第5版()
专栏：
发展变化中的国内外旅游市场
本报记者 刘霄
素有“无烟工业”之称的现代旅游业，进入八十年代，开始呈现出有别于以往的新特点。
“卖方市场”转为“买方市场”
国际旅游市场竞争日趋激烈
去年以来，世界经济爬出危机的谷底，开始了新的繁荣周期。经济形势的变化，对一度呈现颓势的国际旅游业来说，不啻注入了强心剂。但由于欧美传统客源国客源趋向饱和，而发展中国家巨大的客源潜力受经济因素的影响，一时难以开拓，因此，国际旅游市场已由“卖方市场”转为“买方市场”，激烈的“客源争夺战”拉开序幕。如何在竞争中谋求发展，各国旅游业都在采取对策。
调整政策，强化机构，是各国政府采取的共同对策。苏联、突尼斯等成立了国家级的协调机构，旨在提高本国竞争力；墨西哥计划投资十八亿美元改善旅游设施；巴西用联邦预算拨款建立旅游基金；希腊为开发冷点提供必要补贴，以资鼓励。
调查研究，宣传推销已成当务之急。市场需求关系的变化，结束了“等客上门”的历史。英国去年的旅游宣传广告费达一点四四亿英镑，日本则派出得力人员加强招徕游客的工作。组团游说、举办展览和交易会，利用电影、电视进行宣传，广泛印发宣传材料等，是国际通用的推销手法。
多样化旅游蔚成风气。目前，单纯消遣性的“消极旅游”逐步为游客所摒弃，能够开阔眼界、增长知识、广交友谊的“积极旅游”开始盛行。文化、探险、体育、民俗、狩猎、烹饪、书法等丰富多采、新颖别致的旅游项目应运而生。
此外，竞相削价，薄利多销，以多种优惠形式，争夺中低层收入的游客，也是普遍采取的对策之一。
政通人和 经济发展
国内旅游事业蓬勃兴起
与国际旅游业减缓发展步伐适成对照，我国国内旅游市场迅速崛起，方兴未艾。其主要特点是：
来势猛，规模大。五年来，国内旅游活动逐渐成为人们生活的内容之一。各地的抽样调查表明，旅游已具相当的规模。北京、杭州、西安等“热点”城市，常年旅游人次分别为五千万、两千万和一千万左右。雁荡山风景区，几年之间国内游人猛增十倍以上。今年牡丹花期，洛阳每天流动人口达三十余万，与北京持平。
先富起来的农民和离、退休干部职工形成新的客源。农民旅游者虽然目前所占比重不大，但庞大的农民客源市场潜力可观。农民旅游往往兼顾商业活动和技术学习，为他们创造获取信息和交流知识的条件，将会受到欢迎。我国一千多万老年人中，有志旅游者不在少数。离休干部和退休人员构成了新兴的老年人旅游市场。
短途旅游为主，向远途发展。受交通条件和收入水平限制，国内旅游主要还是就近短途。但考虑到给热点热线分流，也为了丰富旅游内容，有条件的地方，应尽快新辟新建游览风景点，同时调动各方面的积极性，加速解决“行”的问题。
由自发分散旅游向团体旅游发展。个人或结伴旅行是当前最常见的方式，但因操心食宿，难免败坏游兴。同时，自发旅游容易造成风景区超量接纳，破坏旅游资源。因此，组团或预定旅游势在必行。
第5版()
专栏：
一家专门组织团体旅游的公司——《旅行家》旅游服务公司，最近在北京成立。它将为国内各单位提供各地至北京七日游，北京至江南十日游等项目，收费合理，联系电话：552631。
图为这家旅游服务公司经常联系的住宿点十三陵天寿山饭店。
本报记者 徐建中摄
第5版()
专栏：
湖南对引进外资技术采取优惠办法
本报讯 记者吴兴华报道：湖南省首次对外经济技术合作洽谈会10月13日至31日在长沙举行，来自世界二十多个国家和港澳地区的五百多名客商参加了洽谈会。
中共湖南省委书记、省长刘正向客商们介绍了湖南在引进外资、技术上的优惠办法：
一、保证合作者来湖南投资的合法权益和正当利润。
二、税收优惠。1、对合营期在十年以上的中外合作、合资企业和外商独资企业，经税务机关的批准，从开始获利的年度起，免征所得税两年，减半征所得税三年。对农业、林业等利益较低和在经济不发达的边远地区开办的合营企业和独资企业，除头五年减免所得税外，经批准，还可以在以后的十年内继续减免所得税15％至30％。2、客商在农、林、渔、牧业方面和在科学研究、开发能源、发展交通运输方面，以及节约能源、防治环境污染、开发重要技术领域等方面提供的专有技术所收取的使用费，可以按10％的税率征收所得税，其中技术先进、条件优惠的，可以免征所得税。3、对纳税有困难的合作、合营企业和外商独资企业，经省人民政府批准，在开办初期的五年内可减征或免征地方所得税，并酌情减免房产税和车船使用牌照税。
三、对合作、合营企业和外商独资企业，凡提供了我国急需的先进技术者，经批准，土地使用费可按低标准计算。
四、对外商来省合作项目所生产的产品，鼓励尽量在国际市场销售，但也允许部分内销。客商提供了先进技术、设备或产品系国内急需的短缺产品，内销比例可以大一些，有的也可以内销为主，企业自身因此外汇不能平衡的，湖南省政府将用地方留成的外汇予以补偿。
五、利用外资、引进技术项目将纳入全省国民经济计划，并在六个方面给予优先照顾，即能源供应优先，国内配套原材料优先，交通运输优先，通讯设备安装和使用优先，基建和技术措施项目施工优先。
第5版()
专栏：
开展冬令旅游
上海社会科学院 李竹舲
我国北方地区，秋后天气转冷，旅游业务受到影响。南方旅游，原不该有明显淡旺季节之分，可有些地区，包括江南几处名山避暑胜地，也是做半年，吃半年，经济效益很不理想。要开创旅游业的新局面，提高旅游设施的年利用率，就得在秋凉之后，开展冬令旅游活动。
开展冬令旅游活动有以下几点好处：
一、有利于缓和旅游旺季的压力。发展冬令旅游，可把一部分原打算搞春游的人，拉到冬季来，减轻旅游旺季的压力。
二、有利于适当利用假期，不误学习和生产。学生可以利用寒假旅游。退休在家的，不限时间，应疏导他们不要挤在旺季里。农村的社员，最好在农闲时节出游，可以不误生产。
三、有利于体质的锻炼。冬令旅游，朔风凛烈，能在户外多作活动，正是锻炼坚强意志和增强身体素质的大好时光。
四、有利于旅游设施的充分利用。
要做到冬令淡季不淡，就得采取以下一些措施：
首先，对淡季旅游收费，适当给予折扣，以示优待。很多欧美和日本游客，是喜爱在冬令活动的。
其次，主动联系有关单位，组织安排游程和日期。凡有参加冬令旅游可能的对象，疏导他们从调剂淡旺季节出发，尽可能支持冬令旅游。一年一度的年会、总结会、计划会、讨论会等，尽量安排在冬令淡季召开。
第三，增加各种冬令旅游的活动节目。如赏梅，滑雪，溜冰，登山，骑马，狩猎，钓鱼，以及节日联欢，除夕撞钟，新春舞龙，上元观灯，冰灯展出等，都可因地制宜，配合进行。尤其重要的，是和当地有关方面配合好，广植耐寒花木，用以吸引游客。冬令是东亚各国人民成婚的旺季，中国式民间传统婚礼，隆重热闹，有些宾馆对外试办之后，西方情侣，对此颇感兴趣。
第5版()
专栏：
旅游资源开发动态
贵州省风景资源开发股份公司成立
风景资源丰富、景观特点鲜明、自然情趣浓郁的贵州，有希望成为我国西南地区的旅游重地，这是中国城市规划设计研究院有关专家的一致看法。根据省政府决定，贵州省风景资源开发股份公司已于最近成立。
贵州地处世界上最大的岩溶区——华南岩溶区的中心部位，瀑布成群，洞穴交织，水潭奇布，妙峰立地，有“岩溶博物馆”和“高原上的天然公园”的美誉。
贵州各地陆续发现的旧石器时代遗址和数以万计的石器文物及七百多件骨器文物，为世界所少有。红军长征中的遵义会址、娄山关战场遗址等，也为人们所向往。占全省人口四分之一以上的苗、布依、侗、彝、回、满、水、仡佬等少数民族同胞，每年举办数百次节日集会，是开展民俗旅游的至好内容。
郭丕霄
第5版()
专栏：片言录
莫见兔子就撒鹰
王伯勋
要使信息转化为财富，必须讲究信息对策。
据报载：某省土畜产公司获得了国外需要老鼠皮的信息，在销售环节没有打通，鞣制技术没有过关的情况下，就贸然大量收购。结果，信息带给他们的不是财富，而是三百万元的巨额亏损！
这说明，得到信息重要，制定正确的信息对策更重要。信息，只是潜在的财富；正确的信息对策，才能使潜在的财富变成现实的财富。如果不从实际出发，“看见兔子就撒鹰”，信息是不会变成财富的。
第5版()
专栏：经济信息
养马岛向国内外招标集资
位于山东烟台以东的养马岛，具有独特的自然环境和历史遗迹，牟平县人民政府准备将其辟为旅游区。
据志书载，公元前219年，秦始皇东巡，指令在此养马，故有今称。这里树木葱郁，景色清秀。夏凉冬暖，旅游有效利用时间可从3月延续到11月中旬。
小岛集两种类型海滩于一身：东北和西北部为礁石滩，怪石嶙峋，情趣异常；东南和西南部为绵延数里的平缓细沙滩，是优良的海滨浴场。这里距烟台港十一海里，距莱山机场三十公里，总面积约十平方公里，全岛将建成游览接待区、疗养区、文化娱乐中心、商业服务中心等多功能的海上乐园。牟平县养马岛旅游开发公司已发表公开招标启事，欢迎国内外有意者前来投资或合资建设。 张志业
第5版()
专栏：经济信息
十二月上旬在郑州举办
全国首次茶叶交易会
本报讯 记者魏亚玲报道：12月6日至11日，商业部茶叶畜产局将在河南省郑州市召开全国茶叶交易会。欢迎全国各地经营茶叶的商业、供销社、外贸（包括茶厂、公司、贸易中心）和其他经营茶叶的国营、集体企业以及个体户等前来参加。各地参加会议的人员由各省（市、自治区）茶叶主管公司统一组团。
组织这样的大型茶叶交易会还是第一次。多年来，茶叶一直是独家经营，计划收购，固定调拨，统一牌价。这种形式已不适应商品生产的发展。根据国务院精神，茶叶流通体制已放开，除边销茶外，内销茶和出口茶的经营实行议购议销，按经济区划组织多渠道流通和开放式市场。在这次交易会上，全国各地的名茶都将摆出，供与会者鉴赏挑选。与会者自由交易。可以预订期货，也可以现场交易。会议将扩大信息交流，为明年国内市场供应、出口货源和生产、收购、加工作好安排。
负责筹备这次会议的是商业部茶叶畜产局，联系电话：（北京）664815，电报挂号：3964。接待工作由商业部郑州贸易中心栈负责，电话：（郑州）22439，电报挂号：1800，地址：郑州市金水大道东头。
第5版()
专栏：广告新闻
中国民航北京售票中心大楼开工
十月三十日，中国民航北京售票中心工程开工。国务院副秘书长吴庆彤、民航局局长沈图、北京市副市长张百发及有关单位三百人出席了典礼。
中国民航北京售票中心建在西长安街电报大楼西侧，大楼高四十米，长九十八米，建筑总面积一万七千三百平方米。这个中心将是我国第一家采用电脑服务的综合性民航售票处，预计一九八六年十二月竣工。
第5版()
专栏：广告新闻
《中国信息日报》即将创刊
在著名经济学家于光远的支持下，一个由北京、上海、广州、重庆、武汉、西安、沈阳七家信息咨询报纸组成联版的《中国信息日报》即将创刊，在全国发行。
为了使各种信息及时、广泛地得到传播，这家报纸在每一个星期内，按照顺序，分别由上述七个地区编好其中一天的报纸。这样，报纸既有鲜明的地方特色，又面向全国。阅读这份报纸，能及时掌握全国的各类信息。
第5版()
专栏：广告新闻
华远新产品贸易发展中心和《中国广告信息报》
联合举办新产品展销及信息交流会
华远新产品贸易发展中心和《中国广告信息报》，定于11月15日至25日在北京市举办各类新产品展销及信息交流会。
交流会的活动采取开放性的办法，欢迎全国各地各单位自由参加，各自可采取适当的方式进行活动。会议期间这两个单位将为与会者进行产品和信息交流提供便利条件。
交流会主要进行生产资料，生活用品，科研新技术、新成果及各类商品的交流和技术转让。
为办好这次交流会，华远新产品中心将提供展厅、展柜、宣传广告、洽谈间及技术交流讲座室。同时可提供制做广告、录音、录像、复印、打字等项服务，并对与会者提供食宿、交通等方便。
大会向参加者每人收取服务费四百元。
决定参加这次活动的单位，可于11月10日前，通知大会筹备处。地址：北京地安门外大街三十一号（地百商场三楼），电话：441336转32号或34号分机，联系人：戌德宝、张岩。
第5版()
专栏：广告新闻
急需圆盘给料机
我矿是河南省黄金公司直属企业，年产黄金近万两，选矿日处理二百吨。因扩建改造，设备更新，急需“DB—10封闭式圆盘给料机”配件。原生产厂家已不生产这种给料机，无货供应。三个月来，我们走访了东北、中南几省均无收获。为此，请“经济信息”版帮助我们联系有关厂家。
地址：河南省桐柏银洞坡金矿供销科，联系人：丁国富。
△求购溶猪油：湖南省桃江县肉食公司贸易货栈求购溶猪油一百吨。电话：2053，电报挂号：7380
第5版()
专栏：广告新闻
日历手表型收音机
长城工商联合公司电子经营服务中心经营国内外各类型电子计算器（机）。现有一种带有电子时钟的日历手表型收音机，既能当日历手表使用，又能当收音机使用。声音清晰、宏亮，配有双筒耳机；计时准确，具有时、分、秒、日历等多种机能，轻巧玲珑，美观大方。零售每套37.40元，批发每套34元。
地址：北京市宣武区果子巷45号，电话335403
第5版()
专栏：
介绍林业机械获国家优质奖产品（二）
定购以下产品的用户，请直接与各生产厂联系。林业部林业机械公司地址：北京和平里七区二十五楼，电话：46.4142
左、右图：两种实用的林业采运主要设备。在陡坡山场地形复杂的条件下，能高效率地进行集材、归楞和装车作业，而不破坏地表作物。
下图：ZLM30型木材装载机，常州林业机械厂生产。备有多种工作装置，能够一机多用。装上木材抓举器可以在林区、山场和贮木场、木材加工厂进行装卸和运转圆木、圆条作业；更换万能铲斗能在矿床、中小型水利工程等不同场合下作业。
SJ23型索道绞盘机，苏州林业机械厂生产。
HJ3型双筒绞盘机，常州林业机械厂生产。
175F型汽油机，是通用型汽油机，主要用于农林机械、工程机械的动力。泰州林业机械厂生产。
DP75手抬机动泵，用于排灌、防治病虫害及消防。泰州林业机械厂生产。
（附图片）