第7版()
专栏：
西方七国首脑会议将于6月7日召开
重点讨论经济恢复和国际贸易金融问题
本报华盛顿6月1日电 记者张亮报道：里根总统6月初将启程前往伦敦，参加第十次西方七国首脑会议。
这次首脑会议是在美国经济继续增长、其他西方国家经济相继复苏的情况下召开的。美国政府对会议进展的估计比较乐观。但是，七国相互间的经济矛盾，诸如美国与西欧的农产品和钢铁之争、美国与日本在牛肉和柑桔问题上的分歧，以及欧洲经济共同体内部在预算方面的磨擦并未完全解决。其它六国对美国的“三高政策”（高利率、高赤字、美元高汇价）普遍不满。这些国家担心，如果美国的利率继续提高，不仅威胁西方国家的经济增长，而且将阻碍发展中国家特别是主要债务国的经济恢复，结果势必反过来影响整个西方经济的发展。因此，人们估计，这些问题仍将是这次首脑会议讨论的中心问题。
为了避免首脑会议期间出现公开的争执，美国副总统布什最近访问日本时，双方就贸易等问题进行了会谈。在不久前召开的经济合作与发展组织会议上，财政部长里甘也就有争议的经济问题同其他成员国进行了磋商。
据此间一位长期从事美欧经济研究的权威人士估计，本届首脑会议在讨论经济问题时尚不至于出现僵局，这一方面是由于七国的经济都在好转，另一方面是其它六国首脑也理解里根面临大选的处境。但他认为，这次首脑会议在经济问题上也不会达成什么具体协议。
除了经济问题，这次首脑会议还将讨论国际局势，特别是东西方关系问题。西方国家虽然支持美国抗衡苏联，但对美苏关系长期僵持深表忧虑，希望美国采取灵活态度，“敞开谈判大门”。
目前，海湾战云密布，引起了西方国家，特别是西欧和日本的严重不安，因此海湾局势也将是这次首脑会议的议题之一。据美国政府高级官员说，首脑会议将在这个问题上协调立场，谋求统一对策。
本报伦敦航讯 记者梁丽娟报道：西方七国首脑会议将于6月7日在伦敦兰开斯特大厦召开。东道国与其它国家就会议和将讨论的问题进行了紧张的准备工作，特别是对当前存在的分歧问题进行频繁的接触和协商。
早在5月上旬，美英等三十五国的大银行家就在纽约讨论了第三世界国家的债务危机，准备向首脑会议提出一揽子较长期的解决办法。接着，共同体国家的财政部长在巴黎举行了非正式会议，一致同意将国际债务问题列入首脑会议的议程，同时他们还讨论了预算问题和欧洲货币体系的发展，为6月4日的财政部长正式会议作准备。经济合作与发展组织二十四个国家的部长5月下旬也在巴黎开了会，商讨麻烦的贸易问题。
在华盛顿，共同体国家、日本、美国和发展中国家的代表进行了一系列的贸易磋商。美国实行的高利率政策受到许多国家的批评。发展中国家代表批评美国限制进口，使他们更难以清偿债务。日本为了协调美日关系，宣称将采取使金融市场自由化的措施。
此外，英国社会民主党领袖欧文、前美国总统国家安全事务助理布热津斯基和前日本外务相大来佐武郎曾于4月初向三边委员会提出伦敦首脑会议必须解决的六项迫切任务，要求美国减少预算赤字，主张欧洲采取有力措施进行结构调整，降低失业率以及使日本在世界上起到与其经济力量相称的作用等问题。
人们估计，本届首脑会议将讨论的重点是西方国家经济恢复和国际贸易问题，包括贸易保护主义、高利率、高失业率、债务危机等等老议题。但这次会议能否不致象过去那样，首脑们签署了公报，而许多争议依然如故呢？人们将期待事实的证明。第十次西方七国首脑会议会址——伦敦兰开斯特大厦。
第7版()
专栏：
访亚特兰大市场中心
本报记者 林晰
美国南部最大城市亚特兰大有一座巨型建筑物，总面积达八十一英亩。这就是著名的亚特兰大市场中心。这个中心由货物市场、服装市场和装饰艺术中心组成，是地区性、全国性和国际性批发贸易的会聚点。这个大市场聚买卖双方于一堂，进行各种消费品——服装、礼品、装饰品、家用设备、地板覆盖物、高质量家具和妇女全套衣饰中的小配件的批发贸易。它为各地的制造商提供了一个管理完善的开拓市场的场所，让他们在这里尽情地推销货物，介绍最新产品，建立事务机构。
一年四季这里都吸引着成千上万来自各地的顾客，买卖兴隆。为了适应推销的需要，这里的经营方式也不断地现代化，不但具有批发市场的功能，还为大型集会和商品展览提供各种方便。货物市场和服装市场拥有总面积为十八万平方英尺的展览场地，可供客商举办各种时装展览和交易聚会、举办服装设计师研究班以及大型娱乐活动。这里还有一批专职人员，提供各种服务，如协助举办展览、办理登记证、公共关系、广告、销售、治安保卫以及橱窗和地面的布置。
服装中心，是一座扇形建筑物，占地一百二十万平方英尺。一条空中通道把它同货物市场联结起来。这里环绕着一个正厅，有一千间展室。正厅六层楼高，顶部是辐射状的透明天窗；中间是喷泉、树木花草和玻璃室电梯；有一千个座席，七千个站席，是时装表演和举办大型宴会的场所。美国南部地区有一万八千多家时装店前来选购不下四千种时装和衣饰品。
亚特兰大市场中心为亚特兰大地区提供了大约20％的常规商业，全年销售额达到二百亿美元，在美国南部商业中发挥了巨大的作用。它还正在成为一个国际性的市场。1982年2月，世界贸易俱乐部在这个中心开设了一个分部，这对于亚特兰大发展国际贸易具有重要意义。市场附近建有几十家高级饭店，有近万个客房。亚特兰大拥有美国第二个最繁忙的机场，离市场中心只有十五分钟汽车路程；三条州际公路在市区内交叉，马尔他高速铁路运输系统接近完成。这一切为这个市场中心更加繁荣的交易活动提供了优越的条件。
近年来，随着美国经济的复苏，资本家根据消费者的心理和来自各地的市场信息，加快商品花色品种的更新。去年一年，仅亚特兰大这个服装市场的营业额就达到了七十亿美元。
在美国国民经济中，商业是仅次于工业的最大经济部门。在现代资本主义条件下，商品流通领域是实现利润的主要环节。加速商品的周转是生产增长的必要条件，因此相应地需要高效率的现代商业网来推销产品。为了适应日益扩大的再生产，销售机构的形式和销售商品的技术，也要不断地得到演变和发展。在亚特兰大市场中心就是美国商业活动的一个缩影。
第7版()
专栏：
北约外长春季会议闭幕
里根宴请各国外长时要求北约国家加强团结
据新华社华盛顿5月31日电 （记者陈思）为期三天的北约外长春季会议今天下午在这里闭幕。会议发表的“关于东西方关系的华盛顿声明”重申，北约国家在“坚持有效防务和坚定的政治决心”的同时，愿意同华约国家增加“接触和合作”。
关于同华约国家的经济贸易关系，会议发表的最后公报强调，同苏联的双边经济关系“必须同联盟广泛的安全考虑相一致”。
外长们还讨论了海湾形势问题。美国一直要求它的盟国采取强硬立场，但外长们没有就此问题作出决定。
另据美国官员透露，在这次会议上，美国国务卿舒尔茨和其他一些北约官员曾向荷兰外交大臣范登布鲁克施加压力，重申他们期望荷兰政府“坚持履行”在荷兰部署四十八枚巡航导弹的“义务”。荷兰外交大臣昨天对记者说，“我可以告诉你们，（荷兰）内阁对部署巡航导弹不会说‘不’”，但他又说，荷兰不会接受计划规定的所有四十八枚导弹。
美国总统里根昨晚在白宫举行宴会，欢迎各国外长。他在祝酒时说，北约国家成功地抗拒了苏联发动的旨在阻止北约在西欧部署美国巡航导弹和潘兴Ⅱ式导弹的“恐吓运动”。他说，只有当苏联意识到北约是不可动摇的时候，它才有可能回到谈判桌旁来。为此，他要求北约国家加强团结，坚持“为集体安全承担的义务”。
第7版()
专栏：
美众院通过国防预算授权法案
本报讯 美国国会众议院5月31日通过了一项破纪录的二千八百四十亿美元的国防预算授权法案，这项法案批准生产或继续生产三叉戟核潜艇和B—1型战略轰炸机，批准继续在欧洲部署中程核导弹。
这项国防预算授权法案也对某些武器的生产做了限制。法案规定，将在明年4月根据苏联对恢复裁军谈判的态度来决定是否生产MX导弹，而且要由国会决定，而不是由总统决定。
该法案还禁止使用拨款去发展海上发射的巡航导弹，除非苏联已经部署了这样的导弹。
美国国防预算还需要参议院通过。
第7版()
专栏：
哥斯达黎加总统下令逮捕帕斯托拉
据新华社马德里5月31日电 哥斯达黎加总统阿尔维托·蒙赫今天在这里下令逮捕尼加拉瓜反政府武装组织革命民主联盟领导人埃登·帕斯托拉（即“零号司令”）。
蒙赫总统说，哥斯达黎加政府同意帕斯托拉到哥斯达黎加医院治伤，完全是出于“我们的人道主义责任”。据哥斯达黎加新闻部长巴尔加斯说，帕斯托拉进入哥斯达黎加后，已被逮捕。他说，在帕斯托拉恢复健康后，将被驱逐到其它国家。
第7版()
专栏：
联邦德国总统荣获国际卡尔奖金
新华社波恩5月31日电（记者李爱华）联邦德国总统卡斯滕斯今天在亚琛荣获国际卡尔奖金。他是这项奖金的第二十六位获得者。
卡斯滕斯长期不倦地为促进欧洲经济共同体在政治、经济、文化方面的合作而工作，做出了优异的成绩。
国际卡尔奖金是联邦德国于1950年设立的一种国际奖金，不定期地奖励那些为西欧联合做出贡献的政治家。联邦德国前总统瓦尔特·谢尔曾荣获此奖。
第二十五位获得国际卡尔奖金的政治家是西班牙国王胡安·卡洛斯。
第7版()
专栏：
华约在波举行“夏季—84”军事演习
据新华社华沙5月31日电 代号为“夏季—84”的华约盟军首长司令部演习5月31日开始在波兰西北部举行。
据波通社前些时候报道，这次演习的目的是“为了完善战地司令部的指挥和协同作战的能力”。
第7版()
专栏：最后消息
西方将纪念诺曼底登陆四十周年
本报讯 6月6日，西方参加反法西斯德国的同盟国的领导人，将在法国诺曼底举行纪念第二次世界大战期间盟军在法国登陆四十周年仪式。美国总统里根已于1日前往爱尔兰进行为期四天的访问，然后他将参加诺曼底登陆的纪念仪式。
第7版()
专栏：
萨尔瓦多当选总统组成新内阁
新华社北京6月1日电 圣萨尔瓦多消息：萨尔瓦多基督教民主党领导人赫拉尔多·莱克·埃瓦利埃尔5月31日宣布，萨尔瓦多当选总统何塞·纳波莱昂·杜阿尔特组成新内阁。
新内阁共设十四个部，基督教民主党人、民主行动党人和无党派人士被任命为内阁部长。其中主要内阁部长为：副总统兼内政部长鲁道夫·卡斯蒂略、总统府部长胡里奥·阿道弗·雷伊·普伦德斯、国防部长欧亨尼奥·比德斯·卡萨诺瓦、外交部长爱德华多·特诺里奥和计划部长菲德尔·查维斯·梅纳。
纳波莱昂·杜阿尔特是在今年5月6日举行的第二轮总统选举中击败他的对手民族主义共和联盟的罗伯托·达比松当选总统的，他将于6月1日宣誓就职。
第7版()
专栏：
尼反政府武装领导人帕斯托拉被炸伤
本报讯 据报道，尼加拉瓜反政府武装组织革命民主联盟领导人帕斯托拉（即“零号司令”），5月30日在距离哥斯达黎加边境不远的尼加拉瓜境内的游击队营地举行记者招待会时，会场发生爆炸，当场炸死三人，伤二十八人，帕斯托拉受了伤。（附图片）
图为被炸伤的帕斯托拉（中）。 本报电视照片
第7版()
专栏：
海地第二大城市居民和军队发生冲突
据新华社北京5月30日电 太子港消息：海地第二大城市海地角的居民29日与军队发生冲突，大约二至五人被打死，一些人受伤。
海地角贫民区的居民29日上午聚集在美国援外合作社的一个粮库前，准备抢粮。军队赶来驱散群众，造成一些居民伤亡。