1987年5月27日人民日报 第7版

第7版(国际)
专栏:

米洛萨夫列维奇副主席接受本报记者专访
中南扩大经济合作前景良好
本报讯 记者周梅生报道:南斯拉夫联邦执行委员会副主席,中南经济、科学和技术合作委员会南方主席米洛什·米洛萨夫列维奇和他率领的政府代表团成员,26日在北京接受本报记者专访,并回答了记者提出的问题。
中南经济合作将提到更高的水平
米洛萨夫列维奇副主席首先谈到正在北京举行的南斯拉夫经济展览会的重要意义及作用。他指出,这次展览会的目的是扩大南中两国经济合作的可能性。它展示出我们企业的兴趣以及它们对中国伙伴兴趣的估计。展览会应当有效地促进双方的商品交换,扩大广泛的工业合作。
在回答中南经济合作的现状及前景如何这一问题时,米洛萨夫列维奇副主席说,毫无疑问,中南两国的经济合作处于上升状态。但它依然落后于我们之间非常良好的政治关系。在赵紫阳同志去年访南时和陈慕华同志今年3月访南时双方举行的会谈中,以及我们这次在北京的会谈中,双方都认为必须将经济合作推进到一个更高的水平。这存在一切现实的条件。我们相信今年的双边贸易额可比去年增加近一倍,与两国商品交换5年协议所期望的水平相等。
南斯拉夫正克服困难坚持改革
米洛萨夫列维奇副主席接着向记者介绍了南斯拉夫在经济建设和改革中的成就和坚持改革、战胜困难的措施。他说,南共联盟在约30年前就在自己的纲领中明确提出:发展经济要尊重商品生产规律,制订经济计划要考虑市场规律,要不断加强经济主体的独立性和责任性。同时,要对国民经济进行指导,要控制市场的自发倾向,保证经济的协调发展。
他说,南斯拉夫正在进行贯彻4年前通过的经济稳定长期纲领的决定性战斗。我们认为,不尊重市场规律,就不能加强经济主体的独立性和责任性,就无法提高经济效益,就没有劳动人民在社会劳动组织及社会中的自治,而这一自治构成南斯拉夫政治制度的基础。南斯拉夫经济出现一定的困难,首先是经济结构不协调,以及过高的通货膨胀率。当前我们必须坚决、迅速地摆脱它。
中国取得了引人注目的成就
在谈到这次访华的观感和对中国经济改革的印象时,米洛萨夫列维奇同志说,南斯拉夫代表团几天来处处感受到中国人民的深厚情谊。26日上午,李先念主席会见了我和代表团成员,进行了非常友好与坦率的谈话。双方表示愿意增进了解与友谊,扩大合作,在社会主义建设中互相学习和借鉴对方的经验,当然也要充分尊重各自的特点和不同情况。双方重申要把两国的经济合作推进到一个更高的水平。
米洛萨夫列维奇同志热情地说,我们极为关注中国经济改革的进展,你们近几年来取得的引人注目的成绩,最有力地证实了你们的道路是正确的。处处都可以看到和感觉到,中国在短短几年的时间内发生了巨大变化。他认为,社会主义现在已进入改革时期,社会主义将被证明不仅是公正的社会,而且是能够有效地解决经济发展中所有复杂问题的制度。


第7版(国际)
专栏:

日本连续两年为世界最大债权国
去年底对外纯资产达一千八百亿美元
本报东京5月26日电 记者孙东民报道:日本藏相宫泽今天向内阁会议提出的一份报告证实,日本连续两年保持世界最大债权国的地位。到去年底,日本的对外纯资产(对外资产中除去负债的部分)已达1804亿美元。
报告说,到1986年底,日本的对外资产累计为7273亿美元,比前一年增加2896亿美元,扣除5469亿负债部分,对外纯资产为1804亿美元。这一数字比1985年增加505亿美元。
据分析,日本的对外纯资产去年一年猛增500亿美元,是在有增无减的巨额贸易顺差积累的基础上,又进行大规模对外证券投资的结果。日本在海外的资产中证券投资和银行债权投资各占35%,而在海外建厂、参与经营等有助于扩大所在国就业人数的直接投资只占8%。日本对外资产中证券投资比率超过直接投资,与对外以直接投资为主的美国、英国不同。
报告估计,按照各国的经常收支项目推算,直到1983年仍保持世界最大债权国地位的美国,在1985年沦为负债1074亿美元的最大债务国之后,到去年底对外纯债务估计已增至近2500亿美元。
《日本经济新闻》在今天的报道中认为,日本对外贸易的不平衡、对外纯资产急剧膨胀,是使世界经济产生混乱的因素之一。


第7版(国际)
专栏:

供盲人使用的人工眼
西德克劳斯塔尔技术大学在研究一种“人工眼”,可帮助盲人增加行动自由。
据德新社报道,这种“人工眼”由两部分组成:一部分是装有光传感器的探测器,盲人拿在手里,能够识别面临的物体形状;另一部分是系在手臂上的绑带,绑带根据探测器提供的信息,对手臂发出某种刺激,这些不同的刺激帮助盲人分辨出物体的形状。“人工眼”的研制者科伊—奥伯蒂尔工程师指出,“人工眼”在投入市场之前,还将加上一个测距器,以便使用者知道物体的远近。


第7版(国际)
专栏:

能减肥和增肥的物质
美国科学家从蟹壳和龙虾壳中提取一种合成糖,它是一种具有既能减肥又能增肥双重作用的物质。这种叫做2.5脱水—D—甘露糖醇的化学合成糖,是我们所吃的食糖甜度的四分之三。它类似于软饮料和其他食品中广泛使用的果糖,但它与果糖所不同的是,它不能被肝分解,而且没有热量,只被身体简单地排泄掉。


第7版(国际)
专栏:

用于空间通讯的电脑
日本三菱电气公司计划研制一种用于空间通讯的电子计算机。这种计算机能经受空间的恶劣环境和抵抗高密度的辐射。
据美联社报道,这种计算机将安装在日本宇宙事业开发团的一颗地球资源卫星上。这颗卫星计划于一九九一年发射上天。
(据新华社)


第7版(国际)
专栏:

欧洲共同体外长会议决定
采取措施防止日本向西欧倾销产品
本报布鲁塞尔5月27日电 记者魏崴报道:欧洲共同体5月26日警告美国和日本,反对它们的贸易保护主义及其作出的单方面贸易决定。
5月25日至26日,欧共体12国外长在布鲁塞尔举行“一般事务”委员会会议时一致作出决定,反对美国参议院正在研究的对美国贸易立法的任何修改,因为这将导致美国关闭市场。12国外长可能致函美国国会,对此提出异议。欧共体部长理事会执行主席廷德曼斯在会上强调指出,“共同体对这些单方面措施不会不作出反应。”他还说,共同体将密切注视这一事态的发展。
12国外长要求日本进一步开放市场,他们一致同意采取两项措施,避免因上个月美国对日本霸道地实行贸易制裁而给西欧带来损失。这两项措施是:如果日本转而向欧洲市场倾销受今年4月美国制裁措施打击的电子产品,共同体将决定对其征收100%的关税;要求日本在贸易上给共同体补偿西葡加入共同体后日本向这两个国家出口低税率产品所获得的好处。
据悉,共同体本来希望在关税及贸易总协定有关条款基础上同日本举行扩大自由贸易区的谈判,这实际上是重新一揽子谈判各自的关税。日本拒绝了这个要求。因此,共同体决定在更高的水平上,对日本的一些电子产品实行新的关税。


第7版(国际)
专栏:

美元汇价回升 黄金价格下跌
据新华社伦敦5月26日电 今天伦敦外汇市场上美元对西方主要货币(除加拿大元)的比价回升到一个月来的最高水平。与此同时,黄金价格跌到一个月来的最低点。
今天伦敦外汇市场收盘时,美元对西德马克的比价为1∶1.80,对日元的比价为1∶143.05,对英镑的比价为1.64∶1。
促使美元汇价回升的主要因素,是人们盛传美国中央银行即将提高贴现率。
此间金融界人士认为,在下月西方七国首脑会议以前美元汇价将保持目前这样的水平,但从长远看,由于美国的预算赤字和外贸逆差都超1000亿美元,因此,美元已失去吸引力。


第7版(国际)
专栏:

美防治艾滋病计划负责人说
艾滋病传播速度惊人对人类危害严重
据新华社巴西利亚5月26日电 据巴西《圣保罗报》报道,美国防治艾滋病计划负责人加里·诺布尔在接受该报采访时说,美国死于艾滋病的人数将超过死于第二次世界大战和越南战争中的人数总和。诺布尔说,1981年世界上发现第一例艾滋病患者,到1991年,美国至少将有17.9万人死于艾滋病。
这位美国流行病专家指出,艾滋病在世界上传播速度之快是惊人的,因此它比战争还要可怕。
诺布尔透露,据调查,全世界每14个月死于艾滋病的人数就增加一倍。1991年全世界估计有300万人死于艾滋病,1亿人携带艾滋病毒。
诺布尔说,预防艾滋病唯一可靠的措施是不和夫妻以外的人发生性关系,因为即便采用其它预防措施也难以保证不受传染。他把艾滋病称为影响整个人类的“本世纪疾病”。他说,目前还没有预防这种病的疫苗。


第7版(国际)
专栏:

西德举办“波恩中国文学周”
新华社波恩五月二十五日电 (记者戴履斌)由联邦德国波恩大学东方语言学院中文系主办的“波恩中国文学周”今天下午在波恩大学开幕。
以玛拉沁夫为团长、从维熙为副团长的中国作家代表团一行十一人以及来自联邦德国各地的中国文学爱好者和大学生共二百多人参加了今天的活动。
活动开始时,波恩大学东方语言学院中文系主任顾彬教授首先致词欢迎远道而来的中国作家。他表示希望通过“波恩中国文学周”活动“使更多的人对中国当代文学产生兴趣”。玛拉沁夫团长在讲话中希望这一活动能促进两国人民之间的相互了解。


第7版(国际)
专栏:

巴西举办中国文化周
新华社巴西利亚五月二十六日电 中国文化周今晚在巴西北部的巴伊亚州首府萨尔瓦多开幕。
这次命名为“中国生活舞台”的活动是由巴伊亚州的格雷戈里亚·德马托斯基金会主办的。文化周期间将展出三百件中国美术作品和工艺品,其中包括国画、艺术摄影,景泰蓝、漆雕和贝雕等。此外还将放映五部中国故事片和六部纪录片。
萨尔瓦多是巴西一座古老的城市,曾是这个拉美最大国家的第一个首都。这次是该州第一次举办中国文化周。


第7版(国际)
专栏:

“水城”威尼斯的水患
威尼斯以“水城”驰名于世,但水也对威尼斯构成了严重的威胁。
过去,人们曾担心威尼斯有朝一日会沉陷下去,因此严格控制地下水的使用。70年代初,威尼斯已停止下沉。但是最近的研究表明,威尼斯周围的海水在上涨,给水城带来了新的威胁。专家们认为,由于意大利政府为在马尔盖拉港修建综合工业设施,挖掘了一条供大型货轮行驶的深水航道,致使亚得里亚海海水涌满了威尼斯所在的环礁湖附近的低洼地。专家认为,若不采取有效措施,威尼斯有可能在今后50至70年内沦为一片汪洋。
这并非危言耸听。威尼斯当局规定的警戒水位线是80厘米高,而在1961年至1980年间,平均每年有7次水位线要超过100厘米。如果水位线在110厘米以上,那就意味着要完全淹没市内公寓的底层,中断交通。
威尼斯面临的危机引起意大利政府的高度重视。去年11月4日,前总理克拉克西提出了一项旨在拯救威尼斯的宏伟计划——“新威尼斯”。这项计划总投资为18亿美元,是迄今意历史上最大的社会工程,主要是在威尼斯周围建起一道防洪堤,预计工程要到1995年才能竣工。(孙永明 谭军荣编译)


第7版(国际)
专栏:

丝绸之路上的古驿站
伊朗名城伊斯法罕是丝绸之路向西伸延的必经之地。这里的阿巴斯旅店曾是丝绸之路上的古驿站之一,已有500多年的历史,虽几经翻修,仍金碧辉煌,典雅古朴。
新华社记者 穆青摄


返回顶部