第7版(国际)
专栏：
美国采取应急措施 银行降低优惠利率
西方股票行情由暴跌转为回升
本报华盛顿10月21日电 记者景宪法报道：道·琼斯工业股票平均指数今天再次大幅度回升，纽约股票交易所收盘时指数增长186点。目前的指数水平已从两天前暴跌后的谷底回升一半以上。
今天股市行情迅速恢复的主要原因是利率继续下跌和更多的企业开始购买本公司的股票。自联邦储委会主席格林斯潘昨天表示中央银行保证为商业银行提供充足资金之后，一些私人银行开始降低利率。今天，政府的各类主要债券的利率普遍下降，其中以短期债券利率下跌幅度最大。另外，一百多家企业今天宣布购买本公司在纽约股市上的股票。
里根总统今天表示，他认为华尔街股市的这次危机“看来已经过去”。
此间金融界人士认为，由于目前股市行情的回升主要依靠采取人为措施，而且道·琼斯指数所依据的三十家企业未能代表美国当今的所有主要企业，因此，此时断定股市危机已过，似乎为时尚早。
据新华社北京10月22日电 综合本社驻伦敦、东京记者报道：21日伦敦《金融时报》100种股票指数收盘时回升142.2点，升幅为8％，达1943.8点。同一天，东京、法兰克福等股票市场上的股票价格也均有回升。在东京股票市场，225种月经股票平均指数反弹2037.32点，升到23947.40点，创月升幅最大的历史纪录。
西方金融界一些分析家认为，西方股票市场价格由暴跌转为反弹，其原因是里根总统及其政府采取的应急措施起了安定人心的作用。
继宣布削减下个财政年度预算赤字后，里根总统21日又宣布，他已指示政府官员同国会会谈，讨论有关削减预算赤字的具体方法。
第7版(国际)
专栏：国际问题学术动态
我拉美学会举行讨论会认为
拉美国家经济调整是长期任务
本报讯 记者管彦忠报道：10月20日和21日，中国拉丁美洲学会在北京举行了“拉丁美洲的经济调整和发展”学术讨论会。一些研究拉丁美洲经济问题的学者认为，由于受到国内国际各种因素的制约，拉丁美洲国家的经济调整将是长期的任务，但在近期内实现低速以至中速增长是可能的。
与会的一些学者指出，为了克服进入80年代之后拉美出现的严重经济危机，近年来许多拉美国家先后采取了应急性的经济调整措施，目的在于稳定经济，减缓或消除经济危机的冲击，为经济的恢复和发展创造条件。调整的内容包括紧缩货币，冻结物价和工资，压缩公共开支，减少进口，调整汇率等。这些措施的执行收到了一定的成效：如通货膨胀率有所下降，国际收支情况有所改善，财政赤字下降，经济增长率有一定的恢复。学者们指出，拉美国家在经济调整中付出了巨大的代价，政策上也有些失误，同时暴露出经济结构存在的严重问题。加上债务负担很重，外来资金减少，发达国家的贸易保护主义的打击，这一切使经济调整遇到重重困难。
有的学者认为，拉美国家所经历的不仅是一场经济危机，而且是发展战略、发展模式以至发展理论的危机。近年来，联合国拉美经委会等机构和不少经济学家从实际出发，对拉美国家的经济调整和今后的发展战略、发展模式进行探讨，提出了一些新的看法，如应将短期的应急性调整与中长期的结构调整和发展相结合，注意经济、政治、社会的因素和相互间的平衡，新的发展模式应包括“增长、自主、平等和民主”四大目标，“制订一种比较自主、有效而平等的发展模式”等，但迄今尚未形成一个明确的、新的经济发展战略思想。
第7版(国际)
专栏：
法国将降低长期利率以保证金融市场稳定
新华社巴黎10月21日电 法国政府决定降低长期利率，以保证受到股价下跌冲击的金融市场的稳定。
这项决定是由法国经济、财政和私营化部长巴拉迪尔今天在这里举行的记者招待会上宣布的。他指出，国家将减少1987年全年的市场债券，数额将不超过900亿法国法郎，而原计划债券限额在1000到1200亿法郎之间。
巴拉迪尔表示，政府有责任保证金融市场的稳定，使其恢复正常。
他说，他已要求国库尽一切可能保证长期利率的下降。
他还说，目前法国的长期利率已从16日的11.4％下降到20日的10.9％。
第7版(国际)
专栏：
联合国呼吁各国围歼艾滋病
新华社联合国10月21日电 （记者钱文荣）联合国大会今天上午通过的一项决议要求所有国家根据世界卫生组织发起的防治艾滋病全球战略制订自己的防治计划。
昨天开始，联合国大会有史以来第一次讨论了这个被称为“20世纪瘟疫”的艾滋病。会议延续到今天上午结束。各国代表纷纷发言惊呼艾滋病的迅速蔓延，严重威胁着人民的健康和社会经济的发展。
联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔在昨天的大会致词中说，“艾滋病尤如核武器、全球发展和环境污染等问题一样已成为危急的问题之一，它将影响世界人民的未来。”
他说，艾滋病将不仅造成众多人的死亡，大批人丧失劳动能力，以及财力、物力和人力资源的巨大消耗，并且造成社会的恐慌。
但是，他说他相信国际社会有能力迅速、果断地行动起来，控制艾滋病所造成的破坏。
截至今年10月20日，已有126个国家向世界卫生组织报告了62438个艾滋病病例。美国是艾滋病蔓延最严重的国家，已发现43000病例，死亡人数已达25000人。
世界卫生组织在今年年初曾拟订了一项艾滋病全球控制战略，其目的主要是防止艾滋病毒的传布，以及协调各国和国际组织为防治艾滋病的各种努力。
约翰顿·曼博士强调一切艾滋病防治计划应当包括：通过宣传教育防止性生活带来的传染，确保输入人体的血液安全可靠以及注射用的针头必须消毒。
第7版(国际)
专栏：
美考察船巧遇海底火山喷发
10月11日，美国的一艘名叫梅尔维尔号的科学考察船在对中南太平洋海底的麦克唐纳海底火山进行科学考察时，该火山突然爆发。顿时，船底泡沫四起，岩石横飞，船体剧烈摇动，船上一片喧闹。
一个个巨大的水泡掀出水面近两米高。火山喷发时形成的蒸气和火山气流夹杂着二三十块火山岩喷涌而出。火山岩在喷发过程中冲入了气体，落到海面后漂浮片刻，缓缓沉没。船上负责科研项目的科学家哈蒙·克雷格博士事后回忆说，当梅尔维尔号抵达麦克唐纳海底火山水域时，一大片月牙形的海面呈绿色，这是火山活动的前兆。他们采集了麦克唐纳海底火山的岩石标本，并对那里的海水进行了取样检验。突然，巨大的泡沫从船体正下方冒出来，顿时海水变为巧克力色。随着泡沫的破灭，气体和火山岩冲出海面。由于船的一侧配有抽样检验装置，船行驶起来不大方便。在火山岩下沉之前，很难使船接近并将它们捞起。经过一番努力，才捞起一块足球大小的火山岩。检验证明，这块火山岩是黑色火山玻璃。
麦克唐纳海底火山是10年前首次发现的。它的这次爆发证实了驻塔希提岛的法国地震学家的假设——他们一次又一次测得的神秘隆隆声是海底火山爆发时所形成的气泡的爆破声。
·景卫·
第7版(国际)
专栏：
纽约股市暴跌原因初析
张恩华
美国纽约股票市场一反前不久那种美元疲软而股市繁荣的奇异景象，在最近两周股票价格出现滚雪球式的下跌。道·琼斯股票指数在10月5日至9日的一周内下降了158.78点。继而在10月12日至16日的第二周内又下跌235.48点。10月19日星期一，纽约股票市场一开盘价格就狂跌不止，一天内暴跌508.32点，其跌幅之大破了30年代金融大恐慌的历史纪录，被称为“黑色的星期一”。纽约股市暴跌风潮迅即波及全球，伦敦、苏黎世、东京、香港、悉尼等国际股票市场也好象突然陷入“黑洞”，被笼罩在一片恐慌之中。
触发这次股市暴跌的原因是多方面的。
一、10月14日美国公布8月份外贸赤字为156.8亿美元，继7月份出现164.7亿美元外贸逆差后，又一次超出人们的预料，美国今年的贸易赤字可能超过1700亿美元，这进一步动摇了市场对美元的信心。
二、近日海湾局势进一步恶化，美国卷入海湾的程度加深，这不能不影响股票市场的投资，促使人们抛售股票，转向黄金和其他货币市场。
三、美国财政部长贝克不久前在国际货币基金组织和世界银行年会上提出以包括黄金在内的数种初级产品价格作为协调西方国家经济政策附加指标的建议，但西德等国对此反应冷淡。这种国际协调政策方面的分歧，使人们对能否稳定美元汇价深感怀疑。
四、10月以来，美元汇价不断下跌，重又接近1美元兑换140日元、1.78马克的低水平，但美国、西德、日本等国中央银行没有象以往那样积极干预。因而市场怀疑实际存在的“汇率目标区”是否调低了。恰在此时，贝克又在华盛顿传言，如有必要就重新调整今年2月7国财长达成的卢浮宫协议稳定汇率的目标区，暗示如西德等国不配合，美元有进一步下跌的可能。这也加深了市场对美元可能进一步下跌的印象。美元汇率的下跌成了股票市场动荡的催化剂。
五、更重要的是，美国联邦储备委员会（中央银行）贴现率今年9月4日已调高到6％，大商业银行也先后两次调高优惠贷款利率至9.25％，利率上升，促使投资者从证券市场抽回资金。美国提高利率的另一目的在于拉开与其他主要工业国家如西德、日本的利率水平，防止资本外流。但是，西德中央银行虽然没有提高贴现率，却将货币政策的主要调节工具——重购回协定利率在9月份提高到3.75％，10月8日又提高到3.85％，这样实际抵消了美国提高利率、稳住资金的作用。
六、人们普遍预计美国巨额财政赤字不会明显改善。
以上这些因素产生了综合作用，形成了人们的一种心理预期，推动了股票价格的下跌，终于爆发了股市暴跌风潮，并产生连锁反应。
这次股票市场价格的暴跌会进一步动摇各国投资者对美元和股票这类金融资产的信心。
投资者越来越认识到他们的金融资产不该过分地集中在美国，也不该过多集中在美元和某种有价证券上，因而国际金融资产会进一步走向分散化，多元化。而且，国际政治事件、军事冲突等非经济因素对脆弱的美元及股票市场将会产生更为敏感和难以预料的影响。
10月20日，纽约股票价格开始反弹回升，美国总统里根近日已就制止股票下跌发表了讲话，大商业银行优惠贷款利率也有所下降，这表明股市行情略有好转，但仍然很不稳定。
（附图片）
道·琼斯股票价格指数走势
原载美国《华盛顿邮报》
第7版(国际)
专栏：
美国经济学家索洛教授获今年诺贝尔经济学奖
本报斯德哥尔摩10月21日电 记者顾耀铭报道：瑞典皇家科学院今天上午宣布，将1987年诺贝尔经济学奖授予美国马萨诸塞理工学院的罗伯特·索洛教授，以表彰他在研究产生经济增长和福利增加的因素方面所作出的特殊贡献。
据介绍，罗伯特·索洛在1956年创立了一个理论模式，以解释增加的股本如何产生更多的国民平均生产，他进而提出技术的发展、教育和训练水平的提高、生产组织方法的改进也可以促使生产的增长。此外，新的自然资源的发现以及在世界市场上国家地位的改变也可以导致生活水平的提高。他创立的这一经济理论可以被用于探索造成经济增长的各种因素。
罗伯特·索洛生于美国纽约市，今年63岁，从1958年开始他担任美国马萨诸塞理工学院的经济学教授。他还是美国总统经济顾问委员会的成员。在过去的10年中，他致力于对失业和经济政策问题的研究。
第7版(国际)
专栏：
一座仿照圣经故事中“诺亚方舟”形状的帐篷最近出现在巴黎埃菲尔铁塔附近。这是为自然和环境保护展览会设置的临时帐篷之一。
传真照片（新华社发）