亚新几内亚总理纳马柳昨晚在巴新首都莫尔斯比港宣布，政府保安部队和布干维尔岛上的武装分子之间达成了停火协议。
根据协议，停火将于明天早晨６时生效；政府保安部队于本周末开始撤出布干维尔岛，３月１６日下午６时完成撤出工作；目前执行的全国紧急状态将于３月１４日撤销。保安部队得到命令，不得发动任何进攻，武装分子同意停止所有暴力行动。
布干维尔铜矿区传统土地所有者去年曾向政府要求得到巨额土地赔偿费，谈判破裂后进行了破坏活动。
在这种情况下，巴新政府于去年６月派遣保安部队进驻布干维尔岛，维持秩序。双方曾发生多次武装冲突，各有伤亡。
第4版(国际新闻)
专栏：经济札记
东京股市缘何暴跌
孙毅
近日，全世界的金融界人士都在惴惴不安地注视着东京股票市场的动向。２月２１日，日经２２５种股票价格平均指数暴跌１１６１点，虽然２２日股市行情出现过一时的反弹，但跌势未止。２３日，该股票价格指数下滑了９３５点，２６日，又进一步狂泄１５６９点，跌幅仅次于１９８７年１０月“黑色星期一”那次世界股市暴跌。
现在，人们已经提出不少理由来解释引发此次股市暴跌的原因，例如日本政局前景不明、日美经济结构问题协商进展不顺利、日本为抑制通货膨胀将提高利率等等。但这些显然是诱发因素，什么是更基本的因素呢？
众所周知，东京股市是在１９８５年西方财长会议上就国际金融体制达成协议之后才获得较快发展的。在４年多的时间里，东京股市从１万多点急剧上升到今年１月的３９０００多点。１９８７年的“黑色星期一”之后，西方其它国家的股票市场大都伤了元气，但东京股市却一枝独秀，而且还率先恢复到股市暴跌前的水平。东京股市所以发展如此迅速并显示出强大的生命力，一个重要的原因就是伴随着低利率、低油价和高日元所带来的日本经济的景气。但现在条件发生了变化。首先，自去年５月以来，日本银行已经３次提高了优惠贷款利率，这就使日本同西方其它国家的利率差进一步缩小。另一方面，日本长期存在的巨额贸易顺差自去年以来也在不断的下降，最近官方公布的１月份贸易顺差竟比去年下降了８９．５％，由于出口增长缓慢，致使大部分出口企业的盈利率下降。在这两个因素的作用下，必然会造成投资收益下降，从而使投资者裹足不前。再从眼下的形势看，自日本提出“以扩大内需促进经济增长”的政策以来，日本的国内投资已经大大增加，日前日本的公共事业投资费用在国民生产总值的比重已达６．７％，超过了美国的水平，民间企业的建设投资也处在高峰时期。在这种情况下，日本的通货膨胀的压力大大增加。人们已经意识到，提高利率只是一个时间的问题。其次，日元在持续了近４年的升值之后，到１９８９年起开始贬值。在过去的一年中，虽经各方的努力，但日元仍只保持在１４５日元兑１美元的水平上。此外，石油价格自去年冬季以来也已开始回升，而石油价格的上升，对石油严重依赖进口的日本来说显然是不利的。
由此不难看出，此次东京股市暴跌并非偶然，从根本上讲是由于促进日本经济增长的条件发生了变化。
第4版(国际新闻)
专栏：
阿根廷总统接见我国大使 乌拉圭众院议长接见我特使
期待杨尚昆主席来访
新华社布宜诺斯艾利斯２月２７日电 阿根廷总统卡洛斯·梅内姆２７日在总统府接见中国驻阿根廷大使李国新时表示，阿根廷愿意作中华人民共和国的“好伙伴”。
会见时，双方讨论了发展双边关系问题。梅内姆总统重申了阿根廷同中国发展友好关系的愿望。梅内姆总统还表示他殷切地期待着杨尚昆主席的来访。阿根廷外交部长多明戈·卡瓦略接见时在座。
新华社蒙得维的亚２月２８日电 乌拉圭众议长埃克托尔·马丁·斯图拉２８日在这里向中国政府特使、航天部长林宗棠表示，乌拉圭正热切地期待着中华人民共和国主席杨尚昆的来访。
林宗棠向斯图拉转达了万里委员长的问候。双方为建交两年来各方面的合作关系获得顺利发展感到高兴。斯图拉说，两国高级领导人的交往标志着两国关系前景美好。
第4版(国际新闻)
专栏：
努乔马访问非洲中东四国
纳米比亚当选总统努乔马在结束非洲、中东四国之行后二月二十八日回到温得和克时说，他同四国领导人的会谈是“富有成果和成功的”。
努乔马刚刚结束对刚果、阿尔及利亚、利比亚和科威特为期五天的访问。他说，他已要求这些国家向独立后的纳米比亚投资和出口石油产品，同时从纳米比亚进口羊肉和牛肉等商品。 （据新华社）
第4版(国际新闻)
专栏：
土耳其总理访问伊朗
土耳其总理阿克布卢特二月二十七日到达德黑兰，开始对伊朗进行正式访问。阿克布卢特对伊朗的访问是他去年十一月当选总理以来第一次出访。
据了解，访伊期间，阿克布卢特将会见伊朗总统拉夫桑贾尼、议会议长卡鲁比和其他一些高级官员，共同讨论加强合作问题。
德黑兰人士认为，阿克布卢特的访问标志着伊土两国关系的改善。
伊朗和土耳其既是邻国，又同是伊斯兰国家。然而去年四月，土耳其大学规定禁止女学生佩戴头巾上学后，曾遭到伊朗的强烈抗议，双边关系一度变得冷淡。但是自从土耳其新政府取消禁止女大学生戴头巾的规定后，伊土关系有所缓和。
（据新华社）
第4版(国际新闻)
专栏：
索格洛出任贝宁总理
贝宁经济学家索格洛二月二十七日在贝宁全国革命代表大会上当选为贝宁过渡政府总理。
这是这个西非国家自一九六零年独立以来的第一任总理。在此之前一直是总统兼任全国执行委员会主席，没有总理一职。索格洛将于三月初组成新内阁。
索格洛当选后在会议上发表声明表示，尽管贝宁目前的政治、经济和社会的情况令人不安，但他将尽力使贝宁民族重新产生希望和信心。
索格洛现年五十五岁，一九六五—一九六六年任贝宁财政部长，一九七九—一九八六年任世界银行负责西非事务董事，一九八七年起，任贝宁财政监察机关监察长。 （据新华社）
第4版(国际新闻)
专栏：
西班牙全国法院院长被炸伤
西班牙全国法院院长费尔南多·德马特奥·拉赫二月二十七日因一个邮包炸弹爆炸而受重伤。德马特奥·拉赫是在拆开刚收到的一个邮包时被炸伤的。他的双手、腹部、胸部和双眼都受了伤。
内政大臣何塞·路易斯·科奎拉认为，这起恐怖事件可能是恐怖组织“埃塔”组织所为。 （新华社）
第4版(国际新闻)
专栏：
美加州南部发生强烈地震
美国加利福尼亚州南部洛杉矶地区二月二十八日下午发生强烈地震，一些建筑物遭到轻微破坏，但迄今没有得到人员伤亡的报告。
这次地震发生在当地时间下午三点四十五分。据加利福尼亚州技术协会的地震中心测定，震中在洛杉矶以东六十五公里的阿普兰镇附近，烈度为里氏五点五级。 （据新华社）
第4版(国际新闻)
专栏：
二月二十六日，东京股票市场收盘时的股价平均指数为三万三千三百二十一点八七日元，下跌一千五百六十九点一零日元。这是东京股市一九八七年十月以来第二次大跌。图为东京股市经纪人在紧张交易。 新华社发