第4版(文化生活·体育)
专栏：
国外消热 国内难热
中国杂技潜伏危机
本报讯 十年以来一直靠频繁出国演出维持生计的中国各杂技团开始受到外商冷落，今年出国演出的团次较去年严重减少，而国内市场仍然处于萧条之中。杂技界人士惊呼：中国杂技潜伏着危机。
由于８０年代初以来，中国杂技在国际比赛中连年获金奖，也由于长期封闭之后外国人对中国的神秘感和中国杂技浓烈的民族特色，中国杂技在国外一时大为走红，外商竞相邀请中国杂技团体出国演出。在过去的１０年中，中国杂技走遍了五大洲，赚得了不少外汇，成为各艺术团体中的富裕户。１０年之后的今天，那种神秘感已不复存在，节目的雷同化和演员表演的“机器化”使外国观众的兴趣大减。
观众不多，票价低廉的国内行情，使各杂技团仍然处于“大演大赔、小演小赔，不演不赔”的难堪局面。出国演出赚外汇的诱惑助长了杂技团贵族化倾向，眼光向外，脱离了国内观众。如果没有出国机会，很多杂技团甚至一年不演出，不练功，松松垮垮，坐吃国家补贴。这样，出国少的年月便连工资也发不出了。
杂技热在国外消退了，在国内也热不起来，中国杂技界不得不认真考虑自身的生存问题。有关专家指出，杂技急需改革。首先得把眼光从国外收回来，立足国内，再面向世界；其次必须推陈出新，加强演员的表演训练，反对节目的雷同化和吃老本的倾向，以便赢得观众，开辟国内市场。 （王前海）
第4版(文化生活·体育)
专栏：
改革后的开门戏
中央实验话剧院推出《都市牛仔》
本报５月７日讯 一台被称为报告文学系列剧的新型话剧《都市牛仔》四月底开始在首都公演，受到观众欢迎，引起社会各界关注。目前，该剧已连演１０场，欲罢不能。
根据报告文学《钱、疯狂的困兽》和《前门外的新大亨》改编的这台话剧借助纪实文学贴近时代，直面人生的优势，在有根有据的真实故事的基础上为话剧艺术画廊增添了有新意的人物形象。该剧揭示了在商品经济大潮中，在金钱的诱惑面前，一些人失落和扭曲的灵魂，令人触目惊心。这个剧由凌申、柳岗编剧，文兴宇导演。
《都市牛仔》是中央实验话剧院公开招聘院长，实行体制改革后的开门戏，体现了剧院的“实验”精神，保持了剧院紧密联系现实的艺术风格。（麦青）
（附图片）
《都市牛仔》剧照：在个体大亨万龙的婚礼上，疯狂女人林颖突然闯了进来。
陈达平摄
第4版(文化生活·体育)
专栏：百家艺话
录像出版亟待治理
仲呈祥
如果说，１９８８年以前，视听艺术中主要还是电影与电视剧这两“龙”在题材选择上常常相争的话；那么，１９８８年以来，两“龙”之间，又腾起一“龙”——录像出版。据有关部门统计，仅一年多来，全国经国家正式批准成立的录音录像出版单位，已超过１６０家。然而，人们不无忧虑地看到，伴随着整个国家产品经济向商品经济转型，经济效益对录像出版事业的制约，使全国急剧发展起来的录像生产呈现出亟待治理的混乱局面。
且不论我国当今的经济实力是否承受得起这一窝蜂办起来的１６０余家录像出版单位，也不论像我国这样一个通讯、交通都尚不发达的发展中的国家一下子铺天盖地地出现如许录像出版单位是不是一种畸形的超前文化消费，只消冷静地分析一下迄今为止已出版的３０余万盒录像带的思想艺术质量及其在社会主义精神文明中产生的作用，情况便不能不令人感到忧虑。据悉，每销售一盒录像带，大约可赢利５０元。这就是说，某种录像带只要发行上两千盒，即可赢利１０万元。于是，在已发行的６００多种国产录像带中，像扬子江音像出版公司出版的《台湾黑猫旅社》，就发行了上万盒；湖南金峰音像公司出版的《儿子·老子·刀子》，也发行了数千盒。尽管这两种录像带已称得上是时下出版的录像带中质量上乘者，但实际上的思想艺术水平也还远远不尽如人意。而遍布全国城乡的５万多个录像放映点，近万个办有闭路电视系统的机关、厂矿、宾馆，以及４００万部左右的进入家庭的私用录像机所播放的录像带，大多是进口出版的海外录像带。这种进口出版的海外录像带虽然只有３００多种，但总发行量却是国产录像带的２倍。无论是进口的还是国产的录像带，内容上皆属侦破、警匪、情杀、爱情、武打、歌舞之类。至于还有由于管理不严靠走私流入的格调低下的海外色情录像带和国内非法出版的粗制滥造的劣品在暗中传播，可以说，对于社会主义精神文明的建设和青少年的健康成长，其作用是消极的。
这就向我们严峻地提出了一个问题：录像出版、放映，亟待整顿、治理。既然我们承认在长期的文化传统和鉴赏活动中积淀形成的大众审美习惯和趣味中，确实还存在着有悖于现代化的亟待改造和提高的消极因素，既然我们看到录像带的观众层主要是遍及城乡的“盲流”人员和广大青少年，那么，这种整顿、治理的工作就更显得迫在眉睫。否则，容忍录像出版、放映一味迎合大众审美情绪中的消极落后因素，就势必令这种消极落后因素得到强化，其结果又会反过来刺激格调更为低下的录像带的生产。我们期望各方面作出努力，导引录像出版事业的健康发展和吸引全社会特别是理论批评界的关注。
第4版(文化生活·体育)
专栏：
北京举办“首届国际青年书法展览”
本报讯 为纪念“五四”运动７０周年，“首届国际青年书法展览”将于５月９日至１４日在中国美术馆举行。此次书法展是由全国青联和中华青年书法家协会筹备组联合举办的，属于“全国青年文化科技博览会”的重要展出项目之一。展览会上将展出１３个国家和地区青年书法家的４００余件书法作品。老一辈书法家启功、楚图南、赵朴初、吴作人、沙孟海将担任此次书法展的艺术顾问。
（任之）
第4版(文化生活·体育)
专栏：
打开大门为社会
上海档案馆开放历史档案
新华社上海电 （记者严卫民）一向神秘的档案馆，如今向寻常百姓打开了大门。自１９８７年底起，上海档案馆逐步开放了一批历史档案，１９８８年就接待了５０００多查阅者。
上海档案馆建立于１９５９年，目前馆藏档案资料１０７万卷（册），内容包括解放前中共地下党的历史档案、日伪时期和国民党市政府的档案、租界档案和一部分企事业单位的档案等。如此丰富而珍贵的档案资料，过去长期深藏库中，利用率很低。《档案法》实施后，上海档案馆分批开放了２０多万卷（册）历史档案，今年还将开放一批，供人们查阅。
俗话说，千年文书好合药。历史档案的开放，引来了众多的查阅者。编史修志者，在这里收罗了大量的原始资料；筹建行业协会的人，从同业公会的档案中借鉴参考；作家、艺术家们从中发现了创作素材。就连百姓的学历和继承等难题，也在档案里找到了证明。
为了给社会提供更多更好的档案资料，近年来上海档案馆对馆藏历史档案进行开发利用。《档案与历史》、《上海档案》两种期刊，分别从学术性和普及性出发，及时向社会发表新近整理发掘出的档案资料。
第4版(文化生活·体育)
专栏：
博采众长归一家
——记京剧旦角黄孝慈
早在１９６４年全国京剧现代戏汇演中，黄孝慈就以《耕耘初记》引起了观众的注目，并受到周恩来总理的接见和称赞。
２０多年来，黄孝慈潜心于艺术的钻研，博采众长，能戏很多。去年冬天，她以绝响多年的南派名剧《红菱艳》，一举荣获了在天津举行的全国京剧新剧目汇演优秀演员表演奖。
这次应文化部邀请进京演出，她不仅向首都观众奉献了获奖剧目《红菱艳》，而且还举办了个人专场演出。在一场京剧晚会上，她连演《玉堂春》、《拾玉镯》和《白门楼》三个不同人物、性格，且又不同行当的重头戏，充分展示了她全面的艺术才能。
在《玉堂春》这出颇见功夫的青衣唱工戏里，黄孝慈不仅继承和发扬了流派艺术的所长，而且显示出自己驾驭和发展传统程式的功力。尽管她有一副得天独厚的好嗓子，既宽亮又甜润，优美动听，富有艺术感染力，但她却格外注重人物性格的塑造与刻画，从不单纯的以声腔技艺来哗众取宠。在《拾玉镯》一剧中，她的唱、念、做各方面的表演，尤为引人入胜，在“拾镯”的一段戏里，她扮演的孙玉姣轻移碎步，不停地用紧张和羞涩的眼神窥测门外的两旁，那种含蓄，细腻的表演技巧，把一个纯朴少女喜爱玉镯，又恐被人识破而不敢轻取的复杂心情描绘得惟妙惟肖。
在演大轴戏《白门楼》时，黄孝慈扮相俊美，嗓音刚柔相济，表演细致入微，完全是以气质内涵取胜。作为今天的一些旦角演员来讲，能够在演唱青衣、花旦之后，接着反串小生再演《白门楼》的实在不多，但黄孝慈竟然一丝不苟，演来得心应手，几段精彩的娃娃调，高低徐疾，掌握得当，唱得慷慨激昂，神情飞扬。更可贵的是，她不但攻克了这出戏里难度较大的小生声腔艺术，而且恰如其分地把一个昔日骄横一世，今朝失魂落魄的阶下囚吕布表演得淋漓尽致。这样的戏，缺乏扎实基本功的演员是不敢问津的。
（附图片）（上图为江苏省京剧院黄孝慈生活照）
第4版(文化生活·体育)
专栏：
“陶瓷之路”展在京开幕
本报北京讯 千百年前外销海外、饮誉世界的一部分中国陶瓷最近“回娘家”与国人见面。由日本出光美术馆和中国故宫博物院联合举办的“陶瓷之路”展览再一次证明了古代中西交通及文化交流的历史景况。
本展览展出出光美术馆以中国产品为主的１７５件陶瓷收藏品，并与日本陶瓷器及１７、１８世纪欧洲、中近东的仿造品一起陈列，以比较东西方古陶瓷在形状、釉药和图案上的相互影响。它对开展古陶瓷东西方交流研究提供了重要实物依据。
（黄传芳）
第4版(文化生活·体育)
专栏：
仇氏黑陶艺术制品在台北市展出
新华社济南电 （记者蒋永武）据台湾有关部门电：大陆雕塑家仇志海、仇世森黑陶艺术展览５月４日在台北市开幕。台北市各界群众争相观看来自大陆的“黑色天使”。
“黑如漆、亮如镜、薄如纸、硬如瓷”的黑陶艺术制品，于１９２８年首次在山东济南龙山镇出土，是我国夏商文化的先导，传至汉代逐渐被青铜器取代。济南军区雕塑创作员仇志海和他的儿子仇世森，经过３年发掘与研究，成功地创作、烧制黑陶工艺品１４７个品种，既有复制的远古时代器具，又有仿制的古代造型，还有新创作的现代题材作品。自４月中旬以来，台湾许多报刊载文介绍仇氏黑陶艺术，称它们体现了“民族之根”，“从中看到了海峡两岸数千年文化同根相连”。
第4版(文化生活·体育)
专栏：
文化简讯
△安徽省文物考古研究所不久前在含山县凌家滩新石器遗址发掘出一处原始墓葬群，使一批罕见的陶器、玉器、石器得见天日。新发掘出的十五座坑墓为南北向，土坑墓穴为竖穴，出土陶器、石器、玉器、玛瑙、水晶等文物约七百余件。出土的陶器多为夹砂陶，陶胎较薄，火候较低，品种类型繁多，器型奇特，主要为生活用品。一些陶器，如三扁足球形鼎壶、高柄扁圆小口高颈豆壶、高圈足镂孔折腰盆、鸡形壶等都为国内首次发现。经热释光测试，年代距今约五千年。出土的浮雕玉人、玉龟、玉原始八卦图、玉虎、玉扣、玉勺等为国内首次发现。
△获得“当代中国水墨新人奖”的《白露》、《天梦》和《林中月出》三幅作品以及九十七幅佳作奖作品，从五月六日起将先后在香港、北京和台北作巡回展出。“中国水墨新人奖”绘画比赛是由香港中华文化促进中心、北京《美术》杂志社和台北《雄狮美术》月刊社共同举办的。
△一部由个体户写个体户生活的长篇小说《风流巨贾》，最近由长江文艺出版社出版。作者任常原名王仁昌，是武汉汉正街上的一个普通个体户。（新华社）
△曲阜石雕工艺厂制作的一尊高五十厘米的孔子石像，五月上旬将东渡日本国，布经传道；架起一座中日友谊的桥梁。这尊孔子石像，是选用上等的优质大理石精雕细琢而成。他巾冠博带，手持笏板，栩栩如生。 （陈福祥）
第4版(文化生活·体育)
专栏：体育
第五届中日围棋擂台赛在即
中方先锋杨士海整装待发
中日青年围棋对抗赛在北京杭州举行
本报讯 记者张抒报道：第五届中日围棋擂台赛在即。５月１５日，中方先锋杨士海三段及排在其后出场的张文东六段将飞赴比赛地日本东京。中方代表团团长郝克强、棋圣聂卫平和棋手张璇七段此次亦将同往，参加在那里举行的擂台赛开幕式，张璇七段还将在开幕式上与日本女棋手进行一场表演赛。
出于锻炼新人的目的，此次中方排阵时，起用了个别低段位选手。但由于中方先锋杨士海面对的日方先锋实际上是已具有一流水准的依田纪基七段，因此很难期望中方此次擂台赛能开市大吉。此次中日擂台赛将从中方第三名棋手俞斌八段起进入真正的较量。
又讯 中日青年围棋对抗赛，５月１０日将在北京中日友好围棋会馆举行。日方八名来华棋手中有两位“天才少年”之称的棋手，这两人是小杉英树六段、结城聪五段。在八名棋手中还有一位名为宫崎智摩子二段的女棋手，据说她是日本女流棋手中很有希望的一位，她曾表示想自费到中国来留学学棋一年，并发誓要打败世界第一位女子九段棋手中国的芮乃伟。
中日青年围棋对抗赛在京进行四轮比赛后，将转至杭州打完后四轮的比赛。中方出场最高段位的是俞斌八段。
第4版(文化生活·体育)
专栏：体育
中国大力士出征欧洲战绩不凡
何英强等在匈获４项冠军
新华社布达佩斯５月５日电 （记者邹国昌）在潘诺尼亚杯国际举重比赛中，中国选手今天夺得３项冠军。
潘诺尼亚杯国际举重赛今天下午在匈牙利希欧福克城开始，有１９个国家的８９名选手参赛。
今天进行了４个级别的争夺。中国选手何英强在５６公斤级的比赛中，以２７５公斤（抓举１２５公斤、挺举１５０公斤）总成绩获得第一名。印度尼西亚选手斯佐迪金以２５０公斤的成绩获得第二名。
中国另一名选手黄喜良在５２公斤级的比赛中，以２５５公斤（抓举１１５公斤、挺举１４０公斤）的总成绩夺魁。这个项目的第二名是古巴选手莫里诺，成绩是２２２．５公斤。
中国选手王勇获６７．５公斤级的第一名，总成绩为３０７．５公斤（抓举１３２．５公斤、挺举１７５公斤）。第二名为南朝鲜选手所获，总成绩是２９２．５公斤。中国没有选手参加６０公斤级的比赛。这个项目的冠军是保加利亚选手马里诺夫，总成绩为２７５公斤。印尼选手维哈兹亚以２６２公斤的总成绩，名列第二。
新华社布达佩斯５月６日电 （记者邹国昌）在匈牙利希欧福克城举行的潘诺尼亚杯国际举重赛今天进入第二天。中国选手蔡炎书在８２．５公斤级的比赛中，以３５７．５公斤（抓举１５５公斤、挺举２０２．５公斤）的总成绩遥遥领先于其他选手获得这个项目的冠军。
这是中国选手在这次国际举重比赛中获得的第四个冠军。昨天，中国选手黄喜良、何英强、王勇已分别夺得５２、５６和６７．５公斤级的冠军。至此，参加这次比赛的四名中国选手全部夺得冠军。
又讯 潘诺尼亚杯国际举重赛７日在匈牙利希欧福克城结束，中国选手黄喜良捧走了潘诺尼亚杯。
根据规定，潘诺尼亚杯由参加争夺世界杯的迄今成绩最好的运动员所得。５２公斤级的中国选手黄喜良成绩最好，他将把潘诺尼亚杯带回中国。
第4版(文化生活·体育)
专栏：体育
英足协杯半决赛重新开赛
利物浦队胜诺丁汉森林队
本报伦敦５月７日电 记者陈特安报道：英国足协杯半决赛在希尔斯堡悲剧发生三周后重新开赛。今天下午利物浦队以３∶１的比分战胜了诺丁汉森林队，进入决赛。
今天下午，曼彻斯特老特拉福德足球场热闹非凡，由于严重的交通阻塞，许多球迷们未能按时到场，比赛延迟１５分钟举行。鉴于上次希尔斯堡悲剧的教训，这次比赛时，维持秩序的警察明显增多，球场内栅栏的门都敞开着，据认为这符合观众的“心理要求”，增加了他们的安全感。
第4版(文化生活·体育)
专栏：体育
体育简讯
▲７日下午，中外桥牌选手参加了在人民大会堂举行的汝阳杜康杯中外名人桥牌赛。
Ａ、Ｂ、Ｃ三个组的名次排定。获得三个组南北冠军的分别是：万里／荣乐弟、阿沛·阿旺晋美／蒋景文、杨英／张芒。获得三个组东西冠军的分别是：王春林／马庆选、朱章岭／周敏、张新生／李浩。
（晓英）
▲为期四天的中原杯网球邀请赛５月７日上午在北京网球馆结束，徐寅生和李富荣夺得双打比赛的冠军，何振梁和钱悦夺得混双比赛冠军。体育报社社长鲁光和安徽中原鞋业有限公司的代表分别向获得前三名的运动员颁奖。
（唐文）
▲一向为我国围棋高手服务的中日围棋会馆，５月６日向一批业余桥牌爱好者敞开大门，北京建设银行杯桥牌赛在这里举行。李铁、李钢兄弟俩获得南北组冠军；东西组冠军是杨英和刘雪。
（纪瑞）
第4版(文化生活·体育)
专栏：体育
敞开大门办场馆
——北京职工体育服务中心的新路子
本报记者 黄振中
５月１日，北京工人体育场更名为北京职工体育服务中心，并向社会敞开大门。
坚决打开大门
体育场馆本来应该是全天候开放，可是原来北京工人体育场却是经常大门紧闭。有个统计数字很能说明问题，过去平均一年体育场只进行４０场比赛，体育馆稍多一些，也仅１２０场。苏联国家体育官员参观工人体育场时，看到冷冷静静的场面感到不可理解。他们说，苏联的体育场馆一天从早至晚开放，体育活动不断。北京青少年对此也不理解，不知道那令人羡慕的绿茵场为何用一道栏杆把他们拒之门外。中小学生由于找不到活动场地，时不时越过栏杆进去踢球。而场里的职工却把许多时间用来巡逻和打扫卫生。这种反常的现象一直沿袭了２０多年，不少人也就不习以为常了。去年北京市总工会改选，产生了新的领导班子，其所属的北京工人体育场的领导也换了新人。不久，工人体育场成立了体改组，对全场的改革进行调查研究，制订方案。场主任首先提出了敞开大门办场馆的主张，把爱好体育的职工和青少年迎进门进行活动，利用各种体育设施和器材。
向多功能发展
北京工人体育场建成于１９５９年，建筑面积达８万平方米。无论是地理位置还是设施都很好，完全可以向多功能发展，满足群众各种文化生活的需要。现在他们决定全方位开放，分片组织活动。职工体育服务中心下设体育场、体育馆、游泳旱冰场和京都宾馆四大块，逐步形成体育、文艺、娱乐、商业、旅游为一体的综合服务系统，成为北京最大、活动项目最多的公共体育场。现在全场７００名职工都在为此而忙碌，各项工作正在展开。
端金饭碗不吃“皇粮”
原北京工人体育场曾吃过２０年国家补贴，用他们的话说，叫揣着金饭碗向国家要饭吃。新的领导班子成立后，他们大胆提出今后不仅不吃补贴，而且要多创收，用创收的钱增补体育设施。这不是盲目的设想，而是有扎实的措施。他们首先是做到不浪费，过去全场吃大锅饭，仅水费一项每年国家罚款就是近２０万元。现在分片管理，这一项就能节约不少经费。由于向多功能发展，创收的门路多，像娱乐、网球、滑旱冰等都可创收，请赵公元帅不成问题，应该说是可以做到以场养场、以馆养馆的。许多体育场馆多年梦想攻破的难关，在这里可望得到突破。
当然，他们现在还有许多困难一时难以解决，但只要坚持改革下去，迎来的一定是光明的前景。