第1版(要闻)
专栏：
建寄宿制学校和高等院校 办民族师范院校和民族班
少数民族教育体系在形成
在校学生一千三百多万 民族教师达到六十多万
据新华社北京10月9日电 （记者陈卫平）历史上落后的我国少数民族教育事业，今天出现蓬勃发展的局面。截至去年底，全国各级各类学校中少数民族在校学生达到1300多万人，少数民族教师有64.2万人，我国少数民族教育体系开始形成。
近年来，随着祖国各项建设事业的发展，少数民族教育事业的发展也相当迅速。去年全国普及小学教育并通过验收的民族县有85个。为了解决少数民族学生上学的困难，许多地方兴建了寄宿制的民族中小学。据14个省区统计，这类学校已有5500多所，在校学生约100万人。
特别值得一提的是内地对西藏普通教育的支援，已有16个省市开办了西藏班，在这些学校学习的藏族学生有400多人。每年除了计划内的教育经费外，国家和各省区还筹措一些专款资助民族教育。培养合格教师是提高教育质量的关键。在少数民族集中的省区都已建立了民族师范院校，每年有大批教师受到培训和进修。此外，民族语文教材编写工作发展也很快。
少数民族的高等教育也取得较大成绩。一些过去停办的民族院校得到恢复并重新招生，现在全国已有民族学院10所，在校学生2.1万多人。到去年底，在全国高等院校学习的少数民族本科生有9.9万多人，研究生1900多人。新疆、内蒙古、宁夏、西藏、广西5个自治区，已建立高等院校65所，有少数民族本科生2.5万多人。
从1980年开始，国家教委所属的10所重点大学开办了少数民族班，其中有9所学校还为少数民族学生设立1至2年的预科班，效果很好，仅在清华大学，每年有1／4的民族班毕业生考上研究生。为了保证民族地区得到高级专业人才，不少学校采取了委托培养的方式，并给少数民族学生一些优惠条件。其他部委所属的院校还开办了气象、轻工、水利、商业、政法、医药等专业的民族班。内地重点院校和民族地区院校的校际合作也在兴起，内容涉及选派教师授课、委托培养师资、共同承担科研项目、交流教学改革经验等许多方面。
（附图片）
这是藏族学员在康定师范学校学习的情形。
新华社记者 孙忠靖摄
第1版(要闻)
专栏：
·八年来建设成就之六·
商业体制改革活跃了城乡市场
党的十一届三中全会以来，国家逐步对工农业产品购销政策、市场商品流通渠道、商业管理体制等方面进行了一系列的调整和改革。缩小计划商品范围，国家直接计划管理的消费品已从1978年的55种减少到1986年底的22种。下放一、二级批发站，在大中城市建立贸易中心，减少流通环节，加快商品流转。全国5万多个大中型商业企业到1986年底已全部实行了经营承包责任制，小型国营商业企业中有2／3改为国家所有集体经营，或者转为集体所有，或租赁给集体和个人经营。各种横向经济联合组织达5649个，沟通了产销关系。各种经济类型的零售商业、饮食业、服务业都有较快增长。城乡集市贸易也有很大的恢复和发展，1986年底，全国共有集贸场所6.3万个，比1978年底增加89.2％。
改革给市场带来了活力。1986年当年形成的社会零售商品货源比1978年增长2.1倍。零售市场商品供应大幅度增长，1986年社会商品零售额达4950亿元，比1978年增长2.2倍。城乡共同繁荣，各种经济成分的商业零售额都在增长。
当前零售市场存在的主要问题是：近几年社会购买力超过市场货源，形成供求之间总量上的不平衡；产品结构与需求结构不相适应，适销对路产品供不应求；市场管理跟不上形势发展，物价上升幅度较大，损害消费者利益的行为时有发生。上述问题，国家正在采取措施加以解决。
（国家统计局供稿 朱育莲 徐锡林绘图）
（附图表）
第1版(要闻)
专栏：
前三季工业生产均衡增长
吃穿用和生产资料各类商品普遍增销
新华社北京10月9日电 （记者徐克洪）国家统计局今天提供的快报表明，今年头9个月，我国工业生产出现了均衡增长的好形势。
综观前3个季度的工业生产，1季度增长为14.1％，2季度增长为15.7％，3季度增长为15.9％；虽然一直呈上升趋势，但摆动不大，基本上保持了平稳状态。从结构上看，全民所有制工业企业增长速度由上半年的10.6％上升到3季度的12.3％，显著加快；而前些年发展速度过猛的集体所有制和乡办工业企业的增长则有了明显的减缓。
头9个月中，轻工业增长15.6％，重工业增长15％，轻重工业继续保持协调发展。全国29个省、自治区、直辖市的工业生产也保持了全面稳定增长的势头。
前3个季度中，能源生产始终处于稳定增长的状态，电、原油、原煤的产量都比去年同期有了较大幅度的上升，其中平均日发电量达到13.24亿度，是近年来的最高水平。钢、钢材分别比去年同期增长7％和7.2％。10种有色金属、硫酸、纯碱、烧碱、乙烯、电石等增长1到4成。农业生产急需的磷肥、钾肥、小型拖拉机都已提前3个多月完成了全年生产计划。市场紧俏的耐用消费品继续保持稳定增长的好势头。近年来一直徘徊不前的国防工业，实行军转民调整产品结构后，1至9月生产取得了引人注目的增长。
今年以来，国内市场购买力十分旺盛，吃、穿、用和工农业生产资料等各类商品普遍增销，商业库存下降，工业经济效益也因此转好。实现利税自5月底由下降转为回升后，3个月来逐月上升，截至8月底预算内工业企业实现利税已比去年同期增长9％，逐步同工业总产值、销售收入的增长率接近。产品质量稳定，消耗有所降低。
此间经济界人士在分析过去9个月工业生产中的问题时指出，今年前3个季度，工业生产增长速度一直较高，进入
4季度以后，宏观经济部门应着力控制工业增长速度，控制社会需求；企业则要抓紧提高管理水平、进行技术改造、调整产品结构等工作，为明年工业生产的持续稳定发展创造良好条件。
第1版(要闻)
专栏：
指导高校科技工作的高级咨询参谋机构
国家教委科学技术委员会成立
本报北京10月9日讯 记者毕全忠报道：国家教育委员会指导高校科学技术工作的高级咨询参谋机构——国家教委科学技术委员会今天宣布成立。李鹏、宋健等出席了今天的成立大会，祝贺这个高级咨询机构的建立。
我国高校是科学技术研究的重要方面军。全国高等学校40万名专职教师中有20万名同时从事科学技术研究。国家教委副主任何东昌在成立大会上讲话时指出，国家教委指导高校工作既要靠行政系统，更要靠专家系统。国家教委成立科学技术委员会，就是建立这样一个参与决策的专家系统。
国家教委科学技术委员会首任委员为57名，是从全国各高等学校中选聘的，任期为3年，连聘可以连任。委员会的主任由著名力学专家、清华大学教授张维担任，著名化学家、北京大学教授唐有祺任副主任，国家教委科技司司长秦关林任秘书长。
经委员会讨论决定，国家教委科学技术委员会的任务是：对高等学校在科学技术工作中贯彻中央关于科学技术和教育体制改革决定的重大问题以及拟定中的有关政策进行研究，提出建议；研究国内外科学技术及经济、社会发展动向和我国高等学校科技工作发展战略，提出建议和报告；对高等学校科学技术事业发展的中、长期规划及有关的重大措施提出咨询意见；受国家教委委托，参与有关制定我国科学技术发展方针、政策、规划及重大措施的活动；促进高等学校在承担国家重大科学技术任务方面的校际协作，促进高校与其他部门的联合，促进国内外学术合作与交流；对我国科技人才培养和高等学校科技队伍建设中的战略性问题进行研究，提出建议，发现、扶植和推荐优秀的中青年科技人才。
第1版(要闻)
专栏：
大中城市将开办国内邮政快件业务
从北京寄往乌鲁木齐只需两天
本报北京10月9日讯 记者张国荣从有关部门获悉，自11月10日起，全国196个大中城市之间将开办国内邮政快件业务。它的特点是按照规定时限组织传递，用户在交寄时就可知道邮件到达时间。
这种邮件不按内件区分种类，属于书信、文件、物品等均可作为邮政快件交寄，实行全国统一资费。邮局对邮政快件在分拣、封发等环节上设置专门台位，选择最佳路线、航班、车次，编制准确、严密的发运计划，使邮件传递时限大为缩短。从长春寄往北京只用一天，从北京寄往乌鲁木齐只需两天。
这项新业务的开办，将满足社会各方面对邮政通信的特殊需求。
第1版(要闻)
专栏：
九江长江大桥建设进度加快
明年将架设大桥钢梁
新华社南昌10月8日电 （记者杨木寿）万里长江上的第五座大桥——九江长江大桥，自今年复工以来建设进度加快。目前，大桥桥墩及铁路、公路引桥桥墩的检修任务和公路引桥桥梁的架设任务已经全部完成，码头、转运站、预制品厂等正抓紧建设，为明年架设大桥钢梁作准备。
九江长江大桥是目前长江上最大的桥，包括引桥在内，桥的总长为7675.4米，比南京长江大桥还长900米。大桥钢梁上将架设3个U形拱，桥头堡的设计新颖别致，整个大桥显得雄伟壮观。
九江长江大桥于70年代开始修建，后来工程暂停。这座大桥连接赣、鄂、皖三省，对发展国民经济作用重大。国家决定今年恢复建设，并要求在3年内建成。国家计委、铁道部、交通部和江西、湖北、安徽三省，准备在今、明、后三年内集资1.5亿元，用于这项工程。铁道部和冶金部正在积极组织高强度的新型钢梁——15锰钒氮钢梁的生产。
第1版(要闻)
专栏：
“丝绸之路”月初全程开放
已有十多国千余人获准游览
据新华社兰州10月9日电 （通讯员段军卫、方荣堂）历史悠久、风光独特的我国古“丝绸之路”，自10月初开始，全程对中外游客开放。
截至目前，已有11个国家共1100多人获准游览“丝绸之路”。
第1版(要闻)
专栏：
美直升机击沉三艘伊朗巡逻艇
伊朗宣布击落一架美国直升机
本报华盛顿10月9日电 记者张允文报道：美国国防部的官员昨天说，美国军用直升机8日在海湾用机枪和火箭击沉了三艘伊朗巡逻艇。
据国防部的说法，三、四艘伊朗巡逻艇向在伊朗控制的法尔西岛西南15英里处巡逻的一架直升机开火。这架直升机呼救后，数架美国武装直升机袭击了这些伊朗巡逻艇。三艘巡逻艇被击沉，另一艘逃逸。美国直升机上无伤亡。国防部的官员说，美海军巡逻艇救起了六名伊朗人，其中三人负重伤。
这是自9月21日美军袭击一艘伊朗布雷船以来，美伊之间的第二次军事冲突。
里根总统昨天下午得到有关这一事件的报告。白宫官员立即就是否应援引战争权力决议的问题进行了研究。白宫发言人菲茨沃特强调，这一行动并非美国“挑起”，是“防御性的”。
新华社德黑兰10月9日电 据伊朗官方伊斯兰共和国通讯社今天宣布，在美国武装直升机昨晚向5艘伊朗炮艇进行袭击之后，伊朗炮艇用美制“毒刺”式导弹击落美国一架直升机，另外还打伤了一艘美国舰只。
伊朗战时情报总部发言人今天发表声明，谴责美国武装直升机击沉伊朗炮艇是反对伊朗的“公开军事行动”。
第1版(要闻)
专栏：人物介绍
卡达尔·亚诺什
今天抵京访问我国
匈牙利社会主义工人党总书记卡达尔·亚诺什于十月十日——十四日对我国进行正式友好访问。
卡达尔·亚诺什一九一二年五月二十六日生。当过仪器工人。一九二九年参加工人运动。一九三一年参加匈牙利共产党。一九四二年五月被选为匈共中央委员，一九四三年任匈共中央书记。在霍尔蒂反动统治时期曾多次被捕。
一九四五年匈牙利解放后，他曾任布达佩斯警察局副局长、匈共布达佩斯市委书记。一九四六年至一九五一年任匈共中央副总书记。一九四八年六月匈共和社会民主党合并，成立匈牙利劳动人民党，他仍当选为中央副总书记。一九四八年至一九五○年任政府内务部长。一九五一年任党中央党群组织部部长。一九五一年受诬告被捕入狱，一九五四年恢复名誉。一九五四年至一九五六年先任布达佩斯第十三区党委第一书记，后任佩斯州党委第一书记。一九五六年七月被选为劳动人民党中央委员、政治局委员和中央书记。
一九五六年十一月，劳动人民党改组，成立匈牙利社会主义工人党，卡达尔任第一书记。此后，一直当选为社会主义工人党政治局委员、中央第一书记。一九八五年三月匈牙利社会主义工人党十三大时当选为党的总书记。一九六五年辞去部长会议主席职务，一直被选为人民共和国主席团委员。
卡达尔同志是中国人民的老朋友，曾于一九五六年九月和一九五七年九月对我国进行友好访问。
（据新华社）
（附图片）
第1版(要闻)
专栏：今日谈
优势
林保全
何为“优势”？查《辞海》，无解。但时下，这是一个非常流行的词，意思无非是优越的态势和条件。
一说利用当地优势，发展商品生产，有的人只知道将眼睛盯在矿产、特产资源上，舍此，便也“无解”，只好干瞪眼。
河南省光山县孙铁铺镇是传统的产粮区，地下无矿藏，地上无特产，看似无优势，但精明的孙铁铺人，却从贯穿本镇的三条省际和县际公路干线上，看到“交通便利”这个优势，大力发展民间运输业。全镇已拥有汽车16部，三轮车21部，手扶拖拉机57台，架子车700辆，还有临时性贩运的自行车数百辆，演出了威武雄壮的“车轮五重唱”，年纯收入150多万元，形成了新的优势。
这个事实开人心窍。优势是多样的，地下的矿藏、地上的特产是优势，挨着城镇是优势，靠着铁路、公路、水路是优势，某项传统技术是优势，甚至荒山面积大也是优势，剩余劳力多也是优势，有一批技术人才更是优势，而强烈的商品经济观念是最大的优势——温州人就是靠这个起家，一通百通、一有百有的。看来，我们还需要解放思想，开阔眼界，增强眼力，善于认清和开掘自己的优势——无论是有形的、明显的，还是无形的、潜在的，以便在百花齐放的商品经济中，赢得自己的一枝独秀。
第1版(要闻)
专栏：
利用外资开发建设洪泽湖
世界粮食计划署高度评价开发工程圆满完成
本报讯 江苏省洪泽县利用联合国世界粮食计划署的无偿援助，开发洪泽湖渔业资源，取得显著成绩。
洪泽县位于淮河中游，境内的洪泽湖，面积2275平方公里，是我国五大淡水湖泊之一。由于生态环境发生了变化，加之捕捞过度，渔业产量明显下降。1980年，湖泊渔业产量只有9500吨，湖区年人均收入120元。
1981年，洪泽县制订了洪泽湖渔业资源开发规划，并向世界粮食计划署提出申请援助。1982年4月被批准列为2633项目。同年11月，我国政府与计划署正式签订了《实施计划》。
项目规定，洪泽湖渔业资源开发工程于1983年元月正式开工，限期4年。必须完成放流蟹苗、栽水草、增殖保护区、修建鱼池、圩堤加固、建泵站、工副业点、加工中心、修公路、修建渔港、通电线路、建校舍、住房、医院等17个单项工程。计划署援助总费用为1006.9万美元。截止去年底，17项工程除放流蟹苗一项因长江口资源短缺改为补放鱼苗外，其余各项均提前完成，达到设计规格标准。今年4月，经世界粮食计划署验收合格。
如今洪泽湖上，新栽水草3534公顷，湖泊植物面积增加到21000公顷，洪泽湖鱼虾蟹流失量大大减少。增殖保护区建成后，湖中鱼苗每公顷放养率已从1982年的23尾增至1986年的112尾。全湖水产品产量逐年增长，去年已达12500吨。新建的200公顷育苗池和667公顷成鱼池，鱼产量已由1983年的62吨，提高到1986年的3321吨，1986年平均亩产332公斤，是工程前的6倍多。一批渔民定居点的建立，使原在湖上漂泊的2000户渔民搬入新居，摆脱了单一捕捞的束缚，开辟养殖、加工等新的生产门路。湖区校舍的兴建，使渔民子女有了良好的学习环境。
洪泽湖渔业资源开发工程的圆满完成，得到国内外的一致好评。世界粮食计划署先后16次派官员来洪泽考察，对本项目取得的成绩给予高度评价。
（谢龙祥 徐士洲）