第3版(科教·文化·体育)
专栏：
复旦完成一项生物工程研究居世界领先地位
赤豆叶肉细胞原生质体培育成苗
本报上海3月9日电 记者萧关根报道：复旦大学遗传学研究所由葛扣麟副教授主持的、以研究生为主体的课题组经过4年努力，在世界上首次从赤豆叶肉细胞原生质体游离培养成具分化潜力的再生愈伤组织，并首次从再生愈伤组织分化培养成植株，表明我国在豆科粮食作物原生质体培养技术，以及建立豆科粮食作物基因工程受体系统方面处于世界领先地位。
原生质体培养技术是70年代发展起来的细胞工程技术，为细胞工程和改良生物性状的研究提供了一个相当方便实验体系，有重要理论和应用价值。由于原生质体不具有细胞壁，对于克服远缘种属间的不亲和性、扩大遗传重组范围，获得在传统有性杂交中无法得到的无性杂种植株、创造新的植物，有广泛应用前景。许多国家投入大量人力和财力，但仅在落花生、苜蓿和印度麻等非籽粒用豆科植物方面取得成功，而在籽粒用豆科粮食作物原生质体培养方面未见有成功的报道。复旦遗传所在这方面有扎实的基础，加上综合学科门类齐全的优势，率先取得成功。这是该所继1985年攻克“水稻单细胞培养和植株再生”课题以后，又一项重大突破性成果。
今天，专家们对这项成果进行了鉴定。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
半月内又一批进京民工误食亚硝酸钠
中毒事件一再发生 卫生部门呼吁重视
本报讯 记者艾笑、冯军军报道：继2月28日河南49名进京民工误食亚硝酸钠集体中毒事故后，3月10日晨，河北省清苑县建筑公司一队在北京仪表职工大学施工的32名民工，重演了这场悲剧。中毒民工经宣武医院及时抢救，现已全部脱险。
这个刚进入工地3天、彼此还不大熟悉的农民承包队，由一名未经训练的女民工任炊事员，在临时工棚里集体开伙。他们的粮食、食盐，与施工用亚硝酸盐及其它杂物一起堆放在床下。她分不清食用盐和工业用盐的区别，随便取了一种投入3月10日的早餐中，使一大批身强力壮的农民险些丧命。
北京市卫生局已紧急提请有关部门对外地来京的包工单位进行严格的管理审查，进行科普教育；并对工业用药剂、材料等的包装、使用方法提出了改进建议。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
国家标准局负责人宣布
今后进口汉字信息处理系统必须采用汉字点阵国家标准
据新华社北京3月10日电 （记者李安定）我国信息交换用汉字点阵国家标准已达到世界领先水平。今后进入中国市场的计算机汉字处理系统必须采用这一标准。这是国家标准局负责人今天在中日信息处理标准化研讨会上宣布的。
信息交换用汉字点阵国家标准是由我国语言文字、印刷、计算机方面的专家共同编制的。由这种点阵组成的字形规范、美观，技术达到国际先进水平。这一标准已向国外一些计算机公司转让，成为我国第一个对外进行技术转让的国家标准。汉字点阵国家标准除了在信息处理汉字化方面广泛使用外，还为实现汉字光学识别打下基础。
国家标准局负责人说，随着信息处理和办公自动化的发展，汉字处理系统越来越广泛。为保证在计算机等领域采用汉字的规范，国家标准局正会同有关方面制订信息处理类产品的标准化管理政策，推行信息交换用汉字点阵国家标准，将采取行政和技术手段对进口外国公司的汉字终端、微型机、打印机、电子式中文打字机进行质量监督和抽检。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
广东省科协组织各种活动
引导青少年学科学爱科学
本报讯 记者梁兆明报道：广东省科协发挥优势，积极创造条件，培养青少年对科学的兴趣和追求。
几年来，广东省科协及其所属的各个科技学会会同有关部门，成立了广东青少年科技活动领导小组、广东省青少年科技辅导员协会，成员遍及13个市、地和80多个县。近2万名辅导员活跃在广大青少年之中，组织和辅导各种科技活动。
近年来，每年都有近20个省级科技学会举办各种科技夏令营和各类评比竞赛，参加这些活动的青少年达17万多人次，其中的优秀者连续三年在全国小发明竞赛中获得奖牌27块，包括5块金牌。
现在，青少年科技活动已从城镇扩展开来，一个以“爱家乡、爱农业、爱科学”为主题的活动，在广大农村逐步展开。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：来信
科技成果鉴定存在不少弊端
建议改由省级以上学会承担
目前，科技成果的鉴定，无论是召开鉴定会，或是将被鉴定的科技成果资料送给有关单位的专家书面鉴定，都存在不少弊端，归纳起来有以下几方面：
搞人缘关系。鉴定会请来的代表，或送资料鉴定所请的有关专家，都是由被鉴定科技成果获得者的所在单位提名。因此，这就不可避免地存在着主观因素，往往造成他们的关系不是老师就是同学，不是同乡就是好友，致使出现互相恭维的倾向。那些观点一致的同行好友，对成果往往不实事求是地齐声叫好。
搞物资关系。科技成果鉴定会的经费开支越来越大，送礼越来越重，住好，吃好，玩好那就更不用说了。互相攀比，规格一次比一次高，其目的无非是让代表为成果说好话、唱赞歌。
搞服从关系。请来的代表或是获成果单位的下级单位，或是获成果单位曾支持过的单位，或是同行业的小单位。这些代表参加鉴定会，往往只能起到捧场的作用。
由于存在上述弊端，便不能准确地评价成果。因此，鉴定工作亟待改进。我认为：由省级以上学会承担科技成果的鉴定工作，好处很多，具体表现为：
一、学会承担科技成果鉴定具有权威性。学会不仅是科学家和科技工作者之家，具有智力集中、人才荟萃的优势，而且是进行学术交流的园地，掌握国内外的科技信息。自然，对于以鉴定科学效益、经济效益和社会效益的科技成果而言，学会是权威机构。
二、可以从组织上保证质量。这是因为：可以依据其鉴定的成果类别，从会员中提出参加鉴定会的代表，或送审专家的名单，避免人为因素的干扰；可以不受情面观念的影响，被鉴定成果获得者在做完成果报告或提交资料之后，就避开鉴定工作，与会者好说话；学会因怕发生差错，怕砸了牌子，所以对所鉴定的成果保持高度的责任感。
三、节省人力物力财力。学会组织科技成果鉴定，从就近的会员中请代表参加，这就不需要从东南西北请老师或同乡好友，节省大笔差旅费，会员也不需住宾馆而节省了昂贵的住宿费，也不需象对待客人一样进行招待，也不需一班人前后忙上四五天。若送科技成果资料进行书面鉴定，则更能大大减少开支。
四、可以大大丰富学会的学术活动。学会的主要任务是组织科学家和科学工作者开展国内外学术活动，进行学术交流。我认为，这种以鉴定科学成果创造性、先进性、适用性为内容的会议，是完完全全的学术交流活动。据统计，我国每年有数以万计的科技成果要进行鉴定，若能将其纳入学会的工作，则大大丰富了学会活动内容。这样，经过多次多层次的科技成果鉴定之后，反过来又会从整体上提高学会的学术水平。 湖北省微生物学会副秘书长、武汉病毒所科技处 林子杨
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
中国科学院工作会议提出
在改革中建立新的科技体制
本报讯 记者杨良化、陈祖甲报道：3月10日在北京开幕的中国科学院工作会议提出，要以“开拓、求实、团结、献身”的精神，进一步开展改革和研究，建立科技和经济紧密联系，基础、应用、开发各项研究工作纵深配备、各得其所，研究成果能够迅速转化为直接生产力，经济发展支持科学研究的新体制，把科学院建成开放的、流动的、全国科学家的综合自然科学研究中心。
方毅在讲话中对科学院的改革方案予以高度评价。他说：国民经济发展迫切要求改革原来的科技体制，进一步开放、搞活，把重要科技力量部署到为国民经济服务的主战场上来。聚集着大批优秀人才的中国科学院，肩负着更大的责任。必须抓紧时机，更坚决地迈出改革的步伐，进一步扭转科研与生产脱节、人员不能合理流动的状况，建设与经济和社会发展紧密结合、有利于发挥科学院特长、能够在经济建设和科学事业发展中作出更多贡献的管理体制。
方毅说，我国知识分子是工人阶级的一个组成部分，不仅有很高的政治觉悟，还有很高的科学文化知识水平，应该在两个文明的建设中做出榜样。
中科院院长周光召在会议上总结了过去一年的工作，提出了1987年的任务：要下大力气抓好国家科技攻关任务，有重点地支持一批新技术开发公司或联合体，争取产品逐步进入国际市场，形成资源环境等社会公益方面的系统网络，加强对重点基础研究领域的支持，以及全面实行所长任期目标责任制等。
周光召说：科学没有国界，但科学家是有祖国的。我们要进一步发扬献身科学、献身祖国的精神，增强民族自尊心、自信心，通过几代人的努力，使中国的科学技术登上世界科学的高峰。
为表彰最近在高临界温度超导体研究工作中取得重大突破的科技人员，中科院领导在会上向物理所有关研究组颁发了荣誉奖状。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
中国国际广播电台英语节目又在国际性评比活动中获奖
新华社北京3月10日电 中国国际广播电台英语节目《中国举行首届莎士比亚戏剧节》在1986年度培特奖评比中获英语类最佳对外广播节目奖。
这是中国国际广播电台第二次荣获培特奖。
1986年度共有26个国家的2807个节目参加培特奖竞赛。授奖仪式和国际广播大会将于今年3月26日至29日在悉尼歌剧院举行。
培特奖是大洋洲广播艺术科学理事会主办的国际性广播评比活动。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
北师大女生物学家刘凌云
发明四种鉴别鱼类染色体技术
本报讯 北京师范大学女生物学专家刘凌云副教授发明的使鱼类染色体伸长高分辨G——显带的四种技术，使生物中最小的染色体也能够被鉴别。前不久在日本东京召开的印度洋一太平洋鱼类国际会议鱼类染色体专题讨论会上，刘凌云的成果报告受到高度赞扬。
目前世界各国对人类染色体的研究已作出巨大成绩，对鱼类染色体的研究则处于开始阶段，刘凌云的工作走在了世界前沿。据悉，日本的一位著名鱼类细胞遗传学专家邀请刘凌云去介绍了她的新技术后，同自己的研究生成功地进行了“鱼类基因定位”研究。刘凌云本人的研究生在国内应用她建立的技术，发现了过去世界上任何一种技术都无法显示的鲶鱼、黄颡鱼两个鱼种具有的XY异型性染色体。 （高新 刘学忠）
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
青藏地区发展高原医学
普查治疗特种病
新华社西宁3月10日电 我国高原医学研究发展迅速，一些高原特有疾病得到有效治疗。
近年来，青海省建立了我国第一个高原医学研究所。他们和有关单位对青藏地区的多发病——高原心脏病进行了广泛普查和认真研究，同时进行心血管外科手术探索。几年来，他们共做多种心血管手术500多例，成功率达97％以上。
驻西宁解放军某医院成功地摸索出皮下载氧防治法和阻抗仪诊断法，经过对患急性高原肺水肿和脑水肿的四百余例病人治疗，治愈率达到百分之百。研究利用高原药物资源也取得显著成就。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
国家体委为乒乓健儿举行欢迎会
杨尚昆勉励他们总结经验从零开始
新华社北京3月10日电 （记者顾涓）国家体委、中华全国体育总会和中国乒协，今天下午在人民大会堂举行招待会，热烈祝贺中国乒乓球健儿在第39届世界乒乓球锦标赛上再一次为祖国争得荣誉。
党和国家领导人杨尚昆、伍修权、黄镇、荣高棠，国家体委副主任何振梁等出席了欢迎会。国家体委副主任何振梁在贺词中说，中国乒乓球队在第39届世乒赛上取得的成绩，是1987年中国体育战线上传来的第一个喜讯，是值得祝贺的。他希望其它项目的运动员要向乒乓球队学习，为祖国立功。
中国乒乓球队总教练许绍发在会上介绍了在本届比赛中表现出色的运动员以及他们的参赛情况。
中国乒协名誉主席杨尚昆，在发言中赞扬乒乓健儿们在参赛中士气高涨，表扬了乒乓球队团结奋战、顽强拚搏的可贵精神，并勉励他们要好好总结经验，从零开始，加强训练，为进一步提高我国乒乓球运动水平而努力。
中国乒乓球代表团团长李富荣、运动员江加良、管建华分别在会上发了言。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
中国射击选手将参加世界杯赛
新华社北京3月10日电 中国四名射击选手将参加3月17日—24日在古巴哈瓦那举行的国际射联世界杯射击赛。
中国队的四名队员是奥运会男子自选手枪铜牌获得者王义夫、全国男子手枪速射冠军张晓东、女子手枪选手祝玉琴和李对红。古巴驻华大使洛佩斯今天中午在大使馆举行招待会，为中国队饯行。
世界杯射击赛后，中国选手还将转赴墨西哥，参加3月29日至4月4日在墨西哥城举行的国际射击比赛。
中国队一行将于本月13日离京赴古巴。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：通讯
向欧式电子琴挑战
本报记者 缪宜琴
我听到许多关于这种琴的故事。
去年12月5日，人民日报海外版刊载了一条几十个字的有关于它的简讯，伦敦一家电子乐器公司立即来信，表示愿意投资共同生产此琴。我国一位音乐专家说：“这种琴为电子乐器的民族化开辟了一条新路。我们能向欧洲键盘式电子琴挑战的，要数它了。”
这种琴叫“触摸式电子琴”。它没有一般电子琴都具备的键盘，也没有弦和品，形似中国民族乐器的中阮。它摘取了全国第二届发明展览会的金牌。该琴的研制者、宁夏回族自治区歌舞团王锡林因此被评为自治区特级劳动模范。
我有幸见到了王锡林。他开门见山地说：“近年来，大量西方和日本的电子琴涌入市场，国产电子琴也多是仿制品或用进口零件组装的。这样下去，我国民族乐器将会受到很大冲击。作为一个电声学工作者，我感到深深的不安，便下决心研制具有中国特色的电子琴。”
1982年开始研制时，真是困难重重，要钱没钱，要物没物。当时，他和他爱人每月的工资加起来才110多元，要赡养全家3口人。他们把生活水平压到最低限度，这还不够。为了买零件，有时他不得不去干临时工。两度春雨秋霜，他常常夜晚一头扎在那小屋里，设计、画图、试验、组装，一直到晨曦悄悄爬上他的案头。就这样，由他用手工操作的一把中国式电子琴终于组装成型，经过试奏，效果很好。自治区文化厅有关领导闻讯后热情支持，这才在有关生产部门协助下，正式试制出了“触摸式电子琴”。
“关键就在这键盘的改革”。王锡林指着琴身上由128个触摸点组成的指板说：“只要手指轻轻触这些触摸点，就可以发出音响。欧式琴的键盘是半个音一个音阶，音律变化是跳跃式的，对于中国民族乐曲所要求的平滑音、打指音等等，根本无法演奏。因此，它虽然可以演奏中国民族乐曲，却表现不出中国民族乐曲的风格。而触摸式指板的音律变化和弦乐一样，是平滑的，因此，它就能够充分发挥民族乐曲的风格特点。”
他的谈兴更浓了：“这种电子琴去年实现了技术转让，不久将投入批量生产。这种电子琴，比键盘式电子琴容易普及得多。学习键盘式的琴，必须首先学习键盘知识，而键盘知识是很难掌握的，所以很不容易普及。触摸式电子琴只要具备弦乐的基本知识就可以演奏了，而弦乐的基本知识容易学得多，中国民间许多人不是都会拉二胡、弹三弦嘛。”
“当然，中国民族乐器确有许多落后之处，键盘式电子琴确有许多长处。我们扬弃了民族乐器演奏声响单一性的缺点。现代电子技术和中国民族乐器相结合以后，就可以产生出既优于西洋乐器又优于中国民族乐器的一种崭新的乐器。现在，就是这把琴，可以代替一个小型民乐队、一个小型西洋管弦乐队、一个小型电声队。”
说到这里，他抱起那把琴，给我演奏了一曲民间古典音乐《渔舟唱晚》。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
亚洲女排锦标赛在沪抽签
本报讯 第四届亚洲女子排球锦标赛抽签仪式，3月9日晚在上海举行。亚洲排联主席松平康隆，中国奥委会副主席、亚排联执行副主席袁伟民等出席了抽签仪式。
本届锦标赛将于今年6月6日至15日分别在上海、苏州、无锡三地举行。比赛分预决赛两个阶段，预赛分组如下：A组，中国、印度尼西亚、泰国、新西兰、马来西亚、香港；B组，日本、南朝鲜、澳大利亚、斯里兰卡、澳门、新加坡。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
世界花样滑冰锦标赛开始
新华社北京3月10日电 据外电报道，一年一度的世界花样滑冰锦标赛9日在美国俄亥俄州的辛辛那提开幕。经过一天的比赛，上届双人滑冠军、苏联的叶·戈尔杰耶娃和谢·格林科夫暂列第一名；亚·法捷耶夫暂列男子单人滑榜首。
双人滑和男子单人滑分别进行了短节目和规定图形。暂列双人滑第二位的是苏联的叶·瓦洛娃和奥·瓦西里耶夫，这个项目的上届第九名、美国的吉·沃森和皮·奥佩加尔德暂列第三名。上届冠军、苏联的博伊塔诺和前三届第三名、加拿大的奥塞尔分别列男子单人滑第二和第三位。
10日将进行冰上舞蹈规定图形和男子单人滑的短节目赛。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
北京职工体育运动有较大发展
赛事频繁 水平提高
本报讯 北京市职工体育活动蓬勃开展，许多企业在开展群众性体育活动的基础上组织了足球、篮球、羽毛球和乒乓球等队，有些队还向高水平发展。全市职工代表队不仅在国内比赛中取得好成绩，在国际比赛中也奏凯歌。去年9月他们参加第七届国际民航双翼杯乒乓球赛，夺得男女团体冠军。
今年全市在加强精神文明建设中，职工体育活动将有较大发展。3月至6月由基层到全市层层举办职工足球赛，4月举办“劳动杯”长跑比赛，8月至9月举办游泳赛和男女篮球赛，还有棒球、韵律操、太极拳邀请赛等。频繁的体育比赛将丰富职工文化生活，促进高水平运动队的建设。
（阎雨生）
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
首都业余围棋团体赛揭幕
本报讯 3月9日下午，首届“蜂王精杯”首都业余围棋团体赛拉开战幕。400多名老少棋手代表88个机关厂矿和院校，在北京中国围棋会馆开始了为期9天的大搏杀。
近年来，北京市各类围棋个人赛多不胜举，接连不断，参赛人数最多可达千人以上，但举办团体比赛尚属初次尝试，出乎主办者意料的是，赛事消息刚一公布，报名点已人满为患。许多单位为了排出最强阵容，还层层组织选拔赛。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
玉树银花尽带情
——记第六届冬运会开幕式
现代化的吉林市滑冰馆。第六届全国冬运会开幕式正在这里举行。入场仪式刚刚结束，场上灯光渐渐暗淡……
蓦然，两支绿色的光芒从昏黑中疾射而出，交叉飞舞，将空间分割成一个个急速变幻的优美图形，构成一幅声和光的旋律、音与影的交响。大型冰上艺术表演《飞旋的群星》，以激光表演揭开了序幕。
大雪飘飘，一片琼瑶。冰面上，12名曳着白色飘带的白衣少女翩然滑入场中；场外搭起的陆地表演台上，100多名身着洁白纱裙、手执白色羽扇的少女款款起舞。场中冰面上和高台上的表演，把北国银镶玉砌的自然景光展现出来，象征着北国人民冰清玉洁的高尚情怀：长白山天池波光闪烁，静静的湖水随风摇动，一缕缕雾气袅袅上升。
身着五彩衣裳的儿童蹦蹦跳跳入场了。他们在银色的世界中嬉戏起来，给冰封雪盖的银色原野带来一片生机，欢声笑语同冰面迸击，发出爆响；他们的身体里没有娇弱和怯懦，有的是拚搏和登攀的勇气。
踏着青春的旋律，演示出变幻流动的画面，男女青年们手挽着手入场了。多么俊逸健美，多么纯真热诚，他们是一排排雪浪，在原野中尽情奔涌；他们是一群群大雁，在蓝天里展翅飞翔。
翩翩舞姿都是爱，玉树银花尽带情。12名儿童扮成本届赛会的吉祥物——小玉兔，在来自祖国各地的冰雪健儿簇拥下跳起了舞蹈。高台上，彩灯闪耀，少女们舞动彩环。群星聚会，群英荟萃，激起人们的欢腾之情，祝祖国冰雪体坛群星璀璨，繁花似锦……
历时40分钟的四幕大型冰上舞蹈表演结束了。这出凝结着数百人一年辛劳的艺术创作，终于在满场掌声中获得了观众的肯定。
本报记者 温子健
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
勇者与强者之争
——记吉林市队力克哈尔滨市一队
冬运会冰球赛事已经进行了两轮。第一轮比赛中，事先被行家们看好的强队哈尔滨一队、齐齐哈尔一队、长春一队和佳木斯队分别战胜了对手，平稳过关。但在第二轮中，却骤起波澜。吉林市队在父老乡亲的助威下，以5比4力克夺魁呼声最高的哈尔滨一队，爆出了本届冰球赛第一个冷门。
哈尔滨队拥有多名前国家队员，实力平均，滑行技术和杆上功夫好，战术配合熟练，实力应该说是强于对手。可是比赛一开始，吉林队就积极奔跑，以盯人战术凶狠拚抢，得球后快速反击，在第一局打出了一个小高潮，以2∶1领先。第二局第5分钟，吉林队围攻哈尔滨一队球门，17号近距离挑射入网，3∶1！哈尔滨一队似乎这才意识到了战势的严重性，凭借经验稳住阵脚开始了反击，一时控制了场上局面。哈尔滨一队队员显得有些急躁，虽然由主力队员上场向对方球门轮番冲击，并曾获得了4打3的机会，但在吉林队员的顽强阻击下却一时难以攻破城池。直到第13分钟，经过持续的狂轰滥炸之后，才终于在混战之中由18号攻入一球。两分钟后，又截得对手杆下之球，10号单刀突破，叩门奏效，3比3，场上出现了第二次平局。
激烈的争夺在第三局进入了白热化。第3分钟，哈尔滨一队16号带球破门，场上比分4∶3；第七分钟，吉林队17号于混战中拨球入网，4∶4。比赛进行到第12分钟时，吉林队20号摆脱围追堵截直取对方球门，为吉林队射进了关键的一球。此后，哈尔滨市一队终无所建树，输掉了这场球。 本报记者 吴骅
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
齐齐哈尔市队以多打少突破佳木斯队大门。
本报记者 吴骅摄
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
工程师汪德荣（左）创办安徽省宿县地区应用技术研究所，6年来为乡镇企业提供66项生产新技术。新华社记者 于杰摄