第7版(国际)
专栏：
南斯拉夫对外政策委员会主席谈访华观感
中国进行体制改革具有重要意义
新华社贝尔格莱德电（记者徐坤明、夏士华）南斯拉夫联邦议会联邦院对外政策委员会主席舒科维奇认为，中国正在进行的体制改革，不仅对中国而且对所有社会主义国家都具有重大的历史意义，因为它使人们恢复和增强了对社会主义的信念。
舒科维奇是21日在联邦大厦接受本社记者采访时说这番话的。他于10月上旬率领代表团对中国进行了为期一周的友好访问。
舒科维奇是南斯拉夫著名的政治活动家，曾任联邦政府副总理和南中经济、科学和技术合作委员会南方主席，从1980年起先后五次访问过中国。
在谈到访华印象时，舒科维奇说，五次访问中国，每次都增加了对中国的了解。
他说，中国取得的成就，不仅表现为经济发展速度快，而且表现在人们的思想、情绪和整个精神面貌方面所发生的积极变化。他认为，中国在思想、政治和文化方面正在形成一个富有创造性的新环境。
舒科维奇对社会主义国家的体制改革问题很有研究。他认为，社会主义国家的现行体制，在初期曾经发挥过积极作用，有力地推动了社会主义建设。但是这种体制今天已不能适应新的历史条件，变成了阻挠社会主义发展的障碍。正因为如此，社会主义国家进行体制改革是势在必行。
他说，中国认识到进行体制改革的必要性，并且对体制改革采取了坚决、果断，但又非常谨慎和负责的态度。他认为，中国正在进行的改革，从其内容、目标、具体的机制和手段来看，是一条符合中国国情的富有成效的改革道路。
他认为，中国把经济体制改革和政治体制改革结合起来，这种认识是很可贵的，因为，如果不进行政治体制改革，经济体制改革将会很快停滞不前，或者流于形式，或者走上歧途。
舒科维奇高度评价了中国的对外开放政策。他说，中国吸收外资，让外资为中国社会经济发展服务，不仅不改变社会主义方针，而且为社会主义建设服务；中国利用外国专利，迅速消化吸收，努力创造自己的专利，不做外国专利的奴隶。他认为，中国在这方面取得的经验十分宝贵，其他社会主义国家可以借鉴，对南斯拉夫也十分有益。
他说，中国扩大企业自主权和实行党、政、企分开，是个具有战略意义的决策。根据南斯拉夫在这方面的经验教训，他提醒说，在扩大企业自主权的同时，要注意防止滥用自主权，不能让地方和企业利用自主权闹独立性。
在交谈过程中，舒科维奇拿出了邓小平同志《论当代中国基本问题》英文版一书。他说，这本书对深入了解中国的改革进程是非常有益的，他已读过一遍，目前正在通过这本书研究邓小平的哲学思想。这本书他一共买了三本，不仅自己研究，还送给其他理论家研究。
第7版(国际)
专栏：
葡萄牙总理和澳大利亚贸易谈判部长指出
中国领导人进行改革开放决心坚定 中国采取的对外开放政策是成功的
新华社里斯本10月24日电 葡萄牙总理卡瓦科·席尔瓦10月23日说，他今年4月访华期间，“看到了中国领导人在贯彻改革开放政策上的坚定意愿”。
葡萄牙总理是在中国大使陈滋英昨晚为他举行的晚宴上这样说的。
在谈到中葡两国政府今年4月在北京签署的关于解决澳门问题协议时，库尔瓦表示相信，葡萄牙共和国议会不久将会批准协议，这是因为在同中国保持友好关系、很好地解决澳门问题上，葡萄牙政府得到了国内所有政治力量的支持。卡瓦科·席尔瓦说，“葡中两国政府和人民都对澳门协议的签署感到高兴，澳门居民也感到满意。“我对澳门地区能得到稳定、发展、进步和人民幸福表示满意”。
据新华社悉尼10月26日电 澳大利亚贸易谈判部长迈克尔·达菲今天在此间举行的中国对外经济贸易洽谈会开幕式上致词时说，迅速发展的中国国民经济和对外经济关系表明，中国采取的对外开放政策是成功的。
达菲说，澳大利亚政府一直努力为两国的企业提供更多的贸易往来和经济合作的机会。他说，澳中两国的贸易近年来成倍增加，双方已建成了35家合资企业，还拟建30多家这样的企业。
达菲表示相信，首次在澳大利亚举行的中国对外经济贸易洽谈会将有助于进一步促进双方的贸易往来和经济合作。
第7版(国际)
专栏：
世界卫生组织庆祝消灭天花十周年
联合国秘书长说战胜天花是一个划时代的榜样
据新华社北京10月26日电 据美联社报道，世界卫生组织今天庆祝在世界范围内消灭天花10周年。
报道说，1977年10月26日，索马里南部的医务工作者正在跟踪据报道是实验室之外的世界上的最后一起天花病例。患者是一位23岁的医院厨师。
联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔在一份贺电里说，战胜天花的胜利是一个划时代的榜样，它表明，只要世界各国人民齐心协力就能达到目的。
世界卫生组织在1980年5月8日正式宣布消灭天花。这场消灭天花的运动耗资超过3亿美元。
第7版(国际)
专栏：
捷科技发明和技术革新成果显著
新华社布拉格十月二十三日电 （孙希有）捷克斯洛伐克在科技发明和技术革新方面取得显著成果。
据此间报纸报道，一九八六年，捷全国共申报八千多项发明，社会效益达三十多亿克朗，比一九八五年增加百分之二十三。除发明外，全国还提出三十八点八万多项革新建议，取得社会经济效益一百零二亿克朗。
捷一贯重视、鼓励和支持群众的发明革新。在全国的工业企业中，经常开展群众性的技术革新运动，对提出革新建议的人，对推广和采用科技成果作出贡献者给予各种精神和物质奖励。首都布拉格的工厂企业近几年来一直坚持开展把科技同生产、现代化和完成计划联系在一起的运动，号召工厂企业迅速采用现代化的生产方式，加快产品的更新。
捷在开展发明革新中注意发挥青年人的作用，组织青年人进行科技攻关，发挥他们的才智和积极性。今年七月，在布拉格举行的全国青年发明展览中，共展出了二千七百多项青年人的发明革新成果，许多展品荣获国家科技奖。
捷一九七六年颁布的国家发明革新法规定，为发明革新者颁发证书和奖金，发明奖为五千至十万克朗。为使发明革新运动深入持久开展下去，捷政府一九七五年曾决定，为保证完成国家经济和科技发展任务，要求每年科技发明数量增长百分之二至百分之二点五，革新建议增加百分之五至百分之六，采用发明革新成果收益增加百分之六至百分之七。目前，捷政府根据经济机制改革的要求，准备制定完善对发明革新管理的新措施，鼓励解决最重要的科技发展任务。
第7版(国际)
专栏：
从螺旋桨到“狂风”号
——访达索·布雷盖飞机公司
本报记者 吕网大
走进达索·布雷盖飞机公司的各个研究所和工厂，记者都看到一块醒目的黑牌，上面是一个螺旋桨和一架战斗机模型，底下的一行字是：“从螺旋桨到‘狂风’号”。在法国人心目中，达索公司是与“超级军旗”、“幻影”和“狂风”号等战斗机联系在一起的。
但在达索公司几天的参观采访中，除了各种性能优异的飞机外，近年来它在各项研究中所取得的令人瞩目的成就，同样给我们留下深刻的印象，如飞机遥控自动驾驶及全面自动控制、新型复合材料的研制、计算机软件系统的开发等。先进的技术提高了产品的质量和竞争力，达索公司多年来生产的6500架飞机已远销包括美国在内的60多个国家。
距巴黎东北20多公里的圣克卢市是达索最大的研究中心。记者参观了该公司发明的专作计算机辅助设计的“卡西亚”软件系统。它的最大特点是能把构思直接变成实图，实现“人机对话”，从而免去了大量设计草图，减少实验模型的制作，大大缩短了飞机的研制时间。操作人员为我们作了飞机起落架设计表演，屏幕上不断显示几个不同形状和不同尺寸的图形，当作出最佳选择时，连接在一起的复印机立即打出彩色的立体图，结构和尺寸一目了然。主人介绍说，他们坚持三条开发软件的方针，就是发明、革新、打出去。“卡西亚”系统现已在世界各国的飞机、汽车、造船等行业的600多个公司中广泛应用，包括美国、日本的著名大企业。
80年前，人们刚开始试制飞机时，使用的材料中有布。这次我们在达索公司看到现代飞机的生产又用上了布，不过确切说来它叫纤维材料。在比亚里茨飞机材料厂，我们参观了复合材料的生产过程。碳纤维经过特殊加工后，就象块硬纸板，份量极轻，但比钢还硬。达索公司1975年起研制复合材料，3年后造出了世界上第一架带有复合材料的飞机。最新型号的“狂风”实验战斗机机翼的全部、机身的一半都是用复合材料制成的。使用复合材料的优点是飞机自重减轻，油耗明显下降。
到下一个参观点依斯特试飞基地有600公里路程，主人安排我们乘坐公司生产的隼—10型飞机前往。别看这“小不点”只有5个座位，却能爬上万米高空，飞行极为平稳，舱内布置也很舒适。吃罢午饭，刚喝完一杯饮料，仅半小时就抵达了。基地副主任罗贝尔先生热情迎上来说：“看，‘狂风’在迎接你们。”顺着他所指的方向望去，跑道旁一架蓝、白、红相间的新式飞机在阳光下闪闪发亮，尖尖的机头，宽大的三角翼，就象一个威武的勇士。一直陪着我们参观的罗宾斯先生说，“狂风”是达索公司30年经验的结晶，它体现了众多型号飞机的精华。
“稳步发展，永不间断”。几十年来达索公司在新技术新工艺的追求中体现了这个原则。它研制了上百种型号飞机，经过选择，保持发展“优良品种”，目前投入批量生产的仅9种，而且对它们仍在不断完善中。
从螺旋桨飞机到“狂风”战斗机，也许正反映了达索公司的历史。在对手如林、竞争激烈的世界飞机制造业中，达索公司能保持它的领先地位，的确下了巨大功夫。
（附图片）
图为“狂风”战斗机。
第7版(国际)
专栏：
天鹅穷追不舍 飞机被迫改航
新华社莫斯科10月25日电 一只天鹅在空中向苏联的一架直升机发起进攻，致使飞机不得不改变着陆地点。
据《苏维埃俄罗斯报》今天报道，最近，苏联的一架“米—2”直升机在西伯利亚运送天然气管道维修工人时，突然发现一只大天鹅紧追直升机不放。飞机加速，天鹅也加速；飞机下降，天鹅也下降。最后，飞行员只好把飞机急剧升高，被迫降落在另一个地方。这次摆脱天鹅的飞行延续了30分钟。
据分析，天鹅进攻直升机的原因可能是飞机使天鹅受了某种委屈，或者是飞机上的某个人曾经伤害过小天鹅。
第7版(国际)
专栏：
首届世界首都城市会议闭幕
新华社渥太华电 （记者蔡叔齐）为期3天的首届世界首都城市会议23日下午在加拿大首都渥太华闭幕。
参加本届会议的78个首都代表团热烈地讨论了当今和未来首都城市发展的特点和面临的问题。北京市代表团也参加了会议。副市长孙孚凌在会议上作了以首都城市间友好合作为主题的发言。他说，“北京市已同50多个国家的60多个首都和大城市在经济贸易、科学技术、文化教育、卫生体育、城市建设和管理等方面进行了广泛的交流与合作。”
第7版(国际)
专栏：
教科文组织总干事呼吁各国代表
支持修复埃及亚历山大图书馆
据新华社巴黎10月23日电 （记者沈孝泉）联合国教科文组织总干事姆博日前在巴黎向出席第24届大会的各国代表发出呼吁，为修复世界闻名的历史古迹之一——埃及亚历山大图书馆作出努力。
位于埃及亚历山大港的亚历山大图书馆兴建于2000年前的托勒密王朝。是当时世界上独一无二的文化中心。这个建筑的遗址和遗留下的珍贵文物一直是世界各国的建筑、历史、艺术、哲学等方面专家关注和研究的一个中心。
第7版(国际)
专栏：
瑞典近年来建造的梯式公寓楼楼房呈梯形，每个阳台都能充分吸收阳光，特别适于作养老院和病房。
本报记者 顾耀铭摄