第2版(经济)
专栏：
南京轧钢厂从速度型转向效益型
二年产值平均递增百分之四 实现年利润百分之二十一
本报讯 记者崔秀芝报道：在深化改革中的江苏省南京轧钢厂，在产值增长速度上不贪高，而在经济效益上却求高防低，使企业实现了由速度型向效益型的转化。据１９８７年和１９８８年统计表明，全厂产值平均递增仅为４％，而实现利润平均递增高达２１％，预计承包４年中平均每年实现的利税相当于一个原轧钢厂的资产。
南京轧钢厂是全国中型骨干轧钢企业之一，具有３０多年历史。近几年来，由于经济“过热”，这个厂的原材料和能源短缺越来越严重。该厂领导经调查研究，断然抛弃过去那种拚设备、拚原材料、拚能源，单纯上产量的老做法，下决心从调整产品结构和技术结构中求效益。
——加速产品更新换代，开发高增值产品。南京轧钢厂近两年推出的冷弯型钢、冷轧螺纹钢和薄壁镀锌喷灌钢管等，均为高效低耗钢材。１９８８年，该厂由于不断推出新产品，全年实现利润１５００万元，比上年增长２５％。
——提高设备水平，培养“好鸡”多生“好蛋”。南京轧钢厂通过引进技术和技术改造，已使全厂的生产管理工作扎根在节能、低耗、优质的技术基础上。该厂先后引进消化了从国外引进的７条具有七八十年代水平的先进生产线，其他原有设备经过技术改造，也均采用了国内最新技术，在管理上采用“电脑”等现代化手段。由于采用了先进技术，该厂不仅消化了原材料涨价因素，还使全员劳动生产率明显提高，节约了材料、能源。去年经济效益居南京市冶金企业之冠，利税增长速度名列全国钢铁企业前茅。
第2版(经济)
专栏：
中山形成有特色的优势产品群体
１３个产品的产量质量和创汇名列前茅
据新华社电（记者戚休、张愈升）广东中山市不断优化产品结构，逐步形成了既有地方特色、又有较强竞争能力的优势产品群体。
据１９８８年底统计，全市工业产品的优质品率达２１％，其中市属工业的优质品率高达３６％；有１４０个产品先后荣获国家或部、省优质产品称号，其中１３个产品的产量、质量和出口创汇额在全国同类产品中名列前茅。
改革开放以来，中山市凭借邻近港澳的地理优势，有选择地引进了一批先进技术和设备，对原来基础比较薄弱的工业进行改造，逐步形成了具有本地特色的工业布局。目前这个市已拥有制糖、造纸、化工、电子、家用电器、纺织、玻璃、建材等１６个行业，３０００多种产品。其中“威力”牌洗衣机、“千叶”牌电风扇、“菊花”牌玻璃马赛克、“强力”牌精细化工气雾剂、镀锌小口径钢管等１０个大宗系列产品，已在国内外叫响。１９８８年，这１０个产品合计完成产值１０亿元，实现利润６０００万元，税金４７００万元，分别占市属工业产值、利润、税金总额的５２％、６３％和４１％。除此之外，中山市有名气的产品还有琴键式开关和各种游艺机。据统计，我国生产的带有琴键式开关的电风扇和洗衣机，每１０台中有６台的开关来自中山市小榄开关厂。全国各地娱乐场所的碰碰车、飞碟车、激光射击等游艺机，５０％以上也来自中山。
第2版(经济)
专栏：
消费热中的新走向
——杭州家庭电话热一瞥
本报记者 高海浩
“嘿，你猜我在哪里打电话，就在家里！”元旦刚过，一位熟人通过电话向我送来新年的第一个问候。他是杭州某厂工人。
“你有办法吗？帮我在家里装个电话，１０００元安装费早准备好了。”几乎就在同一天，另一位熟人向我提出新年的第一个请求。他是省级机关的普通干部。
“杭城再度掀起电话热”——当地新闻媒介发出惊叹。也有人说，家里装电话，已同彩电、房子、液化气一样热门紧俏。
又是一个“热点”！人们吃够了赶浪头的苦头，无论再添一个什么“热”，似乎都将不堪承受。而“家庭电话热”又会带来什么？
在省级某机关大院，正当领导者围绕哪一级官员可享受公费安装家庭电话颇费心思时，他们属下的普通干部早已自己掏钱，悄悄地将几十条电话线牵入了家门。一位机关干部说：家中有无电话，曾经被当作官职待遇的标志，后来又成了“万元户”的象征物。现在电话能够进入寻常百姓家，体现了社会平等和进步。
“不装电话，她就不肯结婚。局长，请您做做好事。”有些一筹莫展的青年人缠住电信局长，就差磕头作揖。结婚嫁妆要有电话机也开始成为一种时髦。有人由此担忧：这将助长已经盛行的奢侈攀比之风。
一位刚结婚的大学生谈及他迫切需要安装电话的动机时认为：结婚成家后，与父母家人各处东西，平日走动很麻烦。如果家里有部电话，不必再为一些小事挤车奔走，这将改变我们的生活方式。也有人预言说，家庭“电话热”的出现，也许将缓解城市交通的拥挤状况。
不过，预测毕竟只是未来的事情。３年前的统计表明：瑞典的电话普及率已达８９．５％，美国为８６％，英国５２％，日本５５．５％。而中国大陆去年的统计仅有０．７２％，尽管国门已经打开，但距世界依然遥远。
１９８８年，杭州市以其罕见的发展速度，使百人电话普及率跃居全国省会城市前列，仍不过６％，并不足以令人欣喜。
缺资金，缺外汇。投资短缺乃是电信业致命的要害。
几经周折，我终于拨通了电信局长办公室的直线电话。局长说：在过去的一年中，杭州市创纪录地安装市内电话一万多户，８０％属私人家庭所有，另有一万多户已交费待装。今年还要再装一万户以上，家庭自费电话比重还将提高……
这似乎是一串颇为枯燥的数字，但在它的背后，一股正在组合涌动的新“资金流”仿佛明朗起来：当经济学家担忧个人的消费投向过度狭窄、倾斜之时，成百上千万元的家庭购买力已开始退出日用消费品市场，转向资金短缺的电信业。
分流——富有意义的宏观命题和走向！
第2版(经济)
专栏：三言两语
不求高产值 但求高效益
路华
多年来，不少企业在上产量、求产值上花了大力气，但大多没有走出“高速低效”的怪圈。南京轧钢厂不求高产值，但求高效益，出现了产值增长大大低于全国平均速度，效益增长却居全国同行业榜首的新气象。
企业要获得良好的经济效益，就应在深化改革、调整产品结构和提高技术水平上下功夫。维持老的产品结构，用陈旧的设备生产过时的产品，花的力量再大，效益也不会高。
“潜力已挖尽。”这是一些企业在谈论经济效益时的感叹。对此要作具体分析。有人测算，我国创造每亿美元国民生产总值所消耗的能源，相当于日本的６．１倍，美国的２．３倍，苏联的１．７倍。国内各个省市经济效益也相差悬殊。据统计，１９８８年部分地区工业全员劳动生产率相差近３倍。可见，在提高经济效益上，企业不是没有潜力，而是潜力不小。只要锲而不舍，提高经济效益的愿望，是完全可以实现的。
第2版(经济)
专栏：
农业环境恶化出路何在？
大足县生态农业试验获成效
本报讯 四川省大足县近几年认真进行生态农业试验，取得了明显效果，使该县农业开始出现良性循环。
生态农业是以生态学理论为指导建立起来的一种新型农业生产模式。大足县南北山生态农业试验区工作开始于１９８４年，这里总面积４．９万多亩，森林植被覆盖率仅１．３％，水土流失面积高达６３．８％，环境污染也比较严重，粮食生产水平低而不稳。
为了使试验工作能够顺利进行，县里首先认真制订规划，然后运用多种形式，深入宣传建设生态农业的重要意义。
在具体实施中，他们采取稻田、旱地、庭院三路并进的办法。
５年实践，南北山生态农业试验区取得了良好效果：
生态环境改善。５年退耕还林种草３０００多亩，植树６００多万株，成片造林４３９０亩，种草９８３亩，林木覆盖率由原来的１．３％上升到８．９％，试验区内水土流失基本得到控制，４００多口干枯水井重新涌出清水。
产业结构日趋合理。随着林、果、牧、建、服、商、饮食等业的发展，务农劳力由占总劳力的８３％下降到６１％，从事其他各业的劳力上升到３９％。
农业开始出现良性循环。山坡、荒地采取“乔、灌、草”结合，果树下种草，以草养畜，以畜肥田，减少了水土流失。推行“稻、桑、鱼”、“稻、果、鱼”、“稻、林、鱼”耕作制度，既培肥了地力，又减少了草害虫害。
经济效益明显。５年搞生态工程共投入２８万元，而同期农业试验区经济总收入却从６０２万元上升到１２５５万元。粮田面积减少了１３％，粮食总产量却增长了２２．１％，水果增长近２０倍，肉类增长１．２倍。庭院经济也有较大发展。
第2版(经济)
专栏：
停缓项目莫撒手不管 保建项目不敞口花钱
济南建行发挥调控职能清理在建项目
本报讯 山东省济南市建设银行努力发挥调控职能作用，对停缓建项目停贷但不大撒手，积极帮助做好善后工作，尽量减少损失；对保建项目投资但不大敞口，合理发放资金，监督基建单位合理使用资金，尽量节约开支。截至目前，该行贷款的停缓建项目无一造成重大损失，续建项目节约投资百余万元。
清理在建项目工作开始后，济南市建设银行成立了由行领导和有关处、室业务人员参加的清理项目善后工作办公室。去年９月份以来，他们先后派出２０多个工作组，到建设项目施工现场了解施工进度，对可能停缓建的工程进行排队摸底，确定合理的停工部位，并同建设、施工单位共同研究制订补救措施，组织这些单位的财务人员进行善后财务处理的短期培训。
对批准保建的重点项目，该行注意发挥监督职能，为国家管好资金。济南北郊热电厂铁路专用线原预算用款３３０万元。为实事求是确定该项目用款额度，该行组成预算审核小组，深入施工现场仔细审定每个项目具体工程定额，提出合理化建议３０余条，核减预算投资５８万余元。
（李昭 贾建舟）
第2版(经济)
专栏：
农行组织存款支持农业生产
本报讯 本报记者江夏、新华社记者焦然报道：中国农业银行副行长王景师在今天闭幕的农行全国分行行长会议上说，当前农行第一位的工作，就是要千方百计地组织储蓄存款，尽一切努力支持农业生产。
王景师强调说，今年农村金融工作的任务比往年更加复杂和繁重。上半年要围绕支持农业生产，安排好资金使用顺序：
首先是保存款支付，这是稳定金融、维护信誉的根本，一定要保证做到“存款自愿、取款自由”；二是支持春耕生产急需的化肥、农药、薄膜等农业生产资料的采购和供应，做到不误农时；三是及时发放粮、棉、油生产费用贷款和预购定金贷款，尽一切努力，配合有关部门在春节前兑现农民手中的“白条”；四是支持“菜篮子工程”，发展肉、禽、蛋、奶等副食品生产。
第2版(经济)
专栏：
创制独家产品 提供独到服务
姑苏食品机械总厂以“独”取胜
本报讯 记者吴长生报道：最近，苏州姑苏食品机械总厂的同志告诉记者：几年来，他们已制造４２０多套巧克力生产设备，用户普及２８省、市、区，顶替进口累计为国家节汇４０００多万美元。１９８８年，在原材料涨价７０％多的困难条件下，他们挖掘潜力，改善管理，使生产成本降低８％，利润率却由１９８７年的近２０％提高到２３．５％，利润总额增加３０％，达到２４０多万元。
这家位于苏州郊区浒墅关镇的小厂，主要靠“独”字兴旺发达。
一靠独家产品。过去他们是搞机械修配的，近几年才搞起食品机械制造。从开始就做“独”字文章，他们从上海引进技术、人才，专攻过去一直依赖进口的巧克力生产设备。由单机到配套，很快他们成了国内唯一能制造巧克力生产成套设备的厂家，被誉为“中国巧克力之母”。随着市场的日趋饱和，他们从去年起又研制新产品，一是巧克力生产线的新配套设备蛋型机，一是全自动冷饮生产线，可生产各类花色、夹心雪糕。
二靠独到的服务。为了帮助边远地区用户尽快掌握生产工艺，他们用自产设备办了一个食品分厂，专为用户培训技术工人，从操作、机修到工艺配方，全部包教。去年，了解到一些用户为生产原料发愁的情况后，他们于７月组建起供销公司，专门为困难用户组织可可粉等原辅材料，几个月就提供了２００多吨。此外，他们还经常免费帮助用户调试、检修设备，无论新疆还是广东，食、宿、行全部自理。为此，许多用户感叹道：看来还是买姑苏厂的设备最舒心。
第2版(经济)
专栏：
农行将调整信用社利率政策
除粮棉油其他可在百分之五十以内浮动
本报讯 本报记者江夏、新华社记者焦然报道：记者获悉：农业银行总行决定将全面调整信用社的利率政策。首先，对１９８８年底以前信用社３年以上定期储蓄，可以采取高来高去提高贷款利率的办法解决部分亏损问题。对于今年新开办的保值储蓄，信用社自身难以消化的，可代农业银行办理，由农业银行按代办储蓄付给手续费。
其次，调整银行和信用社往来利率。信用社存款准备金与专业银行同比例部分，其利率调高到与专业银行准备金利率一致；超过比例部分，其利率由年息８．６４％上调为１１．３４％。信用社的备付金利率由年息６．４８％调为９％，比专业银行的备付金利率高０．３６个百分点。
第三，信用社对农业的贷款利率，除粮、棉、油生产费用贷款利率掌握在３０％以内浮动外，其他农业贷款利率可以视其承受能力在５０％以内浮动；对其他各业的贷款利率，可高进高出、甚至接近市场利率，但需报人民银行批准后才能执行。
第2版(经济)
专栏：
调整购销政策 加强生产领导
广东糖蔗生产出现转机
本报讯 记者梁兆明报道：我国最大的糖蔗产区广东省，去年在调整糖蔗购销政策的同时，加强对糖蔗生产的领导，调动农民积极性，从而扭转了连续两年糖蔗总产量下降的局面。
据省有关部门近日统计，去年广东增加甘蔗种植面积近１０万亩，使全省种植总面积达到３５０多万亩，总产和平均亩产比１９８７年分别增长８．１５％和５．６７％。
近年糖蔗生产下降幅度较大的佛山、中山、广州、东莞等市，为了扭转这个局面而拨出大笔专款，补贴甘蔗生产和奖励创高产活动，其中顺德县实行“以工补农，以高补低”的办法，拨出１８００万元补贴甘蔗生产。由于措施有力，从事糖蔗生产的农民得到甜头，从粤东沿海到粤西山区，农民种植甘蔗的积极性越来越高涨。
第2版(经济)
专栏：“十年树木”征文
他将砍刀换锄头
熊典达
生活在赣西北山区铜鼓县的农民寿汉康，过去因滥伐林木被判刑坐牢一年半，成了触犯森林法的罪犯。出狱后，他决心在哪里跌跤就要在哪里爬起，做一个堂堂正正的人，同妻子一起，承包了一座８０多亩面积的荒山，开垦种植了桃、李、桔、板栗、广玉兰和茶叶等经济果树林，成了周围山区办得早、效益好的人工果园。近几年，有不少干部和群众到此参观，人们赞扬他为荒山开发立了一功。
寿汉康今年４２岁，中等身材，看上去结实健壮。他原是浙江省诸暨县人，曾担任过村团支部书记。
１９８１年，铜鼓县严肃查处乱砍滥伐时，查出排埠乡永丰村和石桥乡光明村在山上超伐松杉１００多立方米。负责这两村砍伐的包工头寿汉康应负主要责任，于是，寿汉康被带上手铐，进了监狱。
坎坷的经历使他明白了，滥砍乱伐林木，违犯了森林法，坐大牢是罪有应得。然而他没有灰心丧志，１９８３年出狱后，决心用汗水洗涤过去，要在林业开发中做出贡献。在县生活过１０年的他，深深爱上了这个山区。他认为这里山好水好气候也好，最适宜林木生长。只要将砍刀换成锄头，荒山就能变成果园。
说干就干。寿汉康同排埠乡签订了一份合同，乡政府将公路边上一座８０多亩面积的荒山交给他经营，规定经营期３０年不变。办园林场的前５年内不上交任何钱物，５年后按一定比例交款。在办场初期，乡政府还在贷款等方面给予支持和帮助。
寿汉康同妻子一起，以山为家，在山上建起了房屋。一家人起早贪黑，挖山垦地，长年不息，积肥造肥，还养起了猪和鸡。头年整地来年种，把整个山地划分成三个种植段：山上种桃、梨、李和柑桔；山腰种茶叶、金桔、广玉兰苗圃；山脚种西瓜、花生、红花草。经过两年努力，寿汉康的果林园已拥有茶叶树面积３３亩，果树５０多亩。在寿汉康夫妇的精心管理下，山腰上的茶叶树已一片碧绿，去年摘获鲜茶已达万斤。山上桃李干枝舒展，年年都有水果供应市场。去年这个场茶果纯收入已达１．２万元。目前，寿汉康夫妇正在兴办一个粗制茶加工厂，收入将更加可观。
第2版(经济)
专栏：
内蒙古商品羊基地建设成绩卓著
由农业部主持的１９８８年全国商品羊基地建设评比不久前在兰州揭晓。来自１１个省、区的６３个单位经过激烈竞争，内蒙古自治区的４个旗县被评为先进，两个旗县获表彰。
内蒙古自治区从１９８５年开始兴办了１６个商品羊基地，目前拥有８００多万头羊，与之相配套的各项建设，总投资为６７６万元。光是这个牧业年度１６个基地共产绵羊毛１４８２０．３吨，山羊绒３９２．５吨，新增经济效益１５８０多万元，是投资的２．２倍。
（傲腾）
第2版(经济)
专栏：
河北保健药茶首次出口美国
河北衡水还童茶饮料厂日前与外商签订合同，向美国出口５０吨“中槐茶”。至此，这家乡镇企业生产的这种既有饮用价值又有医疗功效的药茶，已行销１５个国家和地区，年创汇３００万美元。
第2版(经济)
专栏：
航空航天部民品发展形势喜人
１９８８年航空航天工业部全行业民用产品稳步发展，形势喜人。其中航空系统利润、税金分别比上年增长９１％和６７％，航天系统增长幅度为６６％和６４％。
去年航空航天部系统在认真完成国家首批军民结合型企业重点技术改造项目的基础上，还开发了卫星地面电视接收站、精密络筒机、体外震波水囊式肾结石粉碎机、高速并条机、电涡流测功机等３００余项新产品，目前，已通过部、省级技术鉴定并投入小批量生产，同时有１５５项民品列入１９８８年度国家级新产品试产计划。
该系统民品出口创汇的增长幅度以平均每年５０％的速度递增，形成了一批以摩托车、汽车和电视机等为主的拳头产品，创汇额超过１亿美元。
（李秉钧）
第2版(经济)
专栏：
共产党员的胸怀
——记山东淄博兴龙企业公司经理程元佩
孙丰深 张信辉
１９７２年，程元佩３０岁时当上了大队党支部书记。上任的第一天晚上，他在日记扉页上写下了这样一段自勉的话：“我是一块煤炭，要把全部的热能献给龙一。”
龙一村是山东淄博市淄川区龙泉镇的一个村。１９７２年龙一村经济居全镇第１３位，人均年收入仅９８元；１９８８年全村总收入已达２０００万元，人均收入１３００元。年人均创产值在全镇、全区、全市均已名列前茅。
（一）
“要想求得事业上的发展，就要有竞争意识。而人才的竞争是诸竞争之首。”这是程元佩日记本上的另一段话。
那么，程元佩是怎么识才、用才的呢？
有个三顾“茅庐”的故事：临村有一个建筑队技术员，名叫张家双。一个偶然机会老程认识了他，并看出他是个将才。当那个建筑队陷入困境时，老程请他到龙一去干一番事业。先后找过他七八次。小张早知老程是个善用人的干部，但有种种顾虑，没有松口。在初春的一个阴冷的下午，老程率领全体村干部登门求贤。张家双感动了，终于点了头。张家双带领７户人家迁到龙一村。他看到老程以诚相待，马上办起了建筑安装公司，当年就收入１４２万元，盈利３３万元。
龙一还同上海扬子江电子仪器开发公司搞横向联合。该公司的吕增民、刘月娟夫妇俩，不远千里来龙一办起了沪光电子电器厂和电子配件厂。龙一提供了资金、厂房和５０名工人。电子电器厂生产的齐艳牌镇流器，在新加坡和巴基斯坦备受欢迎。“多功能可燃气体控制报警器”和“ＶＰＳ不间断稳压电源”填补了国内空白。
行家里手使龙一村的经济大发展，村民的收入成倍增加。过去有的人埋怨老程“女婿香，儿子臭”，重用外乡人。现在都夸老程有眼光。
目前，兴龙企业公司已招聘了１７名工程师，形成了一支经济、科技智囊团。
（二）
１９８８年晚秋的一天深夜，程元佩在日记本写上了下面这段话：“风险，考验着每一个企业领导者的追求、胆识和魄力；调动着每一个企业领导者的智慧、才干和潜能；风险，磨练着每一个企业领导者的意志、毅力乃至心理素质。一个企业领导者只有在风险中才能成长起来、成熟起来，一个共产党员，只有时刻牢记党在新时期的使命，才敢冒这个风险。”
为了适应深化改革的新形势，他率先推行干部退职制度，给下一步实行的夺标竞选铺平道路。长期以来，村里形成了一个干部群。近年来，有些同志因年纪、身体、能力、思想水平等所限，不适应迅猛变化的新形势。怎么办？维持现状，不利于农村经济的发展，简单地用行政方法让一部分同志退下来不利于团结。老程经过深思熟虑，提交党支部和村委会讨论，决定对本村现职干部一律办理退职手续。按任职时间发放退职金，对年老体弱任职时间长的照顾从优。
接着，从兴龙企业公司到所属各企业开始实行招标，不分干部群众，不分村内村外，不分原来任职不任职，不搞内定人选，搞论资排辈，各参加竞争者一律在同一条起跑线上凭真才实学平等竞争。
竞争先从龙泉影剧院总经理这一职务开始。程元佩作为普通一员参加竞争。他想，如有强手胜他一筹，能使全村在富路上迅跑，他将积极支持中标者的工作。经过全村近２０００口人的挑选，他继续连任公司总经理。随后，各企业竞争者夺标。老程当场同中标者签定承包合同，并请法律顾问处依法公证。凡中标者，都须交风险金，或以个人的财产抵押。总经理按规定交了两万元，下属各企业中标者均如数交齐。
这样，每一个中标者都带着风险，带着压力走马上任。
第2版(经济)
专栏：
为更好迎接新春佳节，四川成都生生酿造厂正在抓紧赶制和加工独具地方特色的传统风味食品——麻辣萝卜干，供应春节市场。
这是工人们在晾晒萝卜干。
张在璇摄