1984年6月1日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

六届全国人大二次会议胜利闭幕号召全国人民
同心同德努力开创四化建设新局面
争取更大成绩迎接建国三十五周年
彭真主持大会并讲话,通过关于政府工作报告的决议等十项议程
新华社北京5月31日电 第六届全国人民代表大会第二次会议今天下午在人民大会堂闭幕。会议号召全国人民同心同德,团结奋斗,努力开创社会主义现代化建设的新局面,争取各方面的工作都能取得更加优异的成绩,迎接中华人民共和国建立三十五周年这个伟大的光辉节日。
下午三时大会开始。大会执行主席、主席团常务主席彭真委员长主持了今天的大会。
今天大会的其他执行主席在主席台前排就座,他们是:陈丕显、耿飚、胡厥文、许德珩、王任重、朱学范、阿沛·阿旺晋美、班禅额尔德尼·确吉坚赞、赛福鼎、周谷城、严济慈、胡愈之、荣毅仁、廖汉生、韩先楚、黄华。
出席今天大会的有二千六百二十五名代表。
彭真委员长说,我们这次大会,集中了来自全国各地方、各民族、各方面的代表的意见,集思广益,全面地、系统地审议了赵紫阳总理作的政府工作报告,审查了国务院提出的年度计划和预算决算。根据审议的意见,国务院对有关报告作了修改和补充,准备在执行计划和预算的过程中,适当增加教育、科研经费,争取做到同财政支出同步增长。大会还审议修改了兵役法修改草案和民族区域自治法草案,审议了全国人大常委会、最高人民法院、最高人民检察院的工作报告和其他议案。今天,提请大会通过的各项决议草案,都是经过主席团和各代表团反复审议过的。
在主席团常务主席彭真委员长主持下,大会完成了十项议程:通过关于政府工作报告的决议、关于1984年国民经济和社会发展计划报告的决议、关于1983年国家决算和1984年国家预算的决议,通过《中华人民共和国民族区域自治法》和《中华人民共和国兵役法》,通过关于全国人大常委会工作报告的决议、关于最高人民法院工作报告的决议、关于最高人民检察院工作报告的决议和关于海南行政区建置的决定,补选马万祺为全国人大常委会委员。
会议对一年来国务院的工作表示满意。今天通过的关于政府工作报告的决议指出:政府工作报告提出今后一个时期的经济工作要着重抓好体制改革和对外开放两件大事,这是符合我国实际的决策,报告提出的一系列改革措施也是可行的。会议要求各级政府在坚持四项基本原则的前提下,进一步解放思想,实事求是,继续探索,因地制宜,因事制宜,扎实工作,把各项改革措施认真付诸实施,调动各方面的积极性,克服当前仍然存在的一些困难,把社会主义建设事业继续推向前进。
会议同意政府工作报告中提出的和平统一祖国和恢复对香港行使主权的政策,认为这是符合包括台湾同胞、港澳同胞、国外侨胞在内的全国各族人民的根本利益和共同愿望的。
下午三时三十分,大会的各项议程进行完毕。全场起立,军乐队高奏国歌。
今天,大会主席团成员都在主席台就座,他们中有胡耀邦、李先念、乌兰夫、杨得志、余秋里、倪志福、康克清、马文瑞、茅以升等。
人大代表、中顾委常委段君毅,人大代表、最高人民检察院检察长杨易辰,人大代表、全国政协副主席杨静仁,也在主席台上就座。
列席大会并在主席台上就座的有:中共中央领导人邓颖超、万里、王震、杨尚昆、张廷发、姚依林、秦基伟、陈慕华、邓力群、胡启立、乔石;
中央顾问委员会常委王平、王首道、刘澜涛、肖劲光、何长工、宋时轮、陆定一、陈锡联、姬鹏飞;
中央纪律检查委员会常务书记王鹤寿;
国务院副总理田纪云,国务委员康世恩、吴学谦、王丙乾、宋平;
中央军事委员会委员洪学智;最高人民法院院长郑天翔;全国政协副主席帕巴拉·格列朗杰、胡子昂、钱昌照、董其武、杨成武、肖华、陈再道、吕正操、包尔汉、赵朴初、屈武;中国致公党主席黄鼎臣。
列席今天大会的还有国务院其他组成人员,最高人民法院、最高人民检察院负责人,全国人大各部门、中共中央直属机关、国务院直属机构、全国政协机关的负责人,人民解放军和人民武装警察部队负责人,回京述职的我国驻外使节。
各国驻华使节旁听了今天的大会。(附图片)
上图:主席团成员举手通过决议。
右图:胡耀邦、李先念、乌兰夫等同志在大会主席台上。
  新华社记者摄


第1版()
专栏:

首都两万多儿童少年欢庆“六一”
党和国家领导人参加联欢,乌兰夫讲话向孩子们祝福
本报讯 记者王娜梅报道:5月31日上午,在中国儿童少年活动中心官园影剧厅,首都两万多小朋友,包括少数民族小朋友、台湾省籍小朋友和部分先进工作者、劳动模范、特级教师、优秀辅导员以及在京的部分外国小朋友一起举行了庆祝“六一”国际儿童节联欢会。
参加联欢会的有乌兰夫、万里、刘澜涛、班禅额尔德尼·确吉坚赞、赛福鼎、康克清、荣高棠、张帼英等领导同志。乌兰夫同志在会上讲了话,他希望孩子们能按毛主席讲过的“好好学习,天天向上”,准备为人类的进步,为自己国家的发展贡献力量。
他号召孩子们努力建设以共产主义思想为核心的社会主义精神文明,努力学习科学文化和技术知识,为参加祖国四化建设积蓄力量。
(全文见第三版)
联欢会上,中外儿童表演了精彩的文艺节目。联欢会的当天,许多小朋友参加了丰富多彩的各种游艺活动。


第1版()
专栏:

莫鲁瓦总理盛宴欢迎赵总理
两国总理一致指出:中法两国珍视民族独立和国家主权,反对霸权主义,关心世界和平
新华社巴黎5月30日电 赵紫阳总理和法国总理莫鲁瓦今晚在巴黎一致指出,中法两国珍视民族独立和国家主权,反对霸权主义,关心世界和平。
莫鲁瓦总理今晚在马提翁大厦为赵紫阳总理举行了盛大欢迎宴会。两位总理在宴会上发表了讲话。
莫鲁瓦说,在国际舞台上,我们法中两国所关心的问题颇为相近。我们两国都坚决维护同样的基本原则,民族独立、国家主权和安全的权利。我们认为,国际生活应以这些价值观念组织起来。尊重这些价值观念方可保障世界和平,并促使各国在免受霸权主义极其严重的威胁的条件下充分发挥自身的智慧。
他说,法国反对各种形式的不平衡。“不平衡即是对世界和平的威胁,而其中最严重的是南北国家之间的不平衡。在我们看来,它是不可容忍的,甚至可以说是令人愤慨的。”
他指出,法中两国的行动,尽管有时看来有所不同,但实际上却是相互呼应的。在裁军问题上,在南北关系问题上,在中东问题上,在阿富汗和柬埔寨问题上都是如此。
莫鲁瓦希望法中两国使这些接近的立场和观点进一步趋向一致,并尽可能扩大到新的领域。
莫鲁瓦说,赵总理的光临“使我们感到欢欣鼓舞”。“我们的政治关系的确是热情的、积极的和有成果的。”
莫鲁瓦表示希望法中两国的关系得到进一步的巩固与发展。他说,密特朗总统去年的中国之行和您现在对法国的访问表明,我们两国“有着进一步推进富有成效的大规模合作的共同意愿”。
赵总理在讲话时回顾了中法两国人民在捍卫独立、振兴祖国、维护正义的共同事业中结下的情谊。
他指出,中法建交二十年来,两国关系的发展一直是稳定的、健康的。密特朗总统去年对中国的成功访问,有力地推动了两国关系的全面发展。
他说,“中法关系发展的历史表明,不同社会制度国家之间,只要双方恪守国家关系的基本准则,是完全可以和睦相处、友好合作的。”
赵总理说:“我们双方都有不断发展两国经济技术合作的强烈愿望。”“我们双方各有优势,互有需要,可以互为补充,共同受益。”
赵总理最后说:“中法两个伟大民族,都酷爱独立,珍视和平,需要友谊,需要发展。我们对许多重大国际问题有着相同或近似的看法。我们赞赏法国政府为争取实现裁军、缓和东西方关系、推动南北合作所作出的积极努力。中国奉行独立自主的对外政策,也在为反对霸权主义、缓和国际紧张局势、维护世界和平作出自己的贡献。为了和平、友谊、发展,为了中法关系更加美好的第三个十年,我们愿意同法国朋友共同努力。”
中国方面参加晚宴的有国务委员兼国家经济委员会主任张劲夫,国务院副秘书长陈楚、外交部副部长钱其琛、对外经济贸易部副部长贾石、公安部副部长陶驷驹和中国驻法大使曹克强。
法国方面出席作陪的有经济、财政和预算部长德洛尔,国防部长埃尔尼、农业部长罗卡尔、工业和研究部负责邮电事务的部长级代表梅克桑多、负责娱乐、青年和体育工作的部长级代表阿维斯夫人、总理府负责计划与领土整治的国务秘书勒加雷克以及法国驻中国大使马乐。宴会之前,莫鲁瓦总理为赵总理举行了盛大招待会。许多部长、军队将领和法国大企业的领导人出席了招待会。(附图片)
五月三十日晚,赵紫阳总理和法国总理皮埃尔·莫鲁瓦在巴黎签署了中法两国政府关于相互鼓励和保护投资协定及关于对所得避免双重征税和防止偷漏税协定。签字后两国总理交换文本并热烈握手。新华社记者摄(传真照片)


第1版()
专栏:

胡耀邦会见加扎利外长时说
希望中马双边关系越来越好
新华社北京5月31日电 中共中央总书记胡耀邦今天下午在中南海会见马来西亚外长坦·斯里·加扎利·沙菲,宾主进行了友好、坦率的交谈。
胡耀邦说,在中马建交十周年喜庆的日子里,我第一次同马来西亚客人见面感到格外高兴。中马两国外长在会谈中对两国友好关系的发展感到满意,我听了之后很高兴。但是十年的时间毕竟还不长。十年间,我们双方的接触,特别是两国领导人的接触还太少。
在谈到中国同东盟和东南亚国家的关系时,胡耀邦说,我们唯一的希望就是我们之间要更加睦邻友好,共同繁荣,不断发展,强盛起来。
胡耀邦说,我们愿意同马来西亚发展政治、经济、文化和科技方面的关系。我希望我们双边关系越来越好。胡耀邦还说,在世界上有很多国家有不少华人和华侨,中国的政策是不鼓励他们做有损于本国和住在国利益的事情。
胡耀邦在谈到对外关系时重申,中国在任何时候都不称霸,不搞扩张,并把这一点列入宪法,每五年开人大会议时重申一次。
加扎利说,马来西亚希望在更大程度上介入中国为现代化作出的努力,同时,也希望中国对马来西亚的建设给予帮助。马来西亚希望同中国在新的领域里加强合作,两国在更加相互理解的基础上,共同努力向前发展。
国务委员兼外交部长吴学谦,马来西亚驻华大使达图·卡米勒会见时在座。(附图片)
胡耀邦会见加扎利。新华社记者摄


第1版()
专栏:

胡耀邦会见日本友人矶村尚德
新华社北京五月三十一日电 中共中央总书记胡耀邦今天上午在中南海会见了访问日本时结识的朋友、日本广播协会报道局长矶村尚德。
在友好的交谈中,胡耀邦介绍了我国的国内情况和对外经济开放政策,并回答了他提出的一些问题。
胡耀邦还应矶村尚德要求向日本朝野人士和日本人民发表了讲话。他说,去年我访问日本和中曾根首相今年访华以来,中日两国人民的友好合作关系有了发展,中国人民对此非常高兴。
胡耀邦说,中国人民正在筹备庆祝中国国庆节和欢迎日本三千名青年代表的到来。我也准备到时候同日本青年见面。这次中日青年的聚会将变成中日人民友好的盛大节日。
胡耀邦说,乘矶村尚德先生访华之机,我仅向日本朝野人士和全体日本国民问好。我代表中国人民向他们致以最良好的祝愿。


第1版()
专栏:

杨尚昆看望出席人大会议的解放军代表时指出
军队要积极支持地方的改革
军内改革要慎重有领导地进行
新华社北京5月31日电 中共中央政治局委员、中央军委副主席杨尚昆今天上午在看望出席六届全国人大二次会议的解放军代表时说,军队要积极支持地方的改革,同时要慎重而有领导地进行军队内部的改革。
杨尚昆说,军队确有许多东西要改革,但军队有自己的特点,改革的范围和方法要从军队的实际情况出发,哪些要改,哪些不能改,一定要认真调查研究,经过周密考虑,在中央军委的统一领导下进行。杨尚昆对军队代表结合军队实际向人代会提出的十五件议案和一百四十多条建议给予了很高评价。他赞扬军队代表发扬了国家主人翁精神,行使了人民代表的职权。他鼓励大家同地方代表一道,同心协力,把国家的大事办好。
杨得志、余秋里在会见时也讲了话。
陪同杨尚昆看望军队代表的有中央军委委员张爱萍、洪学智,中央顾问委员会常委王平。


返回顶部