第7版(国际)
专栏：
国际航空运输协会总干事埃泽尔说
今年国际民航业财政景况最好
该组织172家公司盈利总额可达15亿美元
新华社北京11月1日电 据加拿大蒙特利尔消息，国际航空运输协会总干事冈特·埃泽尔10月31日说，今年是国际民航业10年来财政景况最好的一年。埃泽尔在国际航运协会年会开幕时指出，该组织172家成员公司今年的盈利总额预计可达15亿美元。
他说，今年国际航空运输及运输能力的增长年率均为9％。预计，1989年全球航空运输的增长率大约是7％到8％。埃泽尔认为，世界经济持续强劲增长、油价和通货膨胀率偏低以及美元的稳定为今年世界空运的发展提供了保障。
但埃泽尔同时也警告说，国际空运的紧张状况可能会继续恶化。他指出，本世纪末时的乘客数量将比现在多一倍，达每年10亿人次。但是，主要航空公司的飞机数量到2000年仅增加50％，略超过1.1万架。
第7版(国际)
专栏：
一位农业经济学家预计
明年美国谷物产量将大增
新华社华盛顿10月31日电 美国报纸今天援引一位农业经济学家的话说，明年美国不会再发生旱灾，谷物产量将大幅度增加，但粮食储备量的增加将是有限的。
这位经济学家说，从1970年到1983年间发生的4次旱灾的影响来看，旱灾后的第一年粮食收获量都急剧增加。他预计，明年美国的小麦产量将从今年的18亿蒲式耳上升到25亿蒲式耳，玉米的产量将从44亿蒲式耳上升到75亿—80亿蒲式耳，大豆的产量将从15亿蒲式耳上升到20亿蒲式耳。
第7版(国际)
专栏：
缅甸允许私商经营外贸
据新华社仰光电 缅甸当局宣布从10月29日开始允许私商经办进出口业务。
缅甸国家电台今晚报道说，贸易部29日发表一项法令，取消以前限制私商从事进出口的5项法令。
国家还允许成立私营有限公司，但商人们必须向国家申请领取营业执照后方可经营除柚木、石油、珠宝等专控以外的各种商品的进出口贸易。
第7版(国际)
专栏：
泰老边境贸易增加
据新华社曼谷电 据此间报纸报道说，今年头8个月，泰老边境贸易额多达9.952亿铢（3980万美元）比去年同期增加73.8％。
报道说，今年头8个月，泰国对老挝的边境出口额为6.682亿铢（2670万美元），比去年同期增加33.8％；泰国对老挝的边境进口额为2.87亿铢（1140万美元），比去年同期增加292.6％。
第7版(国际)
专栏：
发挥优势扩大出口
——智利经济部长曼努埃尔·孔查谈外向经济
本报记者 吴志华
智利是距中国最遥远的国家之一。但是，两国的经济贸易往来跨越地理上的障碍，不断得到发展。最近，智利经济部长曼努埃尔·孔查为进一步推动两国贸易来华进行访问。他在离京前夕会见了本报记者，介绍了智利当前的经济状况以及对外贸易的发展情况，增加了我们对这个南美国家的了解。
近几年来，智利经济发展比较顺利，去年国内经济增长5.5％，年通货膨胀率10％，失业率已从1983年的25％降到8％。曼努埃尔·孔查说，这是智利实行对外开放的经济政策和外贸出口多样化的结果。
长期以来，智利经济以铜的生产和出口为主。直到1973年，铜的出口占其外贸出口额的83.7％。这种单一的经济结构使智利易受国际市场波动的影响。1974—1982年间，世界经济曾发生过两次危机，国际市场原材料价格下跌，智利蒙受了巨大损失。例如，1974年智利出口3磅铜可换回一桶石油，而10年后，需用45磅铜才能换一桶石油。为了摆脱这种困境，智利政府决定采取外向型经济战略，实行出口多样化，并以此推动国内经济的发展。
曼努埃尔·孔查说，面对国际贸易激烈的竞争，智利采取的一项很重要的措施是充分利用“比较优势”，也就是说，首先研究智利在哪些领域具有扩大出口的有利条件，然后重点投资开发，给予扶植，增加新的出口产品。
智利的自然条件并不理想，境内多山地和沙漠。然而，与其它国家相比，智利又具备某些优越之处。智利地处南半球，与欧洲和北美国家的气候季节相反。当这些国家万木凋零、天寒地冻之际，智利正是花果飘香的季节。智利利用这一特点，可以连续6个月向欧洲和北美出口新鲜水果。同时智利地形狭长，南北相距4000多公里，气候差异较大，适合多种水果的生长。政府看到这一“比较优势”，大力投资发展果树生产。10多年来，智利各类水果种植面积翻了一番，产量增长5倍多。水果出口量从70年代的300万箱增加到去年的800多万箱。
智利南方雨水充足，气候湿润，特别适合松林的生长。和其它地区相比，智利的松林成材期短。1974年，智利从美国引进加利福尼亚红松树种，培育出“辐射松”。这种树在其它国家需14年成材，而在智利仅需7年。因此，智利生产这种松树，成本低、产量高，更具有竞争力。为充分利用这一“比较优势”，政府积极鼓励企业营造人工林。12年间，全国共植树2.5亿株，林区面积扩大5倍，其中80％以上是人工林。近年来，智利的原木和纸浆出口日益增多，成为拉美最大的林产品出口国。
通过“比较优势”，智利各地区积极从事面向出口的多种经营，政府也以加强投资、降低税收来鼓励外贸出口。70年代，智利出口额在10亿美元左右，80年代达到50亿美元，特别是1984年后，出口额每年增长10亿美元。出口结构也发生了变化，出口品种增加到1500多种，铜的出口比重降到42.8％，而渔业产品、林业产品以及水果成为新的大宗出口产品。智利的外贸顺差从1982年的6000多万美元增加到12.3亿美元，今年可望达到15亿美元。这对智利来说，是个不小的数字。
外贸的增长有力地推动了国内经济的稳步发展。曼努埃尔·孔查强调说，由于外汇增多，智利陆续偿还了40亿美元的外债，使外债总额下降到160亿美元。这样不仅可以扩大国内生产性投资，而且有力地吸引了外国在智利的直接投资。
曼努埃尔·孔查部长最后谈到智利中国双边关系时，高兴地说，“我们两国都实行经济开放政策，自然条件和生产水平不同，正因为这样，我们可以交换的产品很多。”近年来，智利进口中国的石油、船舶和精密仪器等，向中国提供铜、木材、纸浆和鱼粉。他说，“我们相信，两国贸易会得到迅速的发展。”
第7版(国际)
专栏：
露天煤矿区土地恢复有术
由振国
联邦德国是一个煤矿资源丰富的国家。仅褐煤储量就有560亿吨，其中500多亿吨分布在科隆、阿赫恩及杜塞尔多夫市之间的莱茵露天矿区，矿区面积10万公顷，在西德的能源和原材料的供应方面占有重要的地位。1987年褐煤发电量约占全国总发电量的25％。然而，随着褐煤的广泛开采，大量的农田、林地和草场被侵占，到1984年为止已约有1.43万公顷农田被占用，预计到2000年还将有大约1.64万公顷土地被占用。为了解决煤与粮的矛盾，负责褐煤开采的西德莱褐股份有限公司于30年前便开始采取了一系列土地恢复种植措施，成效显著。现已有1.2万多公顷土地起死回生，成了“金不换”的新土地。
今年夏天，笔者在莱茵露天矿区的新土地上看到：农田里小麦秆壮穗大，金浪滚滚，一片丰收景象；林地和草场中草木生机盎然，一派田园风光。要不是莱褐公司的技术人员介绍，谁也不会想到这块土地曾经历过一场“剖腹取煤”的大手术。
在这里，还可以看到另外一种景象：在刚刚废弃的露天矿区里，从新矿区挖出的黄土正在通过数条巨型传送带以每天25万立方米的速度均匀地流入废矿内。这样，每年将有100至200公顷废矿被改造成平坦的黄土地。据介绍，新平整的黄土地含有大量的钾、钙，但却缺少碳、氮。为了尽快地恢复土壤肥力，在这片再生之地上首先将连种3年耐瘠薄并具有高强生物固氮能力和发达根系的豆科作物——紫花苜蓿，作为绿肥。3年后即可轮种甜菜、小麦和大麦。6至10年后新土地的肥力就可恢复到原农田的水平。
第7版(国际)
专栏：
意众院通过一项处理工业废料法案
新华社罗马电 意大利众议院于10月26日晚以占绝对优势的赞成票通过一项处理工业废料法案。
这是意大利议会迄今为止批准的第一个有关处理工业废料的法案。
这项法案规定，政府有关部门可对所有工业废料，特别是那些有毒工业废料进行清查。
意大利将对所有的生产厂家和废料排放工厂进行“全国性的登记注册”。
工业的迅速发展，特别是化工、冶金工业的发展，使意大利每年造成了5000万吨工业废料，有毒废料约占10％。
第7版(国际)
专栏：
“欧洲电视进入一个新世纪”
法国发射第一颗电视直播卫星
据新华社巴黎电 （记者茅瑞清）法国的第一颗电视直播卫星于巴黎时间10月28日凌晨3点17分在法属圭亚那的库鲁空间中心用阿丽亚娜Ⅱ型火箭送上天空。根据发射计划，这颗卫星将在24天后进入地球西经19度的赤道上空36000公里处“定点”。法国科技界人士认为，这颗卫星发射成功将标志着“欧洲电视已进入一个新世纪”。
这颗电视直播卫星的研制计划是法国政府在1977年制订的，共投资20多亿法郎。这颗重达2吨多的卫星高6.2米，两侧的太阳能电池板展开后宽达19.3米，其工作寿命为8—9年。它具有5条电视频道，传输功率为230瓦，大大超过目前正在运行的通讯卫星（其功率为20—50瓦）。当它开始工作后，传送电视节目的覆盖面可从欧洲西部的葡萄牙一直到东部的苏联乌克兰，从北非马格里布国家到英伦三岛。在这广大地区的电视接收机，只要配备一个直径约50厘米的天线，就可收到卫星转播的伴有立体声的、清晰度很高的图像。
目前，卫星上的5条电视频道将出租给法国电视一台、电视四台、电视七台、法国广播电台和法国国际广播电台以及一家西德电视台使用。到那时，约4亿的欧洲电视观众可以收看和收听丰富多彩的儿童节目、音乐和体育节目等。原定每条频道的年租金为1.2亿—1.3亿法郎。
第7版(国际)
专栏：国外剪影
美国的新热门职业
王如君
在美国，律师、医生职业一向是人所羡慕的职业，投身商界、金融界也是不少人的宏愿。可是，今年出现了新的现象，当教师成了许多人追逐的热门职业。
多年来，教师职业在美国颇受冷落，人员不齐，教学质量下降，成为社会关注的问题。现在情况有所不同，越来越多的人对教师职业产生了兴趣，申请执教的人数不断上升，打算从事教育事业的年轻人也与日俱增。据加利福尼亚大学高等教育研究所调查，教师职业经历了二十年的低潮之后，开始得以回升。愈来愈多的大学新生，特别是女性，准备从事教师职业。该机构负责人说，一九八二年，学生中对教书感兴趣的只有二十分之一，而现在已上升到十二分之一。在许多城市，今年受雇的新教师有一半是从其他行业转行的。他们中有的人认为，过去在公司里工作，尽管经济报酬丰厚，但很难看到自己的劳动成果；当教师则不然，每天面对学生可以迅速看到自己的成果。
教师职业现在之所以成为热门，主要的原因还是由于教师的工资近年来有了很大提高。据著名的兰德公司最近的一项研究报告称，自一九八三年提出教改以来，美国至少有十三个州制订计划，全面提高了教师的工资。有十九个州对学历高、教龄长的教师还给以丰厚的报酬。此外，教师的权限也有所扩大，教师对师资培训、学校课程设置等方面有了发言权。
据报道，由于学生人数将不断增加，而又有一大部分现任教师将退休，到二○○○年，美国估计需要一百五十万名新教师。现有师范院校的毕业生远远不能满足这一需要，教师会更紧缺。不过也有专家警告，除非教师工资继续得以提高，教师地位受到更大尊敬，不然师资和教学质量会再度下降。
目前，美国政府正采取各种措施进行教育改革、扩大师资培训计划、加强教学质量、修改教学课程、提高教师的地位和待遇。美国《新闻周刊》评论说，教师职业显然达到了“改善”的程度，但是要达到律师职业那样的水平，“还要走很长的路”。
第7版(国际)
专栏：
芬兰是欧洲先进的造船国之一，而且以造破冰船闻名于世。图为芬兰韦尔茨莱公司制造的破冰船。
新华社发
第7版(国际)
专栏：
美国企业兼并有增无减
头九月成交额近二千亿美元
新华社纽约10月31日电 美国的IDD信息服务公司今天宣布，今年前3个季度美国的企业兼并活动继续以创纪录的速度发展，总共有2609项交易成交，成交金额达1980亿美元，比去年同期增长35％。
第3季度，美国企业兼并总成交额为607亿美元，低于第2季度的887亿美元，但分析家们认为，这是暴风雨前的宁静，因为光是10月份宣布的兼并总交易额已达720亿美元，预计第4季度的总成交额将超过创纪录的1986年第4季度1070亿美元的成交额。
尽管去年10月股市暴跌后人们预计举债兼并活动将减少，但今年以来这类兼并活动有增无减，已引起了美国政府官员和经济学家们的严重关注。他们表示，举债兼并使美国企业深陷债务泥潭，如果这一问题不尽快纠正，可能会给美国经济带来巨大的危险。