第3版(科教·文化·体育)
专栏：
北京朝阳门医院的改革为基层医院探明发展方向
由医疗型向医疗预防型过渡
本报讯 记者艾笑报道：物质、文化生活水平提高后，人口的疾病死亡谱就会发生变化。我国近万家城镇基层医院如何适应模式的转变，从而由医疗型向医疗预防型过渡？北京市东城区朝阳门医院作了初步尝试。
朝阳门医院是一家有252名职工的集体所有制地段医院，地处狭窄的东四灯草胡同。离它不远，有数座大名鼎鼎的一流医院。医院在夹缝里度日，改革前，冷冷清清，入不敷出。
1984年下半年开始，通过对所辖地区7.8万多人口的医疗、预防和保健需求的调查，全院职工统一了认识：加强地段保健科。在不增加医院总编制的前提下，把原来只有16人的地段保健科改成有44人的预防保健部，承担起传染病管理、计划免疫、企事业单位的卫生监督、妇女保健、儿童保健、中老年保健和家庭病床、精神病防治、健康体检和健康教育等项工作。地段保健科原先只有3名医师，调整后有主任医师2名、主治医师4名、医师14名、医士24名。这些人都是热爱预防保健事业的志愿者。
组织调整后，该院重点抓了预防保健的业务技术管理和人员培训提高，除严格实行岗位责任制外，还按世界卫生组织的规定制订了质量检查考核标准，奖罚分明。要求严了，工作人员学习钻研技术业务的劲头大大提高，或到有关院校深造，或请专家来院讲授，缺什么补什么，干什么学什么。
自重点抓了传染病管理和计划免疫后，1986年，这个地区的痢疾发病率比1985年下降33.7％；“四苗”接种率达96.8％，“流脑”接种率达97.4％，进入全国先进行列；全年监督、检查所辖地区集体食堂395户次，结果无一食源性疾患和食物中毒事件发生。
过去管防的不治病，群众对“防”不在意。预防保健部设立了计划免疫、肝炎、儿童缺锌及缺点矫治、老龄优疗、精神科等10个门诊后，治中有防，改善了医患关系，受到群众欢迎。该院派出医生与拐棒胡同红医站共建红十字卫生防治站后，门诊量增加了40倍。
由于预防保健部扩充了业务范围，提高了服务水平，财政收入也有了很大的改观。他们1986年平均每月的纯收入达8000元左右，减轻了国家负担，改善了职工生活，添置了新的仪器设备。
改革使该院防保队伍的地位明显提高。从全面提高业务技术水平考虑，该院规定每2至3年与医疗临床科室轮换的办法，使青年医护人员得到全面发展。现在，许多人主动要求到预防保健部工作。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
天津医学院保证学生健康成长措施有力
思想教育与严格管理相结合
新华社天津3月12日电 （记者虞锡珪）在天津医学院，有一名曾经是医学系85级的学生，因第一学期考试成绩太差，补考后仍有三门不及格，被学校按规定勒令退学。这使他受到很大震动，从此下决心刻苦攻读，又在1986年重新考入这个学院的卫生系，并在第一个学期以优秀成绩荣获奖学金。
师生们从这件事情中认识到，思想教育是主要的，但不是万能的，没有严格的管理教育相配合，就不能保证学生健康成长。
近三年中，天津医学院为加强学生的管理工作，建立了10多项规章制度，并提交学生代表大会讨论。这些规章制度一经通过，学校就严格照章办事。
医学系85级第一学期考试时，有74人次需要补考，其中两名学生补考后仍有三门不及格。对这两名刚入学半年的学生，要不要按校规让他们退学，人们一时看法不一。校领导认为，学校培养人才应对国家、对人民负责，一定要按照学校的规章制度办事，为国家和人民输送合格人才。这件事在学生中引起了强烈反响。许多学生克服“进了大学门，可以松口气”的思想，严格要求，奋发读书。
第二学期考试中，补考人数明显下降。升入二年级后，这个年级230多名学生考试成绩全都在及格以上。
天津医学院还特别重视学生宿舍规范化管理，从去年5月开始首先实行了家具管理制度，改变了学生对宿舍内的设备、用品只使用不保管的现象。近一年来，学生宿舍的家具基本完好无缺，不仅节约了学校的经费，也培养了学生爱护公物的良好品德。
天津医学院在加强学生管理工作中，对犯错误的学生，坚持给予热情的帮助，有一个学生曾因与炊事员发生口角，将炊事员打伤，受到记过处分，在老师和同学的帮助下，他没有因此意志消沉，而是找出犯错误的思想根源，努力克服骄傲自大情绪，在毕业临床实习中，他关心患者如亲人，进步突出，光荣地加入了中国共产党，又被推荐为1987年度免试硕士研究生。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
首次全国专业性调查结果表明
微电子技术发展要加强品种开发
本报讯 记者陈祖甲报道：今年2月提出的一份研究报告认为，今后我国微电子技术应用发展方向应该是巩固现有的制造规模，加强产品开发和应用，充分发挥微电子技术的效益。
这份报告是《中国微电子技术应用前景预测》课题组提出的。这个组的调查活动，是继我国人口普查、科技普查、工业普查之后的第一次全国专业性的调查。40多名技术人员调查了全国17个省市，近1000个基层单位的微电子技术应用发展的状况。
课题组认为，我国微电子技术经过多年的发展，初步形成了一个从工业制造、配套技术到应用服务的体系。当前的关键是巩固现有的微电子技术制造业的规模，创造各种有利条件，充分发挥应用效益。
研究报告强调，品种开发能力薄弱，是微电子技术企业的生产能力不能充分发挥的主要原因。以集成电路为例，国外共有6.5万大类品种，而我国仅85个大类品种；国外一个企业每年开发40至50个品种，而我国最大的集成电路生产厂每年才开发4个品种。加上开发出来的品种不能完全适应市场的需要和盲目进口的冲击，造成了生产能力大于实际生产量、实际生产量又大于销售量的不合理状况。
研究报告认为，开发能力薄弱的原因是企业技术力量较小，开发经费过低，管理水平落后，产品的性能价格比低。
课题组指出，应用微电子技术是实现企业技术进步的重要途径，传统企业的技术改造对微电子技术有迫切的要求。他们调查了98个传统工业企业，由于应用微电子技术而增加的年产值达15.2亿元。加速传统工业的技术改造，应当是今后微电子技术开发所面对的市场。
报告以充分的数据肯定，我国微电子技术的潜在市场是很大的，传统工业、行业，尤其是机电、银行、金融、邮电等行业对微电子技术的需要量更大。而传统行业现存的微电子装备中46％是靠进口的，加上引进组装的装备比例会更高。为此，课题组建议微电子制造业调整现有的产品结构、应用结构和企业结构。对于企业要采取相应的政策，增强技术开发和吸引人才的活力。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
从中国特点出发
空军建立航空医学保障体系
新华社北京3月13日电 （记者蔡善武）我国空军已建立起一套具有我国特点的航空医学保障体系。
这个医学保障体系主要包括人机工程设计、医疗防治设施及各项条例制度。据有关专家介绍，由航空医学研究所对5000多名各族飞行人员身体特点进行研究而提出的国产军用飞机人机工程设计国家标准及适应飞行人员生理卫生学要求的装备配备系列方案等，目前都已应用到国产军用飞机的研制、设计和生产上。
同时，医疗人员还制定、完善了符合我国国情的航空卫生工作条例、飞行人员的营养标准等。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
育成10个优良品种 增产17亿斤粮食
姚海根被称为“育种大王”
本报讯 浙江省嘉兴市农科所副所长姚海根，10年育出10个粳糯稻新品种。其中“秀水”、“祥湖”两系统的粳糯新品种，成为江、浙、沪、皖等省市的当家品种，6年来累计推广面积已逾3170万亩，增产粮食17亿斤。人们称他“江南育种大王”。
姚海根1965年毕业于浙江农业大学。他把为农民育出第一流的水稻良种，作为自己终身奋斗的目标。在中国农科院工作的8年间，他师承育种界前辈，对国际上先进国家的水稻良种进行了认真的研究。1974年底，姚海根到嘉兴市农科所承担了粳糯稻育种的科研任务以后，坚持每年至少有两个多月去海南岛南繁加代育种。有6年的春节，他是在海南岛紧张的劳作中度过的，精心搞好16亩试验田的管理。他还在嘉善县建立了3个繁育基地，试验面积要比别人多1至2倍，育种的速度要比别人快1年，繁殖代数要比别人多1代。
他在农村调查时，发现稻瘟病和白叶枯病对晚稻危害很大，就冲破“丰产不抗病、抗病不丰产”的旧观念，大胆提出抗病和丰产相结合的新的育种方案。他花了5年时间，育成既丰产又抗病的4个粳糯稻新品种。其中，抗稻褐虱的水稻新品种，在国内处于领先地位。为改良早稻的米质，他敢闯“禁区”，另辟蹊径，连续探索，育出了4个早粳新品系，使早稻田里种出了“晚米”，米质均达到优质米标准，产量、熟期和抗性也达到试验要求。
姚海根曾被授予国家级有突出贡献的中青年专家。不久前，嘉兴市委和市政府召开表彰会，给姚海根晋升了3级工资。
（偶良 昕镐 邵昶）
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
冬运会速滑赛解放军选手着先鞭
本报吉林市3月13日电 记者吴骅、李北大报道：冬运会速度滑冰比赛，今天晚上又决出两枚金牌。吉林队的张航在男子1000米比赛中以1分19秒80的成绩夺得第1名，解放军的刘长春和黑龙江队的孙伟民分别获得第2、3名。夺得女子1000米比赛金牌的是解放军的叶乔波，成绩是1分28秒35，周丽（解放军）、王秀丽（黑龙江）分别夺得第2、3名。
昨天一夜的大雪给吉林市披上了银装，气温骤降，冰面坚硬。参加男女1000米的运动员们，不惧严寒，在光洁如镜的冰道上展开了激烈的角逐。解放军队的叶乔波继夺得女子500米冠军之后，再次力克诸强夺冠，成为目前速滑比赛中唯一夺得两枚金牌的运动员。
在昨天进行的女子短跑道速滑500米复赛中，吉林队冰坛新秀乔晶以49秒76的成绩打破了50秒01的全国纪录。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
花样滑冰好手献技
江城观众大饱眼福
本报吉林市3月13日电 记者温子建报道：参加本届冬运会花样滑冰的少男少女们略显身手，就倾倒了江城观众。今天下午进行男子单人滑短节目比赛，黑龙江名手张述滨做“勾手三周跳”时失误，使他全套动作为之减色。但由于他在此前进行的规定图形比赛中积分领先较多，所以在男子单人滑的积分仍名列榜首。黑龙江选手许兆晓沉着抒情的表演风格赢得了高分，使他目前的积分从第三跃居第二。
女子单人滑短节目比赛，多数选手由于基本功不好而未能完成比赛规定的7个动作。黑龙江选手姜一兵在紫色紧身短裙陪衬下，完成了一套优美大方的动作，获得了今晚的最高分。姜一兵由于今晚的出色表演使自己的积分从规定图形比赛的第二名升到第一名。吉林队包振华紧随其后，名将傅彩姝今晚7个规定动作竟有3个失误，使自己的名次从原来的第一落到第三。
花样滑冰比赛男、女单人滑的最后名次将由3个阶段的比赛积分而排定。目前已经进行了男女规定图形和短节目的比赛，究竟谁能摘取单人滑的桂冠，还要看选手们在最后一个项目——自由滑中的表现如何。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：学界新秀
孙福来小组的“移植”
王溪元 耿清智
孙福来 石油部物探局研究院软件研究所助理工程师。1944年生于河北保定市，1967年8月毕业于石油部半工半读中等专业学校，1971年9月到1973年7月在北京大学计算数学专修班进修。已完成科研项目10项（其中7项与他人合作完成），发表学术论文1篇，先后获物探局研究院科技成果奖和石油部科技成果三等奖各一次。
1986年8月8日出版的中美合办报纸《计算机世界》，以二版头条醒目位置刊登了一篇文章，文中宣布了一个重要信息：中国第一个巨型计算机软件自动移植工具试制成功！
消息传开，反响强烈。当人们知道这是由年轻的孙福来带领5名毕业不久的大学生研制成功时，不免有些吃惊：敢把一项“风险投资”项目交给几个年轻人，真是好眼力。
这得从石油勘探工作的需要说起。我国的石油工业在国民经济中是举足轻重的，这不仅因为石油是我国的重要能源，同时也因为它是我国外汇的重要来源。要发展石油工业就必须搞好石油勘探，而现代石油勘探的一个关键是及时准确地处理大量数据，这就需要使用大型电子计算机。据统计，用地震法找油，每获得100平方公里的三维资料，至少要处理100亿个原始数据。1982年底，石油部和国防科工委商定，将我国自行研制成功的亿次电子计算机——“银河”机用于石油地震勘探数据的处理。为此，必须以“银河”机为核心组成多机系统——“银河地震数据处理系统”。在这个庞杂的系统之中，其“银河”主机之前所加的计算机称为“前端”机。但前端机和主机不是同一种字符编码。比如要表示一个字母，在前端机上是用一个2进制的6位数来表示，而在主机上却用一个2进制的8位数来表示，只有把前端机的字符编码转换成主机能够识别的字符编码，数据的处理工作才能在主机内进行。专业上把这种转换称为移植，把能够自动完成这种移植工作的计算机软件程序称为自动移植工具。孙福来他们研究成功的就是用于“银河”系统的移植工具。
其实也是“逼上梁山”。本来，这个移植项目并没有人想到要交给孙福来小组，当时院里已商定承包出去，可是找来找去，没有哪个单位或个人肯承包，原因有二：一、没有搞过这种机器的接口；二、不熟悉石油地质运算的特点。
怎么办？“交给我们吧”，孙福来反复掂量了自己这个小组的实力和干劲，表示了请战决心。
领导分析了这个小组的情况，让他们先拿出个方案来，然后再商定。
在这个小组里，38岁的孙福来算最大，一直从事石油地质的计算机软件工作，他自然成了主力。大家从搜集资料入手，查阅了近三四年的十几种有关专业杂志、几百种书籍，随后又到处寻师访友，向专家学者请教。
被爱人称为“精神病患者”的孙福来很少休个星期天，连续推掉了6次疗养机会，长期坚持在办公室和机房里打“攻坚战”。在1983年8月，他们搞出第一个方案，被正式授予移植任务。
更为紧张的战斗开始了。孙福来担负主体控制、二次扫描、特殊语句处理等分项研究，同时负责全组的协调工作。最紧张的时候，他们全组同志经常干到后半夜两三点钟，有时通宵达旦。
第二个方案出来了，接着他们又搞了第三个方案……
今年2月10日，银河地震数据处理系统通过了国家级鉴定，技术检测资料审查报告上关于移植工具部分写道：“银河软件自动移植工具研制成功……有很大意义。它的移植目标复杂，功能先进，达到国外同类产品水平。”
（附图片）
韩吉人摄
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
北京地区专利申请量全国第一
新华社北京3月13日电 （记者黄智敏、徐小萍）北京地区到今年1月底的专利申请量已达3367件，其中538件已取得专利权，这两项均居全国首位。
目前北京地区已有88个专利服务机构和近千名专利代理人。这些机构和代理人积极热心为发明人和专利技术市场的买卖双方服务，被誉为发明人之友。
北京市专利管理局最近抽查了市属单位和个人的216项专利技术和专利申请技术实施情况，实施率达40.3％。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
萨马兰奇会见袁伟民
期待十一月来中国观摩全运会
新华社洛桑3月12日电 （记者任正德）国际奥委会主席萨马兰奇今晚在瑞士的洛桑会见并宴请正在这里访问的国家体委副主任、中国奥委会副主席袁伟民。袁伟民与萨马兰奇就排球运动今后在国际奥林匹克运动中的发展和作用交换了意见。萨马兰奇在会见中还对中国去年和今年初先后派出最优秀的女排和乒乓球运动员来洛桑表演表示感谢。他还说，他期待着今年11月再次去中国观摩第六届全国运动会。
袁伟民是应国际排球联合会主席阿科斯塔的邀请于今天抵达洛桑进行友好访问的。他将与阿科斯塔会谈有关今后国际排球运动的发展问题。
袁伟民将于3月15日离开洛桑，应意大利排球协会邀请前往罗马进行访问。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
民主德国选手夺春燕国际赛女子跳板跳水冠军
新华社莫斯科3月12日电 民主德国运动员布里塔·巴尔杜斯今晚在莫斯科开幕的1987年春燕国际跳水比赛中，以505.74分的成绩夺得女子跳板跳水冠军。
苏联的马林娜·巴布科娃和捷克斯洛伐克运动员海德玛列·格雷奇卡分别以503.58分和502.38分名列第2和第3名。
中国选手林小妮获得第4名，16岁的新秀胡莉萍获第9名。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
没有料到的冠军
——记女子速滑一千米金牌获得者叶乔波
本报记者 吴骅
冬运会速滑比赛之前，人们注意的中心和记者采访的对象都集中在保持着3项全国纪录的黑龙江运动员王秀丽身上。就是在解放军代表团的内定计划中，也没有希望在速滑比赛中拿金牌。
13日晚，凛冽的寒风和低温是冬运会开赛以来没有的，无形中增加了比赛的难度。随着声声清脆的枪响，一组组运动员冲出起跑线。王秀丽因一个动作的微小失误，破坏了平衡，影响了成绩。而第6组的叶乔波却如同离弦之箭，在银白色的跑道上飞驰。教练肖汉章在一旁大声提醒她注意战术运用和掌握体力的分配。当她冲抵终点，电动计分牌上亮出“1分28秒35”的字样时，全场轰动了。这位23岁的解放军选手成为速滑比赛中唯一夺得两枚金牌的运动员。
叶乔波1977年入伍后，在多次重大比赛中曾经夺得13枚金牌，并三次作为中国青年速滑队的成员参加过世界青年速滑锦标赛，是一位很有前途的选手。在赛后采访她时，她告诉记者：“王秀丽很有实力，我应该好好向她学习。但作为一名解放军运动员，赛场就是战场，不能轻易认输。王秀丽近两个月来连续比赛，体力消耗大，对成绩有所影响，但她的技术很好。我希望在后两天的比赛中，我们俩都能滑出水平，取得好成绩。”
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
中国3对双打选手全部进入全英羽毛球赛复赛
夺魁热门人物杨阳单打受挫
据新华社伦敦3月12日电 （记者张明德）中国参加1987年全英羽毛球公开赛的1对男选手和2对女选手，今天在这里开始的男、女双打比赛中分别通过第三轮和第二轮，进入前8名复赛。
女双头号种子、中国的关渭贞和林瑛以两个2∶0的较大优势先后战胜对手，总共4局比分没有一局让对方超过6分。中国另一对女双选手、并列第3号种子李玲蔚和钱萍也以2∶0的相同比分连过两关，进入8强。
中国进入男双前8名的是并列第三号种子李永波和田秉毅。他俩第一轮轮空，第二和第三轮均以2∶0战胜对手。
据新华社伦敦3月12日电 （记者李宗扬、张明德）世界羽毛球大奖赛男子单打冠军、中国选手杨阳，今天在这里以1∶2输给印度尼西亚的罗天宁，失去了1987年全英羽毛球公开赛的复赛权。杨阳原被认为是夺魁的热门人物。
今天是本届公开赛的第二天，男、女单打刚打完三轮，中国参加男单比赛的两名选手已全被淘汰，参加女单比赛的李玲蔚和钱萍没有受到威胁，顺利地进入前8名。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
长江第一漂部分实物照片在京展出
据新华社北京3月13日电 长江第一漂部分实物和照片，今天开始在北京自然博物馆展出。
参加举世瞩目的长江科学考察的漂流勇士们完成了首漂长江的壮举。这次《长江第一漂展览》展出了长江漂流先驱尧茂书烈士部分遗物、北京青年王琦的记实照片和只身漂流长江的安徽王殿明的科考新发现等，共135件实物和140幅照片。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
秦始皇兵马俑在北京展风采
新华社北京3月13日电 被誉为世界第八大奇迹的秦始皇兵马俑，今天起在北京自然博物馆向观众呈现风采。
这次为时3个月的大型秦始皇兵马俑展览，陈列有复制和原件同样大的彩绘铜车马、秦始皇金人铜车、秦皇军阵、兵器和与原件同样大或1／4大的陶俑等，共4000多件展品。许多展品是第一次展出。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
北京图书馆新馆将竣工
五月一日起老馆闭馆搬迁
本报讯 记者余章瑞报道：北京紫竹院公园北侧，一组富有民族风格的建筑群——北京图书馆新馆将于7月竣工，10月开馆。新馆建筑面积14万平方米，可藏书2000万册，有30多个阅览室、3000个座位，每天能接待读者七八千人次。新馆将用现代化的手段为读者服务，实行开架阅览。
北京图书馆从老馆到新馆的搬迁，不是一次简单的位移，而是从近代图书馆的管理服务模式向现代图书馆的管理服务模式的过度，工作量很大。为此，北京图书馆决定，自5月1日起，除报库和善本特藏阅览室继续开放外，文津街老馆及柏林寺分馆闭馆，不再接待读者。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
装饰现代建筑 美化城市景观
一种高档建筑外墙涂料问世
本报讯 新华社记者丁雪萍报道：国内首创的一种高档新型建筑外墙涂料丙烯酸酯——环氧树脂硅溶胶复合外墙涂料，最近在杭州问世。
浙江化工研究所开发的这种外墙涂料所形成的涂膜硬度大，有光泽，与水泥粘结强度高，并且有耐水、耐碱、耐冻蚀、耐擦洗、不易燃烧和安全无毒等优点。用它涂饰外墙，色泽鲜艳，不易污染、褪色，并可做成各种立体感强、层次分明的多层花纹外墙饰面。
这一科技新成果将装饰现代建筑，美化城市景观。
因这种涂料成膜温度较低，施工工艺简单、方便，所以，能在低温季节使用，涂膜不易受气候变化及风沙雨雪的侵蚀而老化剥落、粉化龟裂或发粘、起泡。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
表达对祖国热爱之情
范曾向南开捐献义卖所得120万元
据新华社北京3月12日电 著名画家范曾决定将他在日本举行书画义卖展览所得120万元人民币全部捐献给南开大学，用于建设一座东方艺术系大楼。
这是范曾在今天中华全国青年联合会举行的新闻发布会上提出的。这位全国青联常委、南开大学东方艺术系主任还表示，他将继续为南开大学的建设作出努力。
为了筹备这次书画义卖展览，范曾用了近半年的时间精心创作了100多幅书画作品。从2月18日至3月9日，先后在日本东京、大阪和冈山举行了展览。日本各界人士高度赞扬了画家的艺术，争相购藏。会上，文化部副部长高占祥、全国青联负责人刘延东、李源潮等高度评价了范曾的这种无私精神，认为他的这一行动充分体现了画家对祖国的热爱之情。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
安达市书法作品在京展出
本报讯 黑龙江省安达市50名书法爱好者的150件作品，3月12日至20日在北京劳动人民文化宫展出。作者中有工人、农民、学生和机关干部，展览反映了书法艺术在当地的普及程度。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
青海省互助土族自治县重视农村文化设施建设，全县21个乡中有19个乡建起了文化站，近一半行政村建起了文化室或青年之家，每当农闲，各族群众纷纷到这里读书看报，打球下棋，十分热闹。图为东沟乡塘拉村的土族妇女在文化室看画报。
新华社记者 马千里摄