第7版(国际专页)
专栏：
情真意切
——访露德·维尔纳女士
许宏治
民主德国著名女作家露德·维尔纳30年代曾经在中国从事过革命活动，同中国人民共同战斗了5年。几十年来，她一直怀念中国，关心着中国发生的一切，也一直希望能有机会再到中国去看一看。去年秋天，她终于如愿以偿，在阔别半个世纪之后重访了中国。
不久前，记者到她家中拜访。维尔纳住在柏林市南部一座普通的住宅楼里。这位82岁高龄的老作家至今仍然十分勤奋，笔耕不止。她满头银丝，精神矍铄，思维敏捷，腿脚也很灵便。我们的谈话便从她的中国之行开始。
“现在的中国和50年前的中国简直无法比较，仿佛完全是另一个国家。”维尔纳谈到她对今日中国的印象时这样说。中国的变化太大了，她不知该用什么词汇来形容这种变化。其实，“无法比较”也是一种比较。
露德·维尔纳原名乌尔苏拉·库琴斯基，1907年生于德国柏林，1926年加入德国共产党。1930年7月，她以记者身份离开德国，经苏联辗转来到中国上海，化名“索妮娅”从事革命活动。在中国期间，她撰写和翻译过不少介绍中国情况、赞扬工农红军、谴责日本帝国主义侵略的文章。后来，她在《索妮娅的报告》一书中详细叙述了在中国的这段难忘的经历。维尔纳回忆说，30年代她刚到中国时，中国正处在苦难之中。
去年9月底，她再次来到50年前曾经生活和战斗过的中国，看到的完全是另一幅情景，到处是新建的高楼大厦，整齐清洁的街道。她登上了30年代未能登上的长城，也重新来到30年代所熟悉的黄浦江畔。一切都使她感到亲切。
维尔纳说，1949年中国解放以来，虽然有过这样那样的缺点和错误，但无论如何，社会主义制度建立起来了，工农掌握了政权，中国的进步是肯定的。特别是近年来的成就更为显著。使她高兴的是，她的不少老朋友在经过“文革”之后活下来了，去年她和他们又愉快地在中国重逢。可惜的是，丁玲已不在人世。1983年，劫后余生的丁玲曾把“文革”后新出版的三本近作寄赠给她。从书中的照片上，她一眼就认出了丁玲以及史沫特莱等青年时代的老朋友。说到这里，她站起身来，以年青人一般矫健的动作站到一把椅子上，从书架上抽出三本有丁玲亲笔签名的书来给我们看。
维尔纳现在还经常阅读中国出版的《中国建设》、《北京周报》等刊物。她主动谈起她对目前中国形势的一些看法。
她说，改革是一个复杂的过程，在改革中许多事情要经过试验，难免会碰到困难。中国、苏联都是如此。有些事情要逐步去做，不能性急。她同意这样的看法：保持社会的稳定非常重要，否则就什么事也做不成了。
作为一个老共产党员，维尔纳对社会主义的前途充满了信心。她说，现在西方资本主义国家经济科技发达，这是事实，是应该承认的。但是还应该看到资本主义社会本质的一面。民德有很多人到西德去旅游、探亲，但他们对那里并不满意。在西方社会，一切都要讲钱，人与人之间是赤裸裸的金钱关系，感情很冷漠，因此他们去了以后感到很孤独。而在民德国内，我们有朋友，有集体，有自己的理想和事业，同志之间关系真诚，生活安定，无失业之虞。这些都是资本主义社会所缺少的。
维尔纳长期从事党的宣传工作和新闻工作，几十年来始终以饱满的革命热情，用自己的笔为社会主义作贡献。除为报刊撰写文章外，她还出版了12本文学作品，其中包括3本少儿读物。1977年，她曾荣获一级国家奖金和卡尔·马克思勋章。她高兴地告诉记者，她写的《索妮娅的报告》一书已译成中文，将在中国出版。
第7版(国际专页)
专栏：今古人物
梅内姆——
庇隆的继承人
7月8日，阿根廷当选总统卡洛斯·萨乌尔·梅内姆宣誓就职，提前5个月接过象征最高权力的蓝白绶带和权杖，开始了治理这个南美国家的艰难历程。
梅内姆1930年7月2日出生于阿尼利亚科镇一个移居阿根廷的叙利亚商人家庭。梅内姆在这里上小学和中学。后来，他和弟弟穆尼尔一起到有名的科尔多瓦大学读书。梅内姆聪明勤奋，用3年时间修完了法律系4年的课程，获得律师学位。父亲萨乌德为儿子的成绩感到自豪，买下一间全新的办公室作为礼物，赠给梅内姆开设律师事务所。
在大学里，梅内姆就开始参与政治活动，加入了大学生总联合会。1953年在埃娃杯篮球锦标赛中，科尔多瓦大学队获得冠军，共和国总统庇隆将军亲自颁发奖杯。年轻的梅内姆身为队员，为能认识将军感到荣幸。庇隆政府被推翻后，许多正义党人受到军政府迫害，梅内姆律师为受害者进行法律辩护。不久，他出任庇隆主义青年运动主席，60年代主持正义党在拉里奥哈省的工作。
1964年10月，梅内姆去叙利亚老家探亲途经马德里时，拜访了流亡中的庇隆将军。这位年已69岁的正义党领袖对他说，“在政治上必须学会像鹰那样飞翔，而不要学蛇在地上爬行。”梅内姆牢记这一忠告，在长期的从政实践中形成了自己的风格，政治地位稳步上升。10多年来，他3次被选为拉里奥哈省的省长。1976年发生军事政变后，一支军人巡逻队把他从省长官邸抓走，5年之后才恢复自由。
庇隆去世之后，正义党长期不团结，党的力量和影响下降。近几年来，梅内姆在正义党内打起革新的旗帜，总结教训，统一全党认识，维护党的团结。去年，正义党组成新的全国领导委员会时，梅内姆被选为第一副主席。后来，他获得了总统候选人的提名。
在几个月喧腾的竞选运动中，衣着朴素、平易近人的梅内姆不辞辛劳，3次周游各地，热情宣讲正义党顺应广大群众要求所提出的竞选纲领。他主张以“生产革命”作为克服严重经济危机的药方，打击金融投机，以大幅度提高工资来刺激国内生产，增加就业，改善群众生活，稳定经济形势。他认为应由政府、企业界和工会达成“社会契约”，为拯救国家各尽其力。梅内姆的纲领得到了多年来深受经济危机打击之苦的广大中下层选民的拥护。加上正义党拥有400万党员，又有势力强大的工会的支持，他终于打通了走向玫瑰宫（总统府所在地）的道路。
梅内姆精力充沛，举止随和。他长着特殊的连鬓胡，喜爱骑马、赛车、踢球，不知疲倦地工作，这些给人留下良好的印象。大选前一天，为了松弛一下，59岁的梅内姆身着黄色运动衣，头扎白带，在绿茵场上奔跑了一个多小时。随后，又和他的侄子打了两场网球。5月14日选举日上午，梅内姆投票之后，亲自驾驶单引擎飞机，从省会拉里奥哈飞往故乡阿尼利亚科，与家人和乡亲们度过令人难忘的时刻。他的妻子苏莱玛·法蒂玛·约马也是叙利亚人，他们的一子一女都已长大。
阿根廷历史掀开了新的一页。梅内姆总统受命于危难之机，面临着严峻的挑战。人们希望这位“庇隆的继承人”在重振共和国的征途中有新的建树。 ·管彦忠·
第7版(国际专页)
专栏：
花园般的医院
郭文福
“沃尔特·麦肯兹健康科学中心”是加拿大阿尔伯达省医科大学所属医院的一个主要组成部分。作为一所综合性的大医院，它的主要特色就是使人感到根本不像一所医院，而像一座大的室内花园。
早春3月，当地的气温是零下20度。而当我们走入这个占地为16.7万平方米的健康科学中心时，看到的却完全是一幅夏天的景象。“街道”边绿树成荫，从两旁6层楼的层层阳台上垂下爬满的常青藤，到处可见盛开的鲜花。“街道”的上空是穹形的玻璃房盖，阳光直射向下，使您觉得完全是在置身于一个自然的环境中。
偶尔可见头戴白帽子的医务人员匆匆走过，但大部分人都在漫步悠闲，老人们坐在树荫下的长椅上休息，许多人正在路旁的小吃店里围着圆桌喝咖啡。再加上漂亮的喷泉和潺潺的小瀑布流水声，使这所医院里显出的是一派悠雅清静的景象。
据这家医院的统计，在1987至1988年度他们一共接待了各类病人50多万人次，其中急诊病人3.2万多人次，作各种化验和检查550多万人次，住院手术1.45万例。这几个简单的数字便使人很容易想象这是何等规模的一所医院。
实际上，这里也是一座巨大的现代化的医学实验室。室内的温度、湿度和空气的调节完全由计算机系统控制，为了满足每一个病人的不同要求，病房另有自己的调节系统。由于在这一组建筑中兼容了医疗、科研和教学的三个功能，因此，除了必备的医疗设施外，在这个医院里还大大小小分布了许多实验室，而且常常是搞临床的人同时也兼作研究。
与此同时，学生们也在这里上课和实习，医院里有400个座位的漂亮的教学大厅和一座很大的医学图书馆，这为教学和科研提供了良好的条件。
建造这样一所庞大的医院，其主要目的就是为了给患者创一个尽可能接近大自然活动条件和空间，使之能尽快地恢复健康。
建设这所医院花了10年时间。医院每年都有数量不大的盈余，因为赢利不是医院的主要目标，提供良好的服务才是主要的目标，但经济上也不亏损。
这所医院是以加拿大著名医生沃尔特·麦肯先生的名字命名的。（附图片）
图为医院一角。
第7版(国际专页)
专栏：国际副刊
英国妇女负债多
唐若水
英国最近一项统计显示：英国妇女负债比其他西欧国家的妇女都要多——在全国总共415亿英镑的消费债务中，妇女负债占了一半以上，其中还不包括与年俱增的房屋贷款。更引人注意的是，“欠债购物”似乎已成了英国妇女一种时髦的消费方式，相反，那种传统的“先攒钱后购物”的消费方式却被越来越多的英国妇女嗤之以鼻。
引起消费方式戏剧性变化的原因是复杂的。首先，随着越来越多妇女去社会上谋职，她们经济上更趋独立，钱包里的金钱也更多了，高消费的心理因此自然抬头。其次，信用卡的普及使借债易如反掌，妇女们见到中意的商品时往往便经不住强烈的诱惑力。此外，妇女用品商店迎合广大女顾客的高消费心理，发行了大量的顾客信用卡，年利率高达19—40％。
据报道，英国妇女借债购买的商品有高级时装、汽车、首饰等，也有部分妇女借债却是为了应付丈夫失业、新生儿诞生或孩子上大学等引起家庭经济拮据的“困境”的。英国妇女全国委员会主席乔依·艾伦指出，这种消费方式弄得不好极易导致家庭不和，甚至婚姻破裂，还可能让负债的妇女背上沉重的精神包袱而影响健康，此外如果债主是高利贷者，欠债人往往因还不起越滚越高的债务而陷入苦海之中。
第7版(国际专页)
专栏：国际副刊
贩毒女头目
近年来，美国走私贩毒集团里出现了一批女头目。她们手段高强，危害社会严重。美国联邦反毒当局的专家承认，美国的毒品业如同其他行业一样，女头子不断涌现，90年代被检控的毒品走私贩中，女毒犯将大大增多，她们几乎与男性毒枭平分秋色。
最近，纽约市抓获了一个名叫厄嘉利丝的毒品走私贩卖女头目，她掌握的贩毒集团每星期售出100公斤毒品，价值2000万美元。这个身材矮小的女毒品贩子，手下有21个帮手，他们采用最新技术在美国东海岸地区弄到毒品，然后到各地推销。厄嘉利丝现已被判处终身监禁。另一个美国女毒品贩子爱贞娜，她专门招揽妇女从事贩毒。宾夕法尼亚州最近破获的女毒品贩子玛丽安·哈恩，她的贩毒网络远及黎巴嫩。
美国贩毒吸毒现象日趋严重，走私贩毒集团神通广大，现在又加进了一帮女头目，气势更大。禁毒工作困难重重。·石宁·
第7版(国际专页)
专栏：
“婴儿买卖”
意大利南部地区贩卖婴儿活动十分猖獗，国内外靠贩卖婴儿而发财的人都纷纷涌到这里，在黑市市场上物色婴儿，然后再贩卖出去。据说，现在一个刚从医院里才出世几小时的婴儿，在黑市场上的售价上万美元。
那不勒斯市的官员说，在那不勒斯市每年都要发生几百起非法转卖婴儿的案件。许多婴儿在无法觉察的情况下被倒卖，而且这种现象根本无法控制。眼下，那不勒斯市实际上已成为意大利贩卖婴儿的交易中心。该市青少年法院院长钱帕说：仅在意大利南部坎伯尼亚一个地区，每年至少有六百个婴儿被人贩卖。出卖婴儿的母亲多半是未婚少女，她们怀孕之后私自偷偷跑到南部地区，在那里生下自己的孩子。这众多的未婚怀孕少女，多数是在发生不正常情况时怀孕的。她们在那里生下孩子后往往将孩子遗弃在医院里，而这个地区的有些医生、护士正是贩卖婴儿的中间人，由他们联系，把新生儿卖给人贩子，然后再由他们带到黑市市场上将其出售。有的医院工作人员手里握有一批想买婴儿者的名单，待等一名少女生下孩子，不到几小时，就有一个人自称是孩子的父亲，将婴儿冒领买走了。
贩卖婴儿增多的现象正从一个侧面反映出意大利社会问题的严重性。
·竹之·
第7版(国际专页)
专栏：
树木修身
树干大多呈圆柱形，看上去美观，但锯割成长方形的木板后却有高达35％的树干“沦”为木屑和废木料，至多只能当作造纸用料，浪费惊人。美国哥伦比亚大学的研究生法兹经多年试验已发现了一种将树木“身段”修为方形的办法，其原理是：在某种激素及外力的作用下，树木的形成层能改变生长形状，这种修整“手术”只能在幼树期进行，一般情况下对每株幼树进行整形只需费时5分钟。这种“方形树木”的木材质量与一般树木完全相同。目前，法兹已成功地培养了树干呈方形的20株西洋杉和白杨。
·乐扬·