第3版()
专栏：
上海交大运用系统工程方法
为新疆长远发展规划提供战略咨询
本报讯 上海交通大学系统工程研究所经过一年多的努力，运用系统工程的方法，胜利完成了新疆社会经济长远发展规划的宏观战略咨询的研究任务。
系统工程是一门新兴的科学。应用系统工程的方法研究一个省（区）的社会经济的长远发展规划，在国内还是第一次，是一项学术上具有国际水平的高难度的研究工作。上海交大系统工程研究所的同志克服了种种困难，通过收集资料、建立新疆宏观社会经济模型和大量的计算机仿真工作，提出了关于新疆2000年经济发展规划的战略目标、实现目标的主要约束条件以及分析与对策等咨询意见。
上海交大的这项研究任务是应新疆区党委第一书记王恩茂同志的邀请完成的。新疆维吾尔自治区人民政府认为，上海交大提出的这些咨询意见符合新疆的实际，可以作为自治区编制长远规划的计算依据，确实具有实用价值，对上海交大系统工程研究所的研究成果（咨询意见）表示满意。
上海交大系统工程研究所是最近几年新建的。近几年，他们已完成了国家科委、上海市和新疆维吾尔自治区交给的重大研究项目七个。目前已有五个省、市、自治区要求该所提供长远发展规划的咨询。
第3版()
专栏：
天津万名专家发挥智囊作用
一年来提出八千多条建议，组织了四千多个项目的攻关，取得了显著的经济效益
本报天津10月8日电 记者肖荻报道：天津市近万名专家、学者、科技人员踊跃发挥智囊作用，一年来共提出八千多条建议，组织了四千多个项目的攻关。许多好主意受到中央、市领导和各部门重视，取得了很大经济效益。今天，天津市对其中一百六十四项优秀建议、六十七项优秀攻关项目进行了表彰和奖励。
天津市委重视发挥科技人员的智囊作用。去年，市委第一书记陈伟达请他们为技术进步提“万条建议”，建“千个攻关组”。随后，市科协在所属学会、协会、研究会中，围绕市计委等部门所提的重大课题，进行了多层次、多渠道的发动工作。市委副秘书长还专门到吴火任、朱宪彝等七位老科学家的家里求教。科技工作者们对天津市经济发展战略、迎接世界新技术革命挑战以及围绕专题攻坚克难等方面提出了许多具有建设性的意见。年近八旬的水利专家、天津大学教授赵今声对开办经济开发区提出一套较完整想法。市地质、地震、石油、地理四个学会就天津地下丰富的煤成气深入论证，中央有关部门采纳了他们的建议，决定派队勘探。市食品学会和技术经济管理现代化研究会二十多位专家教授针对食品工业提出三十多项建议，中心是引进先进技术。有关学会就引滦入塘工程预应力管设计等提出六项最佳方案，如经采纳，仅节约工程费用即达五百一十三万元。天津这次评选出的优秀建议和攻关项目中，经济效益达到万元以上的有七十九项，其中有十项达百万元以上。
第3版()
专栏：
我第一支南极考察队成立
将考察南大洋，并登陆创立“中国南极长城站”
本报讯 记者杨良化报道：我国第一支南极考察队10月8日上午在北京举行成立大会。这支考察队将在南极半岛地区的亘古荒原上建立起我国第一个夏季科学考察站，并开展对南极的多学科综合考察工作。
我国即将进行的首次南极科学考察，包括两大部分：南极设站及考察、南大洋考察。将有数百名航海人员、科学工作者及施工人员分乘两艘万吨级远洋轮参加这项远涉重洋的壮举。有关方面已经组成了这次考察的指挥机构，由国家海洋局副局长陈德宏担任总指挥。担负南极登陆建站及科学考察工作的南极考察队由五十人组成，他们分别来自十余个部门的二十几个单位，年龄最大的五十五岁，最年轻的只有十九岁，绝大多数是科学工作者和工程技术人员。
按照计划，我国南极考察队将于1985年元旦前后在南极半岛地区的某一适当地点登陆，然后经过一个月左右的紧张施工，在当地建立起两幢钢结构防风防寒考察用建筑物。据悉，南极地区的这个新考察站，将被命名为“中国南极长城站”。
在考察队成立大会上，国家南极考察委员会主任武衡、国家海洋局局长罗钰如传达了国务院领导同志的指示。南极考察队队长郭琨代表全体队员表示，决不辜负祖国人民的重托，一定要发扬顽强拚搏的精神，把五星红旗插上南极洲。近日，南极考察队的全体队员已经齐集北京，在特聘的日本南极考察专家指导下开始多项专业训练。
第3版()
专栏：
我国为什么要建造正负电子对撞机？
——北京正负电子对撞机工程负责人答新华社记者问
新华社北京10月8日电 （记者顾迈南、卓培荣）北京正负电子对撞机工程负责人今天就当前世界上电子对撞机的发展前景，以及我国为什么要建造对撞机等问题，回答了记者提出的问题。
问：当前世界上加速器的发展有什么特点？我国为什么要建造正负电子对撞机？
答：当前世界上加速器发展的特点之一是加速器的束流愈来愈向高能和强流的方向发展。向高能发展的一个重要方面是发展对撞机。正负电子对撞机的基本原理是用两股方向相反的束流在某些对撞点上相撞，从而产生激烈的粒子的反应，并通过这些反应的粒子深入探讨粒子的性能。根据爱因斯坦的狭义相对论，可知两股束流相撞，其等价的能量要比用一股束流的静止靶上的轰击能量大得多。
我国所以要建造正负电子对撞机，一来是因为建成后可以实现以“低能”换“高能”，二来是因为这一技术的发展，正在方兴未艾，是属于一种高、精、尖的综合技术，掌握了这种技术还可以发展，再研究建造量子对撞机、原子核对撞机，这将有利于未来的高能物理和其他科学领域的发展。
问：正负电子对撞机的作用有哪些？
答：我国建造这种对撞机，有两重目的，一是为了发展高能物理的研究，二是为了开展同步辐射的应用。
高能物理学是研究在比原子、原子核更深的层次上的物质结构的科学，所用的“工具”就是具有高能量的粒子，如电子、质子等。以往我国没有自己的高能加速器，不能产生这些粒子，只有借助从宇宙来的高能量粒子——宇宙线来进行研究。但是由于宇宙线的流强太弱、能量又不单一，有很大的局限性。这台正负电子对撞机的建成，将根本改变这种局面。从高能物理的角度看，虽然这一对撞机的能量不如有些国家已建成的或正在建造的对撞机能量高，但由于在设计上借鉴了外国的经验，预期达到的亮度比其他国家的对撞机约大两倍，这将十分有利于粒子物理的研究。今年7月间，在中国科学院高能所举行的有关讨论会上，与会的中外学者认为，建立北京正负电子对撞机国家实验室符合目前中国的科学、技术、工业力量的实际情况，它将为我国的高能物理研究提供一个实验基地，能以较少的人力物力获得较多的科学成果。
所谓“同步辐射”，就是高能量的电子在同步回旋加速器的圆形轨道上运行时所发出的光辐射。在北京正负电子对撞机上产生的同步辐射是一种理想的光源。它将对我国在表面物理、原子分子物理、固体物理、材料科学、生物化学、生物物理、遗传工程、催化剂化学、环境科学、医学、显微学、形貌学、光刻等许多方面的科学、技术发展提供极有利的条件，对我国国民经济的发展有着重要的意义。
问：哪些国家的对撞机比较先进？我们的对撞机在世界上是什么水平？其发展前景如何？
答：目前世界上最先进的对撞机是欧洲共同体联合举办的欧洲核子研究中心所拥有的正负质子对撞机，为了在电子对撞机方面争取领先的地位，现在他们还计划建造更大的正负电子对撞机，其对撞能量约比我们建造的这台大四十倍。美国除正在建造目前世界上最大的质子对撞机外，还计划建造超级超导对撞机，以确保它所取得的领先地位。另外苏联也在建造大的对撞机。
我国现在建造的对撞机，能量是很低的，但是在技术上却力求建立在最新技术基础上，在设计上将尽量采纳新思想。如注意了激波器等新技术的采用，注意达到一机多用，因此，如能按期建成，将仍然是一台有相当价值的加速器。
问：我国建造的对撞机是否完全依靠自己的力量？
答：除中国科学院外，我国约有四十多个单位参加了建造工作。我们将采取以自力更生为主，争取国际合作为辅的方针，来建造我国的对撞机。通过这项工程，促进我国工业的发展，锻炼我国的科学技术队伍。
第3版()
专栏：资料
北京正负电子对撞机工程简介
北京正负电子对撞机是一台可以使正、负两个电子束，在同一个储存环里沿着相反的方向加速，并在指定的地点发生对头碰撞的巨型机器。正负电子的能量各为二十二亿至二十八亿电子伏。按其英文名称的字头缩写，简称为BEPC。这台机器由五大部分组成，即：注入器、储存环、探测器，还有同步辐射实验区和计算中心。
注入器是一台长约二百米的能加速电子和正电子的直线加速器，它的头部放置能产生脉冲电子的电子枪，电子束被加速到一定能量后打向产生正电子的靶，产生正电子。正电子继续被加速到所设计的注入能量，然后沿着近一百米长的束流输运线被送进储存环，按照预定的运动方向在储存环内储存。当正电子束团强度达到设计值之后，撤去正电子靶，就可以使电子束被加速到注入的能量，沿着另一条束流输运线送到储存环内加速并储存起来。然后，正电子和电子束同时被加速到最后能量，产生对撞发生高能反应。电子束被加速后，同时还发出同步辐射光。
储存环是一个环形跑道式的加速装置。沿环放置有各种磁铁、高频加速站、检测和控制系统，以及真空系统等。使用电子计算机控制并保证正负电子束团在储存环内按指定的轨道运动。
探测器是一台通用性较强的大型谱仪，放置在储存环的对撞区域内。这台谱仪对带电粒子有良好的分辨能力。
我国即将建造的这台电子对撞机的同步辐射区，近期将建造五条光束线和七个实验站，利用高能电子放出的同步辐射光，开展能源、材料、生物、化学、生命科学、凝聚态、表面物理和超大规模集成电路光刻技术等方面的应用研究。
（据新华社）
第3版()
专栏：
纪念梅兰芳九十诞辰 梅兰芳剧院在泰州落成
本报讯 以杰出艺术家梅兰芳命名的剧院，于10月8日上午八时在梅兰芳的故乡江苏省泰州市剪彩揭幕。建立梅兰芳剧院，是泰州人民多年来的愿望。今天，在纪念梅兰芳九十诞辰之际，这个愿望终于实现了。
在此同时，泰州市还举办了《纪念梅兰芳九十诞辰书画展览》，展出的作品都是全国一些著名书画家特为纪念梅兰芳而创作的。
（富华）
第3版()
专栏：
北师大校友会成立
据新华社电 北京师范大学校友会10月7日在北京成立。周谷城、杜润生、张珍、初大告、白寿彝、林一山等二千名校友返校参加了校友会成立大会。周谷城、楚图南、王光美以及1926年“三·一八”惨案的见证人刘亚雄等老校友，被推举为北师大校友会的名誉会长，老校友浦安修任会长。
第3版()
专栏：
日本书法家作品展览开幕
据新华社电 日本书法家川上景年书法展览10月6日在中国美术馆开幕。现年八十一岁的川上景年是日本著名书法家之一。
第3版()
专栏：
湖南攸县出现一批农民科研机构
据新华社电 湖南省攸县一批由农民办的科研机构，在农业生产中发挥着越来越大的作用。
只有三个农民的辣椒研究所，选育出辣椒81—1号，经农户试种，高产、优质、抗逆性强，比混杂品种亩产高31％。号称“银耳大王”的银坑乡农民陈普传，创办了食用菌研究会，把食用菌生产专业户联系起来，互相切磋提高产品的产量与质量。现在这个研究会已经为全省三十五个县的一百多个专业户和生产部门提供了技术资料和菌种，为本县十一个乡、五十多个专业户进行了技术培训。还有两位农民办了上云桥乡柑桔研究所。
第3版()
专栏：
北京友谊医院神经内科现已建立家庭病床近千张。青年作家史铁生患脊髓多发性硬化症，双腿瘫痪。他在家受到大夫、护士的精心治疗。 刘晓军摄
第3版()
专栏：今日首都和各省市区报纸要目
今日首都和各省市区报纸要目
靠知识 靠人才 现有企业找到起飞新路 瓷都一厂作榜样
抢公章 抢档案 落选干部重演造反闹剧 羊城顾某充丑角
《江西日报》△景德镇市红光瓷厂依靠科技进步闯新路，从1979年到今年9月底，国家未投资分文，该厂上交给国家的税利共达一千一百七十多万元，等于五年赚回了两个厂
《南方日报》△广州市发达五金厂原负责人顾财胜在民主选举落选后，重演“文革”期间造反夺权的闹剧，煽动一些人冲进厂办公室抢走公章、账本和人事档案，最近被公安机关依法拘留
《四川日报》△重庆钢铁公司近年来自筹资金八千万元，着力改造老设备，5月份以来，月利润比计划增长13％
《辽宁日报》△随着农村商品经济的发展，辽宁省小城镇蓬勃崛起，目前全省建制镇由1982年前的九十三个增加到一百九十多个
《云南日报》△开远市大庄回族乡建立土地档案，专业户解除后顾之忧，将承包土地转包给种田能手，大胆离土经营工副业
《湖南日报》△沅江县林业工程师袁正科经过四年艰苦考察，发现洞庭湖区植树种类有八百七十三种
《河北日报》△武安县委、县政府在农业大丰收后，把指导好农民消费作为一件大事来抓
《安徽日报》△每人平均不足一亩土地的巢湖市黄麓乡张畦村积极向外省组织劳务输出，今年纯收入预计可达四十五万元
《中国农民报》△青岛市农科所实行科研和技术经营相结合的体制改革，近年来获开发性研究收入近百万元
《中国教育报》△南京大学对拔尖学生采取特殊培养措施
《吉林日报》△前郭县查干花种畜场科技人员经过十年努力，获一项重大科研成果，培育出中国良种细毛羊，成为我国良种细毛羊主要繁育基地之一
《大众日报》△山东省牟平县宁海镇沙家庄农民韩永勤，今年秋天跨村承包二百九十亩耕地，投资八万元，办起了“南召农场”
《文汇报》△同济大学与上海郊区的一个公社联合建立了建筑设计研究院第一分院，承接郊区农村以及其它地区的建筑设计任务，并且承担建筑工程技术训练
《健康报》△上海研制成一种诊治血栓性疾病的新试剂——B血小板球蛋白
《沈阳日报》△我国自行设计、首次采用稀土钢制成容积为一千立方米的低温煤气球型贮罐，在沈阳市加压气化厂建成
《中国环境报》△创造优美舒适的生活环境，建设中国特色的绿化庭院，万里副总理在天津视察新规划花园式住宅区
《湖北日报》△农民张琢之对蜂王施用手术除针法成功，攻破了“多王虫箱”难关，经一年多实践证明，“多王虫箱”与一王一箱相比，产蜜量提高30％以上，蜂王浆产量增长三倍
《新华日报》△我国目前生产能力最大的对氨基笨乙醚生产线在泰兴县七圩乡化工厂建成投产，将满足国内需要并可提供出口
第3版()
专栏：体育
向八米大关冲击
——记安徽跳远新秀庞岩
9月的南京秋高气爽，正是体育健儿大显身手，创造优异成绩的“良辰”。南京国际田径赛的男子跳远角逐开始了。全场万名观众都把目光注视我国名将刘玉煌，没料到杀出个名不见经传的安徽跳远新秀庞岩，只见他腾空跃起，落在沙坑7米99的远处，一举夺冠。小庞的一跳，轰动了田径界。顿时，场上掌声雷动，为这位田坛后起之秀叫好！
庞岩跳出的这一成绩是我国今年最好的成绩。一些行家们评述：庞岩是一位很有前途的跳远选手。庞岩今年二十岁，身高1米86，原是全国田径之乡——宣城师范学院的学生。他出生于郎溪县一位教师家庭，自幼喜爱体育活动，跑、跳样样都参加。
1978年，庞岩代表郎溪县参加宣城地区运动会，获得五项全能第三名。在运动会上，宣城体委教练吴立发现小庞四肢长，有良好的协调性，在田径运动上具有较大的潜力。当地区田径队集训时，吴教练让他作为试用队员跟队训练。1979年，小庞在省五运会少年组比赛中，获得三级跳第三名、跳远第五名，成绩6米05。虽然小庞的名次不理想，但他那副理想的跳远选手的身材和刻苦训练的精神，被省田径教练丛培祥识中。1980年初，小庞跨进省集训队大门。丛教练根据他腿长步伐大的特点，狠抓力量速度、助跑踏跳等基本技术训练。平时小庞有句口头禅：“我要笨鸟先飞”。每当丛教练向他传授技术时，他马上不停地练习，反复琢磨，直到熟练掌握为止。
1980年5月在杭州举行的全国田径分区赛上，小庞跳出6米60的成绩。6月在省少年运动会上，他又跃出7米09的成绩，刷新省少年纪录。在第五届全运会上，他以7米75的成绩获第六名。
年底，小庞被调到国家田径队深造，由著名教练齐祖潭执教。齐教练在训练中，努力巩固小庞助跳节奏和上板动作的连贯性，使小庞技术日臻成熟。小庞在南京国际田径赛夺得冠军后说，“7米99的成绩已成为过去，我要尽快突破8米大关，向更高的高峰进击”。
秦连新 俞泽富
第3版()
专栏：体育
第六届世界技巧锦标赛结束
明年在北京举行世界杯技巧赛
据新华社索非亚10月7日电 （记者吴锡俊）第六届世界技巧锦标赛今天在这里进行了最后七个单套决赛后降下帷幕。
在闭幕式上举行了国际技巧联合会会旗的交接仪式，大会主持者将这面旗帜交给了中国运动员。因为明年9月将在北京举行第五届世界杯技巧赛。
在本届全能和单套二十一项决赛中，苏联队共获十七枚金牌、三枚银牌和两枚铜牌，保加利亚队获八枚金牌、八枚银牌和三枚铜牌。
中国运动员在比赛中共得十一枚银牌、六枚铜牌。世界冠军、中国男单选手胡星刚在参加男单比赛的前一分钟试做“屈体后空翻三周”时脚部受伤，因而未能参加比赛，但他的这一动作，仍被公认为是本届锦标赛难度最高的动作，而被授予“最惊险技巧动作奖”。
在最后一天的比赛中，中国选手又获四枚银牌和两枚铜牌。邱明、蔡光亮、罗志辉、宋智勇获男四第二套第二名，苗和华、习力刚获混双第一套第二名，杨萍、李军、卢海燕获女三第一套第二名，冯涛获男单第一套第二名。
第3版()
专栏：体育
上海女子桥牌队获全日本桥牌赛冠军
据新华社东京10月7日电 中国上海女子桥牌队的何苏莉和李曼苓今天在这里举行的全日本桥牌玉川高岛屋SC杯女子对式比赛中夺得冠军。
这次桥牌赛是日本桥牌协会举办的，共有七十二组选手参加。何苏莉和李曼苓以1，040分的总成绩居各组之首。日本选手获第二名。
第3版()
专栏：体育
我中学生队进入亚洲国际足球赛半决赛
据新华社新德里10月7日电 中国中学生足球队今天下午在这里以2∶2踢平南朝鲜队，以2胜2平的战绩进入了第十三届亚洲中学生国际足球赛的半决赛。
第3版()
专栏：体育
东京举行三国国际艺术体操赛
保加利亚、日本、中国国际艺术体操赛十月六日在东京青山大学纪念馆举行，保加利亚队获第一名，日本一、二队和中国队分获二至四名。
保加利亚选手迪·格奥尔基耶娃和阿·拉伦科娃获本次比赛的最高分——三十九点三二五分。
中国队夏燕飞、刘丽达的个人表演积分为三十七点零七五分，团体赛成绩为三十七点九零零分，总成绩是七十四点九七五分。
（据新华社）