第6版()
专栏：
侵柬反华没有前途
本报评论员
最近，越南当局掀起了一阵新的反华叫嚣。这次是用所谓“纪念战胜中国”五周年的名义，有计划、有组织、有步骤进行的，规模超过往常。然而其结果同过去的一样，白费力气。
五年前，由于越南当局在中越边境加紧制造武装挑衅和流血事件，中国边防部队在忍无可忍的情况下进行了英勇的自卫还击，取得了具有历史意义的胜利。中国的自卫还击战发生在越南当局发动侵略柬埔寨的战争之后不久，因而它不仅是对越南来犯者的应有惩罚，也是对它悍然侵略柬埔寨、肆意欺侮弱小邻国的霸权扩张行径的沉重打击和严正警告。然而越南当局并未从中吸取应有的教训，反而更加把中国看作它推行地区霸权主义政策的不可逾越的障碍，并且把它在侵略扩张过程中遭到的失败统统归罪于中国。当前越南当局的反华叫嚣，只不过是它在侵柬战争泥潭中愈陷愈深、内外交困之际的悲鸣和挣扎，表明它侵柬反华的立场丝毫未变而已。
越南当局在这次反华叫嚣中攻击中国支持民柬抵抗力量、在中越边境地区陈兵、破坏越南国际威信等等。这是什么新货色吗？不是，“中国威胁”的老调重弹罢了。
说中国“威胁”越南，这是无稽之谈。中国一贯奉行维护和平、反对霸权主义的对外政策，从不侵略别国，不在国外派驻一兵一卒，根本不存在对任何国家的威胁。越南当局企图以所谓“中国威胁”作为它侵柬的借口和拒不从柬撤军的根据，谁也不会信它那一套。
不错，自越南侵柬以来，中国一直向柬埔寨各派抗越爱国力量提供道义和物质上的援助，一直同东盟国家以及世界上许多主持正义的国家一起向越南当局施加各种压力。这是“威胁”越南吗？我们这样做目的就是支持被侵略的人民进行反侵略斗争，就是促使侵略者停止罪恶的侵略战争，立即从柬埔寨撤出全部侵略军队。一句话，为了主持和伸张国际正义，维护和保卫世界和平。如果越南当局感到我们的正义行动对它肆无忌惮的侵略扩张有“威胁”，那就好得很，正说明我们做得对。我们可以正告越南当局，只要它一天不从柬埔寨全部撤出它的军队，我们就还要这样做。
越南当局从侵柬五年来的种种事实，应该得出的教训是：坚持侵略扩张是没有前途的。首先，柬埔寨人民绝不甘愿做越南的奴隶，只要越南侵略者还在蹂躏柬埔寨国土，他们决不会放下武器，而只能更加团结，愈战愈强。
其次，在二十世纪八十年代的今天，世界人民决不容许越南当局任意侵吞一个独立主权国家。何况越南的侵略行径不仅威胁柬埔寨民族的生存，而且直接威胁到泰国和其他东盟国家的安全。对东南亚国家来说，反对越南侵柬也是维护本地区和平和保卫自身安全的一项最迫切的任务，它们绝对不会接受越南侵柬的既成事实。
再则，越南当局的侵略扩张政策在国内不得人心。面对着看不到尽头的不义战争和由此带来的无穷灾难和困苦，越南人民对当局的不满情绪日益增长。用反华来转移人民视线的做法，也许可以得逞于一时，但终究是不能持久的。
问题就是这样清楚地摆在越南当局面前：什么时候越南当局承认真正威胁着它的不是中国，而是它自己的侵略扩张政策，从而得以从侵柬的泥坑中爬出来，这就要看它自己了。
第6版()
专栏：约旦通讯
勇于反抗侵略 勤于建设国家
——记李主席访问约旦河谷和死海之滨
本报记者 李云飞 陈积昌
李先念主席从飞越“世界屋脊”开始亚洲四国之行，10日，他来到“地球的肚脐”——世界上最低的地方，对约旦河谷和死海地区进行参观访问。
安曼的最高处海拔918米，河谷地区却低于海拔392米。从安曼坐车到河谷约需1小时。这就是说，在1小时内下降1，300多米。我们坐在车内就象飞机降落时那样，耳膜感到挤压。自然景色也发生很大变化。安曼周围的土壤呈红褚色，河谷地区却土质油黑。早上从安曼出发时，云低风凉，大雾弥漫，到河谷时则是晴空丽日。
哈桑王储在“约旦河谷局”驻地的会议室外边，同李主席亲切交谈。他指着前面不远的约旦河说，彼岸的巴勒斯坦土地至今犹在以色列占领之下，河谷地区也曾在1967年遭到以色列的严重破坏。李主席应声说“阿拉伯国家应该团结起来共同对付它。”哈桑说，“这一天总会到来。”王储接着介绍约旦人民如何辛勤勇敢地重建河谷农业区，取得了伟大成就。
接着，河谷发展局局长一边指着墙上的挂图，一边介绍情况。他说：从考古发掘的遗址来看，早在一万二千年以前，我们的祖先就生活在这里。由于得到侯赛因国王的批准，我们从1957年起制订了河谷地区的开发农业规划，到了1966年就有了很大的发展，原来荒芜的土地今天变成了盛产蔬菜水果的地方。遭到以色列的破坏后，王储哈桑亲自率领一批规划专家来到这里工作。他们制订了一个全面规划，使这个地区的经济又获全面发展。约旦政府正准备积极向死海南部扩展，并把约旦河水引向高地。这里面积只占全国的0．6％，人口只占3．8％，但生产的水果占全国的89％，蔬菜占85％，除满足国内需要，还大量向海湾国家出口，被称为“中东的果园”。李主席高兴地在留言簿上题词：
“我们怀着很大的兴趣，参观了约旦河谷农业建设情况和取得的重大成就，祝愿你们在侯赛因国王领导下，取得更大的成功。”
中午，李主席又兴致勃勃南行，前往死海参观。途中，李主席来到具有历史意义的卡拉迈战役纪念塔。塔上矗立着一座手中握枪，眼睛凝视前方的约旦战士塑像。1968年约旦战士奋起反击，粉碎了以色列的侵略。王储指着前方说，那边就是当年的战场。在那次激战中，约旦军队和巴勒斯坦突击队经过三天并肩奋战，把越过约旦河推进了60平方公里的以色列侵略军打了回去。李主席说：“世界上没有不可战胜的军队。当年希特勒的军队最后还不是给消灭了？”哈桑王储点头称是并接着说：“卡拉迈在阿拉伯语中是‘尊严’的意思，这场战斗就是为了捍卫尊严，具有不同寻常的意义。”
下午1点，李主席来到死海之滨，侯赛因国王特地从安曼自己驾驶直升飞机来这里向李主席介绍死海风光。死海其实是内陆湖，含盐量高达33％，是一般海水含盐量的9倍。侯赛因国王说，不会游泳的人也可以躺在水面上看书报。死海拥有独特的富饶资源，水中所含钾盐含量多达40多亿吨。约旦政府在这里不断发展了钾盐工业，使它成为约旦的重要经济收入。
约旦人民勇于反对侵略，勤于建设国家。约旦河谷农业区和死海之滨的建设，使人很容易理解整个约旦经济的发展为何能取得这么高的速度。约旦的人均国民收入1974年为400美元，1982年达到了2，000美元。这就是说，不到十年的时间里翻了两番多，令人赞叹。田纪云副总理看了约旦经济迅速发展情况后说，“开阔了眼界，对我们很有启发。”（附图片）
3月10日，李先念主席在约旦国王侯赛因陪同下，参观了位于约旦河谷南端的死海。 新华社记者摄（传真照片）
3月10日，李先念主席在王储哈桑的陪同下，参观富饶的约旦河谷地区。 新华社记者摄（传真照片）
3月10日，李先念主席由王储哈桑陪同，参观卡拉迈战役烈士墓。该墓是纪念1968年3月21日，约旦武装部队在卡拉迈战役中为击退以色列侵略军而壮烈牺牲的官兵建造的。 新华社记者 赵 中摄（传真照片）
第6版()
专栏：
朝鲜为金一举行国葬 金日成前往吊唁
新华社平壤3月11日电 据朝中社报道，朝鲜劳动党中央政治局常委、国家副主席金一的国葬仪式今天在平壤举行。
朝鲜党政领导人金正日、吴振宇、朴成哲、林春秋、李钟玉、姜成山等以及朝鲜党政军各部门和人民团体负责人参加了国葬仪式，并向金一的灵柩致哀。
朝鲜民主主义人民共和国副主席朴成哲在国葬仪式上致了悼词。
新华社平壤3月11日电 据朝鲜《劳动新闻》今天报道，朝鲜劳动党中央总书记、国家主席金日成3月10日前往朝鲜劳动党中央政治局常委、国家副主席金一的灵堂吊唁，并送了花圈。
前往吊唁的朝鲜党政领导人还有金正日、吴振宇、朴成哲、林春秋、李钟玉、姜成山等。
金日成主席和朝鲜其他党政领导人在灵前肃立默哀后，向金一的家属表示深切哀悼和慰问。
同一天，朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜中央人民委员会、朝鲜政务院、民主政党和社会团体的负责人也到金一灵堂吊唁。
前往吊唁的还有各国驻朝鲜的使节。
第6版()
专栏：
阿拉伯国家外长将召开特别会议
讨论两伊战争及其影响问题
本报讯 阿拉伯国家的外长们3月13日将在巴格达召开特别会议，讨论两伊战争及其对海湾地区的影响问题。
这次会议是伊拉克要求召开的，现在21个阿拉伯联盟成员中已有16个表示愿意参加这次会议。
另据报道，海湾地区的沙特阿拉伯、科威特、阿拉伯联合酋长国、阿曼、巴林和卡塔尔六国的外长们3月10日在利雅得举行会议，寻求再次调解历时3年半的两伊战争的途径。
会议主席、卡塔尔外交国务大臣阿勒萨尼说，六国对两伊战争最近升级感到不安。他说，这是“灾难性的危险”，“有可能烧毁整个（海湾）地区”。他对联合国、伊斯兰会议组织和不结盟运动所作的调解努力都未能制止两伊之间的流血，表示遗憾。
阿勒萨尼对伊拉克响应国际调解努力表示赞许，并希望伊朗也能采取同样的态度。
摩洛哥国王哈桑二世3月10日以伊斯兰首脑会议主席的身份呼吁两伊停火，他表示愿意为两伊冲突进行调解。
第6版()
专栏：
哈特连续四次在民主党预选中获胜
本报讯 美国参议员哈特10日晚在怀俄明州民主党总统候选人提名预选中又击败了前副总统蒙代尔。这是哈特先后在新罕布什尔州、缅因州和弗蒙特州获胜后，取得第4次战胜蒙代尔的记录。
哈特的连续4次胜利，使他处于有利地位。但是，民主党总统候选人将在3月13日同时在11个州举行的预选中展开激烈的争夺。
哈特是以标榜“新思想”得到民主党内年轻党员和无党派选民的支持的，这不仅引起全国的注意，还显然为里根所关注。里根9日对哈特标榜的“新思想”进行攻击。他以轻蔑的口吻对记者说：“我还没有听说过能说是他要说的一种具体思想。”
第6版()
专栏：
参加巴黎国际会议的代表团和国际组织代表
完全支持朝鲜关于三方会谈建议
据新华社巴黎3月10日电支持为朝鲜的独立与和平统一举行三方会谈的国际会议今天在这里结束。
来自葡萄牙、英国、丹麦、瑞典、几内亚、马尔加什、委内瑞拉、南斯拉夫、中国、苏联、贝宁、马里、刚果、多哥、法国等40个国家的政府、议会、政党的代表团和十多个国际组织的代表参加为期两天的会议。
会议通过了致世界各国政府、各国际组织和各国人民的呼吁书，致联合国秘书长的信以及致美国国会议员的信。
在呼吁书中，与会者表示完全支持朝鲜民主主义人民共和国于今年1月10日提出的由朝鲜民主主义人民共和国、美国和南朝鲜当局举行三方会谈的建议。
与会者认为，以一项和平协定替代1953年的停战协定能使在朝鲜发生战争的根源和朝鲜和平统一的主要障碍消失。与会者对美国用含糊的言语和举行军事演习来回答上述建议表示遗憾，对南朝鲜当局通过提出先决条件来拒绝谈判建议表示遗憾。
与会者在呼吁书中还表示反对南朝鲜当局提出的让“有关国家”参加谈判的要求。
与会者在致联合国秘书长的信中，要求他使联合国关注朝鲜半岛的紧张局势和支持三方会谈的建议。
与会者在致美国国会议员的信中指出，“如果美国政府象它说的那样，真正希望和平，就必须不拖延地同南朝鲜当局参加三方会谈，这样才能在相互尊重对方利益的基础上和平解决朝鲜问题。”
第6版()
专栏：
阿利耶夫在大马士革强调支持叙利亚
本报讯 据报道，苏共中央政治局委员、苏联部长会议第一副主席阿利耶夫10日抵达大马士革后，当即同叙利亚副总理兼外长哈达姆举行会谈。
会谈后，哈达姆举行了欢迎宴会。在宴会上，阿利耶夫谴责美国在黎巴嫩的“干预”和“对叙利亚的威胁”，表示苏联决不允许美国及其盟国“改变军事战略平衡”。他强调，苏联“将无限地支持叙利亚”。
哈达姆在讲话中赞扬苏联对叙利亚的支援。他说，苏联是叙利亚的“忠实朋友”，苏联对叙利亚“各方面的援助”产生了“重大作用”，使叙利亚有了“新的国防力量”。
阿利耶夫计划在大马士革访问三天，将同阿萨德总统会谈。
西方通讯社援引观察家的话说，阿利耶夫之行“将进一步加强苏叙关系”，从美国在黎巴嫩遭到挫折中“捞到好处”，进而“扩大苏联在中东的卷入”。
第6版()
专栏：
捷克斯洛伐克把今年定为“捷克音乐年”
新华社布拉格3月10日电 捷克斯洛伐克把1984年定为“捷克音乐年”。
举办音乐年，是因为捷克音乐界有一系列重大纪念日集中在这一年。今年适逢著名的捷克民族音乐奠基人斯美塔那诞生160周年和逝世100周年，联合国教科文组织把纪念斯美塔那列为今年的重大活动之一。同时，今年又是捷克著名音乐家德沃夏克逝世80周年、杨纳切克诞生130周年，卡罗维发利交响乐团建团150周年，捷克九重奏室内乐团成立60周年，以及历史名剧《被出卖的新嫁娘》上演100周年，等等。
今年举办的是第三个音乐年，上两次分别在1954年和1974年举行。今年，捷克斯洛伐克的文化团体将在国内各地演出数百部丰富多采的捷克古典音乐和现代音乐作品。此外，捷克的几个著名交响乐团将分赴国外巡回演出并举办捷克音乐周。
第6版()
专栏：
印苏两国将更大规模加强防务合作
据新华社新德里3月10日电 据此间报纸今天报道，印度和苏联两国同意更大规模地加强防务合作，并且确定了紧急实施合作的项目。
苏联国防部长乌斯季诺夫和印度国防部长文卡塔拉曼9日在最后一轮会谈中达成了武器供应协议。根据协议，苏联将向印度提供的武器包括供陆军用的具有更大打击力量的武器装备；供空军使用的先进技术飞机以及加强海军舰艇观察探测能力的最新测向系统。
据报道，苏联已同意提供型号更先进的米格飞机，除了提供更多的潜艇和巡洋舰外，还将以更好推进力和更先进的声纳系统的舰只重新装备印度舰队。苏联还将提供更多的步兵战车、T—72坦克、155毫米的榴弹炮和快速反应地对空导弹系统。
印度表示希望获得米格—29和T—80坦克，苏联方面对印度的需要采取了同情的态度。
据报道，双方在会谈中回顾了南亚地区的战略形势。印度报纸说，会谈是在印度一再提及巴基斯坦正在谋求得到先进防务装备之后举行的。
乌斯季诺夫是在3月5日到达新德里对印度进行访问的。
第6版()
专栏：
北约将在挪威北部举行军事演习
本报斯德哥尔摩3月10日电 记者刘绪民报道：北大西洋公约组织将于3月中旬在挪威北部举行为期一周的代号为“配合作战”和“雪崩快车”的海陆空联合演习。
据报道，这次演习的目的是检验北约北翼防务的战备计划和向苏联显示美国及其盟国战时增援挪威北部的能力和决心。据称，这次演习是北约迄今在挪威举行的规模最大的一次。共有来自9个北约国家的45，000人参加演习，其中有25，000地面部队、150艘军舰、300架飞机和上千辆战车和各种车辆。目前美国的一支强大的舰队正在从北大西洋彼岸开来。美国拥有8，500人的第4海军陆战队将参加在挪威北部的登陆演习。
挪威海和挪威北部沿海在美苏争夺欧洲中处于十分重要的战略地位。在紧挨着挪威北部的苏联科拉半岛上有着世界最大的海军基地，那里集结着40—45艘战略核潜艇。挪威海是美国和西欧之间的北大西洋供应和增援的生命线的一个重要组成部分。
第6版()
专栏：
印尼前副总统呼吁同中国关系正常化
驳斥所谓“中国搞颠覆活动”的谰言
新华社香港3月10日电 据《雅加达邮报》9日报道，印度尼西亚前副总统亚当·马利克8日呼吁印度尼西亚同中国关系正常化。
马利克是在雅加达对报界通报他最近在亚洲新闻基金会年会上的谈话时发出这一呼吁的。
他提出，印度尼西亚要在解决柬埔寨问题中发挥更大的作用，就应该同中国关系正常化。他说：“人们应该趁热打铁，现在正是印度尼西亚同中国关系正常化的时候了。”
他建议，作为两国关系正常化的开始，印尼外长库苏马阿马查以东盟常设委员会现任主席的身份代表东盟到北京同中国会谈柬埔寨问题。
马利克提出了“印尼再也不能忽视中国”的理由：中国是联合国安全理事会的常任理事国；中国是一个有十亿人口的大国；在经济上中国是一个巨大的贸易伙伴。
马利克驳斥了所谓“中国搞颠覆活动”的无稽滥调。他说：“在过去20年中，我们一直在谈中国搞颠覆活动。”“有谁能说出过去中国向印尼派遣了多少颠覆分子吗？相反，我们逮捕了一个俄国特务，并把他送了回去。”然而，据西方通讯社报道，印尼外长库苏马阿马查9日在雅加达就马利克上述呼吁对记者发表谈话，声称“同中国恢复外交关系的时机还没有到来”。
第6版()
专栏：
我政府特使抵莫斯科参加中苏磋商
新华社莫斯科3月11日电 中国政府特使、外交部副部长钱其琛及其随行人员今天中午乘飞机抵达莫斯科，前来参加中苏两国政府特使第四轮磋商。
苏联政府特使、外交部副部长伊利切夫等到机场迎接。
到机场迎接的还有中国驻苏联大使杨守正及使馆其他外交官。
第6版()
专栏：
中意签订空间科技合作议定书
新华社罗马3月10日电 中国和意大利政府空间科学技术合作议定书今天在这里签字。
中国航天工业部部长张钧和意大利负责科研的不管部长格拉内利分别在议定书上签了字。中国驻意大利大使林中出席了签字仪式。
张钧部长率领的中国航天工业部代表团于9日抵达这里进行正式访问将于20日回国。
第6版()
专栏：
我红十字会向塞内加尔赠款
新华社达喀尔3月10日电 中国驻塞内加尔大使梁枫今天在这里代表中国红十字会，把50，000美元的赠款交给塞内加尔农村发展部长、援助农村团结委员会主席巴托尔·迪奥普。
第6版()
专栏：国际简讯
国际简讯
孟加拉国任命五名新部长
孟加拉国总统艾尔沙德任命的四名内阁部长和一名国务部长八日宣誓就职。新任命的五名部长和国务部长都是新成立的并得到政府支持的人民党成员。
巴西举行五天狂欢节
为期五天的巴西狂欢节已于六日结束。人们同往年一样通宵达旦地歌舞，但是今年狂欢的人群中发出要求直接选举总统的呼声，使这一传统节日增添了政治色彩。巴西狂欢节源于欧洲，原是宗教节日，通常在天主教的四旬斋戒前几天举行，后来逐渐演化成巴西人民最隆重的传统民族节日。
苏一副部长滥用职权被解职
据塔斯社七日报道，苏联拖拉机和农业机器制造部副部长维·维什尼亚科夫因“滥用职权谋取私利”而被解除职务，并被开除出党。维什尼亚科夫是契尔年科担任苏共中央总书记之后被撤职的第一个苏联政府高级官员。
特拉维夫以南一港口发生爆炸
七日上午在离特拉维夫以南二十五公里的港口城市阿斯杜德一个炸药包炸毁了一辆载满乘客的公共汽车，造成三人死亡，数十人受伤。据悉，这是自去年十二月以来在以色列发生的同类事件中最严重的一起。
（据新华社）