第2版()
专栏：如何看待先富起来的农民？
如何看待选 富起来的农民？
——关于“进一步发展农村商品生产的讨论”
今天本报发表的三篇文章，反映的是一个问题：如何看待先富裕起来的农民？这是目前农村进一步发展商品生产中遇到的一个突出的问题。现在，大家都说农村形势好，但是一碰到先富起来的农民这个问题，有些人就认识不尽一致了。这种认识上的不一致，对农村经济的发展是不利的。
关于如何对待先富裕起来的农民，我们在宣传报道中早已涉及，但没有专门讨论。新的一年已经来临，我国农村要按照十二大指引的方向，按照党中央1983年一号文件和最近召开的农村工作会议的精神，进一步发展已经开创的新局面，繁荣商品生产，搞活农村经济。为适应迅速发展的形势，我们计划就如何进一步发展农村商品生产问题开展讨论，首先来讨论如何看待先富起来农民这一问题。欢迎农村工作的同志和广大农民来稿来信，积极参加讨论。稿件请寄人民日报农村部讨论专栏。
编 者
为什么这些专业户要“收摊子”
湖北省黄石市 宋德先
最近，有些地方的专业户、重点户准备收缩生产和经营规模，如有的卖掉了拖拉机、耕牛等生产资料，有的逐步缩小了专业生产项目，甚至打算收摊子。有的则把存到银行的款子提出，推说是要还账等等。据调查，这些专业户、重点户，大多是近几年当地勤劳致富的带头人，有些是受到过各级政府表彰和奖励的模范人物。
为什么这些颇有影响的专业户、重点户要鸣锣收兵呢？据说他们一是怕政策变，将来又“割资本主义尾巴”。大冶县矿山公社有个养牛专业户，前年是出席省里的劳模，去年养到十几头牛，头头膘肥体壮。最近听到强调清除精神污染，心里不踏实，怕又要搞什么运动，便先下手，把十几头牛都卖掉了。听说该社有上十个“万字头”的户（指收入万元钱、卖万斤粮），就有六七户不想干了。二是考虑负担重，怕亏本。一个专业户出名以后，参观的、取经的、访问的、了解情况的络绎不绝，使专业户苦于应付，不能把更多的心思用到发展生产上。
鉴于上述情况，我建议在农村中仍要广泛宣传勤劳致富。鼓励农民放手发展生产，为社会提供更多的商品。要加强思想工作，消除一些富裕户的思想顾虑。同时，各部门、各方面都要注意减轻先富起来的农民的负担，减少一些不必要的参观、访问，严禁在专业户家中吃、喝、拿、占，确保他们的合法权利。
第2版()
专栏：如何看待先富起来的农民？
对致富农民不应当吓唬
江苏省射阳县 颜玉华
最近，江苏射阳县四明乡通知六个收入达万元的专业户到县参加专业户、重点户代表会议，结果只去了两个，另外四个，好说歹说都不去，并声明今后不当专业户了。类似的情况还有，有的将专业户证书退掉了，有的把奖品送回去了，还有的不再承认自己讲过的收入水平……
这是什么原因呢？原来他们是被吓怕了：
“人要知足，不能得了千元想万元，不然，有一天还会割你的‘尾巴’。”
“到时候加重你的负担，叫你倒贴里肉子，看你老是想发财！”
吓唬人的一些话，有的来自亲戚朋友，有的出自干部之口；有的是好心规劝，有的是幸灾乐祸；有的是嫉妒别人富起来，有意吓唬人；有的是不懂党的政策，凭想当然瞎分析。这些话，确实增加了有些专业户、重点户的顾虑，使他们心里七上八下了，认为过于富了有风险，怕名声大了又“割尾巴”。
当专业户这一新的生产力刚刚出现的时候，有些地方曾经有过“限富”、“吃富”的错误做法，通过一系列的思想政治工作，进行党的政策教育，得到了较好的纠正。上述吓唬农民致富的说法仍然是“左”的流毒没有肃清的表现，有些农民被错误言论吓住了。我们农村各级干部要热情宣传党的农村经济政策，消除农民特别是富裕农民的顾虑，使他们从内心感到党领导农民走勤劳致富的道路是坚定不移的。
第2版()
专栏：
郑六一该不该受表彰？
张令生 胡瑞庭
浙江省衢州市下张公社官庄大队粮食专业户郑六一，1982年向国家交售粮食13，500斤，油菜籽500斤，相当于为26个城镇人口提供了一年的粮油供应量，在全大队名列第一。去年，推荐出席市专业户、重点户表彰大会的代表时，群众围绕郑六一能不能当代表、受表彰，展开了一场激烈争论。我们把争论双方的意见整理如下，大家可以从中看到究竟应当如何看待先富起来的农民。
有人说：“郑六一把两户人家的承包田都拿来种，吞并土地，怎能当代表？！”
不同意见的人首先摆出了郑六一包田的情况：他全家四口人，是个半农半工家庭，他爱人在市冷冻厂当工人，两个孩子都还小，一个随父一个随母。他本人承包了六亩九分六厘田。职工家属郑六仙、公社丝厂职工徐华妹，家里劳力少，无力耕种承包田，请他代种。这样，他一个人就种了十一亩四分九厘田。大队党支部副书记余连标说：原来，我也认为六一这样做有点象“吞并土地”，后来一想，觉得田还是集体的，承包关系没有变，也没出租。六一种了这些田以后，使务工社员能安心做工，自己也有了用武之地。1982年，郑六一一季超额完成了国家征购任务，一次交清集体积累，给那两户社员也秤足了口粮。这样做，对国家、集体、社员都有利。这是社会主义公有制前提下的分工，有利于专业化、社会化，是个好苗头，应当提倡。
有的说：“郑六一雇工种田，不对。”
郑六一农忙季节请几个“割稻客”，算不算雇工剥削？党支部书记郑朝芳说，我们共产党当然不允许剥削制度存在，但是要弄清什么叫剥削。利用私有的生产资料无偿占有别人的劳动成果，这才叫剥削。郑六一承包的田是集体的，“双夏”大忙季节他除了要郑六仙、徐华妹利用节假日来帮助收种，请来老丈母娘帮助烧饭、喂猪、照看孩子，另外请了四个农民帮了三天。这四个农民家在山区，人多田少，历来有到外地做“割稻客”的习惯，郑六一请他们帮忙，除供酒饭外，每个工还付二元五角钱。这与过去的地主雇工有本质的区别。
还有的人认为，郑六一外出搞贩运，没有把心思全部集中到田里，这也不值得提倡。
对此，不少干部社员把郑六一同二队一个社员进行了对比。二队那个社员丢下承包田不种去贩牛，晚稻大减产，结果全家的口粮都不够。大家认为，这样搞法应当受到批评。郑六一则不一样，他承包的田亩产达1，914斤。他利用农闲时间贩运黄沙，农副兼顾，应当提倡。
争论的结果是：那些原来总觉得郑六一走的路不正的人，现在才明白是自己东西南北没有分清。大家一致推荐郑六一当了代表，郑六一受到了市委领导的表扬。
第2版()
专栏：
石家庄市委、市政府为民兴利
去年十件好事件件有着落 今年十件好事件件有安排
本报讯 记者赵德润报道：石家庄市的市委书记、市长们以紧张的工作迎来了1984年。他们检查总结去年为民兴利的10件好事落实情况，筹划和安排在新的一年里，再为人民办10件好事。
石家庄是一个新兴城市，城市公用事业、生活建筑与人民生活需要很不相称。1983年初，石家庄市委、市政府决定扎扎实实地为人民重点办10件事。经过一年的努力，这些好事件件有了着落：新建民用住宅26万多平方米，4，000多户居民迁入新居；为4，500多个居民院安装了自来水栓，结束了1万多户居民从街上担水吃的历史；新建商业服务业网点568个，在偏僻街道和边远地段，增设了饮食店、粮站和蔬菜、副食、百货等门市部；建设九个大型售货厅，已有4座交付使用；新扩大民用石油液化气用户2．1万户，同时使2，000户居民用上煤气；新建3座电影院；总面积为530亩的西郊动物园已于去年10月1日正式开放；动工兴建的4所中、小学校，今年暑期可交付使用；新火车站建设的准备工作已基本就绪；新长途汽车站已按计划破土动工。市民们说，党和政府抓这几件事，看得准，抓得实在，把好事办到了人民的心坎上。
石家庄市委、市政府决定新的一年里为人民群众再办10件事。其中包括新建居民住宅20万平方米；继续发展液化石油气、煤气用户，改变民用燃料结构；新建一座年产945万斤豆腐和216万斤豆制品的加工厂，基本解决“吃豆腐难”的问题；新建、续建一部分中小学校和文化、体育活动场所；新建一批托儿所、幼儿园，试办青少年学生中午就餐点；扩建、续建4所医院；新辟几条公共汽车营运线，增加一批铰接式大客车；改善城市给水排水状况，缓和高层住宅用水紧张和暴雨后路面积水的局面；新建冲水式公厕20座，改建、维修公厕和院落厕所100座；进一步绿化、美化市容，新辟几处花坛、带状公园、花园街道，做到花木草藤结合，逐步使石家庄市成为三季有花、四季常青的美丽城市。
第2版()
专栏：
燕山石化公司15年为国家积累101亿多元
本报讯 通讯员宋中文、常怀民报道：1983年，燕山石油化工公司围绕提高经济效益狠抓技术进步，工业总产值提前48天完成年度计划，全年上交利润达8．2亿元，比前年增长2．1％。
这个大型石油化工联合企业自1969年部分炼油装置建成投产以来，上交利润年年有大幅度增长，到1983年，共为国家提供积累101．4亿元，是国家向这个企业总投资的3．8倍。按这个公司目前利税水平，相当每两年多即可再建一个同等规模的企业。
燕化公司近几年以降低能耗、提高质量、搞好深度加工和综合利用为重点，狠抓技术改造，技措投资逐年增多，一批技措项目先后竣工，收到了很好的经济效益。1983年，这个公司技措投资3，800万元，竣工项目31项。这个公司连续第五年增产不增能耗，1983年前11个月万元产值能耗比上年同期下降5．1％，相当于节约标准煤8．7万吨。
第2版()
专栏：
全国养鱼专业户重点户达三百万户
据新华社北京一月二日电（记者任泽励）一九八三年，我国养鱼专业户、重点户已达三百万户，养鱼面积达一百二十五万亩，开始出现一批亩产千斤鱼、万斤户、万元户。
遍布全国各地的养鱼专业户、重点户的特点：一是涌现出一批跨地区的承包户；二是从事开发性承包的户多了。与此同时，出现了为群众性养鱼服务的技术服务性行业，受到“两户”的欢迎。广东省允许跨地区承包以后，塘鱼高产地区的农民到低产地区承包养鱼的多了。顺德县农民到惠阳、深圳等地承包鱼塘的结果，使原来亩产鱼一百多斤，提高到三百至四百斤。湖北省应山县长岭、马坪两个公社进行开发性承包，挖掘了一些荒废水面的潜力，他们采取的形式多种多样：有的是独户承包，自放、自管、自受益，适当交提留；对一些面积大，独户无力经营的水面，一人牵头，联户承包，平摊投资，上交提留，按股分红；有的是集体投资，能人揭榜，专户或联户同集体联营承包，收入按比例分成。目前这两个公社有开发性承包户一百二十五户，共承包水面二千五百二十六亩。
第2版()
专栏：农村来信
要为农民维修电度表解愁排难编辑同志：
近年来，我县农村电力事业发展很快，电力网不断延伸到山区村庄，农户照明用电越来越多。
现在社员大都是一户安用一只电表，有的电表质量差，用不多久就发生故障或损坏，社员为了修理电表和购买电表配件，要跑到几十里路外的县城，甚至跑到几百里路外的武汉市，往往要花十多元。
建议有关部门多为农民着想，为社员解决修配电表的问题，以利于农村节约用电。
湖北红安县 韩德华
第2版()
专栏：
凤阳县二建工人挖得600块银元上缴国库
安徽省凤阳县二建公司一队15名工人，去年11月12日在府城镇府拐街修建地下管道时，挖得600块银元、1，400多斤铜板。当晚全部送交县人民政府，并由县财政局归入国库。 宋治祥
第2版()
专栏：
电视机市场的新变化
据新华社北京电（记者于有海、顾洪洪）记者漫步于首都几个大的商场，看到电视机柜台前新近有了两个变化：城市的顾客少了，农村的顾客多了；买黑白电视机的顾客少了，买彩色电视机的顾客多了。
百货大楼和西单商场的职工说，黑白电视机的销量正逐渐下降，而彩色电视机的销量却在猛增，还供不应求，经常脱销。
去年年底，甘肃景泰县的一个生产队派代表来京，要购买20部彩色电视机，四处托人，也没有买够数。他着急地说：俺们农民眼下不愁吃，不愁穿，就盼着文化生活改善改善，买不齐彩电，咋个给乡亲们交帐！
记得五六年前，电视机对于我们绝大多数群众来说，还是一种可望而不可即的高档“奢侈品”。那时候，买得起电视机的农民绝无仅有，拥有电视机的城镇居民同样寥寥无几。即便是一部九英寸的黑白电视机，也常常磁石般地吸引着左邻右舍、亲朋好友，围观者往往里三层外三层，有的站在凳子上引颈观看几小时也心甘情愿。如今，随着党的十一届三中全会以来各项方针、政策的落实，城乡广大人民生活水平提高，电视机正在成为千家万户的必需品。
在我国大中城市，目前80％的家庭有了电视机。小城镇和广大农村，电视机的普及也在加快。仅河北省，现在就出现了360多个电视村。在山东、黑龙江等地，丰收的农民们争购“带色的”电视机，陆续出现了一些彩电村。
第2版()
专栏：通讯
大庆在前进
薪 野
1978年，邓小平同志视察大庆时提出“要建设美丽的大庆”，党的十一届三中全会制定了正确的方针政策，为大庆指明了前进方向。大庆人振奋精神，解放思想，一步一个脚印地在社会主义现代化道路上开拓前进，各项事业蒸蒸日上，油田面貌日新月异。
一
大庆的变化，首推生产建设的迅速发展，大庆人为国家做出更大的贡献。大庆油田开发已二十多年，老油田进入高含水期，产量年年递减，随着四化的进展，国家急需能源。大庆职工把压力当成动力，为持续高产稳产奋斗不息。几年来，陆续找到一些较大的中低产油田，增加一批地质储量。几十台钻机在辽阔的油田上日夜钻进，抓紧打调整井和开发井，1979年到去年10月，又打了二千六百多口井，钻井进尺达三百多万米。油田基本建设职工栉风沐雨加紧施工，1979年到去年10月，新建了大批油井和中转站、大型联合站。数万名采油职工大力进行挖潜、改造，在井场上精心操作。这样，原油年产量年年超产，1982年产油5，194万吨，创历史最高水平，七年累计超产原油694万吨。去年，到12月20日即已生产原油5，100万吨。到去年底可产原油5，230万吨，再创历史新水平。与此同时，大庆大力发展石油化工。大庆石油化工总厂加工原油的能力翻了一番，经济效益大幅度提高。1982年与1979年相比，石油产品综合商品率提高3％，化工产品由30多种增加到44种，质量合格率一直保持在100％，优质品率达到52．5％，跨入全国先进行列。
到1982年底，大庆已为国家生产原油6．38亿多吨。近七年来，每年都为国家上缴40亿元以上，累计上缴达570亿元，为国家给大庆投资的19倍。每个职工平均为国家创造了57万元的财富，成为我国职工对国家贡献最大的企业。
二
在向现代化进军中，大庆尤其重视科学技术的进步。近几年，不断派人到国内外考察学习，瞄准世界先进水平奋力追赶。油田从上到下都加强了科技事业的基础建设。不仅加强了设备较齐、人才济济的科学研究设计院，而且逐步新建和完善勘探、钻井、采油等十多所专业研究所。全油田各类专业技术人员已达25，300多人，占油田职工总数的12％。粉碎“四人帮”后，有460多名科技干部被选进各级领导班子。油田对科技人员既在政治上关心，又在生活上照顾，使他们无后顾之忧。1979年到1983年上半年，油田的科技人员共取得科研和技术革新成果7，600多项，在330多项获奖成果中，有170多项获国家、省、石油部优秀科技成果奖，有50多项达到世界先进水平。
三
大庆人用艰苦奋斗这种精神创业，发展生产；与此同时，他们又用这种精神，努力创造条件，改善着自己的物质文化生活。
近几年，市委、市政府花了很大气力抓群众生活条件的改善。从1979年起，已陆续建起八百多栋住宅楼，总面积近300万平方米。同时，市区里还建起大型的百货大楼、商场、综合市场、食品厂、酒厂、啤酒厂、面粉厂。
近几年，大庆的文化教育条件也有显著的改善。目前，市里有从幼儿园到大学的教育网。新建了大型的工人文化宫、青少年宫、体育馆、游泳馆、公园，为职工和家属开展健康的文体活动创造了较好的条件。
1982年，胡耀邦同志视察大庆时指出：“大庆是我国社会主义现代化建设的一颗明珠”，“大庆是中国人民有志气，有本领，建设强大的社会主义国家的一个象征。”这给大庆人以极大的鼓舞和鞭策。他们正按照党中央所指引的方向，进一步发扬艰苦奋斗精神，在社会主义现代化道路上大踏步地前进。（附图片）
图为大庆乙烯工程二号塔安装时的情景。 廖华志摄
第2版()
专栏：
我国最大的一条火花塞生产线在南京电瓷厂验收投产。下图为生产线烧制车间。
上图为工人在自动线上装配火花塞。新华社记者方爱玲摄