第1版()
专栏：
鼓励广大科技人员革新和创造
科学技术进步奖励条例公布实施
奖励分国家级和省（部委）级；国家级分三等行奖
本报讯 国务院9月12日发布了《中华人民共和国科学技术进步奖励条例》，规定自发布之日起施行。
根据条例规定，科学技术进步奖励分国家级和省（部委）级。国家级奖励分三等行奖，除发给证书、奖章外，一等奖将获奖金一万五千元，二等奖将获奖金一万元，三等奖将获奖金五千元。对有特殊贡献的科学技术进步项目，经国务院批准可以授予特等奖，其奖金数额高于一等奖。
（条例全文见第三版）
第1版()
专栏：
赵紫阳在江西考察基层单位
肯定干部群众改革创新经验
称赞贵溪冶炼厂重视职工培训有远见，支持搞厂长责任制试点；建议总结推广洪都袜厂把科学管理、政治思想工作、经济责任制结合起来的好经验
据新华社南昌9月16日电 新华社记者、江西日报社记者报道：国务院总理赵紫阳9月7日至9日到江西考察。赵紫阳在考察中称赞一些基层单位干部、群众的创新精神，肯定了他们在改革中创造的一些新鲜经验。
赵紫阳总理于9月7日晨从安徽到达江西省景德镇。他随即由中共江西省委第一书记白栋材，省委书记、省长赵增益陪同，实地考察了景德镇市人民瓷厂等，接着到贵溪县察看了江西铜业公司贵溪冶炼厂的建设情况。他还到南昌市考察了洪都袜厂。
贵溪冶炼厂是建设中的我国最大铜冶炼基地。厂长介绍说，他们利用前两年基地缓建时期，把具有高中以上文化程度的工人送到大学去培训，控制中心的仪表由大学毕业生直接操作。紫阳同志高兴地说，你们这个办法好，有远见。厂长还向赵总理汇报了他们将在管理体制、人事制度、工资制度等方面进行的改革情况。赵紫阳听了汇报后表示赞成、支持这些改革措施。他指出，象这样先进的厂子，一定要有先进的管理。凡是需要助理工程师、工程师、大学毕业生在岗位上顶班操作的，要给他们岗位津贴，并注意对他们的晋级和提拔。对引进的先进技术设备，操作人员必须具有较高的文化程度和技术水平，要经过培训。性能很先进的设备，如果没有懂行的人去驾驭它，结果只能起到普通设备的作用，甚至会使设备损坏。他支持在这个厂搞厂长责任制试点，摸索改革经验。
在江西洪都袜厂考察时，赵紫阳很有兴趣地询问什么是“江袜精神”。厂长介绍说，“江袜精神”就是要有好学的精神、严守纪律的精神、实干的精神、讲文明的精神；要创学成风、帮教成风、严细成风；要爱国、爱厂、爱本岗位。全厂在生产中都要贯彻这些精神。厂长还介绍了他们的办厂方针：多品种，小批量，优质量，高效益。赵紫阳听后称赞他们提出的“江袜精神”和办厂方针很好，经验也相当全面。他说，你们把科学管理、政治思想工作、经济责任制很好地结合起来，政治工作很有特点。厂长实施重大决策时，能得到工人的理解和支持，得到党委的支持，厂长就好办事了。他向白栋材、赵增益和南昌市委的负责同志建议，“江袜”的经验好，省、市要很好地总结、推广。
赵紫阳在景德镇市考察时，了解了景德镇这个老瓷业基地进行技术改造的情况。他说，老基地、老企业要认真搞好技术改造。要以金牌银牌优质产品为“龙头”，组织协作，发展生产，实行优质优价，按质论价。希望你们以名牌产品为目标进行技术改造，提高产品质量，搞好内外贸易，让这个老瓷业基地大放光辉。
赵紫阳在江西考察期间，还听取了省委、省政府关于江西经济工作和整党情况的汇报。赵紫阳说，江西的形势很好。今年的工作搞得相当活跃，有不少新鲜经验。他说，江西提出要“解放思想，打开门户，互利互惠，振兴经济”，这很好。江西地理位置好，资源丰富，是内地省份，又和沿海出口接近，要和沿海加工工业发达的地区进行协作、交流，开发江西的丰富资源。
第1版()
专栏：社论
贡献大的要重奖
《中华人民共和国科学技术进步奖励条例》颁布了。制订、颁布这个条例，是为了更好地在科技工作中鼓励革新创造，充分调动广大科技人员的积极性，推动我国科学技术的进步，并在全社会造成一个重视脑力劳动、尊重知识、爱护知识分子的良好风气。
国务院已连续颁布三个科技奖励条例，即《发明奖励条例》、《自然科学奖励条例》和《合理化建议和技术改进奖励条例》。现在这个新条例的奖励范围，包括了前三个条例所没有包含的科技成果的推广、应用，大工程、大设备的设计、研制，以及科技管理、标准、计量、科技情报等工作。这个条例的制订和颁布，充分体现党和国家对于科技人员所从事的各种创造性劳动都给予高度重视和科学评价。
知识分子所从事的脑力劳动，多数是创造性劳动。他们通过自己的辛勤劳动，创造巨大的物质财富和精神财富。例如，一项科技成果的应用，往往可以带来几百万、几千万甚至上亿元的效益；一项工程的正确设计，能够避免难以估量的损失。现在对于为科技进步作出贡献的同志发点奖金，其实只是他们所创造财富的零头。
社会主义的分配原则是“按劳分配，多劳多得”。我们真正认识到这项原则的重要性，经历了多年曲折并付出了沉重的代价。直到今天，真正贯彻这项原则仍需要克服种种陈旧观念所造成的思想障碍。例如，脑力劳动的成果，有人往往视而不见。复杂的创造性劳动比简单的重复劳动能创造更多的价值，也远不是所有的同志都已经充分认识了的。因此，说让一部分农民、工人先富起来，好象异议不多；说让一部分知识分子先富起来，种种非议就来了。现在，党和国家采取一系列措施，给一部分贡献大的脑力劳动者发重奖，正是为了用实际行动进行拨乱反正，更好地贯彻“多劳多得”的原则。
在科技工作中，对贡献大的实行重奖，尤其要克服平均主义的错误倾向。过去我们在发放发明奖的工作中，常常发生奖金长期分不下去或成百上千人均摊的现象。其中主要有两种情况：一是混淆了创造性劳动与非创造性劳动的差别，一些辅助工作人员，例如描图的、搞加工的、买器材的，甚至做饭的、看门的都要同发明者分奖金，这实际是不承认脑力劳动的特殊贡献。二是在科技人员内部，整个课题组、整个研究室、整个研究所、甚至几个协作单位都要来同主要发明者均分奖金，这显然是“大锅饭”养成的老毛病在作怪。
新颁布的《科学技术进步奖励条例》，明确规定“按照贡献大小，合理分配。贡献大的，应当给予重奖”，就是为了克服平均主义，着重奖励那些用自己的创造性劳动作出重大贡献的知识分子，同时在知识分子内部奖勤罚懒，以造成一个人人竭智尽力，个个争作贡献的生动局面。
第1版()
专栏：
谷牧视察烟台青岛提出沿海开放城市工作重点
抓老企业技术改造和经济体制改革
通过搞好烟台的开放，把整个胶东带动起来
新华社青岛9月16日电 （记者孙修纯）中共中央书记处书记、国务委员谷牧在视察烟台、青岛时指出：沿海进一步开放的城市要把工作重点放在老企业技术改造和经济体制改革上。
谷牧由国家经委副主任阎颖和国家计委、国务院特区办公室等部门的同志陪同，于9月3日到15日视察了烟台和青岛。他在这两个城市视察了拟议中的经济技术开发区，参观了工厂和农村，访问了农民和渔民家庭，听取了两市关于进一步开放工作的汇报。
中共山东省委书记、省长梁步庭，副省长马世忠，副省长、代理青岛市委第一书记刘鹏等陪同视察。谷牧在听取烟台市的汇报后指出，烟台市对外开放的工作，要从总体规划上考虑，通过搞好烟台的开放，把威海、蓬莱、石岛等几个点和市属各县带动起来，把整个胶东地区带动起来。要在全市形成一个工农渔商和旅游业全面发达的经济体系。他对烟台市的海产品、水果、花生、黄金等产量在全国所占的位置十分重视，要求烟台市充分发挥这些资源方面的优势，有计划、有重点、有特色地搞好自己的开放工作，为胶东的发展作出贡献。
谷牧对青岛市在汇报中提到的“把利用外资，引进先进技术，改造老企业，作为进一步开放的第一位的工作和突出的重点来抓”，表示赞赏。他说，进一步开放的沿海城市，要抓好起步。做好经济技术开发区的规划和论证是必要的，但是，工作的重点应该放在老企业技术改造和经济体制改革上。青岛市把老企业技术改造列为重点，规划和措施都比较好，这是很正确的。改革经济管理体制，提高企业管理水平，是搞好对外开放工作的一个重要保证。搞好经济体制改革，可以促进对外开放政策的更好实施；而对外经济活动的深入发展，又将促进经济体制改革的进展。进一步开放的城市要在改革方面走在前头，以适应对外开放的需要，加速四化建设的步伐。
第1版()
专栏：
二十多国选手参加国际音乐赛小号比赛
聂影获演奏特别奖 蔡妮获钢琴伴奏奖
新华社布达佩斯九月十六日电 （记者周东耀）第二十二届布达佩斯国际音乐赛小号比赛九月十五日在这里结束。我国选手、中央音乐学院管弦系学生聂影在比赛中获得匈牙利作品演奏特别奖；中央音乐学院教师蔡妮获得钢琴伴奏奖。二十多个国家的四十四名选手参加了这项比赛。
第1版()
专栏：
赵紫阳会见细田吉藏
希望中日扩大交通运输方面合作
新华社北京9月16日电 国务院总理赵紫阳今天上午在人民大会堂会见日本运输大臣细田吉藏时表示，希望中日在交通运输方面合作进一步扩大。
赵紫阳说，自从中曾根首相今年春天访华以来，许多日本高级官员相继来访，这表明中日两国各方面的关系有了良好的发展，两国的经济技术合作进入了深入扎实发展的阶段。赵紫阳说，交通运输是中国四化建设的战略重点之一。日本的交通运输事业很发达，我们愿意在这方面同日本政府和民间发展广泛的合作，包括兴建工程项目、提供技术咨询和管理经验、人员培训、技术交流等。
赵紫阳说，中日两国在交通运输方面的合作已经有了良好的基础。通过细田吉藏大臣的访问，双方的合作必将向新的广度和深度发展。
细田吉藏说，几天来的访问使我对中国的交通运输情况有了新的了解，深感日中两国在这方面的合作有很多事情可做。（附图片）
赵紫阳同细田吉藏握手。 新华社记者摄
第1版()
专栏：凡人新事
“钢琴郎中”罗兴海入党
被誉为“钢琴郎中”的上海市长宁区修理钢琴的个体户罗兴海，最近被批准加入中国共产党。他是上海市在个体户中发展的第一个党员。
罗兴海从十五岁起学修钢琴，至今已有三十年，掌握了一手高超技术。近四年来，罗兴海在修琴业务中，坚持做到“忘义事不做，亏心钱不赚”，讲究职业道德，热情为用户服务，赢得顾客的信誉。香港有家乐器行曾以高薪聘请他担任高级钢琴技师，被他婉言谢绝了。罗兴海说：“我工作不仅仅是为了赚钱，能用我的专长为祖国服务，就是最大的乐趣。”他自己多次免费为幼儿园、学校等单位修理钢琴、风琴，还发动个体户走上街头为群众服务，为孤老送温暖，并向全区个体户倡议开展“六好五比”的竞赛活动。
去年，罗兴海作为全市唯一的个体户参加了全国工会十大，今年又被选为长宁区人民代表。
本报记者 吕网大
第1版()
专栏：
独家经营计划收购固定调拨统一牌价过时了
茶叶流通体制变活
据新华社武汉9月16日电 （记者黄家仿）我国的茶叶流通，除边销茶继续实行派购外，内销茶和出口茶的经营将实行议购议销，按经济区划组织多渠道流通和开放式市场。
多年来，我国的茶叶流通体制一直是独家经营、计划收购、固定调拨、统一牌价。我国的茶叶流通体制从以下几个方面进行改革：一、各省、市、县分别设立茶叶商品的行政管理机构和经营机构。二、除边销茶外，实行市场调节，产销直接见面。三、国营、集体、个体一起上，打破部门分工、行政区划和经营层次的限制。四、建立茶叶交易市场和贸易中心。
五、茶叶价格（除边销茶外）允许上下浮动，由买卖双方协商定价。
第1版()
专栏：人物介绍
坦桑尼亚总理萨利姆
今日抵京访问我国
坦桑尼亚联合共和国政府总理萨利姆·艾哈迈德·萨利姆一九四二年一月生于桑给巴尔的奔巴岛，信奉伊斯兰教。一九六○年毕业于桑给巴尔的卢蒙巴学院。
早在六十年代初，萨利姆就积极从事政治活动，是桑给巴尔学生联合会的主要创始人之一，任第一副主席。还担任过桑给巴尔青年运动总书记、桑给巴尔新闻工作者协会总书记和桑给巴尔《人民之声》报主编等职。
一九六四年至一九六九年期间，萨利姆历任坦桑驻埃及大使、驻印度高级专员、外交部非洲和中东司司长和驻中国大使兼驻朝鲜民主主义人民共和国大使。一九七○年至一九八○年，萨利姆任坦桑常驻联合国代表。在这期间，曾担任过联合国非殖民化特别委员会主席、第三十四届联大主席。
一九八○年十一月至一九八四年四月，萨利姆任外交部长。一九八二年十月，当选为坦桑尼亚革命党中央委员、书记处外交事务书记。一九八四年四月，坦桑前总理索科伊内因车祸逝世后，他出任总理，并兼任党的国防安全委员会书记。
（据新华社）
（附图片）
第1版()
专栏：
赵紫阳总理致电柯里亚秘书长
祝贺联合国贸发会议成立二十周年
新华社北京9月16日电 国务院总理赵紫阳今天打电报给联合国贸发会议秘书长，庆贺贸发会议成立二十周年。贺电全文如下：日内瓦联合国贸易和发展会议秘书长贾
玛尼·柯里亚先生：
值此联合国贸易和发展会议成立二十周年之际，我谨代表中国政府和中国人民表示热烈的祝贺。
二十年来，联合国贸易和发展会议在促进世界各国，特别是发展中国家的贸易和发展，推动南北对话、南南合作和建立新的国际经济秩序方面，发挥了积极的作用，赢得了国际社会的赞赏。
祝愿联合国贸易和发展会议在今后的工作中继续为促进发展中国家经济的发展和整个世界经济的振兴作出更大的贡献。
中华人民共和国国务院总理 赵紫阳
1984年9月16日于北京
第1版()
专栏：今日谈
主动关心“不提要求的”
早年抛弃洋房、汽车和许多财产，回国为祖国橡胶事业作出了重大贡献的“橡胶王”——老归侨雷钟贤，至今仍住在山坳中已经倾斜、用水泥柱支撑着的木屋里，点着煤油灯。何故？那里的干部说：
“老雷这个人不错，没什么怨言，也从不提什么要求……”。
对革命和建设有过贡献的人，我们都不应该忘记他们。但在目前一些单位的领导者看来，是否“提出过要求”已经成为关心人的前提，对那些以种种渠道和方法提出要求，甚至无理要求的人，尽力予以满足，但对有困难而不提要求的同志则漠不关心。以致有的同志说，现在是“大闹大解决，小闹小解决，不闹不解决。”
作为一级党的组织，一个领导干部，理应对本单位的情况了如指掌，并根据各人的实际困难逐步妥善地加以解决，而绝不能以是否提过要求作为前提。对那些任劳任怨为人民工作，“从不提什么要求的”人更要主动关心。 周永平
第1版()
专栏：数字与事实
轻工系统年平均投放市场五千多个新产品
1983年，轻工业部系统工业总产值达一千一百九十四点九亿元，占全国工业总产值的19.4％，比1978年增长52.9％，平均每年递增8.9％。这一年实现利润和税金二百五十七亿元，占全国工业利润和税金总额的21.3％，比1978年增长38.2％，平均每年递增6.7％。
1983年轻工业部系统产品国内市场零售额达八百九十三亿元，占社会商品零售总额的31.3％，比1978年增长99.6％，平均每年递增14.8％。
三十五年来，轻工业部系统发展了一批新行业。三中全会以来，这些新行业的产量几乎都翻了一番以上。手表增长了126.7％，感光胶片增长了63.6％，塑料制品增长了107.2％，合成洗涤剂增长了108.9％，家用电冰箱增长了十点四倍，家用洗衣机平均每年增长五点五倍。建国以来，耐用消费品的生产发展速度更快，特别是自行车和缝纫机的产量有了上千倍的增长，年产量都已居世界第一位。1983年我国自行车工业的平均日产量已经相当于1949年年产量的五点四倍，缝纫机工业的平均日产量相当于1949年年产量的六点六倍。
三中全会以来，轻工业部系统平均每年有五千多个新产品、新品种，一万多种新花色投放市场。质量也不断提高。1979年到1984年，按产品计算，轻工业部系统共获得国家优质产品奖金质奖七十五个，银质奖三百七十个；中国工艺美术百花奖金杯奖二十九个，银杯奖四十六个。
（据轻工部资料编）