1987年5月24日人民日报 第3版

第3版(科教·文化·体育)
专栏:

沈阳大中型企业出售技术商品
向中小企业和乡镇企业转让技术提供服务
本报讯 过去以科研单位、大专院校为主要技术卖方的沈阳技术市场,从去年下半年以来发生了一个明显变化:一些原来以生产“硬件”(产品)为唯一任务的大中型企业,也开始向中小企业和乡镇企业转让技术、提供技术服务等“软件”产品。今年第一季度,全市大中型企业有1/3进入技术市场,出让技术签订的合同,已占全市同期技术合同总数的60%。市领导认为这是技术市场出现的一个战略性转变。
沈阳市拥有大中型企业210个,这些企业科研手段齐全,技术力量雄厚,人才济济,但过去只把眼睛盯在生产产品上,技术商品的观念还没有树立。
近年来,沈阳市把大中型企业推入技术市场,将此作为搞活这些企业、提高经济效益、实现增产增收、放开技术市场的主要任务之一。市政府努力为大中型企业进入技术市场创造良好的外部环境,已采取了一系列措施,比如,从地方财政中拨出1000万元作为技术贸易周转金,用来帮助要开发或购买技术成果而又缺乏资金的企业;扩大企业技术开发资金渠道,市银行开辟技术贸易贷款;提高企业留用技术开发基金的比例等。这就进一步激发了大中型企业进入技术市场转让技术的积极性。沈阳重型机器厂1至4月作为卖方的技术贸易成交额达550万元,超过去年全年的成交额;技术贸易纯收入,占全厂同期利润总额的30%。去年,他们利用技术贸易收入的50%,拨出经费140万元开发了15项新产品,改造了12项老产品,既增加了全厂的经济收益,促进了企业的技术进步,也扶植了中小企业和乡镇企业的发展。
沈阳市的领导认为,大中型企业既是购买技术商品的主要买主(按成交合同数,流向大中型企业的技术占70%),又是开发出售技术商品的主要卖主,应是技术市场的关键角色。这一环搞活了,就能有效地促进大中型企业的技术进步,增进与大专院校、科研单位的联合。他们还认为技术市场格局的这一新变化,为搞活沈阳市科技和经济迈出了重要一步。最近,市政府提出:今年内要有80%的大中型企业进入技术市场。现在,沈阳多数大中型企业都能把技术商品的开发经营列入企业生产和经营销售计划。一些企业层层下达技术商品生产任务。多数大中型企业设立了专门的技术贸易管理机构,制订了技术贸易管理办法,积极培训技术市场开发人才。 (王友恭 李铁夫)


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

运用新兴生物技术家畜胚胎分割获成功
我国首批半胚羊羔出生
本报讯 中国农业科学院畜牧研究所运用“家畜胚胎分割”法,使我国首批半胚羊羔出世。家畜胚胎分割是继胚胎移植之后,近年来发展起来的一项新的生物技术,是当今世界各国生物技术研究的重要内容之一。但迄今为止,获得成功的报道甚少。该项研究成果填补了我国在这方面的空白,并达到国际水平。
该所运用这种方法,在1986年10月至11月进行了绵羊胚胎分割和半胚移植,共移植了10头受体母羊,有4头母羊妊娠,于1987年4月先后分娩,生出5只羊羔,其中有一对孪生母羔。羊羔个个健壮活泼,生长速度与整胚移植的羊羔相同。他们还开辟了充分利用良种奶牛胚胎、提高奶牛繁殖效率的有效途径。 (蒋世娥)


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

巴山北麓一鸟山原是农民自留山
新华社西安5月23日电 陕西省巴山北麓新发现一座奇特的鸟山,上面栖居着夜鹭、白鹭、牛背鹭和池鹭等2000多只鸟。这座鸟山是农民袁德山的自留山。在他家门口的一棵百年老树上竟有54个鸟窠,而附近其他人家尽管也是绿树掩映,却连一个鸟窠也没有。据当地人介绍,18年来,袁德山一家从不砍伐树木,从未拣过一个鸟蛋。他还养了几条狗看护鸟山。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

南京大学授予李远哲名誉教授职衔
据新华社南京5月23日电 (通讯员宋新桂)22日下午,南京大学举行仪式,授予李远哲名誉教授职衔。
美籍科学家李远哲博士1936年出生于台湾省新竹县,1986年荣获诺贝尔化学奖。
仪式结束后,李远哲教授向近千名学生作了题为《科学研究漫谈》的报告。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

大中型企业应在技术市场唱主角
本报评论员
技术市场,是近几年来我国出现的新事物。作为科技体制改革的一项成果,它在各地发展很快。然而,只要稍加留心,就会发现一种奇特的现象,即活跃在技术市场上的,主要是科研机构、小企业和乡镇企业,很少见到大中型企业的踪影。
是大中型企业不需要技术交易么?否!据统计,大中型企业聚集着全国工程技术人员的一半以上,有着雄厚的技术开发能力,完全可以在满足本企业技术需要的同时,为小企业和乡镇企业提供技术商品。综观世界上发达国家的大企业,都是既生产“硬件”产品、又出售“软件”技术商品的。与此同时,大中型企业需要多种多样的层出不穷的新技术,不可能都在本企业范围自给自足,需要通过技术市场不断买进技术,才能保持生产技术的先进性。大中型企业不卖技术、也不买技术的状况,是不正常的。
造成这种状况,是由于一些大中型企业以往缺少开发和吸收新技术的压力与动力。这需要通过经济体制改革的深化才能根本解决。但是,在目前的情况下也决不是无所作为的。今年一季度,沈阳市的大中型企业出让的技术合同已占全市同期技术合同总数的60%,流向大中型企业的技术则占全市成交合同数的70%。这是一个令人振奋的新气象。沈阳市的做法,是用科技体制的改革促经济体制的改革,通过技术市场来搞活企业。他们从政策和经营环境等多方面创造条件,鼓励大中型企业进入技术市场,既当卖主,又当买主,并使企业在活跃的技术贸易中形成前所未有的活力。
沈阳的经验还证明,大中型企业一旦成为技术市场的主角,还可以使整个科技工作活起来。一方面,科研单位和高等院校的高中档技术商品有了更多销路,科研与生产的联合有了新的牢固纽带;另一方面,向小企业和乡镇企业扩散技术,带动了生产技术的普遍提高。大中型企业进入技术市场是搞活经济和科技的一个重要的关节点,各地都值得花大力气抓好。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

首都文艺界纪念《讲话》发表45周年
歌声忆当年 激情向未来
据新华社北京5月24日电 连日来,首都文艺工作者举办各种演出活动,以纪念毛泽东同志《在延安文艺座谈会上的讲话》发表45周年。
今晚,文化部老干部合唱团在中央警卫局礼堂放歌,唤起了许多观众对当年火热生活的回忆。中国延安文艺学会、中国歌剧舞剧院等单位还演出了音乐、舞蹈和京剧选场《三打祝家庄》、《逼上梁山》。
由文化部和解放军总政治部联合主办的文艺晚会,23日晚在北京展览馆剧场举行。习仲勋、余秋里、胡启立、邓力群、康克清、杨成武等同志观看了演出。
当年在延安演出过讽刺喜剧《抓壮丁》的老同志日前在首都剧场重新登台,受到观众的欢迎。远道而来的陕西省秦腔汇报演出团近日在人民剧场连续演出秦腔、眉户戏、碗碗腔、关中道情等,给首都观众带来了美好的艺术享受。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

中美两位桥梁权威在京会见
茅以升举行茶话会欢迎林同炎
本报讯 记者李力报道:5月23日下午,全国政协副主席、欧美同学会会长茅以升在北京举行茶话会,同美籍著名科学家林同炎亲切会面。
年逾9旬的茅以升早年任教于唐山交大,是我国桥梁权威;林同炎也曾就读于该校。现在是美国桥梁权威的林教授,目前正在设计跨越白令海峡和直布罗陀海峡两座洲际大桥的方案,从而把亚、非、欧、美四大洲连为一体。
欧美同学会副会长伍修权主持了茶话会。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:新闻问答

怎样订技术咨询和服务合同
——关于技术市场若干具体政策的解答
问:什么是技术咨询合同?一方按咨询报告或意见作出决策付诸实施所发生的损失,是否应当由提供咨询的一方负责?
答:技术咨询合同,是当事人一方利用自己的知识、技术、经验和信息,为另一方提供可行性论证、分析报告或解答技术问题所订立的合同。就一般决策咨询而言,作为顾问的一方所提出的报告和建议只供委托方决策时参考,并不参与决策和指导实施。因而它对委托方采纳其建议、意见并付诸实施所发生的损失不承担责任。但是,如果提供咨询的一方参与决策并负责指导实施工作,那么,它应当对因其所提出的报告和建议不当所引起的损失承担一定责任。为了既有利于顾问方大胆地提出建议,又便于明确当事人的责任,技术咨询合同应载明彼此承担的责任的条件和范围。合同中没有明确约定的,按一般决策咨询的情况处理。
问:什么情况能订技术服务合同?
答:我们所称的技术服务合同有特定的含义:
第一、技术服务仅指咨询服务、技术辅助服务和技术中介服务三种。
第二、技术辅助服务合同,指一方利用科技知识为另一方解决特定专业技术问题订立的技术合同,其目的是为完成特定的专业技术项目所进行的科学技术活动,而不是一般生产活动。
问:什么是中介服务合同?中介人能不能直接承包委托人的技术项目,然后将该项目转包给第三方?
答:中介服务合同是当事人一方为促成另一方与第三方订立技术合同而进行联系和介绍活动所订立的技术合同。中介人的义务是为委托方疏通渠道、联系业务对象,并促成其与适当的第三方成交。在实际生活中,有些中介人就研究开发项目以“研究开发方”的身份先与委托方订立技术开发合同,然后,又以“委托方”的身份与第三方订立技术开发合同,将研究开发任务委托给第三方;或者在接受转让方委托时,先以“受让方”身份与之订立技术转让合同,将技术受让过来,然后自己又以“转让方”的身份将该项技术转让给第三方。通过承包、转包的差价,从中获利。这种一手承包、一手转包的行为,是与中介人的身份不相称的,应当予以制止。
问:从事技术中介活动的机构或中介人能否将通过中介活动所获得并积累的技术,以自己的名义向他人转让?
答:中介服务是一种特殊的社会服务。中介机构或中介人应当对服务对象忠实守信,保守有关技术秘密,维护当事人的合法权益。因此,中介人不得将通过其特殊地位和中介活动所获得的技术向他人转让。这种行为不仅违背职业道德,而且侵害了他人的权益,应当承担法律责任。
(待续)


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

中国科大八百多名学生开展社会调查
从小课堂到大课堂开脑筋长见识
据新华社合肥五月二十三日电 (记者田文喜、通讯员远泽清)“想什么、干什么都要着眼于实际,有益于人民,”刚从农村、工矿调查归来的中国科技大学一些学生深切感受到这一点。
中国科技大学于五月一日至五日利用春假组织八百多名学生分三十多个小分队,分赴皖东、淮北、淮南和苏南的工矿农村进行社会考察。参加这次社会调查的学生来自全校十三个系和少年班,约占学生总数的五分之一。这些学生大都年龄小,阅历浅,从家门到学校门,很少了解社会,了解工农群众。这次调查给他们提供了从学校的小课堂走进社会大课堂,接触实际,同工农广交朋友的好机会。在调查中,他们耳闻目睹了党的十一届三中全会以来城乡面貌的巨大变化,亲自感受到工农群众献身四化的热情和珍惜安定团结大好形势的强烈愿望,深受鼓舞和教育。电子计算机、工程热物理、近代物理三个系的四十多名学生在率先实行“大包干”责任制的凤阳县考察时,亲眼看到这个昔日“身背花鼓走四方”的有名穷县,如今新瓦房连片、电视天线密如蛛网,深深感到中央的政策顺民心、合民意。
在调查中,许多学生为工农群众脚踏实地投身改革的主人翁精神所感动,改变了自己过去习惯于以旁观者的身份观察社会、评价改革的错误做法。到大别山区金寨县调查的管理科学系二十多名学生,了解到不少乡村文化落后、生活贫困,心里十分焦急。他们赶写了十几篇调查报告,对金寨县如何脱贫致富以及近期与远期规划,提出了九条对策,引起了省政府领导的关注和学校的好评。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

31名青少年获北京“少年科学奖”奖章
据新华社北京5月24日电 (记者黄威)北京师范大学第二附属中学学生林晨和其他30名青少年,昨天在人民大会堂接受了北京市首次颁发的“少年科学奖”奖章。
北京青少年科学基金会于去年8月做出决定,向北京地区科技活动中成绩突出的青少年学生颁发这种奖章。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

天津少年儿童艺术节开始
据新华社天津5月23日电 (记者张淑英)天津市少年儿童优秀书画作品今天上午在首都中国美术馆开始展出,从而拉开了为期10天的天津少年儿童艺术节的帷幕。
艺术节共分3个阶段进行,基层活动从4月初就已开始。在艺术节期间,全市约有200万少年儿童以及外国在津的小朋友参加。活动内容有“棋童杯”3项棋类比赛、“小百灵”歌咏活动、“津城美”即兴演讲比赛等20多项。
天津市少年儿童优秀书画作品展览是艺术节活动之一。严济慈、康克清、雷洁琼等领导同志今天参观了在首都举办的天津市少年儿童优秀书画作品展览。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

一百幅贵州农民画在京展出
据新华社北京5月23日电 散发着浓郁乡土气息的100幅贵州农民画,今天开始在北京民族文化宫展出。全国政协副主席杨静仁为开幕式剪彩。展品绝大多数为少数民族农民所作。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

东方歌舞团举办《卫国军魂》专题演唱会
据新华社北京5月23日电 东方歌舞团今天在北京中国剧院举办《卫国军魂》专题演唱会,并在会上向老山前线部队和大兴安岭救火部队赠送了5000盒由徐良等演唱的《卫国军魂》录音磁带。
全国政协副主席杨成武和有关方面负责人周文元、刘延东、陈昊苏、周巍峙、王昆等出席了今天的演唱会。战斗英雄徐良和“老山战地艺术作品展览团”的代表在会上演唱了歌曲。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

国际大坝委员会执行会议在京闭幕
据新华社北京5月23日电(记者黄奉初)国际大坝委员会第55届执行会议今天在北京闭幕,参加会议的各国代表在为期6天的会议上发布了39项大坝与地震问题的学术报告。
这次会议是在5月18日开幕的,出席会议的317位代表来自53个国家和地区。今天晚上,水电部在人民大会堂举行宴会,招待前来参加会议的各国代表。国务院副总理李鹏出席宴会,祝贺这次会议圆满成功。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

少数民族作家优秀作品获奖
新华社北京5月24日电 (记者格来)记者从国家民委获悉:目前全国已有47位少数民族作家和作者的259部(篇)作品获奖。
鄂温克族作家乌热尔图的短篇小说《七叉犄角的公鹿》、《猎人的恳求》、《琥珀色的篝火》,在全国短篇小说评奖中,连续三年获奖。哈萨克族青年作家艾克拜尔·米吉提的小说《努尔曼老汉和猎狗巴力斯》,获全国优秀短篇小说奖。藏族作家益希单增的中篇小说《迷茫的大地》、《幸存的人》接连获奖。藏族作家降边嘉措的中篇小说《格桑梅朵》,获全国少数民族文学创作奖。土家族作家孙健忠的中篇小说《醉乡》还获得全国少数民族文学创作一等奖。
一些原来没有本民族作家的少数民族也有了自己的文学新秀。其中还有一批女作家。回族中的霍达,藏族中的益西卓玛,白族中的严娉婷、景宜,佤族中的董秀英等女作家,写出了不少优秀文学作品。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

《琼崖纵队史》出版发行
新华社广州5月24日电 反映海南岛人民武装斗争的《琼崖纵队史》,最近已由广东人民出版社出版,公开发行。徐向前、聂荣臻、杨尚昆等为这本书题词。
《琼崖纵队史》记录了琼崖纵队在党中央和毛泽东同志的正确领导下,孤岛奋战,历经了土地革命战争、抗日战争和解放战争的战斗历程,歌颂了革命先烈的艰苦奋斗精神,是研究党史、军史的一份宝贵史料。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:

西南师大聘任8名学生担任后勤科室的副职。图为受聘的84级学生米功勋(左一)和同学们一起娱乐。
新华社记者 刘诗临摄


第3版(科教·文化·体育)
专栏:体育

登上世界冠军的领奖台
——记杨阳勇胜弗罗斯特
1∶2的结局,使抱着夺魁愿望来到北京的丹麦球星弗罗斯特流下了热泪。这位年已29岁的世界羽坛老将梦寐以求登上世界锦标赛男子单打冠军的领奖台。在半决赛中击败赵剑华之后,实现这个愿望只剩一步之差。然而,24日晚,中国小将杨阳挡住了他的最后一步,令他遗憾。
杨阳与弗罗斯特争夺桂冠的激战持续了将近一个半小时。比赛一开始,杨阳凌厉的扣杀连连得手,从9∶0直至15∶2,第一局胜得十分轻松。第二局,当杨阳再度以6∶3领先时,弗罗斯特以劈杀对劈杀,利用出色的网前技术把比分追了上来。洁白的羽毛球似流星闪电般地从比赛场地上空划过,一万多名观众震耳欲聋的喊声使场上气氛达到了白热化。这一局,弗罗斯特反以15∶13取胜。
决胜局开始,杨阳打得十分沉着,他不断把球拉到对方底线,忽而又轻吊网前。这一战术大量消耗了弗罗斯特的体力,使他脚步放慢,动作有些变形。杨阳以8∶0领先交换场地。在这局比赛中,杨阳多次鱼跃救球,出色的防守令弗罗斯特无可奈何。弗罗斯特在1∶10落后情况下,曾一度追到11∶13,但终因体力不支,最后以12∶15败北。
弗罗斯特赛后说,这场比赛是他打得最好的一次。他表示还要参加下届世界锦标赛。
本报记者 陈昭 黄振中(附图片)
中国选手杨阳在第五届世界羽毛球锦标赛中荣获男子单打冠军。
本报记者 黄振中摄


第3版(科教·文化·体育)
专栏:体育

下届世界羽毛球锦标赛将在印尼举行
据新华社北京5月23日电 (记者义高潮、实习记者张晓菊)印度尼西亚在今天举行的国际羽联理事会秘密投票中得票超过丹麦,赢得了第六届世界羽毛球锦标赛的承办权。马来西亚将承办今年的世界杯羽毛球赛。
第六届世界羽毛球锦标赛将于1989年在印尼首都雅加达举行。国际羽联将尽力使混合双打能同男、女单、双打一样,列入1992年奥运会正式比赛项目。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:体育

侯加昌谈世界羽毛球赛
当中国队男子双打获胜后,记者在赛场上访问了中国队教练侯加昌,请他谈了对这次比赛的看法。侯加昌教练态度平静,并连连夸奖外国选手的进步。
他说,第五届世界羽毛球锦标赛水平很高,选手们的技术发挥得好,涌现出一批新秀。印度尼西亚的魏仁芳和丹麦的弗雷德里克森表现出色。中国队混双选手进步快,可以说有突破,他们第一次打进世界锦标赛决赛,这是事先未估计到的。这个成绩的取得同加强集训有关。过去混双训练少,而这次集训5个月就很见成效。
谈到杨阳获胜的原因时,侯加昌教练说,杨阳取胜的主要一条是掌握了弗罗斯特的特点,调动了对方。杨阳发挥得很好,球路变化多,斗志高。弗罗斯特水平很高,但未发挥出来,可能与他和赵剑华比赛时体力消耗过大有关。
侯加昌教练最后告诉记者,本届比赛,中国队尽管取得较好成绩,但除了女子单打可以说处于领先外,其它几项并不比别人强多少。中国队的队员目前还比较年轻,但从战略上考虑,我们已在着手抓后备力量,经常组织集训,让新手多参加大赛。
本报记者 黄振中 陈昭


第3版(科教·文化·体育)
专栏:体育

全运会柔道预赛辽宁姑娘优势明显
本报讯 全运会女子柔道预赛五月二十日晚在昆明结束。二百多名选手在榻榻米上进行了八个级别的激烈争夺。辽宁姑娘夺去团体和三个单项冠军,北京队和银鹰体协队分列团体第二、三名。吉林、甘肃、云南、河南和北京选手各获一项冠军。这次预赛各级别前十二名的选手,有资格参加全运会决赛。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:体育

内蒙古队获全运会曲棍球预赛第一
本报讯 第六届全运会曲棍球预赛二十日在北京体院鸣金收兵。内蒙古队在技术战术上占有一定优势,以八胜一平的成绩获得第一名。获第二到第八名的是:江西队、火车头队、天津队、北京队、辽宁队、宁夏队、江苏队。这八个队将于十一月进军广东佛山参加决赛。
 (康卫)


第3版(科教·文化·体育)
专栏:体育

老将新秀共争全运会击剑决赛权
本报南京五月二十三日电 全运会击剑预赛五月二十三日于南京五台山体育馆降下帷幕。上海队夺得男子花剑个人和团体、佩剑团体三枚金牌,共有二十三人取得决赛权。北京队取得女花个人和团体两项冠军。
女花冠亚军是年方二十岁的北京小将鄂洁和年仅十六岁的江苏少年选手萧爱华。天津名将朱庆元竟被挤出二十四名之外。获得本次预赛各剑种前二十四名的选手和团体前八名的队,取得进军广州的资格。(林利锋)


第3版(科教·文化·体育)
专栏:体育

四国女排在天津重开战幕
中古两队今晚再度交手
本报天津五月二十四日专电 记者吴骅报道:四国女排健儿从闷热的江城武汉来到气候适宜的天津后,经过一天的短暂休息,于今天下午再度交手,拉开了天津日报海鸥杯比赛的战幕。
今天的两场比赛全部是一边倒的局面。下午,古巴队在三号主力扣手路易斯没有上场的情况下,直落三局,轻松地战胜了日本队。三局的比分是十五比八、十五比十三、十五比五。
中国女排在晚上的比赛中迎战巴西队。巴西队面对实力明显高于自己的对手,打得十分顽强。中国队新老八名运动员轮番上场,经过一个多小时的角逐,最后以十五比八、十五比八、十五比三战胜对手。
中国队教练李耀先在赛后说,中国女排将在明天同古巴队再度相遇,古巴队在实力上占上风,特别是网上优势明显。中国队将充分发挥自己的特点,遏制古巴队的进攻,抓住这次难得的机会,锻炼队伍,提高实战能力。
古巴队领队欧亨尼奥下午表示,路易斯不参加明天的比赛,古巴队实力将受一定影响。李耀先则表示,中国队做好了路易斯上场的准备,全队将认真对待这场比赛。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:体育

中日围棋对抗赛战罢三场
首轮“三番棋”双方弈成四平
本报讯 记者张抒报道:中国围棋选手曹大元九段、钱宇平八段、芮乃伟(女)八段,24日在中日围棋对抗赛的第三场比赛中,分别战胜了日方棋手苑田勇一九段、彦坂直人七段、依田纪基六段。这样,中方棋手在头一轮“三番棋”中,与日方打成四平。但是,由于王群八段与上村阳生八段的“三番棋”决胜局失利,新换上阵的邵震中七段、方天丰六段、张璇七段和汪见虹七段在一局决胜赛中均负于对手,使得中方在总盘数上以9∶15落后于日方。
第一台比赛,由于聂卫平两天前已赢得了“三番棋”的胜利,故改换邵震中七段迎战加藤正夫“名人”。可惜邵震中劫材不够,取胜的一线希望终成泡影。


第3版(科教·文化·体育)
专栏:体育

体育
▲17岁的罗马尼亚选手希莉瓦斯5月21日在莫斯科夺回了被苏联选手保持了三届的欧洲女子体操锦标赛全能冠军的称号。
5月22日,21岁的苏联新秀瓦列里·柳金在欧洲男子体操锦标赛上获得全能金牌。
▲1987年兄弟杯艺术体操国际邀请赛5月24日在东京结束。16岁的保加利亚选手比·帕诺娃继夺得全能冠军后,又夺得3个单项冠军。苏联选手德鲁希尼娜获得圈操冠军。中国运动员何晓敏获得棒操第六名和全能第十名。
▲第40届国际和平自行车赛,5月23日在华沙结束,民主德国运动员荣获全程个人和团体冠军。中国选手张忠录列个人全程第93名;匡云翔列第107名。 (据新华社)


返回顶部