第3版(科教·文化·体育)
专栏：
怎样看待学潮和反对资产阶级自由化
——刘吉同志与中国科技大学同学对话录
编者按：如何做好青年学生的思想政治工作，是一门学问。到学生中去同他们直接对话，解答他们关心的问题，澄清一些模糊认识，你问我答，有来有往，有针对性，又生动活泼，是一种行之有效的好方法。中国科技大学党委副书记刘吉同志与该校学生的对话，就是一个成功的例证。各地方、各高校有条件的同志，在做好充分准备的前提下，不妨都试试。
本报讯 4月24日，中国科技大学一场精彩的对话。发问者是科大学生记者团等社团组织的50多名学生代表，问题提得大胆、直率、尖锐。答问者是今年年初才担任科大党委副书记的刘吉同志。刘吉60年代毕业于清华大学，曾任中共无锡市委研究室主任兼一个工厂的党委书记，后任国防科工委某基地政治部主任，以善于做青年的思想政治工作闻名。他这次同学生对话，从容坦率，对答如流，既旗帜鲜明，又含蓄风趣，充满哲理。对话始终在认真而又轻松活泼的气氛中进行。
下面是刘吉与学生对话的部分内容。
问：在去冬闹学潮时，社会上许多人谴责大学生，对此你怎么看？
答：在你们很热的时候，请父老兄妹给你们泼点冷水，使你们冷静下来。华罗庚教授曾对我校校友说过：要给青年泼冷水，不要浇温水，更不要浇热水。说你们什么都好，这不是事实，实事求是地指出你们的问题，对你们成长有利。你们要理解父老兄妹的一片心。
问：现在社会上对学潮有两种看法，有人认为学潮值得同情但不值得推崇，学生的出发点是好的，但是太幼稚，没有达到学生想要达到的目的。还有一种观点认为中国是农业国，要治理这样一个国家，不能用西方的民主办法。对此你有什么看法？
答：绝大部分同学的目的可能是好的，但是我们看问题不能只从主观动机去看，还要看客观效果。这次学潮所造成的后果，是安定团结受到了影响；领导同志的精力被分散了；我们的国际声誉也受到影响。所以我们应更多地看客观效果，只看主观愿望可能不理解，看看客观效果就能理解了。我认为社会主义民主建设是我们的目标之一，但民主只能逐步实现。
问：参加学潮会影响考研究生和出国吗？
答：在今年初国家教委工作会议上，李鹏同志指出：“高等学校对学生的培养目标已明确规定要拥护党，拥护社会主义制度。因此，对坚持四项基本原则的态度，对资产阶级自由化思潮的态度，应视为考核学生政治品德的重要标准。今后，出国留学人员的选拔和研究生的录取，都必须掌握德才兼备的标准，择优录取，二者不可偏废。”
问：这次学潮对科大与国外的各种联系有没有影响？听说出国人员减少。
答：科技大学今年以来没有因为学潮而取消或改变对外的学术交流项目，也没有减少与国外的学术联系。今年第一季度出国人员和学术活动比去年同期增加30％以上。
问：我校有没有因为发生学潮而减少研究生的招生人数？
答：今年我们学校招收硕士研究生比去年增加32人。
问：假如你是二十几岁的科大学生，又具有你现在这样明确犀利的思想，在学潮来时你该怎么办？大声疾呼反对？明哲保身？积极参加？其它？
答：我现在不是二十几岁的人了。“假如”只能是一种设想，我们要面对现实。我是公民，要遵守宪法；我又是学生，要遵守校规；我还是共产党员，要遵守党章。三位一体，我都不能违背。在这样的前提下，我将做我应该做的一切。
问：请问我们科大到现在有没有开除闹学潮的学生？为什么外面谣传很多？
答：至少到今天为止，我们还没有因为闹学潮开除一个学生，事实是对谣言最有力的回答。
问：上街游行的人都要进行反思吗？
答：没有这个要求。
问：那为什么听说，科大带头闹学潮的人都写了反思呢？
答：一场动荡过去了，不少同学特别是带头闹学潮的同学自觉反思是正常的现象，这也是一种自我总结、自我教育，达到你们常说的“自我完善”。
问：上街游行的人都是搞资产阶级自由化吗？
答：资产阶级自由化是有特定含义的，即反对四项基本原则，企图摆脱党的领导，否定社会主义制度，主张走资本主义道路。这样看，上街游行的人不能说都搞资产阶级自由化，但他们的确是受了资产阶级自由化思潮的影响。
问：这次学潮带头的人，是否今后政治生命就完了？
答：上帝也允许年轻人犯错误。你们年轻，允许犯错误，欢迎改正错误，改了就好，今后的路要靠你们自己去走，怎么能说完了呢！
问：你作为党委副书记，怎样看待某些党员带头闹学潮？
答：某些党员在这次学潮中带了头，作为党组织感到痛心。这说明这些年我们科大党的发展工作中忽视了现实的政治表现，忽视了党内政治纪律教育。有些人自己努力也不够。这件事教育了我们。这次反对资产阶级自由化的斗争严格限于党内，主要解决重大政治原则和政治方向问题，带头闹学潮的党员，至少应该对自己在重大政治原则和政治方向问题上的态度，向党组织有个交待。
问：如果他还没认识到自己错了怎么办？
答：对党员要讲道理，更要讲纪律。共产党员在关键时刻不和党站在一起，那还算什么共产党员！
问：学潮之后，科大还有同学申请入党吗？
答：据不完全统计，到3月底申请入党的人数又增加98人，其中教师15人，研究生13人，本科生70人。
问：听说你最近给全校预备党员上党课讲得很严厉？
答：从严治党，这是党有战斗力的表现。对预备党员在预备期要向他们提出要求，进行考察。我们党委要求全校预备党员做到“五个一”，即：对学潮写一份总结；交一个党外朋友，互相帮助；上好一堂课，形势政治课；学好一本书，《建设有中国特色的社会主义》或《坚持四项基本原则，反对资产阶级自由化》；为党争光，“七一”前每人为学校做一件好事。并要求预备党员在申请转正时，同时向党组织汇报这“五个一”。
问：你认为科大广大教师在这次学潮中表现如何？
答：我认为表现不错，特别是基层领导和班主任、导师们。他们对方励之鼓动学生闹事是不满的、抵制的，好多老师这段时间非常辛苦，做了很多工作。对这些老师，党组织要感谢他们，同学们要感谢他们。
问：你认为同学们目前对学潮造成的影响认识一致吗？
答：还不能说完全一致。但我们科大多数同学认为：第一，搞改革、开放要有一个安定团结的环境；第二，这次学潮我们科大带了个不好的头；第三，不管当时我们主观动机如何，现在看客观效果是不好的。这三点比较一致。
问：本学期学校搞了很多活动，这是不是对学生实行“软化”政策？
答：科大的同学在中学都是优等生，来科大后学习抓得很紧。同学们反映，觉得学校生活太枯燥，希望能多开展一些活动。所以，我们就和团委、学生会商量，尽量多搞活动。希望同学们不要把这些活动看作是对着你们来的，不要有对立心理。软化你们干吗？我看不能助长社会上的某些逆反心理。
问：科大最近请张一、徐良、彭清一同志来校报告，你觉得效果如何？
答：全校近6000人听了张一讲课。2000个座位的礼堂挤进3000人听徐良报告。一位细心的同学告诉我，彭清一讲《艺术生涯和人生》时，两个多小时听众鼓掌50多次，我认为这能从数量和质量上说明效果。
问：有的同学认为学校请张一、徐良、彭清一来校报告，目的是想“语重心长”地说服同学们，是这样吗？
答：有的同学有一种“逆反心理”，你请人讲一堂课，作一场报告，他却认为是对付他的。我听到有的同学说：校领导真有高招，咱们不愿听政治课，他们就请能讲的张一、能唱的徐良、能跳的彭清一来校报告。我们的目的是使同学们通过名人走过的道路，更深刻、全面地认识和了解社会，懂得人生的真谛。
问：你认为徐良的道路是大学生成才的唯一道路吗？
答：徐良从大学生成为英雄的道路是值得每个大学生借鉴的，他的献身精神永远值得我们学习。但不能说徐良的道路是每个大学生的唯一道路。事实上国家不要求我们每个大学生都上前线，如我们科大校友赵忠贤、陈立泉同志的超导研究，他们就是在实验室中为国家做出贡献的英雄。
问：请谈一下科大的民主办学问题。
答：1985年5月，中共中央有一个《关于教育体制改革的决定》，这个文件明确指出，高等学校要加强民主管理和民主监督，增强民主气氛。但方励之提出的民主办学的八字方针，即
“科学、民主、创造、独立”，意思是大学要独立于政府之外，大学培养什么样的人完全由学校决定，国家无权干涉。这就是不要党的领导，是资产阶级自由化的问题。这样不行。我们要在坚持四项基本原则的前提下加强民主管理、民主监督，努力创造社会主义民主办学的经验。全校师生应共同努力。我们的这种对话就是扩大民主的一种形式。和谐不是没有分歧，分歧可以保留，最后在实践中检验。
问：反对资产阶级自由化的斗争，会不会影响学校正常的民主气氛？
答：反对资产阶级自由化，决不是反对民主。学校“大民主”不能搞，但必须充分发扬社会主义民主，主动疏通正常民主渠道，扩大对话，摆事实，讲道理。特别要善于联系中国实际国情讲道理，引导同学立足中国想问题。
问：有的同学在宿舍门上贴了一副对联。上联：国事党事天下事，事事不问；下联：风声雨声读书声，声声不闻。横批：莫谈政治。你认为这是同学们对反对资产阶级自由化的对抗吗？
答：不能这样说。个别同学对有些问题思想不通，写副对联，说两句幽默俏皮话。有人说这是“表现欲”，我说是一种不正常的情绪。前几天我到同学宿舍去，可能有人看见我来了，一个房间唱起“冬天里的一把火……”其它宿舍有人也随着唱起“火光熊熊照亮我”。你们都是大学生，应该知道怎么做才对，怎么做不对。
问：用切断错误思想来源来解决思想问题的方法是否可靠？
答：我们不是用切断同学们与西方思潮联系的办法来提高同学们的思想觉悟。封闭只能使人愚昧。我们是要通过比较，得出正确的结论。过去的问题是只把这些东西提供给大家，而没有帮助大家正确认识。现在要弥补这个缺陷。
问：你知道大学生都想怎样立业吗？
答：听说许多大学生说，成才之路有三条：第一条是黑路，即攻读硕士，出国攻读博士，戴黑方帽子；第二条是红路，即入团、入党、参政，毕业当干部；第三条是黄路，即黄金之路，学管理搞企业，将来捞实惠。这三条路都是成长之路，但都要正确引导。要成长就要有正确的方向和正确的道路，要解决好三个问题：第一要处理好个人前途与国家、民族前途的关系，第二要处理好与人民群众的关系，第三要处理好理论知识与社会实践的关系。
问：你怎样评价当代大学生？
答：我觉得相当一部分同学立志成才，但缺乏艰苦创业的准备；勇于探索，但有时良莠不分；敢于创新，但对资本主义思想腐蚀缺乏警惕；独立意识强，但有点自由主义；知识面广，但有点傲气或叫“狂”。
问：你怎样看待青年学生不了解社会，却喜欢评论社会的短长？
答：我读过一首小诗：“小溪不知自己浅，还在到处游乐。大海不知自己深，还在凝神思索”。当然，议论也是一种关心的表现。
问：有人说，人生是漫长的，你说我们应该怎样走？
答：作家柳青曾说，人生的路是漫长的，但紧要处只有几步，而且这几步就在青年时期。请同学们切记，不可一失足成千古恨。
问：你对我们大学生的期望是什么？
答：未来属于你们，谁也不能代替你们走明天的路。你们今天的行动方向、社会价值观，将决定着中国的明天。所以你们今天有什么问题，无论如何不能带到明天去。
问：青年们喜欢“异想天开”，好吗？
答：不会“异想天开”要僵化，只会“异想天开”要退化，
“异想天开”和“脚踏实地”结合才能“进化”。
问：青年人有点野心难道不好吗？
答：野心不可有，雄心不可无。
问：对徐良报告为什么反映那么强烈呢？
答：同学们最信服的是有理想的人讲理想，有道德的人讲道德，有纪律的人讲纪律。现身说法，榜样的力量是无穷的。
问：徐良的报告，难道不能给那些至今还简单空洞说教式的思想政治工作一点启示吗？
答：由此我想到应该大力提倡同代人教育同代人，同行人教育同行人，同龄人教育同龄人，身边人教育身边人。
问：什么是人生最高境界？
答：我赞赏恩格斯说的“人生的最高境界就是有所作为”。
问：有人看破红尘，一切都无所谓，这好不好？
答：同学们要增强社会责任感和历史使命感，一切都无所谓，会导致你感情的贫乏、生活的忧伤，心灵的空虚，决不能导致你责任感和使命感的增强。
问：历史会亏待好人吗？
答：历史从来不会亏待和厚爱任何人。
问：为什么同学们恨“左”不恨右呢？
答：你们生活在极“左”盛行时期，你们懂事时正逢我们党反“左”，进行拨乱反正，所以你们对“左”极为憎恨，而对右恨不起来，现在要加强这方面的教育。
问：怎样看待大学生的弱点和不足？
答：既不能忽视大学生的弱点和不足，采取放任迎合态度，更不能因为同学们有弱点和不足而否认同学们的主流和本质。
问：你认为大学生的人生态度应是什么？
答：我认为应该是：自尊，自强，自主，自信，追求，奋斗，开拓前进。当代大学生从总体上说会成为社会主义现代化事业的接班人，但具体到每个人，却有两种可能性，谁如果不清醒地、客观地认识自己，放松思想上的严格要求，使自己的弱点膨胀起来，谁就有可能走向反面。
问：人生的暗礁是什么？
答：自满，轻信，坚持错误。
问：讨论会上提搞不懂的尖锐问题，是重大原则问题吗？
答：我们提倡在民主、团结、和谐的气氛下开展亲切、活泼的讨论，对持有错误观点的同学也不戴帽子，不抓辫子，不打棍子，不记本子，不装袋子。对思想认识问题只能采用讨论的方法，即教育与疏导的方法去解决。
问：中国人均产值在全世界150多个国家中占第130多位，同学们希望中国尽快富起来，对目前这种落后状态不满意，你认为这不是好现象吗？
答：想富、盼富、快富，这是每个中国人的心愿。但中国的现实又迫使我们期望值不能太高。到本世纪末，我国人均产值达800—1000美元，到下个世纪50年代，人均产值达4000美元，也只能是现在我们所说的中等发达国家水平。要使中国人均国民生产总值达到世界先进水平，还需要几代人的努力。如果说历史注定老一代革命家流血牺牲，那么历史也注定了我们这一代、同学们这一代以及你们的后代都要奋斗和吃苦。国家选送我们一批一批同学出国深造，目的是报效目前还贫穷落后的祖国。有人学成就不回来了，那实在是“情理难容”。
问：科学无国界，只要在科学上突破就是对人类的贡献，何拘于国内国外，不要狭隘地理解爱国。
答：科学无国界，科学家有祖国。当抚养他的祖国最需要他做出贡献时，他以种种理由拒绝祖国的呼唤，这是中华民族传统美德难以容忍的。
问：你主张思想政治工作干部专家化吗？
答：我主张，这也是客观的要求，在大学搞思想政治工作的干部应该是这方面的专家。要注意思想政治工作通过科学技术、理论学术、文学艺术培养同学们的无产阶级世界观。
问：你对思想政治工作的前途怎样估计？
答：反对资产阶级自由化的斗争将贯穿改革、开放的全过程。在这个过程中，思想政治工作只能加强，不能削弱，更不能取消。思想政治工作要加强，又必须对它进行改革或改进。我主张要继承、借鉴、创新。
问：请问搞自由化与搞不正之风哪个更不得人心？
答：搞不正之风不得人心，搞自由化也不得人心。
问：你说处理得左点好还是右点好？
答：我们常说的“左”或右，是指思想路线，不是指处理具体问题严点还是松点。我认为“左”与右两个东西是相通的。用一个片面对另一个片面，用一个极端对另一个极端，过头和不及都会把事情搞糟。对当前反对资产阶级自由化斗争，既不能走过场，也不能扩大化，更不能用简单化反对自由化。
问：科大实行校长负责制，党应该只管党组织和党员，现在怎么对学生什么都管了，你们没感到“越位”吗？
答：党要管党，党也要管学校思想政治工作等，况且本人是学校党委副书记，又是校学生工作领导小组组长。各系总支副书记也是学校学生工作领导小组成员，又是系学生工作领导小组组长，所以对学生什么都管，名正言顺，没有越位，也不犯规。其实所谓管就是为你们服务，同学们没吃好饭，没睡好觉，写信给我们，这些我们都得管，还得管好，你们说不管行吗？
问：方励之鼓吹资产阶级自由化，散布了反对党纲的言论，共产党开除他党籍，这是党内的事，我们党外人士（指非党员学生）无权干涉，但是他为什么不可以做科大副校长呢？
答：我们党和政府选择干部的原则是“德才兼备”，既然同学们也认为“方励之鼓吹资产阶级自由化，散布反对党纲的言论”，这就说明他少些德吧。另外，科技大学必须坚持社会主义方向，方励之不坚持社会主义办学方向，这样的人怎能做科大的副校长呢？
问：自由就不应该受那么多约束。
答：世上没有绝对的自由。自由电子也要在场的作用下沿着自己的轨道运行。氘氚在磁约束下发生聚变才能放出大量能量。英国的海德公园可以自由演讲，但不许攻击英国女王，不许鼓动暴力革命。可见所谓自由都是有约束的。
问：反对资产阶级自由化会不会引起政策的改变？
答：邓小平同志说四个不变：第一，坚持四项基本原则不变；第二，一心一意搞“四化”不变；第三，对内对外开放搞活不变；第四，进行经济与政治体制改革不变。
问：我认为大学校长是学术的象征，而党委书记是强加在我们头上的权力象征，刘书记想用怎样的行动改变我们的看法？
答：我们国家的校长和党委书记，是受党和人民委托共同负责办好大学，其首要任务是把握住办学方向，为国家培养急需的合格人才。他们都需要有这样的领导素质。只讲“学术象征”和“权力象征”不妥。至于我怎样做，我愿为同学们热情服务，做你们的一个诤友。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
世界羽毛球锦标赛今晚决战
女单女双桂冠已稳归中国选手
本报讯 记者温子建、黄振中报道：第5届世界羽毛球锦标赛半决赛23日晚在观众震耳欲聋的呐喊声中结束，中国选手进入了全部5个单项的决赛。
在4位中国姑娘之间进行的女单半决赛，韩爱平几乎不费力气地以2∶0取胜辜家明，率先获得了决赛权，李玲蔚则在郑昱鲤的激烈阻击下以2∶1险胜。
混双比赛，中国的王朋仁、史方静在他们的对手、英格兰的马·迪尤和吉·吉尔克斯面前显出较大优势，以2∶0赢得轻松。混双是中国队的弱项，这次王朋仁、史方静这对上海选手率先打进世界锦标赛决赛，确是很大的进步。
男单比赛，杨阳胜苏吉亚托，夺魁呼声甚高的赵剑华负于弗罗斯特。
女子双打，中国的李玲蔚、韩爱平和林瑛、关渭贞进入决赛。男子双打，中国的李永波、田秉义和马来西亚的拉·西德克、贾·西德克进入决赛。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
看世界羽毛球四大球星角逐
五月二十三日晚，两场男单半决赛几乎同时打响。第一场地站的是身高一米九○的丹麦名将弗罗斯特，隔网相对的是以攻势犀利著称的“左撇将军”赵剑华。第二场地是杨阳和印尼的苏吉亚托对垒。首都观众能目睹这四位世界球星的雄姿确是一次难得的机会。
第二场地的比赛发展迅速。杨阳一开始就从气势上占了上风。过去他胜过苏吉亚托，信心足，因此可以充分发挥自己的特长。苏吉亚托原想以杀球先发制人，但是杨阳将球挑到后场，使他奔跑不及，接球失误。此时，杨阳反而放手进攻，连连奏效，成功率之高为过去少有。而苏吉亚托失误之多，也未想到。第一局苏吉亚托以十一比十五败阵。第二局比赛形势完全是一边倒，杨阳扣杀十六次得八分，而对方扣杀十三次，只得二分。苏吉亚托完全失去信心，很快又以五比十五输了第二局。
当杨阳高奏凯歌时，他的队友赵剑华却陷在弗罗斯特进攻的困境中。有备而来的弗罗斯特充分研究了赵剑华的球路，挥动长长的手臂，时而劈杀，时而轻吊，使赵剑华无法进攻。赵剑华第一局以十二比十五失利后，第二局又以十一比十五败阵。尽管观众千呼万喊“赵剑华加油”，也无济于事。统计数字表明，赵剑华失误太多，弗罗斯特得分有不少是赵剑华失误送的。实力相当的高手比赛也许就是这样，谁发挥好，谁就能获胜。
本报记者 黄振中 温子建
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
北京高尔夫球俱乐部落成
赵紫阳总理挥杆击出第一球
本报讯 记者缪鲁报道：5月23日下午，国务院总理赵紫阳偕夫人梁伯琪出席了北京高尔夫球俱乐部落成典礼。剪彩仪式后，赵总理兴致勃勃地登上10号球台，为该俱乐部开出第一只球。
当白色的高尔夫球拖着鲜艳的红色烟带破空而逝时，人们才知道，赵紫阳总理和世界许多政治家一样，也是高尔夫球场上的一名好手。随后，参加落成典礼的中顾委副主任、中日友好协会名誉会长王震、日本兴业银行会长池浦喜三郎、日本驻华大使中江要介等中日贵宾也一一上前，挥杆试打。
占地3000亩的北京高尔夫球俱乐部，座落在北京东北郊的潮白河畔，是由中国体育服务公司、北京顺义共青林场、顺义对外经济开发公司和日本泛亚株式会社联合修建的。在中日体育、经济界共同努力下，仅两年时间，这座拥有两个国际标准18洞球场和加3洞的练习场已告竣工。在落成典礼上，国家体委主任李梦华宣布，1990年亚运会的高尔夫球比赛，将在此举行。（附图片）
赵紫阳总理挥杆为北京高尔夫球场落成开球。本报记者缪鲁摄
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
中古日巴四国女排转战天津
本报天津5月23日电 记者吴骅报道：23日中午，中、古、巴、日四国女排结束了在武汉的逗留，乘专机到达天津，参加从24日开始的天津日报海鸥杯国际女排邀请赛。
在机场停机坪外，由天津市中小学生组成的鼓号队和热情的天津球迷、大学生热烈欢迎远道而来的女排健儿们。受伤的古巴队3号路易斯乘轮椅出机场，欢迎的人们纷纷问候她的伤情。路易斯向热情的群众招手致意。
四国女排的健儿们将从24日起投入比赛。24日下午由古巴队对日本队，晚上由中国队出战巴西队。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
世界杯射击赛夺银牌
中国射手创两项亚洲纪录
据新华社慕尼黑5月22日电 在联邦德国慕尼黑举行的世界杯射击赛今天又决出了6个项目的名次。
中国名将许海峰夺得了男子气手枪10米60发个人的银牌，成绩为684.2环，比他自己保持的亚洲纪录还多5.4环。周丹红以596环的成绩夺得了女子标准步枪60发卧射个人的银牌，打破了金东翔保持的595环的亚洲纪录。
中国另外一块银牌由文芝芳在女子运动手枪项目中夺得。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
中古女排决战之后
22日晚，激战了两个多小时的中国、古巴女排之战刚刚结束，因伤而退出比赛的古巴队重扣手路易斯坐在场边的板凳上，流出了激动而悔恨的热泪。也许她为自己受伤未能打完比赛而难过，也许她为失去这次难得的机会——在中国战胜中国女排而懊悔。总之，比分已成为历史，无法改变了。
中古两队主教练则成了记者们采访的对象。直率、开朗的中国队教练李耀先告诉记者，这场比赛的胜负并不重要，重要的是打出了中国队的风格和特点，打得很有气势，体现了教练的战术意图。在9名上场比赛的运动员中，李教练认为杨锡兰表现最为出色，她除了担负组织全队进攻的核心作用，在脚受伤后仍坚持打完比赛，起到了表率作用。在谈到阵容变化时，李教练说，调整阵容的目的在于加强拦网和防守。巫丹和李月明拦网好，郑美珠后排防守出色，这样的阵形有利于更好地保证一攻和防反的成功。他认为古巴队在技术上比中国队好，值得好好学习。
平易近人而又不失风度的古巴队领队欧亨尼奥在谈到这场比赛时说，双方今天都发挥出了自己的水平，比赛打得十分精采，十分艰苦。尽管双方都有失误，但中国队还是取得了最后胜利。记者问，如果古巴队3号路易斯不受伤，将会是怎样的结局时，欧亨尼奥说：“我不能肯定地回答，但排球比赛不取决于一两个人的作用。”他对武汉的观众十分满意，认为他们懂球，鼓励了双方运动员的竞争。
本报记者 吴骅 （本报武汉5月22日电）
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
长城杯三菱国际足球赛开赛
欧亚不同风格的交锋引人注目
本报南京5月23日电 今晚，南京气温炎热，温度高达32℃，然而，五台山体育场却坐满了热爱足球的观众，欣赏着长城杯三菱国际足球赛首日激战。英国沃德福特队是力量型打法的队伍，全攻全守，凭着人高力大的优势，不断向对方发动冲击。然而，朝鲜4·25队也相当成熟老练，他们面对着英式打法的对手，勇猛顽强地捕捉每一个战机，队员奔跑能力强，攻防转换迅速，技术简练实用，传球隐蔽巧妙，打出一次次高潮。下半时，沃德福特队改由边路进攻。第42分钟时，12号马尔克姆头球摆渡，7号理查德在右侧禁区外凌空怒射，球又刁又硬，窜进4·25队大门。沃德福特队以1∶0取胜。下午，中国一队以2∶0战胜湖北队，王宝山和池明华在上半时和下半时各入一球。 （范星）
本报上海5月23日电 长城杯三菱国际足球锦标赛上海赛区，中国二队与辽宁队、罗马尼亚国家希望队与日本三菱队的两场比赛双双战成平手，比分都是1∶1。罗马尼亚国家希望队在上半时利用远射，由7号克罗斯蒂安首开纪录。直到终场前一分钟，日本三菱队才把比分扳平。（申文）