第4版()
专栏：
临海、椒江两市农村整党成效显著
党员参加整党积极性高，整党见效快，解决的问题多，对经济发展促进作用大
新华社杭州5月19日电 （记者黄国文、俞鸣）中共浙江省委副书记陈法文和省整党办公室的同志最近到临海、椒江两个市了解农村整党情况，发现这两个市自今年1月开始农村整党以来，取得的效果显著，出现了几个人们没想到的可喜变化。
一、没想到参加整党的党员到得这么齐，积极性这么高。临海、椒江两市农村近年来有许多党员外出做工、经商，原先大家以为这些党员难以召回来，没想到通知一发出，外出的大多数党员都如期赶回来了。临海市有一千零四十五名党员外出，这次按时回村参加整党的有八百九十五人，出席率达90％。椒江市石柱乡裕广堂村党员郑长山，和妻子外出在乌鲁木齐市修鞋。接到整党通知时，妻子正生病住院。郑长山一走，不仅妻子无人照顾，而且要少收入六七百元，但他还是把照顾妻子的事托付给医院，自己登上了南下的火车。
农村整党，涉及到要不要给没有固定收入的农民党员以误工补贴的问题。临海市城南乡两水村党支部在组织党员讨论这个问题时，全体党员一致认为这补贴不该拿。有的说：“我们身为共产党员，参加整党学习还要报酬，怎么能说得过去？”有的老党员说：“解放初期我们白天种田，夜里开会，还要搭上性命打土匪，都没要什么报酬。现在如果参加整党要补助，对得起党吗？”临海市委就这个村的这次讨论情况发了简报后，全市一千一百十二个农村党支部，没有一个支部向国家要误工补贴。
二、没想到整党见效这么快。临海市整党前有二百七十九名村支书闹辞职，整党开始后不久，就有二百十九人用“集体致富规划”换回了辞职报告，精神面貌大为改观。椒江市整党前也有一些村支部书记不愿干，有的甚至自动离职，整党中，这些人绝大多数有了转变，负起了责任。
整党不仅改变了党员干部的精神面貌，也改变了普通农民党员的精神面貌。这两个市的农村，原先有相当多的党员不大起作用，整党中他们绝大多数有了转变，自觉为集体、为群众服务的例子举不胜举。临海市仙人桥乡仙人桥村的共产党员池古俭，在一次火灾中奋不顾身地抢救集体和群众的财产，而自己办的锯板厂却烧为灰烬。城南乡罗家村和胡头村的十一名党员带领四十多人带着铺盖爬上五十多里远的山头，义务为村里开山植树八十六亩，这两个村的群众感动得在山头立碑记述这件事。
三、没想到整党解决的问题这么多。过去，农村党员干部中存在挪用拖欠公款、赌博、违章建房、破坏山林、搞封建迷信活动、动用公款吃喝等不正之风。广大群众对此反映强烈。整党开始后，党员干部通过教育，很快认识到了问题的严重性，都自觉纠正不正之风，许多党支部还开展了“看谁改得快”的活动。临海市农村过去有二千零八名党员干部挪用、拖欠公款共五十七点七万元，上级曾多次派工作组抓这件事，都没奏效。整党后，这些党员在两三个月里就归还三十六点一万元。党员干部一带头，群众紧跟上，全市各村共收回拖欠的公款一百六十八点六万元。党员干部多占土地违章建房，是椒江市农村过去的老大难问题。整党开始后，全市农村犯有这方面错误的六十三名党员干部转变了态度，该拆除房屋的带头拆除，该罚款的主动认罚，一下子就打开了全市农村清理土地工作的局面。此外，两市各地都普遍出现了昔日参与赌博的党员带头禁赌、参与迷信活动的党员主动交出迷信工具，自觉劝阻迷信活动，制止宗族械斗事件等喜人现象。
四、没想到整党对经济发展的促进这么大。由于整党方法对头，使广大党员干部找到了差距，明确了方向，提高了走共同富裕道路的积极性。两市农村今年的春种不但进度比往年快，而且质量也高。临海市杜桥区过去三十多年只种了果树六千多亩，而今年头三个月种的果树就达到六千一百零五亩。据不完全统计，这个市的农村党员干部义务修理的机耕路有一百零二条，共一百九十二里，他们还为上百座水库、桥梁维修了设施。
第4版()
专栏：
老山战士的风格
新华社记者 谭道博 新华社通讯员 詹观海
记者在老山前线的日子里，时时都感受到这里的战斗集体里荡漾着共产主义思想的春风，这儿的干部战士身上有着一种特殊的风格。
前沿阵地上，焦渴的指战员常常把半壶水传来传去，谁都想把生命之泉留给战友，风雨如晦的夜晚，指战员们互相让被子，宁愿自己受冻，也要把温暖送给同志。尤其是在生与死的考验面前，这种特殊的风格更是放射出夺目的光彩。
这里记述的是发生在某团六连一件“拉选票”的事。那是在一次激战前夕，六连为挑选突击队长的事发生了争执：副连长和副指导员都抢着要担负这最艰险的任务，互相摆着条件，谁也不让谁。最后，连队党支部只好决定由战士投票“选举”。于是，副连长和副指导员都拿着好烟到士兵中间活动。战士们接过这样的“贿赂”，眼睛里都窝满泪水。当集体决定由副指导员带队冲上战场时，全连都来为他们送行，副连长紧紧握着副指导员的手，久久都不愿放开……
来自胶东半岛的新战士粘成山，年龄仅十八岁。在连队奉命组织突击队时，他磨破嘴皮子都争不过党员和老战士。战友们越是说照顾他，他心里越是急得慌。他说，在生死面前我为什么不能代替那些在战场上冲杀过多次的老同志呢？小伙子急中生智，跑了十多里山路，满头大汗地找到在指挥所里当政委的“老乡”，央求政委能破例为他“开开后门”。政委被感动了。粘成山就这样通过“走后门”成为一名正式的突击队员。几天后战斗终于打响了。粘成山没有辜负战友们的期望，一直冲杀在最前边。
类似粘成山这样“把危险留给自己，把方便让给战友”的人和事在边防部队还很多。有的战士为了掩护战友，保证战斗的胜利，甘愿把敌人吸引到自己周围，最后献出年轻的生命。
这就是我们边防战士所具有的特殊风格。他们在艰险面前当仁不让，但在评功授奖时却又是那样的谦虚和谨慎。童培友，这位不久前被中央军委命名的“战斗英雄”，谁能想到竟是“查”出来的。
这位年轻战士曾在收复老山某高地的战斗中，第一个冒着枪林弹雨，冲上顶峰，为全歼敌人建立了奇功。然而在战评总结中，他首先提出功劳应该记给那些牺牲了的烈士和负伤的战友。在他带动下，全连一时间竟写出了八十多份让功的响应书。上级只好派工作组来“查功臣”。但调查时，人人都守口如瓶。幸好战时抢拍的胶片冲洗出来了，人们才在烈火硝烟中找到了童培友那冲锋在前的矫健身影。
与童培友不同，某部四连魏学党在激战中对当指挥官毫不谦让。这位平时不想当“官”的老战士，部队领导找他谈话，要他担任排长，但他反复谦让。当部队要执行艰巨的战斗任务时，魏学党得知上级要任命他当排长，他“当仁不让”，挺身而出，并当着战士们的面表示：“一定要带领全排同志把仗打好，争个头功！”
魏学党当即上任。他以排长兼突击队长的身份，率领战士杀上了最前沿。他们打退了敌人多次反扑。输红了眼的敌人调集了轻重机枪、高射机枪和各种口径的火炮，从三个方向向魏学党他们坚守的高地射击。战友们有的负伤，有的牺牲了。在严峻的形势面前，魏学党带领战士们向敌人英勇冲杀。激战持续了近乎一整天，敌人先后发动的十次反扑均被我打退了。魏学党也负了伤。战斗结束后部队领导同志紧紧握着魏学党的手说：“你这个官争得有风格，当得有骨气！”
第4版()
专栏：
总结经验教训 采取有力措施
北京军区某团党委在整党中认真改进工作作风
本报讯 北京军区某坦克团党委在整党中，总结经验教训，认真开展自我批评，发动群众揭丑，改进工作作风，取得可喜成绩。
这个团多年来连续被上级党委评为“先进单位”，去年下半年以来，却连续出现事故。今年整党开始后，团党委把检查“一班人”自身的问题作为突破口。党委常委在检查时认为：出现事故的首要原因是“一班人”总把眼睛盯在荣誉上，自满情绪增长，浮在上面发指示多，深入基层少。于是，团党委书记、政委陈树坤带着工作组，深入连队和每个干部谈心，虚心听取基层干部对团党委的意见。当他和工作组来到修理连时，连队干部尖锐地提出机关和首长平时电话指挥多，面对面谈工作少；对连队布置任务多，关心基层干部战士的家庭、住房、婚姻、亲属有病等实际困难少等十二条意见。工作组对提出的一般性意见马上答复，对重大问题记下来带回去认真研究。团党委还召集坦克驾驶员、通信员、炊事员、保管员等三十余人的士兵代表会。会上大家对团党委提出了五十多条意见。
团党委根据基层干部战士提的意见，紧密联系实际，追根求源；从事故的出现查党委“一班人”的精神状态佳不佳；从上级两次军事考核本团都是最后一名的事实，查“一班人”争上游劲头大不大；从基层伙食管理和战士切身利益问题解决的好坏，查党委“一班人”的作风深入不深入。
问题的症结找到了，团党委决心从根本上转变“一班人”的工作作风，对群众反映比较尖锐的问题采取了三项措施：
一、查作表面文章，纠正报喜不报忧的不良作风。部分同志怕报忧影响先进团的荣誉，向上级汇报时成绩谈的多，问题讲的少。在对事故的处理时，党委吸取教训，团长任建华、政委陈树坤带头在全团干部大会上作了自我批评，并给两名连队主管干部严重警告处分。
二、查多吃多占问题、纠正用公款吃喝风，杜绝庸俗关系学。3月底党委对全团财物进行清查，党委成员清退了多占的住房，归还了私借的公款，补交了伙食费。在他们带动下，不到三天时间，全团退还办公桌三十二张。党委成员带头不吃请，第一季度上级来过四个工作组，地方上的同志来团里办理业务，团里调动干部十一名，都做到清茶一杯。
三、纠正任人为亲，坚持任人唯贤。3月份向外调出十名干部，有几位同志找团领导要求留下，党委坚持原则，说服了他们愉快地到新单位报到。 （马运生 刘海水）
第4版()
专栏：
中国建筑工程总公司材料配件公司在整党中联系实际纠正乱收费的不正之风
据新华社天津5月18日电 （记者马杰）中国建筑工程总公司材料配件公司在整党中联系实际端正经营思想，纠正乱收管理费、手续费的不正之风。
这个材料配件公司去年10月整党开始后，公司党委把对内发动职工和对外征求用户意见结合起来，查出了乱收管理费、手续费等方面的问题。
今年初，这个公司在中转、调拨一批小轿车时，改变了过去为多收费用人为地增加周转环节的办法，实行就地分配，使用户一次就节省了七千二百元的“出库费”。他们过去同大连一家建筑公司签订的合同中曾规定，如果作到提前供货，大连方面要额外付给“奖金”七千元。整党开始以后，材料配件公司的领导不但退回了对方如数送上门的“奖金”，还向大连建筑公司的同志当面检讨了错误，对其他一些单位送来的类似款项，他们也做了同样处理。
第4版()
专栏：
马忠臣等当选为山东省副省长
冯立族等当选为省人大常委会副主任
新华社济南5月19日电 （记者郭修生）今天结束的山东省第六届人民代表大会第四次会议补选马忠臣、谭庆琏、李晔等三位同志为山东省副省长。
原山东省副省长刘鹏、卢洪因工作变动，已辞去副省长职务。这次会议还补选冯立族、卢洪、许森、严庆清四人为山东省第六届人大常委会副主任。
第4版()
专栏：
台湾报纸刊登专访文章
介绍由大陆去台湾的两位老母亲的生活状况
新华社北京5月19日电 《台湾新生报》最近以《惊羡》为题发表周培瑛写的专访文章，介绍了近几年由大陆去台湾与亲人团聚的两位老母亲的生活状况。
八十九岁的汤丽华老太太是三年前由大陆经香港去台湾的。她的女儿姚宜瑛是台湾女作家，以往，母女分隔不得相见，她只能在家里抱着母亲的照片流泪。汤丽华老太太三年前赴香港与女儿见面，并随女儿前往台北，姚宜瑛的丈夫、孩子和老太太的侄子们一起到机场，跪在地上迎接老人家。姚宜瑛说：“那种久别重逢的场面，我不用说也可想象得到。可是，我不敢哭，我怕母亲年龄大了，看到女儿哭会激动，我一直忍……”
汤丽华老太太到了台北后，姚宜瑛的孩子对老太太好得很。姚宜瑛的丈夫也是。他们全心全意侍候老太太洗头、洗澡、换衣服。老太太初到台北时生活不适应，后来习惯了，吃自己想吃的，穿自己想穿的。老太太晚上睡不着、早上不大想起床，姚宜瑛也都由她。老太太喜欢读报、看书，姚宜瑛就订了很多书刊给母亲看。老太太牙口不好，姚宜瑛就每天张罗一些流质给母亲吃。姚宜瑛说：“我和母亲经过三十多年才重逢，实在太难得了。我感谢上天给我的厚赐，更感谢人世给我的一切。”
汤丽华老太太打算今年过大生日，姚宜瑛准备好好为母亲庆祝一番。
台湾作家邱七七的母亲——八十五岁的沈迪华老太太，是两年半前由大陆经香港去台湾的。她一到台湾就适应了当地的生活环境。她性情开朗，身体很好，耳不聋，眼不花，会自己缝衣服、做豆腐乳、炒菜、腌鱼、腌肉，还喜欢吃烤包米、牛肉干、硬蚕豆等硬的食品，饭也喜欢吃硬一点。
沈迪华老太太爱花，以前邱家的花没人管，沈老太太去后，每天侍弄，花才长得好。沈老太太爱漂亮，也不大注意小节，只要她喜欢的东西，就搬到自己房里看。
沈迪华老太太上过师范，喜欢写作。她到台湾两年多，前后写了五十多万字，现在重新改过、誊过，剩下十七万字。沈老太太写的是自己的传记，自己取名为《我这一世生活的流水帐》。后来有人愿意给她出书，改名为《一江春水》。
第4版()
专栏：
万里和霍克打网球
新华社北京5月19日电 （记者范颂九 郝晓鸣）万里副总理和澳大利亚总理罗伯特·霍克今天下午在网球场上重逢。在国际俱乐部网球场上举行的一场双打比赛中，七十岁的万里同前乒坛名将李富荣配合，直落两盘战胜霍克和陪同来访的总理内阁部秘书长麦克·科德。两盘比分是6∶3和6∶2。
但在由万里提议举行的一盘加赛中，澳大利亚客人以6∶2赢了万里和对外经济贸易大学六十七岁的赵景心副教授。万里和赵景心曾在今年2月北京市第七届老年健康杯网球邀请赛中夺魁。
今天是万里和霍克第二次打网球。1984年2月万里曾在北京同霍克交过锋。当时，他们就曾相约来日有机会再战。
在比赛过程中，观众不断为两国领导人打出的好球鼓掌。霍克总理的夫人也在一旁观战助威。
比赛结束后，霍克在网球场向记者们宣布，澳中两国已原则上达成协议，两国选手每年进行一次网球赛，轮流在澳大利亚和中国举行。首届比赛定于今年12月在墨尔本进行。澳大利亚方面目前正积极作准备。霍克还希望两国选手能共同进行训练。
万里说，澳大利亚是网球强国，举办中澳网球赛对提高中国网球水平有好处，也有助于促进两国友谊。作为中国网球协会名誉主席，他将帮助选派最好选手去澳大利亚参赛。
第4版()
专栏：
巴基斯坦艺术家在京演出
据新华社北京5月19日电 曾多次访问过中国的巴基斯坦国家艺术团今天晚上在北京朝阳剧场再次同中国观众见面。
巴基斯坦艺术家今晚表演了优秀民族舞蹈和乐曲，其中包括诙谐幽默的男子独舞《孔雀舞》。他们还用汉语演唱了《康定情歌》等中国歌曲。台上台下情绪热烈，气氛十分活泼。
全国人大常委会副委员长黄华和前来参加中巴建交三十五周年庆祝活动的巴基斯坦友好代表团，与首都一千多名观众一起观看了演出。
第4版()
专栏：
黄华会见欧洲议会第一副议长
新华社北京5月19日电 全国人大常委会副委员长黄华今天中午在人民大会堂会见并宴请欧洲议会第一副议长卡桑玛纳戈·谢雷蒂和她的丈夫弗朗切斯科·谢雷蒂。
第4版()
专栏：
彭冲会见美国堪萨斯州州长
据新华社北京5月19日电 全国人大常委会副委员长彭冲今天下午在人民大会堂会见了美国堪萨斯州州长约翰·卡林一行。代表团将于明天去河南省参加河南省同堪萨斯州建立友好省州关系五周年的庆祝活动，并进行参观访问。
第4版()
专栏：
王丙乾会见法国客人
新华社北京5月19日电 国务委员兼财政部长王丙乾今天下午在人民大会堂会见法国审计法院第一院长安德烈·尚德纳戈尔和审计法院总检察长皮埃尔·穆瓦诺一行。
法国客人是应审计署的邀请于5月16日抵京对我国进行友好访问的。
第4版()
专栏：
邓力群会见朝鲜记者同盟代表团
据新华社北京5月19日电 中共中央书记处书记邓力群今天下午在人民大会堂会见了以《江原日报》总编辑李熙旭率领的朝鲜记者同盟代表团。
第4版()
专栏：
张爱萍会见荷兰陆军司令
新华社北京5月19日电 国务委员兼国防部长张爱萍今天在人民大会堂会见荷兰陆军司令兼参谋长彼得·简·赫拉夫中将和夫人一行。荷兰客人将于明天离京回国。
第4版()
专栏：
康世恩会见意大利客人
据新华社北京5月19日电 国务委员康世恩今天上午在人民大会堂会见了以董事长姆斯卡瑞利亚为团长的意大利阿吉普石油公司代表团。
会见后，石油工业部部长王涛设午宴招待意大利客人。
姆斯卡瑞利亚一行是应中国海洋石油总公司的邀请于5月17日抵达北京的。
意大利阿吉普石油公司1982年底开始与我国合作勘探开发珠江口石油。
第4版()
专栏：
孙平化会见日本客人
新华社北京5月19日电 中日友协会长孙平化今晚在人民大会堂会见并宴请以东京都知事铃木俊一为团长、冈山县知事长野士郎为副团长的日本第三次全国知事会访华团。
第4版()
专栏：
《民法通则》讲话
顾昂然
十、如何承担民事责任？
保护公民和法人的合法民事权益，是民法的核心问题。民法通则规定，公民和法人的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。如果侵犯，侵权人、违约人应当承担民事责任，使被侵权人的民事权益得到恢复或者得到赔偿。因此，关于民事责任的规定，是民法通则中的又一个重要问题。
公民和法人的合法权益受到侵犯有两种情况，一是违反合同或者不履行债务；二是侵害他人财产、人身的侵权行为。民法通则规定，公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。例如，侵占国家的、集体的或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。公民、法人的著作权（版权）、专利权、商标专用权、发明权、发现权受到剽窃、篡改、假冒等侵害的，有权要求停止侵害，消除影响，赔偿损失。公民的名誉受到侵害时，有权要求恢复名誉，消除影响，赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。侵害他人身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用。不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定条件的，另一方有权要求履行或者采取补救措施，并有权要求赔偿损失。
一般讲，有过错的承担民事责任。但是，民法通则还规定，没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。例如，从事高空、高压、易燃、易爆、剧毒、放射性、高速运输工具等对周围环境有高度危险的作业造成他人损害的，应当承担民事责任；如果能够证明损害是由受害人故意造成的，不承担民事责任。
有几种情况，可以不承担民事责任或者减轻民事责任：
第一，因不可抗力不能履行合同或者造成他人损害的，不承担民事责任。不可抗力是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，如天灾、战争等。但是，法律另有规定的除外。
第二，因正当防卫造成损害的，不承担民事责任。正当防卫是法律赋予的一种自卫权利。为了使公共利益、他人或者本人的人身和其他利益免受正在受到的不法侵害，采取正确适当的防卫措施，是有利于社会和人民的，因此不承担民事责任。
第三，因紧急避险造成损害的，由引起险情发生的人承担民事责任，紧急避险人不承担民事责任；如果危险是由自然原因引起的，紧急避险人不承担民事责任或者承担适当的民事责任。紧急避险是在遇到紧急危险的情况下，为使公共利益、本人或者他人的人身和其他权利免受正在发生的危险，不得已采取的避险行为。如轮船船长在航行中遇有危急情况，下令将部分货物投入大海，以保全船舶及旅客安全。但是，紧急避险采取措施不当或者超过必要的限度，造成不应有的损害的，紧急避险人应当承担民事责任。
造成损害或者违反合同，有各种不同的情况，民法通则对各种不同情况应当如何承担责任，做了规定：第一，二人以上共同侵权造成他人损害的，应当承担连带责任。第二，当事人双方都违反合同的，应当分别承担各自应负的民事责任。第三，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。第四，当事人对造成损害都没有过错的，可以根据实际情况，由当事人分担民事责任。
总结我国处理民事纠纷的经验，民法通则规定，承担民事责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）修理、重作、更换；（七）赔偿损失；（八）支付违约金；（九）排除影响，恢复名誉；（十）赔礼道歉。根据情况采取上述适当的方式，可以单独适用，也可以合并适用。人民法院审理民事案件，除适用上述方式分别处理外，还可以予以训诫、责令具结悔过，收缴进行非法活动的财物和非法所得，并可以依照法律规定处以罚款、拘留。
规定侵权损害或者违约人承担民事责任，是使公民、法人被侵害的权利得到恢复或赔偿，达到保护公民、法人合法权益的目的。同时，也可以使侵权人受到应有的教育，并教育他人自觉遵守法律，尊重别人权益。
公民、法人的合法权益受到侵犯，不仅民法要保护，刑法、行政法等其他法律也要保护。例如，打架受伤，根据不同情况，有的可以采取赔礼道歉、赔偿损失的民事方式；有的应当给以拘留的治安管理处罚；构成犯罪的，应当依法追究刑事责任。又如，对他人进行诽谤，损害他人名誉的，根据不同情况，有的可以采取消除影响、恢复名誉的民事方式；情况严重、构成诽谤罪的，应当依法追究刑事责任。不能因为承担了民事责任，就代替行政、刑事处分。民法通则规定，承担民事责任的公民、法人，需要追究行政责任的，应当追究行政责任；构成犯罪的，对公民、法人的法定代表人应当依法追究刑事责任。 （待续）