第7版(国际)
专栏：
非洲国家的沉重债务
刘兆祥
世界银行的最新统计表明，撒哈拉以南非洲国家所借的中、长期外债已达700亿美元。对于非洲来说，这是一个沉重的负担。
非洲国家的债务问题主要发生于70年代，当时外债的年增长率高达22％。尽管从数额看，非洲国家的外债远远少于拉丁美洲国家，甚至比巴西一个国家所欠的债务还少。但是，世界银行认为，这两种外债在使用上有很大的区别。
非洲国家的外债大部分用于进口诸如粮食一类的生活消费品，很少用于投资项目，这就很难增加偿还债务的能力。同时，非洲国家主要通过廉价的初级产品出口赚取外汇以偿还外债，而多年来非洲外贸出口每况愈下，贸易额大幅度下降。
与此相反，拉丁美洲国家所借外债多用于再生产的投资项目，这就增加了偿还外债的能力。而且，一些拉美国家出口的工业制成品可以换回用于偿还外债的外汇。
十几年来，非洲债务国家人口迅速增长、通货膨胀率上升、财政赤字增加，致使非洲经济有下降趋势。1974年以来，非洲国内人均产值每年约下降1％；到1984年，通货膨胀率每年超过20％，使非洲经济困难日增，不得不以借贷短期新债来弥补财政赤字。
这一切使非洲债务国家在偿还到期外债方面遇到巨大困难。
自1975年以来，撒哈拉以南22个非洲国家已提出并达成了87项延期偿还外债的协议，到期应偿还的款项已超过120亿美元，约占这些国家中、长期债务的12％强。据统计，非洲国家每年到期未能偿还的利息高达40亿美元。
应当指出的是，非洲债务问题同粮食、人口、生态、难民等问题交织在一起，严重阻碍着非洲经济的发展。
第7版(国际)
专栏：
波兰实行破产法取得初步成效
一批经营不善企业开始恢复活力
新华社华沙2月26日电 （记者文有仁）波兰实行破产法已取得初步成效，去年有160家企业改善了经营管理，从而恢复了“取得贷款的资格”。这是此间报纸今天刊载的波兰统一工人党中央政治局24日会议的公报中宣布的。
波兰破产法是1983年通过并开始执行的。它的正式名称是《波兰国营企业改善经营及破产法》。波兰当局指出，破产法不是消极的法律。这项法律规定，在企业经济状况恶化到没有支付能力从而失去“取得贷款的资格”时，先要制订计划实行“内部自救”。“内部自救”无效，再由主管部门派人实行“专员监管”。只是在这两个帮助企业改善经营的步骤均告无效后才宣布其破产。到去年年底，波兰已有16家国营企业和一批合作社被宣布破产。
政治局公报说，目前全国有300多家企业正在按破产法实行改善经营措施，这些企业到去年年底已失去“取得贷款的资格”。
政治局公报强调，在去年开始的第二阶段经济改革中，破产法是“对企业工作施加影响的重要工具，促使国营企业提高经济效益的工具；必须更加坚决彻底地处理长期无效益企业的破产案件”。
第7版(国际)
专栏：
捷共中央主席团举行会议
讨论加速科技和经济发展问题
新华社布拉格2月26日电 捷克斯洛伐克共产党中央主席团今天举行会议，讨论加速科技发展问题，并决定把此问题提交将于3月份召开的中央全会讨论。
据捷通社报道，捷共中央主席团还讨论了经济机制改革的进展情况及政府拟定的落实经济机制改革的计划，决定制定社会主义企业法，修改经济法和劳动法等法律。
捷共中央主席团强调指出，经济机制改革是去年三月捷共十七大所提出的社会经济纲领的关键性环节，它具有根本性的意义。准确和高质量地完成艰巨复杂的改革工作，是各级党的机构、国家及经济机构负责人以及全体共产党员的首要任务。
第7版(国际)
专栏：
联合国开发计划署将向我提供经援
用于建立一个电脑技术中心
本报联合国2月26日电 记者刘开宸报道：今后五年中，联合国开发计划署将向中国提供援助1.38亿美元。
这是联合国开发计划署署长威廉斯·德拉珀今天在联合国大厦接受美国“环球瞭望”电视节目主持人张雯女士电视采访时宣布的。
德拉珀说，计划署有很多援助项目，中国可以利用，其它发展中国家也可以利用。数月前，计划署已批准了一个援助中国的项目：建立一个电脑技术中心。
德拉珀说，世界技术发展的迅猛速度使发展中国家必须下决心加快技术发展。中国加快发展技术有许多有利条件，中国具有熟练的技术人才、众多的人力和精辟的分析能力。我们对中国今天在技术方面的发展感到兴奋。
德拉珀还说，邓小平先生领导下中国当前的开放政策，对世界经济发展有意义，例如非洲一些国家正在思考类似的经济发展模式。
联合国开发计划署是世界上对发展中国家提供多边技术援助的重要渠道。它在许多方面开展工作，包括粮食生产、畜牧、渔业、林业、矿业、制造业、动力、交通和教育等。
计划署的经费是由联合国几乎所有成员国和其有关机构成员国自愿捐献的。这种支援不断增加，从1959年的5520万美元，增加到现在每年的8.5亿美元。
第7版(国际)
专栏：
钱钟书的一些作品被译成法文
法国巴黎克里斯蒂安·布古安出版社最近出版了我国著名作家钱钟书的长篇小说《围城》（西勒维·塞尔旺—施塞贝尔和王鲁合译）和古诗评论集《诗学五篇》（尼古拉·郁白译）。这是法国第一次翻译出版钱钟书的作品。
法国文学界高度评价钱钟书的文学造诣。著名汉学家西蒙·莱斯认为，钱钟书是当今中国乃至世界少有的天才作家。《世界报》前天为上述两书的法译本出版发表的长篇评论认为，钱钟书可以同鲁迅、茅盾、老舍和巴金等并列。
（本报讯）
第7版(国际)
专栏：
马来西亚发现一千多年前壁画
据美联社报道，马来西亚最近在吉隆坡以北二百公里的和丰附近的山洞里发现一千五百年前的壁画。
这些壁画是马来西亚人在挖掘蝙蝠粪时偶尔发现的，七个石灰石山洞都有保存较完好的壁画。
马来西亚国立博物馆的官员说，这些用木炭绘制的壁画展现了大象等动物和马来西亚人划船的栩栩如生的形象。
博物馆官员说，这些山洞中最大的一个山洞长宽各二十米、高五米。他们在山洞里还发现当时人们使用的陶器、铁矛碎片和其他物品。
（据新华社）
第7版(国际)
专栏：
一天五次出报 消息时时更新
英国第一份24小时报纸问世
本报伦敦2月24日电 记者李云飞报道：英国第一份24小时的报纸《伦敦每日新闻》今天问世。创办人是《镜报》集团的出版商罗伯特·马克斯韦尔，主编是44岁的马格努斯·林克莱特。该报内容介乎高级大报和通俗小报之间，版式八开，星期一至星期五出版，每天出五版，每版出48至64页。五版的付印时间是凌晨1点30分，上午10点30分，下午1点30分，3点30分和5点，每版的内容更换大约40％。该报现有180名编辑、记者。
为创办这份报纸，马克斯韦尔准备投资2500万英镑，仅创刊前的宣传费用已达300万英镑，计划两三年后才能赢利。预期的销售量是在半年内达到每天50万份。
由于这份报纸的特点，它上午与全国性的报纸竞争，下午与伦敦的《旗帜晚报》角逐，争夺读者。最受威胁的是《旗帜晚报》，这家报纸的老板突然宣布，从今天起恢复七年前因与《旗帜晚报》合并而停刊的《新闻晚报》。昨天伦敦还只有一份晚报，从今天起却增加到三份，舰队街展开了剧烈的销售战。
去年以来，英国报业主办报的热情大增，已经先后创办了《今日报》和《独立报》。这是因为：第一，办报有利可图。销售量约55万份的《旗帜晚报》去年赢利300万英镑。第二，由于近年来保守党政府的立法，工会的力量受到削弱，而《泰晤士报》的劳资纠纷结束后，以往强大的印刷工会难以再分庭抗礼，老板们感到较为放手了。
第7版(国际)
专栏：
新型堕胎药将在法国面世
法国艾蒂安—爱弥儿·鲍留教授5年前发明的堕胎药RU486，经多年试验，于最近向法国卫生部主管部门正式提出生产申请，可望于明年在法国出售。
据报道，经期正常的生育妇女在月经后15天以内服用一丸，即可达到堕胎效果，成功率为85％。迄今世界上已有1500名妇女试用过此药，用它代替通常采用的吸胎手术。这种药的主要副作用是服后有出血现象。
由于目前市场上已有可靠性极好的自行验孕试剂出售，那么，随着RU486堕胎药的面世，妇女验孕、堕胎，理论上均可自理，不用再去找医生，更不用动手术。所以RU486被一些人称为妇女的“福音”、“革命性的堕胎药”。 （彦芬）
第7版(国际)
专栏：
美国重视小学教育改革
戴荣光
号称世界强国之一的美国拥有诸如麻省理工学院、耶鲁大学和加州大学等屈指可数的名牌大学。但是，在美国同时也存在着世界上最差的大学。这类大学学生的学业水平平均只相当于日本高中生的水平。据1986年初美国政府的调查表明，1／8的美国人口不具备阅读能力，即看不懂一般的技术说明书和书信之类的应用文。美国联邦教育部于同年估计，全国约有1700万—2100万人为文盲。
美国高质量教育委员会在经过18个月的全国调查后，于1983年4月公开发表了题为《国家处在危险之中——教育改革势在必行》的调查报告，报告说，美国“社会的教育基础目前受到了日益增长的平庸潮流的腐蚀，它威胁着整个国家和人民的未来”。报告指出，1973年前对各国大学生成绩所作的国际比较表明，在19项学业考试成绩的评比中，与其它工业化国家相比，美国学生从未得过第一或第二；相反，却有7项为倒数第一。根据这次调查报告美国教育界的决策人认为：美国高等教育质量下降的主要原因是中等教育拖了后腿。
因此，从1983年，美国开始掀起了中等教育改革浪潮，对教材进行修改，加强数学、自然科学教学和对中学教师进行培训并进行任教资格考试等。到1986年初为止，美国已有42个州对中学教师进行了任教资格考试，其中包括纽约州在内的28个州要求所有新参加工作的教师都要参加全国中学教师的任教资格统考。
提高师资质量对提高中学教育质量不能说不无作用。但总的来说收效甚微。美国把教育改革从中学转到了小学。1985年10月，刚上任不久的美国联邦教育部长威廉·J·贝内特就委托教育界的22名著名人士组成了“初等教育调查团”，对全国的小学教育情况进行了全面调查。贝内特本人也亲自走访了20余所小学，并亲自登上讲台给小学生们讲历史课。1986年下半年，美国出版的《第一课》就是根据“初等教育调查团”的报告和社会各界的反应，由贝内特执笔写成的。贝内特在序言中说，小学是基础教育的基础。孩子们从走进小学课堂上第一课开始，就是基础教育的开始。继家庭之后，对孩子们的一生最有影响的机构就是小学，因为小学帮助他们形成第一的，然而又是持久的印象，小学教给他们抱负与技能，并将他们引入民众、引向文明和使他们走向世界。贝内特教育部长呼吁：美国要重视小学教育！《第一课》对美国的初等教育改革提出了许多具有指导性的方针政策和具体的改革措施。美国还进行了广泛宣传，以唤起美国各州教育部、社会各界以及广大的教师、家长们对小学教育的重视。
第7版(国际)
专栏：
西德西门子公司研制出一种识卡电话机，使用这种公用电话可以不用投硬币，用一张特制卡即可。西德邮电部计划于明年在全国推广，目前正在十七个城市进行实验。图为顾客正在用公用电话卡打电话。