第6版()
专栏：
发展中日友好促进两个民族兴旺发达和富裕幸福
王兆国在中日友好二十一世纪委员会首次会议上作基调报告
新华社东京9月10日电 中日友好二十一世纪委员会中方首席委员王兆国9月10日在东京召开的中日友好二十一世纪委员会首次会议上作基调报告。全文如下：尊敬的石川忠雄首席委员，尊敬的各位日方委员，朋友们：
今天，中日友好二十一世纪委员会首次会议隆重开幕，我怀着十分喜悦的心情代表中方委员会和出席会议的中方全体人员表示热烈的祝贺。中曾根首相在国务繁忙中，亲临会场发表热情洋溢的讲话，对我们这次会议是极大的荣誉和鼓舞，我谨向首相阁下致以深切的谢意。
面向二十一世纪，探索中日关系的未来，对于我们两个国家和民族来说，是一项具有十分重要现实意义的课题。去年胡耀邦总书记访问贵国和今年中曾根首相访问我国时，两国领导人就中日睦邻友好关系的长期稳定发展高瞻远瞩地交换了意见，一致确认要使二十一世纪成为中日更加友好的世纪。中日友好二十一世纪委员会就是在两国领导人的亲自倡议和关怀下成立的，它以促进二十一世纪的中日友好为己任，不仅得到两国人民的热情欢迎，也引起了国际社会的广泛瞩目。今天，在双方委员会首次聚会的这个讲坛上，我有机会就中日二十一世纪友好的重大意义和我们委员会所肩负的历史重任阐明中方委员会的基本看法，感到十分荣幸。
使二十一世纪成为中日更加友好的世纪这一响亮的口号，高度概括了两国人民的愿望，充分体现了时代的要求和历史发展的必然。
中日两国一衣带水，自古就有友好交往的传统。两国先人梯山航海，相互交流，促进了两大民族各自的繁荣发展，谱写了许多感人肺腑的友好篇章。鉴真六渡东海，双目失明而矢志不移；阿倍仲麻吕埋骨长安，毕生致力于中日友好就是其中的杰出代表。这种绵延二千年的友好历史不仅在世界民族交往史上为世人所称颂，也为我们后人留下了一笔宝贵财富，成为我们今天发展二十一世纪中日友好的坚实基础和深远渊源。
近代，中日之间曾经出现过一段不幸的历史，中国人民遭受重大灾难，日本人民也深受其害。但当黑暗过后，却有更多的志士仁人为两国早日修好呕心沥血，奔走呼号，甚至不惜献出生命。鲁迅先生曾经预言：“度尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇”。军国主义者发动的侵略战争非但没有隔断两国人民间的友好情谊，反而使人们从历史的教训中更深刻地领悟到中日睦邻友好对于我们两个民族是多么宝贵和重要。
中日邦交正常化以来，长久积蕴在两国人民心中的友好愿望迅速化为推动两国关系全面发展的实际行动。短短十二年间，中日友好事业不断取得丰硕成果，两国在各个领域的友好合作都达到历史最新水平。日益增进的睦邻友好已经并将继续给两国人民带来好处，从而显示出广阔的发展前景。中日关系的历史演变清楚地告诉我们：中日两国斗则皆伤、和则俱荣。使二十一世纪成为中日更加友好的世纪这一口号继承了两国人民的友好传统，揭示了两国关系的发展趋势，完全符合我们两个民族的根本利益。
在当今国际形势下，发展二十一世纪中日友好更具有重大的现实意义。人类社会进入二十世纪以来，已经发生了两次巨大浩劫，人们对战争造成的种种悲剧至今记忆犹新。在国际局势动荡、战争危险依然存在的今天，中日两国和睦相处，誓不再战，不仅会为我们两国开创一个长期稳定的和平发展环境，还将为维护亚洲和世界和平做出重要贡献。
中日两国经济发展阶段和科学技术水平不同，自然资源条件各异，经济结构也互有特点，在今天乃至将来的发展上彼此需要，互为补充。这就为我们之间的合作提供了极其有利的条件和充分的可能。发展二十一世纪的中日友好，建立长期稳定的经济技术合作关系，必将大大促进我们两个民族的兴旺发达和富裕幸福。
中国人民希望同日本人民发展二十一世纪友好的愿望是真诚的。我们从切身的经历中深知平等待人之可贵，恃强凌弱之可憎。中国将永远恪守不谋求和反对谋求霸权的原则。历史的经验告诉我们，要把自己的国家建设好，必须彻底摈弃闭关自守的锁国政策。坚持独立自主的和平外交，长期执行对外开放，集中精力发展经济，是中国人民发自内心的要求和中华民族不可逆转的前进方向，是我们坚定不移的基本国策。日本是我国的友好邻邦，发展同贵国的长期睦邻友好是执行我国基本国策的重要内容之一。我们坚信，只要我们彼此以诚相待，相互信赖，恪守信义，共同努力，使二十一世纪成为中日更加友好世纪的宏伟目标就一定能够实现。
如果要问，实现中日二十一世纪更加友好的主要标志是什么，在我们看来：
一、在政治上，中日两国应成为不同社会制度国家长期和平共处的典范。
国家关系的好坏并不取决于社会制度的异同。中日关系的重建与发展再次有力地证明了这一点。只要双方真诚信守中日联合声明和中日和平友好条约的原则和精神，认真贯彻中日关系四项原则，无论前进道路上遇到什么障碍，出现什么国际风浪，中日两国都将长期友好下去，成为超越社会制度不同的国家关系典范。
二、在经济上，中日两国应成为平等互利、共同繁荣的伙伴。
中日之间日益密切的经济合作将有力地促进各自的经济发展，而日本经济今后的持续繁荣和中国现代化的逐步实现将为我们两国开辟更加广泛、更高水平、从而更有成效的合作前景。只要双方真正做到平等互利，充分发挥各自优势，我们就可以在二十一世纪以至更长远的未来携手合作，结为共同繁荣、相得益彰的伙伴。
三、在文化科技交往上，中日两国应成为相互学习、共同前进的朋友。
中日两国文化悠久博深，人民勤劳智慧，曾同其它东方民族一起，共创灿烂的东方文明。今天，不断扩大文化科技领域的友好交往，将促进两国各自的文化建设，进而为开创未来的世界文明做出我们新的贡献。
四、在国际事务中，中日两国应成为反对战争，维护和平，促进人类进步发展的积极力量。
中日两国都是亚洲的重要国家，在和平与发展问题上，负有义不容辞的国际责任。我们之间的友好合作应有助于亚洲地区今后的和平发展，有助于缓和南北矛盾，有助于人类社会的共同进步。
二十一世纪离今天已并不遥远。对于我们这一代人来说，使二十一世纪成为中日两国更加友好的世纪既是一个美好的理想，又是一项艰巨的使命。由于两国国情和意识形态不同，以及重建睦邻友好的时间不久，两国间存有某些疑虑是很自然的。重要的是，我们既应目光远大，又脚踏实地，实事求是地处理好眼前的各种问题，及时疏通想法，为增进真正的相互理解和信赖，为发展长远友好做出不懈的努力。中日友好二十一世纪委员会成立以来，两国各界人士和友好团体纷纷给予热情支持并寄以厚望，使我们愈感肩负责任的重大和光荣。我们愿同日方委员们一起，以历史的责任感和紧迫感认真工作，深入探讨中日睦邻友好关系长期稳定发展的途径，积极向双方政府提出切实可行的建议。我们中方委员会还准备利用多种形式对本国人民尤其是青少年进行中日二十一世纪友好的宣传教育。青年是国家的未来，二十一世纪的友好归根到底要由他们去实现。我们愿与日方委员会相互协调，共同或分别开展以青少年交流为中心的、生动活泼的友好活动。
实现中日两国的长期睦邻友好是人民群众的事业，需要两国间所有友好组织、团体共同努力。几十年来，许多老前辈、老朋友献身于此，做出了卓越的贡献，他们的不朽业绩已载入中日友好的史册，并将永远铭刻在两国人民的心中。借此机会，我愿代表中方委员会向他们表示深深的敬意。中日友好二十一世纪委员会将以两国友好的开拓者和奠基人为榜样，学习和借鉴各友好组织、团体的优良传统和宝贵经验，互勉互助，携手并进，为实现我们共同的目标贡献自己的一份力量。
朋友们：
回顾中日友好走过的历程，实现中日邦交正常化曾经是积蓄中日友好力量，推进中日友好事业的一面旗帜。邦交恢复后，早日签订中日和平友好条约又成为两国人民的共同奋斗目标。今天，我们希望使二十一世纪成为中日更加友好的世纪这一口号成为两国人民的一面新的旗帜，并通过我们大家的共同努力，使这一口号家喻户晓，深入人心。我们相信，在这面新的旗帜下，将汇合起两国各党派、各团体、各阶层人民迈向二十一世纪的历史潮流，并在人类历史的明天写下中日友好更加辉煌灿烂的崭新篇章。
谢谢各位。
第6版()
专栏：
坚持日中友好四项原则长期稳定发展两国关系
中曾根首相在日中友好二十一世纪委员会首次会议上致词
新华社东京9月10日电 日本首相中曾根康弘今天在东京召开的日中友好二十一世纪委员会首次会议开幕式上致词，全文如下：尊敬的王兆国首席委员和中方各位委员；尊敬的石川首席委员和日方各位委员；在座的各位先生们：
今天，日中友好二十一世纪委员会首次会议在这里开幕。这在日中友好的历史上具有重大的意义，是值得日中两国政府和两国人民共同欢庆的。在此，我表示由衷的祝贺。
首先，我谨向前来参加这次会议的以中国共产党中央办公厅主任王兆国为首席委员的中方委员先生们表示热烈的欢迎。两位首席委员、双方委员先生们以及有关各位都尽力为这次会议的召开做了大量的工作。对此，我代表日本政府向各位表示感谢！
在座的各位先生们：
我就任总理时，日中两国友好睦邻关系已经处于良好的状态。由于两国许多前辈以及有关先生们的努力，确定了“和平友好、平等互利、长期稳定”三项原则。然而，时逢国际局势艰难险阻之际，考虑到将来，我们决不能固步自封。如何进一步发展两国现有的友好关系，并为面向二十一世纪的友好打下坚固的基础呢？这是日中两国真正负责任的政治家一刻也不能忘记的问题。我经过反复思考后得出这样一个结论：必须在原来三项原则的基础上再加上“相互信赖”的精神，使之成为四项原则。我相信，两国在维护和平发展经济中，显然要长期保持紧密的相辅相成的关系。因此，我坚信，如果两国要谋求稳定和繁荣，那么，确立相互信赖关系是历史的必然趋势。面临动荡不安的国际局势，相互信赖才是能冲破一切狂风暴雨、把两国紧密连在一起的最可靠的纽带。对由此产生的四项原则，日中两国今后还要不断加以充实，使之更加生机勃勃。为了承担起这项任务，我感到有必要建立一个组织，即日中友好二十一世纪委员会。
去年11月，胡耀邦总书记阁下来我国访问时，我向他表明了我这个有关日中两国未来关系的想法，并即刻得到了总书记的同意。同时，作为总书记访日的重要成果之一，确立了日中关系四项原则。至于日中友好二十一世纪委员会，是在我今年3月访华时，通过同赵紫阳总理阁下举行会谈决定正式成立的。同时，双方共同宣布，由今天与会的各位担任委员。在此以后经过五个月的筹备，日中友好二十一世纪委员会终于在今天举行了首次会议。据我所知，在此期间，胡耀邦总书记阁下对本委员会的顺利成立予以极大关心，并亲自鼓励中方各位委员。我愿借此机会对胡耀邦总书记阁下、赵紫阳总理阁下以及各位中国领导人所给予的关怀，再次表示深切的谢意。
在座的两国委员先生们：
即将开始活动的日中友好二十一世纪委员会，汇集了两国各界的最高智慧，可以说是由日中两国共同经营的“智囊团”。它的任务是：遵守日中联合声明及日中和平友好条约的原则和精神；根据“和平友好、平等互利、相互信赖、长期稳定”的四项原则，探讨日中两国关系上的新的可能性；并超越两国社会制度的不同，来谋求能使两国关系长期稳定地发展的方法；然后，向两国政府提出建议。
本委员会肩负着如此无法估量的重任，因此我对组成委员会的两国委员有以下几点期待：首先，无论如何要在委员之间建立起坚固的信赖关系。只有坦率地交换意见才能建立相互间的信赖。尤其希望日中友好二十一世纪委员会能把政府间不好提到的问题也敢于提出来，并对之进行活跃的讨论。我相信，只要品德高尚、见多识广的两国委员直言不讳地进行交流，必将会建立起坚固的相互信赖，并对加强两国间的相互信赖作出巨大的贡献。我还期待各位委员将以透彻的洞察力展望长远的未来，以高瞻远瞩的观点提出建议。我国有这样一句谚语：“欲速则不达。”然而政治或经济往往容易只考虑眼前的利益。如果各位委员能对这种世俗观念提出指责并提出日中友好今后一千年的方针，那么，我作为这个委员会的倡导人则感到不胜喜悦。
日中友好二十一世纪委员会会议以及胡耀邦总书记阁下所提出的邀请三千名日本青年访华这一宏伟计划都将在9月得以实施，令人欣慰之至。我确信这两大壮举必将获得圆满成功，两项活动相辅相成，必将大大促进日中友好的进一步发展。
在箱根举行的会议结束之后，将同各位委员再次在东京见面，盼望届时能听到各位介绍这次会议的成果。
谢谢各位。
第6版()
专栏：
建立牢固的日中关系有利于亚洲和世界和平
石川忠雄在日中友好二十一世纪委员会首次会议上作基调报告
据新华社东京9月10日电 日中友好二十一世纪委员会日方首席委员石川忠雄今天在东京召开的日中友好二十一世纪委员会首次会议上作基调报告，详细摘要如下：
日中两国最高领导人和两国国民都希望日中关系向着二十一世纪友好而稳定地发展下去。这是日中友好二十一世纪委员会成立的基础。本委员会发挥足以实现这种愿望的作用是两国委员肩负的重大任务。
为使本委员会在日中友好关系长期稳定的发展方面作出贡献，最重要的是，日中双方就社会制度不同的日中两国关系坦率地表明各自的见解。对于这一点，日中双方应该正确地理解。只有正确地理解了，本委员会才能高瞻远瞩地研究如何稳定地发展二十一世纪的日中关系，并向日中两国政府提出有意义的建议。
对今后的日中关系进行中期和长期展望时，我们最重视的新因素是，两国对日中关系重要性的认识在飞跃地加深。持这种认识的人，现在已经不仅限于从事日中关系的一部分人，而且连两国各阶层的广大人民也这样认识了。
我国国民中广泛地存在着以两千多年来的交流为其背景而重视中国的传统感情。除了存在这种感情和客观的可能性之外，我国方面正在迅速而广泛地得出这样一种认识，即中国近几年来对内对外政策更有助于日中关系长期稳定的发展，更有助于包括我国在内的亚洲以及全世界的和平和稳定。我国政府和民间对执行这种对内对外政策的中国现政权的期望越来越大。
在我方看来，中国近几年来的对内对外政策中引人注目的有以下几点：（1）1978年三中全会改变了路线方向，并根据新路线实行了特别重视经济建设的政策；（2）中国认为为了顺利地进行经济建设就需要和平的国际环境，并为创造这种国际环境而推行积极的外交政策；（3）中国在推行这种对内对外政策时实行了特别重视对日关系的政策。
日中两国对于对方的认识和评价都发生了可喜变化。这为建立前所未有的新的日中关系提供客观条件和可能性。
自1972年以来，日中关系得到顺利发展。最大的原因之一在于日中两国忠实地执行了邦交正常化时确定的原则以及联合声明与和平友好条约中阐明的精神和原则。在展望今后的日中关系时，重新确认这一点比任何事情更为重要。说联合声明与和平友好条约是建立长期日中友好关系的政治和法律的最基本的依据，并不过份。
自中国于1978年实行新的对内对外政策以来，以日中联合声明和日中和平友好条约为基础的日中关系得到了新的发展。为使这种良好关系象磐石一样坚固，日中双方今后需要长期自觉地继续作出努力。日中两国首脑通过相互交流，确定了指导日中关系的“和平友好、平等互利、相互信赖、长期稳定”的四项原则。日中两国人民在交往中不断作出切实的努力，不断充实四项原则，必将为日中关系的进一步巩固作出重要贡献。在四项原则中，“相互信赖”特别重要。日中两国要发展“和平友好”、“平等互利”、“长期稳定”的关系，在两国间建立相互信赖是决不可缺少的。
我们今后的任务可以归纳为两点：第一，如何使以上所说的日中关系发展的新的可能性变成现实；第二，本委员会应发挥什么作用。
（1）首先谈谈如何使日中关系发展的新的可能性变成现实以及包括什么内容。
在考虑今后日中关系时，无论日中两国处在什么情况下，都应该有一定要坚持的立场和基本政策。在这种立场和基本政策中，最重要的是两国都要严格遵守1972年邦交正常化时确定的原则和发表的联合声明以及1978年缔结的日中和平友好条约中的精神和原则。坚持这一点是展望今后日中关系的一个大前提。
确立相互信赖并没有什么灵丹妙药。正如胡耀邦总书记去年秋天访日时在青年集会上呼吁的那样，要让日中两国青年切实了解和认识到日中友好关系的重要性，两国要在文化、科学、技术、体育等各个领域内进行广泛的交流。两国要互相接受留学生、进修生、研究员。在这些方面双方要作出持久的努力。
在这种情况下，最为重要的是，要实现长期相互信赖，就只有互相说真心话。中曾根首相和胡耀邦总书记之间坦率地交换意见，对确立两位领导人之间的相互信赖起了极重要的作用。我们也应该向这一榜样学习，争取建立彼此能够坦率地交换意见的关系。
下面要谈谈日中关系长期稳定发展所需要的条件。第一，日中关系发展的新的可能性，是在中国确立了重视经济建设的新路线、并根据这一路线采取了对外开放政策、尤其是重视日本的政策以及日本对中国的这种对内对外政策作出了积极的反应以后才出现的。因此，日中关系得以长期稳定的发展的一个最大因素也当然在于经济方面。今后要由政府对中国进行切实的经济技术合作，同时，踏实地寻求扩大日中民间经济交流的可能性也是不可缺少的。第二，今后日中之间产生这样或那样的问题也是不可避免的。但是，这些问题的大部分，只要在萌芽阶段就发现，并通过双方自觉努力，就能在问题还没有扩大到无法解决的地步之前得到解决。如果在日中之间设立可以早期发现并迅速协商和处理问题的机构，这对日中关系的长期稳定发展显然是有利的。
（2）日中友好二十一世纪委员会应发挥的作用是，站在坚持日中联合声明和日中和平友好条约的精神和原则的立场上，研究如何确立相互信赖和如何保证日中关系长期稳定发展。这次会议的议题就是基于这种观点并经过双方事先协商决定的。作为日方首席委员，我愿同王兆国首席委员一起，为使本委员会首次会议取得丰硕的成果而竭尽全力。
战前和战后的日中关系的进展，在探讨今后的日中关系时，给我们提供了许多教训。我们应按照中国成语“惩前毖后”和“前车之鉴”去做，要重新下定决心，以过去的教训为戒，着眼于将来，建立牢固的日中关系。如能建立经得起国际风浪冲击的日中关系，那对亚洲和世界的和平与稳定就会做出很大的贡献。
第6版()
专栏：日本通讯
开拓更加友好的新世纪
本报记者 孙东民
面向二十一世纪，探索中日关系的未来，推动中日友好事业的进一步发展，是中日两国具有现实意义的重大课题。9月10日上午，中日友好二十一世纪委员会首次会议在日本东京隆重开幕。中日双方的委员们担负着探讨和推动使二十一世纪成为中日更加友好的新世纪的崇高使命，聚会一堂，坦诚交换意见，必将取得圆满结果。
中日友好二十一世纪委员会首次会议在东京新大谷饭店“梅之间”举行。正中悬挂着中日两国的国旗，中日双方的委员分两边就座。当会议宣读胡总书记、赵总理联名发来的贺电，以及中日友协、中日民间人士会议中国委员会、中国国际交流协会、中华全国青年联合会和日本六大民间友好团体发来的贺电时，会场激起一阵又一阵掌声。
中曾根首相在繁忙的政务中赶来致词，他赞扬首次会议得以开幕，对日中友好的历史具有重大意义。他称赞日中友好二十一世纪委员会是集中两国最有智慧的“智囊团”，他希望日中双方的委员们建立坚固的相互信赖关系，高瞻远瞩地提出建议。在会议开始之前，中方首席委员王兆国向中曾根首相转交了胡总书记的信件。据悉，胡总书记在信中，赞扬东京首次会议的召开是当前两国关系的一件盛事。中曾根首相亲临大会致词，并会见双方委员，再次体现了这位设立二十一世纪委员会的倡导人对发展中日友好的信念和热情。9月10日正值中秋佳节，两国都有与亲朋挚手互致问候的习俗。王兆国同志在会见中曾根首相时，特地转交了胡总书记托他带给中曾根首相一家的中秋月饼，中曾根首相高兴地收下这一充满心意的礼物，并表示今晚全家一定品尝。两国领导人之间建立起的个人友谊，生动体现了中日友好关系的深度和广度，也为这次大会锦上添花。
开幕仪式结束后，中日友好二十一世纪委员会正式开始了自己的工作。中方首席委员王兆国发表基调报告，日方首席委员石川忠雄作日中关系中长期展望的基调报告。王兆国在报告中提出了实现中日二十一世纪更加友好的四项标志：两国在政治上应成为不同社会制度国家长期和平共处的典范；经济上成为平等互利，共同繁荣的伙伴；文化交往上成为相互学习、共同前进的朋友；国际事务中成为反对战争、维护和平，促进人类进步发展的积极力量。日方首席委员石川忠雄在报告中强调两国应进一步具体落实发展日中关系时要遵循的“和平友好、平等互利、相互信赖、长期稳定”的四项原则。作为今后的课题，要坚持在实现日中邦交正常化和联合声明以及缔结日中和平友好条约时确认的精神和原则，研究如何实现相互信赖和长期稳定地发展日中关系的方法。两位首席委员的讲话，在会场上引起普遍共鸣。
今天的会议结束后，会议又移至东京郊外的风景绝佳的箱根继续进行讨论。
王兆国同志表示，这次会议将采取新的方式，各委员之间在一种无拘无束的气氛中展开推心置腹的自由讨论，在会议之余，还可在花前树下自由结伴谈心，加深友情。两国的委员们还在今晚共同品尝月饼，共度中秋佳节。出席今天开幕式的日中友协理事长清水正夫向记者表示：“日中友好二十一世纪委员会的建立，是日中两国人民的一件大喜事，它为两国有识之士相互交换意见提供了很好的形式，必将受到两国人民的祝福，日中友协将与二十一世纪委员会密切合作，共同发展日中友好事业。”
中日友好二十一世纪委员会诞生于今年3月，又在中秋佳节举行首次会议。春华秋实，它预示着中日两国共同迈向二十一世纪的光明前景，老一辈播下的友谊的种子正在开花结果。正如中方委员会赠送日方委员会惠存的、由著名书法家启功书写的条幅那样，两国人民有一个共同目标，那就是“开拓中日两国更加友好的新世纪”！
（本报东京9月10日电）（附图片）
9月10日，中日友好二十一世纪委员会首次会议在日本东京开幕。图为大会会场。
新华社记者 苗勃生摄（传真照片）
第6版()
专栏：资料
中日友好二十一世纪委员会
中日友好二十一世纪委员会是1983年11月胡耀邦总书记访日时，中曾根首相为响应胡总书记关于谋求中日睦邻友好关系长期稳定发展的主张，而首次提出来的。今年3月，中曾根首相访华期间，中日双方在24日正式宣布了这个委员会的成立。
中日友好二十一世纪委员会的宗旨是：根据中日政府联合声明和中日和平友好条约的基本原则，遵照“和平友好、平等互利、相互信赖、长期稳定”四项原则，从政治、经济、文化和科技等广泛的角度，研究中日睦邻友好关系长期稳定发展的途径，并向两国政府提出建议。今年6月，胡耀邦总书记在接见中日友好二十一世纪委员会中方委员成员时指出，中日友好二十一世纪委员会作为加强中日两国人民友谊的坚强纽带，应该扎扎实实地、生动活泼地开展活动，以促进两国人民的世代友好。他还说，实现二十一世纪的中日友好不仅符合中日两国人民和子孙后代的根本利益，也有利于亚洲和世界和平。可以说，中日友好二十一世纪委员会的成立，标志着中日两国的睦邻友好关系向着二十一世纪又前进了一步。
中日友好二十一世纪委员会双方委员各十名，集结了中日老、中、青各方面的代表，具有广泛的群众性。中方委员会的首席代表是王兆国，日方是石川忠雄。
这次东京会议是中日友好二十一世纪委员会的首次会议，将大大促进中日友好的进一步深入发展。 （云方）