第7版(国际)
专栏：
英前驻华大使在伦敦发表讲话
中国改革促进经济和外贸发展
希望英国企业改变在中国发展缓慢状况
新华社伦敦12月8日电 （记者李宗扬）在中国经济改革十周年之际，英国前驻华大使理查德·伊万斯爵士今天在伦敦一个英国对华贸易商的聚会上发表讲话说，中国将坚持改革，中国的对外经济贸易政策将不仅是不变而且会有所发展。在5到12年间，中国经济和对外贸易将以每年5％的速度增长。
伊万斯告诉英国商人，自1978年中国共产党11届3中全会以来的中国改革，代表着中国政治方向的变化和一系列经济与政治改革方案的实施。这一改革对中国的对外经济和贸易关系的影响非常重大，其表现就是中国人所说的“对外开放”，而不是上个世纪末美国人提出的“门户开放”。
今天参加“中华英商协会”聚会的是英国主要参与对华贸易的工业界和金融界人士。伊万斯说，对外贸易今天在中国已被看作是促进经济增长的积极动力。“可以毫不夸张地说，中国的改革已将中国带入世界贸易和世界经济体系，改革加强了中国同外部世界的相互依赖性”。
在中国吸收外资问题上，伊万斯说，“资本流入的结果使中国重新成为债务国。但我敢肯定，中国不会允许债务增长到使其成为像墨西哥、巴西、波兰和菲律宾那样有‘债务问题’的国家。”
在谈及中英贸易关系时，伊万斯说，英国对华出口目前只占中国市场份额的1.6％。他还对英国的企业界和金融界在中国发展缓慢表示遗憾。他说：“当我1988年4月离开中国时，联邦德国一个西门子公司在中国的阵容已比整个英国工业界的还大，而在1986年，这个公司的中国业务并不比英国工业界大。”
伊万斯最后说，如果他估计不错的话，到2000年，中国将发展成一个按现行汇率计算规模为850亿美元的重要市场。伊万斯说，“中国市场的未来依赖于中国的内部发展。”
第7版(国际)
专栏：
中非六国领导人在首脑会议上宣布
加强经济合作迎接危机挑战
新华社雅温得12月8日电（记者孙星文）中非关税和经济联盟6国领导人，在今天在这里结束的为期两天的联盟第24届首脑会议上，一致通过了一项“雅温得声明”和一项最后公报，宣布将继续努力加速中非地区经济一体化进程。
喀麦隆、中非、刚果、加蓬、赤道几内亚和乍得6国首脑对经济危机给非洲国家造成的严重威胁表示了“深切的不安”。他们在公报和声明中都指出，面对“不公平”的世界经济秩序和“不断恶化”的世界经济环境，发展中国家必须努力推动“经济协商与合作”，在争取外援的同时，要首先依靠集体力量和本国潜力来迎接危机的挑战。“雅温得声明”敦促建立世界经济新秩序，呼吁工业国增加援助，国际金融组织降低贷款条件。
在这届首脑会议上，6国元首显示了他们团结与合作的精神，并在数十个有关联盟经济一体化问题上达成了协议。他们还通过了一系列优先发展农业生产的新措施。
喀麦隆总统、本届首脑会议执行主席比亚在闭幕式上发表讲话指出，6国首脑将为建立“团结统一的中央非洲”，坚持不懈地工作。
中非关税经济联盟成立于1964年。它在推动该地区经济一体化进程方面起到了积极的作用。
第7版(国际)
专栏：
关贸总协定部长级会议延期
农产品贸易问题分歧严重
本报蒙特利尔12月8日电 记者郭文福报道：关贸总协定乌拉圭回合中期审评部长级会议由于在农产品贸易问题上的严重分歧，今天上午宣布延长会期一天，但直到今天晚上，协议仍未达成。据透露，其他领域谈判取得了进展，达成11项协议。
本次会议自5日开幕以来，农产品贸易问题的谈判就成了引人注目的中心。在这个问题上对立的两个主要方面——美国和欧洲共同体态度都十分强硬。4天来虽经凯恩斯集团成员国和其他有关各方紧张斡旋，美国和欧共体的分歧仍无法弥合。各与会国的部长昨天晚上甚至通宵达旦进行磋商仍未能避免失败的结局。
美国代表团坚决主张作出明确安排，最终完全取消各国对农产品的补贴，至于多长时期内取消可以谈判，但完全取消的目标不能放弃。欧洲共同体只同意作出短期安排，强调只能在共同体农业政策的基础上，减少对农业的补贴，不同意最终完全取消补贴的方案。
在随后分别举行的记者招待会上，欧共体和美国代表互相指责。此间舆论对农产品贸易的前景都不乐观。由加拿大和澳大利亚等13个粮食出口国组成的凯恩斯集团，以及一些发展中国家也对这一谈判的失败感到失望。
第7版(国际)
专栏：
欧洲加快发展核能步伐
王洲 徐銤
在国外，快堆核电站，即快中子增殖反应堆核电站已近40年历史了。这种核电站的特点是一方面发电，一方面生产出新的核燃料，而且所产多于所耗，故称增殖反应堆。在快堆中真正消耗的是一般反应堆不大能利用的铀238，而这种同位素在天然铀中占99％以上。所以，裂变核能真正潜力在铀238。快堆是当今充分利用铀238的唯一现实的堆型，通过快堆的发展和应用，对铀资源的利用率将比现在的压水堆高60—100倍。目前，法国的快堆发展居世界的前列。
今年7月中国快堆代表团对法国快堆及其研究实施进行了全面的考察。9月，法国快堆代表团回访我国，参观了有关快堆基础研究的设施，并进行了学术交流。这些活动，促进了我们对法国快堆现状和未来的了解。
法国一座4万千瓦实验快堆已完成任务，于1983年关闭。目前正在运行一座25万千瓦电功率的凤凰原型快堆。14年来，它共发电190亿度，平均负荷因子达61.8％，这差不多已达到商用压水堆的水平。压水堆的安全运行早已证实，凤凰原型堆的运行安全可靠，堆体周围辐照剂量微小得可以忽略，每一位堆上工作人员14年中所受的剂量只相当一般压水堆工作人员6个月中的微小剂量。
法意西德3国合建的120万千瓦超凤凰—1号快堆电站于1985年建成，次年满功率，后因废燃料贮存池漏钠而停堆。法国核安全当局研制一种机器人，完成了对反应堆的全面检查工作。预计最近可以得到批准，重新投入运行。
继超凤凰—1号之后，法国早就开始以150万千瓦电的超凤凰—2号为目标的改进工作。本来超凤凰—2号的设计早于1987年完成，并估计其钢材需要量比1号堆约减少了45％，发电成本也降低了30％左右。但是，目前法国核电生产已占全部电力生产的80％，电力生产很充裕。但是，在近期，它与商用的压水堆相比，上述的超凤凰—2号电站的投资费用仍然太昂贵。这是目前快堆面临的重大挑战。
早在1984年，欧洲快堆研究工作实现了联合，以解决面临的问题，并且法、英、西德、比、意各国电力公司组成工作协会，支持欧洲共同的长期快堆计划，其目标是在下世纪初，用经济快堆接替压水堆的建造。继后，欧洲又成立了快堆用户集团，对100万千瓦电功率的欧洲快堆进行设计论证。这座欧洲快堆主要的改进将吸收上述两堆的经验，在堆结构、回路、燃料操作系统、燃料周期等方面将采取一系列的措施，力图把快堆提前引进竞争市场。就是说，比起法国压水堆来（法国压水堆的发电成本是世界上最便宜的），在单位功率投资上约高0.3倍以下，在发电成本上则要求不相上下，同时这座堆的安全性能不低于法国的商用压水堆。可以预见，这座欧洲快堆将集法、西德、英、意、比等国快堆经验于一体，将是一座先进的经济快堆的先驱。这表明，欧洲在核能源发展战略方面，正循着压水堆经过快中子增殖堆到未来增殖堆的道路上走向重要的一步。
通过这次的交流，使我们了解到欧洲、美国、苏联、日本等发达国家，经过近30多年的努力，已为快堆发电技术做好了商业化准备，做好了接替压水堆的准备。那么，我国核电站要往哪里发展呢？发达国家的经验是否可作为我们选择的借鉴？
这是值得有关专家认真考虑的，并为我国提出决策建议。
第7版(国际)
专栏：小资料
发生强烈地震的亚美尼亚
12月7日发生强烈地震的亚美尼亚共和国是苏联15个加盟共和国之一，位于苏联外高加索南部，与土耳其和伊朗接壤，面积为2.98万平方公里，人口311.9万，城市人口占66％；其中主要是亚美尼亚人（约272.5万）、阿塞拜疆人、俄罗斯人。
亚美尼亚共和国有24座城市，首都埃里温。这次地震距共和国第二大城市列宁纳坎仅50公里，列宁纳坎西边不远的基洛瓦坎市受灾也十分严重。
亚美尼亚共和国地处高原山区，海拔达3000—4000米。
亚美尼亚具有发达的集体化农业和工业。主要工业部门有：有色冶金、机器制造、化学工业、生产建筑材料工业、纺织和食品工业。葡萄和果树栽培在农业中占有重要地位，此外还有畜牧业。
（方）
第7版(国际)
专栏：
尤里卡世界发明博览会上
中国参展项目七十一项获奖
本报布鲁塞尔12月9日电 记者魏崴报道：12月8日上午与晚上，第37届布鲁塞尔尤里卡世界发明博览会公布评奖结果。
中国科学院生物物理所的心电多相信息心脏病早期鉴别诊断仪荣获首相奖，这是本届博览会的第四位大奖，也是中国自1986年连续三次参展以来所获的最高奖。淮南矿业学院的煤层厚度探测仪获大臣奖，国家科委科华技术贸易公司获瓦隆区大臣奖，北京现代中医临床免疫所和河北省环境保护研究所分别获联合国欧洲协调局和平大学证书。
发明者方丹群教授、封根泉教授、史悠彰、朱汉章分别荣获军官勋章，这也是我发明者参展以来首次获得的个人奖别。白侠斌、戴绍泉、陈霞雯、王天祥分别获得一级骑士勋章。另外，青岛的陈鑫选获得布鲁塞尔圣—若斯区区长荣誉奖。
博览会共展出600个项目，有166项获奖，我国共占71项，其中金奖22项，银奖30项，铜奖19项。
第7版(国际)
专栏：
罗积极推广液体化肥
新华社布加勒斯特12月8日电 （记者陈进）罗马尼亚鼓励全国各农业生产单位使用液体化肥，提高它在整个化肥施用量中所占的比例。
罗近两年的经验表明，液体化肥具有许多固体化肥无法相比的优点：液体化肥比固体化肥更容易被农作物吸收；便于有关人员对其浓度和配方进行严格检查；易于同除草剂、灌溉用水等混合使用，既减少了工序，又降低了能耗。此外，液体化肥在生产过程中省去了结晶、干燥、颗粒化、包装等工序，生产成本大大降低，价格便宜。
罗马尼亚要求各地设法为广泛使用液体化肥创造条件。目前，一些县的农业单位已先后建起总贮藏能力为30万吨的液体化肥贮藏站，化工厂先把生产出的液体化肥运到这里，各基层单位再从贮藏站提取。此外，罗农业部还安排农机制造单位生产强抗腐蚀的器械和工具以配合液体化肥的使用。
第7版(国际)
专栏：
英发现艾滋病免疫疗法
新华社伦敦电 英国科学家近日宣布，他们发现了艾滋病的一种新疗法。这种新疗法能够杀死艾滋病病毒，而不引起严重的副作用。
科学家从已感染艾滋病病毒的健康人身上抽取血液，并除去血液中的艾滋病病毒，但是仍然保留对艾滋病病毒的抗体。艾滋病病人体内缺少这种抗体，把经过这样处理的血液给艾滋病患者每月输血一次。科学家把这种治疗方法叫做“免疫疗法”。
第7版(国际)
专栏：
日本通信卫星进入同步轨道
新华社东京十二月八日电 据日本宇宙开发事业团今天宣布，九月从种子岛宇宙中心发射的通信卫星“樱花三号”b按预定计划在东经一百三十六度赤道上空进入同步轨道，远地点三万五千七百八十九公里，近地点三万五千七百八十五公里，轨道倾斜角零点零四度，同步轨道几乎呈圆型，二十三小时五十六分钟绕地球运行一周。
卫星进入同步轨道后各种机器工作正常。宇宙开发事业团已将它转交给通讯和广播卫星机构管理。这颗卫星同今年二月发射的“樱花三号”a通信卫星都将为国土厅及民间企业提供有偿服务。
第7版(国际)
专栏：
苏联亚美尼亚共和国发生强烈地震后，受伤群众纷纷被送往亚美尼亚首都埃里温的医院，这是12月8日救援人员在埃里温机场运送受伤人员。
新华社发
（传真照片）
第7版(国际)
专栏：
肯尼亚著名旅游景观“十四瀑布”，由于河水在上游受到污染，瀑布倾泻谷底后，溅起团团泡沫。
新华社记者 姚宗仪摄