第6版(国际)
专栏：
德奎利亚尔说要尽早促成两伊停火
安理会支持秘书长要加速调解的建议
本报联合国7月18日电 记者刘开宸报道：今天中午，联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔在记者招待会上宣布，伊朗总统哈梅内伊正式通知他，伊朗“已决定正式宣布接受联合国安理会598号决议”。这是伊朗第一次明确宣布接受此决议，而未提任何先决条件。哈梅内伊希望伊朗的这一立场有助于德奎利亚尔继续调停的努力。德奎利亚尔指出：“这一积极发展是许多国家和联合国努力的结果。”
德奎利亚尔还宣布，他要尽快开始与有关各方的磋商，以便在安理会已批准的计划纲要的基础上，尽早确定开始执行598号决议的日期。
德奎利亚尔说，两伊停火，将是执行决议的第一步。等双方同意停火日期后，他将派出观察组以监督停火和撤军。如果需要，不排除他本人再次访问该地区的可能性。德奎利亚尔表示，他打算在本周末先派出一小组访问两国的战俘营，期望双方早日交换战俘。德奎利亚尔对两伊停火表示乐观，他认为可望在1周或10天内停火生效。
今天，联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔还同安理会理事国举行紧急会议，讨论伊朗的决定。安理会7月份主席诺格拉·巴蒂斯塔会后说，安理会对伊朗接受安理会598号决议表示欢迎，并表示完全支持秘书长要加速调解的建议。（附图片）
7月18日，联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔（右）和联合国安理会主席诺格拉·巴蒂斯塔在纽约联合国总部举行新闻发布会，宣布伊朗已正式接受联合国要求伊朗—伊拉克战争停火的598号决议。（新华社发传真照片）
第6版(国际)
专栏：短评
可喜的开端
海湾终于传来可喜的信息：7月17日，伊拉克总统萨达姆·侯赛因提出结束海湾战争的5项原则；18日，伊朗宣布正式接受联合国要求伊朗—伊拉克停火的598号决议。这表明，延续将近8年的两伊战争已出现了明显的转机，中国人民对此感到高兴。
旷日持久的战争给两伊带来的损失是十分巨大的。据报道，双方在战争中死亡的人数已逾35万，伤者65万，遭受轰炸地区的灾民在300万以上。包括两国首都在内的数十座城市不同程度地遭到破坏。战争的耗费使两国在石油收入和生产设施上的损失超过5400亿美元，过去长期积累的财富几乎耗费殆尽。经济专家估计，这场战争至少使两国的发展经济计划推迟20至30年。至于战争给两国人民带来的痛苦更是难以言喻。
两伊战争的延续，不仅危及邻国的安全，同时也使海湾局势日趋紧张。特别是超级大国的军事卷入，使本来就已严重的局势更趋复杂。海湾地区成为举世瞩目并为之不安的“热点”。
海湾局势的日益恶化，引起海湾国家和国际社会的严重关注。近8年的时间里，联合国、不结盟组织、阿拉伯首脑会议、伊斯兰首脑会议和许多国家为使这场战争早日结束，进行了不懈的努力，提出了一个又一个停火方案。尽管这些方案在当时未被接受，但对双方走出今天这一步无疑都是一次次促进。
现在，两国政府从主、客观实际出发，由交火走向愿意停火，使“化干戈为玉帛”有了实现的可能，这对两伊关系的缓解和海湾局势的缓和是个值得欢迎的良好开端。
两伊都是发展中国家，都面临着巩固独立和发展民族经济的任务。两伊又都是中国的友好国家。我们对这场战争不仅一贯严守中立，而且始终坚持积极劝和的立场。将近8年的两伊战争已经证明“战则两伤”，我们衷心希望，两伊从愿意停战的良好开端，通过全面执行598号决议，走向切实的罢战言和。“和则两利”，不仅两伊人民幸甚，而且也将为海湾地区的和平与稳定作出贡献。
第6版(国际)
专栏：
伊朗议长谈接受决议的原因
伊拉克对伊朗决定尚表怀疑
新华社德黑兰7月18日电 伊朗议长、武装部队代总司令拉夫桑贾尼17日晚对记者发表谈话时说，伊朗接受联合国安理会要求两伊停火的598号决议的决定，是宗教领袖霍梅尼亲自作出的。
拉夫桑贾尼说，霍梅尼17日召集会议，向伊朗高级领导人宣布了这一决定。“由于伊朗人民相信霍梅尼的决定，信赖他和伊朗领导人，因此，我们宣布接受联合国安理会598号决议”。
拉夫桑贾尼说，作出这项决定有许多理由，但由于霍梅尼知道许多政治和军事秘密，因此，“他目前不能作进一步解释”。
拉夫桑贾尼说，所以作出这样的决定，目的是“捍卫伊斯兰思想和保卫革命”。他说，最近世界强权一直试图努力阻止伊朗在同伊拉克的战争中迅速获胜。“我们也意识到如果我们继续坚持打下去，伊朗人民、伊拉克人民和整个海湾地区的人民将会受到更严重的损失。”
拉夫桑贾尼说，现在形势对伊朗有利，世界再也不会把伊朗看作好战者了。如果伊拉克拒绝接受598号决议，世界应当对它实行武器禁运。
新华社巴格达7月18日电 伊拉克文化和新闻部长贾西姆今天晚上在这里发表声明，对伊朗官方宣布接受联合国要求两伊结束战争的598号决议表示怀疑，并重申了伊拉克和平解决两伊战争的愿望。
据伊拉克通讯社报道，贾西姆在声明中提出了两个保留意见：首先，伊拉克没有正式得到通报有关伊朗致联合国秘书长的信件，而伊拉克只能根据德黑兰电台有关这方面的消息作出反应。第二，伊朗武装部队代总司令在声明中没有说明伊朗是出于真诚和平愿望接受停火，而是说出于“战术原因”。
贾西姆指出：“我们应该保持清醒和提高警惕直到和平真正实现。”
第6版(国际)
专栏：
两伊又发生空战
新华社北京7月19日电 据外国通讯社报道，伊朗宣布接受联合国关于停火的598号决议后不到24小时，伊朗和伊拉克在海湾上空又发生激战。
据美联社报道，伊朗击落3架伊拉克飞机，伊拉克击落1架伊朗飞机。
伊朗伊斯兰共和国通讯社报道说，伊拉克战斗机今天清晨袭击了伊朗南部胡齐斯坦省省会阿瓦士市，沿海城市布歇赫尔的核电力厂、一些工业设施受到破坏，几名工人被炸死。
伊拉克军方发言人说，一架伊朗飞机在法奥半岛附近一座废弃的深水石油中转站上空被击落。
第6版(国际)
专栏：
各国政府纷纷发表声明或谈话
欢迎伊朗接受联合国598号决议
本报华盛顿7月19日电 记者仓立德报道：美国欢迎伊朗正式接受联合国安理会的598号决议。白宫发言人菲茨沃特是在昨天作出上述表示的。他说，这是个“重大突破”，为结束这场8年之久的战争并恢复这一动乱地区的稳定打开了道路。
他说，由于尚不清楚伊朗接受联合国决议的具体条件，美国“不得不谨慎从事”。
在被问及美国是否考虑很快从海湾撤回军事力量时，他表示，目前考虑这个问题为时尚早。
本报大马士革7月19日电 记者吕志星、吴文斌报道：伊朗政府宣布接受安理会598号决议后，中东地区各国领导人纷纷发表谈话，欢迎伊朗政府的这一决定。
阿联酋外交部次长马姆丹发表讲话说，阿联酋政府对伊朗的决定表示由衷的高兴，这是实现该地区安全和稳定的重要转折点。
卡塔尔新闻大臣伊萨发表谈话说，这为在该地区建立公正的和平、实现所有国家的安全和睦邻合作关系打下基础。
科威特国务大臣纳斯·劳端说，科威特在联合国秘书长为保证执行安理会决议的努力下，准备同一切致力于和平的努力合作。
阿曼新闻大臣穆罕默德·拉瓦斯18日发表谈话说，阿曼将继续支持结束海湾战争的努力。
叙利亚政府发言人说，叙利亚欢迎伊朗接受联合国安理会598号决议，并对伊朗作出的这一“明智的决定”表示满意。
约旦新闻大臣18日发表讲话说，伊朗同意接受598号决议对所有各方和人民来说将是一件好事。他希望，伊朗的这一行动是对结束两伊战争的愿望和对伊朗人民以及阿拉伯人民的和平呼声的真正回答。
突尼斯外交部发言人19日说，突尼斯政府对伊朗宣布接受598号决议寄予很大期望。
沙特一位政府官员说，沙特希望看到两个海湾邻国实现和平、结束地区紧张局势。
本报开罗7月19日电 记者林皎明报道：埃及副总理兼外交部长马吉德表示，埃及政府正在研究伊朗总统哈梅内伊表示接受联合国安理会598号决议的立场，并对此持谨慎乐观的态度。
马吉德外长强调，“伊朗仅接受停火是不够的，伊朗军队还应全部撤回到国际公认边界。”他希望伊朗的立场应建筑在实施联合国安理会598号决议的全部条款内容的基础上。
本报综合新华社消息一些亚洲国家纷纷对伊朗接受安理会598号决议表示欢迎。
斯里兰卡外交部代部长蒂伦尼·费尔南多18日晚说，这是使这两个不结盟国家走向和平的措施。
孟加拉国外交部发言人18日晚对伊朗政府关于接受联合国安理会598号决议的声明表示欢迎。这位发言人呼吁联合国秘书长和两伊磋商，实现停火并进而谈判解决海湾冲突。
日本外相宇野宗佑19日上午会见记者说，伊朗接受联合国安理会598号决议“是向实现决议迈出的重要一步”。他希望伊朗、伊拉克双方立即同联合国秘书长协商，确定停战的具体步骤，并表示要最大限度地支持联合国秘书长为实现该决议而作出的和平努力。
土耳其外交部18日发表声明说，伊朗接受联合国安理会598号决定是“实现海湾地区和平的一个重大步骤”。声明强调说，土耳其将积极为尽早结束两伊战争作出各种努力。
据新华社北京7月18日电 综合本社记者报道，西德和希腊政府领导人今天分别发表讲话，对伊朗宣布接受联合国安理会要求两伊停火的第598号决议表示欢迎。
西德政府发言人奥斯特在记者招待会上说，伊朗接受联合国安理会决议是“通向两伊停火的重要一步”。
希腊总理帕潘德里欧18日在一项声明中指出，这一具有“决定意义”的发展将符合国际社会为实现这一地区和平的愿望。
本报罗马7月19日电 记者史克栋报道：意大利总理德米塔18日对记者说，“意大利对伊朗的决定感到满意，意政府长期以来一贯支持联合国的行动，认为只有通过这一国际途径才能政治解决两伊冲突。”
第6版(国际)
专栏：
苏联最高苏维埃主席团通过决议
纳戈尔诺—卡拉巴赫仍归阿塞拜疆
新华社莫斯科7月18日电 苏联最高苏维埃主席团今天举行了关于纳戈尔诺—卡拉巴赫自治州问题的会议。会议通过一项决议，重申这个自治州仍归阿塞拜疆加盟共和国管辖，同时要求无条件地履行苏共中央和苏联政府不久前批准的该自治州社会、经济和文化发展计划。
今年6月15日，亚美尼亚最高苏维埃通过一项决定，同意接受现属于阿塞拜疆的纳戈尔诺—卡拉巴赫自治州并入亚美尼亚，并呼吁苏联最高苏维埃讨论解决这个问题。今年7月12日，纳戈尔诺—卡拉巴赫自治州苏维埃通过了关于该州脱离阿塞拜疆、并入亚美尼亚的决议，阿塞拜疆最高苏维埃主席团当天举行会议，反对这项决议。最近，围绕纳戈尔诺—卡拉巴赫事件，阿塞拜疆和亚美尼亚两族不断发生纠纷，在该州首府和亚美尼亚首都不断举行罢工、集会和示威。今天的苏联最高苏维埃主席团会议就是在这样的背景下举行的。
在今天的会议上，亚美尼亚最高苏维埃主席团主席发言时指出，纳戈尔诺—卡拉巴赫自治州的经济和社会发展落后，当地的亚美尼亚人的民族权利和尊严受到损害。亚美尼亚党中央第一书记认为，纳戈尔诺—卡拉巴赫问题是几十年来积压下来的，没有得到解决。他呼吁寻找妥协的解决办法，并建议将该州置于中央的管辖之下。
阿塞拜疆最高苏维埃主席团主席在发言中反驳说，把纳戈尔诺—卡拉巴赫自治州从阿塞拜疆分割出去，无论在政治上，还是在经济上和法律上都是站不住脚的。这无助于问题的解决。他要求苏联最高苏维埃主席团确保阿塞拜疆的完整性。阿塞拜疆党中央第一书记在讨论时承认过去在执行对纳戈尔诺—卡拉巴赫自治州的民族政策的过程中有重大失误。他同时又说，提出使该州脱离阿塞拜疆，是一种“民族主义心理”。
苏联领导人戈尔巴乔夫和葛罗米柯在今天的会议上都讲了话。戈尔巴乔夫指出，纳戈尔诺—卡拉巴赫问题具有重大的政治意义，他要求心平气和地解决这个问题，采取相互迎合的步骤。葛罗米柯强调，要在宪法范围内，在尊重彼此意见、传统和每个民族尊严的情况下来寻求解决办法，不能感情用事。
第6版(国际)
专栏：
安理会就美国击落客机事件举行第三次会议
一些国家要求外国军舰撤离海湾
新华社联合国7月18日电 联合国安理会今天就美国击落伊朗客机一事举行第三次会议。一些国家代表呼吁大国从海湾撤走海军力量。
叙利亚代表在发言中说，伊朗客机在海湾上空被击落使得外国军舰派驻在海湾的严重性更加突出。
罗马尼亚代表指出，外国军舰从海湾撤走已刻不容缓。他呼吁尽快停止武装干涉和诉诸武力的政策。
利比亚、古巴和尼加拉瓜等国的代表在今天的会议上也表示了相同的愿望。
巴基斯坦代表还敦促安理会采取适当措施来维护民航的安全。
美国海军7月3日击落伊朗客机、机上290人全部罹难后，联合国安理会应伊朗请求，于7月14日开始审议这一事件。
第6版(国际)
专栏：
加拿大伊朗复交
本报渥太华7月18日电 记者郭文福报道：加拿大外交部长克拉克今天在这里宣布，加拿大和伊朗从今天开始恢复外交关系，两国将互派大使。
加伊两国的外交关系是1980年中断的，其主要原因是当时伊朗扣留美国使馆人员为人质，加拿大曾帮助6名美国外交官逃离伊朗。从那以后，加拿大撤走了所有其驻德黑兰的外交官，关闭了驻那里的使馆。与此同时，伊朗方面也召回了驻渥太华的大使，但伊朗驻加拿大的使馆一直没有关闭。
据报道，自1980年两国中断外交关系以后，伊朗方面就一直要求加拿大方面对帮助美国外交官逃离伊朗之事道歉，并以此作为复交的条件。今年5月份伊朗方面放弃了这一要求，从而为两国复交铺平了道路。加伊复交谈判是上个月开始的。
克拉克外长今天发表声明强调，加伊复交反映了加拿大政府重视同伊朗的关系。
第6版(国际)
专栏：国际要闻简报
国际要闻简报
希法联合调查恐怖分子袭船事
希腊外长帕普利亚斯十八日宣布，希腊和法国将联合调查法国人罗兰·维尼亚龙是否参与了本月十一日恐怖分子袭击希腊游船的事件。
希腊警方上星期曾宣布，法国二十三岁的维尼亚龙是一名恐怖分子，他参与了袭击希腊游船“波罗斯号”。这一恐怖事件使九人死亡，八十多人受伤。但法国政府否认了希腊警方的这一说法，认为在这一事件中受伤致死的维尼亚龙是一名无任何政治背景的清白无辜的学生。
尼反政府武装选举领导委员会
尼加拉瓜反政府武装在多米尼加共和国首都圣多明戈举行代表大会，并于十八日选出了由七人组成的新的领导委员会，其中包括尼反政府武装内部的主战强硬派、掌握兵权的参谋长恩里克·贝穆德斯。
尼反政府武装代表大会是从十七日开始的，有五十四名代表参加了会议。在这次选举中，尼反政府武装司令阿道弗·卡莱罗连任领导委员会成员。但反对贝穆德斯的温和派佩德罗·华金·查莫罗这次被排除在七人领导委员会之外。
据认为，这次对强硬派有利的尼反政府武装力量领导机构的改组对中美洲局势的缓和不利。
贝鲁特发生汽车炸弹爆炸事件
据黎巴嫩警方消息，一枚汽车炸弹十八日上午在贝鲁特东区发生爆炸，炸死、炸伤各一人。消息说，这辆汽车上载有一枚十五公斤的炸弹，是在贝鲁特东区的一家医院的入口处附近发生爆炸的。
这是今年五月以来，在贝鲁特东区发生的第三起这样的爆炸事件。
缅甸的中部城市卑谬发生骚乱
缅甸首都仰光西北约二百四十五公里的卑谬市十七日发生几起骚乱，造成一人死亡，六人受伤。骚乱中有三十四人被捕。
据官方电台十八日晚报道，十七日，当地消防队员在一家饭店里和当地青年争吵起来，随后发生骚乱。警察闻讯赶往现场，朝天开枪，驱散了人群。但是十八日又发生了新的骚乱。消息说，骚乱发生之后，有关当局十七日晚发布命令，禁止示威、公众集会等活动，当地局势已得到控制。（据新华社）
第6版(国际)
专栏：
美国民主党代表大会确定总统候选人
杜卡基斯将被正式提名 杰克逊表示要鼎力相助
新华社亚特兰大7月18日电 （记者鲍广仁）美国民主党第40届全国代表大会，今晚在南部重镇亚特兰大市中心的“欧曼妮”大饭店举行。
在4个月的预选中各州推选出来的4212名代表以及1000多名候补代表出席了会议。他们将在为时4天的党代会上，正式提名民主党总统候选人，以便同共和党人在4年一度的总统选举中争夺白宫宝座。他们还将确定副总统候选人，并通过党的纲领。
马萨诸塞州州长杜卡基斯在预选中得到的代表票数早已超过获得提名通过所需的2082票。杜卡基斯被正式提名为民主党总统候选人几乎已成定局。
在预选中获得将近1／3选票的黑人民权运动领袖杰克逊是民主党内唯一仅存的与杜卡基斯角逐的竞选者。他在全国得到700多万选民的支持。
杜卡基斯从竞选策略出发，挑选了得克萨斯州参议员本特森作为竞选伙伴，提名他当副总统候选人。杰克逊对此很不高兴，扬言要在党代会上较量一番。几天来，双方助手频繁接触，试图消除分歧。今天上午在大会开幕前，杜卡基斯与杰克逊举行会谈，两人达成协议，握手言和。杰克逊表示对杜卡基斯竞选将鼎力相助。
得克萨斯州财政局长安·理查兹在开幕式上作了主旨演说。前总统卡特也在会上演讲。
第6版(国际)
专栏：一句话新闻
一句话新闻
△马来西亚总理马哈蒂尔18日说，东盟将设法说服西哈努克参加下周在印尼举行的非正式会谈。
△伊朗要求法国取消进口伊朗石油的禁令，以便用向法国出口石油的钱购买法国的农产品。
△美国厂、矿和公共事业6月份开工率上升到83.1％，这是连续第三个月上升，是8年来的最高水平。
（本报讯）