第2版()
专栏：
引滦入津鼓舞了引滦入唐建设者
一年任务八个月完成，质量好，投资省，保安全
本报讯 据《河北日报》报道：奋战在引滦入唐工地（引滦南线）的一万多名建设者在引滦入津鼓舞下，到8月底全线土方开挖、石方开挖、混凝土浇注完成的工程量分别为年计划的123％、99％、104．7％，不但工程进度快，而且质量好、投资省、保安全。
今年以来，承担引滦入唐工程的许多施工单位多次派人到引滦入津工地参观学习，学习那里的好思想好作风，好的施工经验。广大战士、工人以引滦入津的精神，克服各种困难，实现了一省、二好、三安全。
一省，他们树立了重点工程也要讲节约，既为下游造福又要保护上游利益的思想。他们从实际出发，通过修改设计，把明挖改成打隧洞以及减少支洞开挖，不但节省了四五百万元的投资，还保护了耕地和果树。如古人庄隧洞原设计120米，盘山渠2，550米，要占地460亩、果园36．7亩，施工部队用隧洞代替明渠，虽然施工困难大些，但少占耕地300多亩，保住了一万多棵果树。
二好，他们树立起向子孙后代负责的思想，搞优质工程。他们在横河渡槽施工中引进了日本加滕钻，不但解决了流沙问题，保证了槽桩的质量，还大大加快了施工进度；采用光面爆破新技术开挖出来的八一林隧洞，工程质量受到了水利系统几十位专家的一致称赞；新王庄隧洞掘进，用的是我国自己制造的最新式掘进机，掘进时对洞体岩石震动很小，打出的洞面象磨出来的那样光滑。由于他们不断引进、推广各种先进技术，不但工程质量好，还节省了资金。
三安全，引滦入唐工地的各级领导都非常重视安全生产。沙岭子隧洞去年底连续塌方半个月，塌落的石头有1，600多方，是我国水利建设史上较大的塌方，由于负责施工的工程兵某部严格按操作规程办事，没有发生重大伤亡。其它5条隧洞施工，已经掘进4，000多米，也没有发生过重大伤亡事故。
引滦总引水渠提前35天于5月25日完工，为确保向天津送水作出了贡献。现在引滦入唐的建设者乘风猛进，决心早日解决唐山人民“用水难”的问题。
第2版()
专栏：
思想政治工作的强大威力不容忽视
傅崇碧
引滦入津工程胜利完成了，清清滦河水穿山越岭流入了华北最大的工业城市天津。
北京部队某师及其配属单位，从1981年10月起，参加了引滦入津这一全国重点工程的建设，高速、优质、安全、节约地完成了穿山引水隧洞工程的部分施工以及分水枢纽工程等任务，为整个引滦入津工程作出了贡献。杨尚昆同志在天津引滦工程通水庆功大会上指出：“引滦入津工程的胜利，是党的十一届三中全会和十二大路线指引的结果，是党中央正确领导和决策的结果，是精神力量转化为物质力量的结果。”北京部队某师参加引滦入津工程的实践，充分证明了这一点。在“四化”建设过程中，我们不仅需要正确贯彻社会主义的物质利益原则，而且还需要引导人们提高思想觉悟，树立共产主义的劳动态度，发扬自我牺牲精神。施工部队卓有成效地完成任务，以贯注共产主义思想为核心的思想政治工作，是一个十分重要的因素。
部队接受工程任务后，首先通过深刻有力的政治动员，把指战员的思想统一到“引滦施工，为民造福，为‘四化’作贡献”这个崇高目标上来，使每一个干部战士都胸怀大局，为确保国家重点建设项目、确保天津市工农业生产的发展、确保人民生活的改善而焕发出高昂的劳动热情；各级领导、机关和各个业务部门，全力以赴，密切协同，领导指挥、政治工作、技术力量、器材物资、各项服务“五到第一线”，上上下下一心为引滦，形成了加速工程建设的强大推动力量。各级党委、政治机关，针对工程建设的特点，把生动实际的思想政治教育贯穿施工的全过程，使参加建设的全体人员不断树立共产主义的劳动态度和尊重科学的求实精神，把讲干劲和讲科学有机地结合起来。在整个施工过程中，指战员们顽强拚搏，任劳任怨，不计报酬，发扬了高度自我牺牲精神；又善于学习，钻研技术，严格地、能动地按经济规律办事，勇于大胆革新，创造性地采用各种先进技术、先进工艺。这种共产主义劳动态度所激发出来的干劲与尊重实际、善于学习的科学精神相结合，既使科学有干劲作强有力的支撑，又使干劲有了科学的精神，从而产生了高速、优质、安全、节约的效果。同时，也造就了众多人才，涌现出许许多多“胸怀引滦事，不顾家与身”的英雄模范和一大批专业技术骨干。引滦工程中政治工作的另一特色，就是思想政治工作与工程任务紧密地结合起来，渗透到施工的各个环节。各级政治领导、政治机关深入施工第一线，营、连政治干部普遍担任了作业队长，既组织施工，又做政治工作。他们带班指挥，直接参加施工作业，组织大家进行社会主义劳动竞赛，及时解决干部战士的思想问题和切身利益问题；他们身先士卒，业务技术学在前，吃苦受累抢在前，危险时刻冲在前。这种政治与业务统一、言教与身教结合的传统，极大地调动了战士的劳动积极性。
世间一切改造自然的奇迹，都是人的劳动成果。引滦工程的奇迹，归根到底也是人所创造的。人，总要有点精神，在一定的物质基础上，精神力量通过实践这一途径，就能够转化为物质力量。思想政治工作的强大威力，在于它能够将崇高的、科学的理想，将正确的路线、方针、政策贯注于群众之中，启发群众自我觉悟，使所蕴藏的巨大精神能量充分释放出来，转化为改造世界的巨大物质力量。这些问题，本来都是马列主义的常识，而长期以来，却一度被搞得相当混乱。由于长期“左”的错误指导方针以及林彪、“四人帮”别有用心的破坏，我们党一向强调的思想领先的正确原则被推向唯心主义的“精神万能”、唯意志论的地步；思想政治工作的保证作用被歪曲为可以代替其它工作、冲击其它工作，成为脱离各项具体工作而孤立存在的东西。造成在对待政治与业务、政治与军事、政治与经济等等关系上形而上学猖獗，使党的思想政治工作的优良传统和威信受到极大的破坏。粉碎“四人帮”以后，我们党进行了拨乱反正，在强调正确贯彻社会主义的物质利益原则、强调按经济规律办事的同时，肯定了毛泽东同志关于思想政治工作是经济工作和其他一切工作的生命线，要实行政治和经济的统一，政治和技术的统一，又红又专这一正确方针，从而重新确立了思想政治工作的地位。但也出现了另一种倾向，即忽视甚至否定革命精神的力量，忽视甚至否定思想政治工作的作用。产生这种偏向的原因，一方面是由于长期“左”的影响，使一些人对政治工作产生曲解，认为“政治就是运动”、“思想政治工作就是喊口号、说大话、搞批判”，因而对思想政治工作的地位、作用发生怀疑；另一方面，则是片面地认为强调按经济规律办事，强调用经济政策来调动人们的工作积极性，思想政治工作就不重要了，就不再起作用了，等等。引滦工程的实践证明，思想政治工作仍然是经济工作和其他一切工作的生命线。
宏大而艰巨的引滦工程建设，升华出为人们称道的“引滦精神”，“引滦精神”所体现的，说到底是人的精神力量。参观过引滦工程的人们，无不为这一大型综合性水利工程建设的成就所折服，一些外国朋友在参观后不得不承认，“中国可以向外国学到许多先进的东西，而属于中国的东西，我们则无法学到。”回想战争年代，惨败在我们手下的敌人，也常常为自己败给劣势装备的军队而大惑不解。其实道理很简单，我们克敌制胜的法宝，是党和军队传统的思想政治工作和由它所激发出来的人的精神力量。这不是用金钱能够买到的东西，因而也是资本主义所根本学不到、永远学不到的。以高度的政治觉悟、高度的自我牺牲精神武装起来的人，并与武器装备能动结合，则必将产生出异乎寻常的战斗力，这就是我们军队特有的力量，它能够压倒一切敌人而决不被任何敌人所屈服。在引滦工程建设中，我党我军的这一优良传统得到了继承发扬，获得了新的发展和提高。革命的干劲和科学的态度结合起来，使参加施工的指战员战胜了一个又一个艰难险阻，创造出一个又一个奇迹。
引滦的实践说明，在社会主义现代化建设中，以激发人的革命精神为目的的思想政治工作，仍然在发挥着它巨大的威力。社会主义的经济建设同全体人民的根本利益是一致的。这就决定了我们必须通过充分的政治动员，使担负建设任务的劳动者十分明确自己的生产目的，跳出个人利益这一狭小天地的局限，看到自己所从事的每一项工作都同整个民族的振兴紧密相联，与包括自己在内的全体人民的物质文化生活改善紧密相联，从而以积极持久的创造热情、英勇无私的献身精神投身社会主义劳动。同时，使各行各业、各个部门，不同地区、不同方面在同一目标上团结一致，互相支援，密切协作，以至为大局利益甘愿作出局部的牺牲，体现出社会主义制度的巨大优越性。在社会主义阶段，用物质利益原则来调动人们的劳动积极性是必不可少的。但也绝不能仅限与此。物质利益用来调动人们积极性的作用毕竟是有限的，连一些资本主义的企业管理家们如今也不得不承认这一点。恩格斯说，人们“行动的一切动力，都一定要通过他的头脑，一定要转变为他的愿望的动机，才能使他行动起来”（《马克思恩格斯全集》第二十一卷三四五页）。思想政治工作的作用，正在于它能够给人以崇高的愿望和动机，使人在生产中以主人翁的责任感，以共产主义的劳动态度和集体主义观念来支配自己的行动，最大限度地发挥自己的聪明才智。从而避免那种只是为钱工作，钱多多干、钱少少干、无钱不干等等弊端；防止那种“只管发奖，不管思想”、“只问奖金，不问人心”的错误倾向。参加引滦的部队，始终坚持了以精神鼓励为主、物质奖励为辅的原则，指战员们虽然干的是紧张艰苦的突击性劳动，但不计报酬，不讲价钱，战士们说：“我们要用自己的汗水，为天津人民换来甜水。”这充分体现了共产主义劳动态度。因此，部队在施工中，不存在那种“出工不出力，出力不出活，出活不出质量”的现象。出现的是600多人主动推迟假期、婚期，500多人探亲提前归队，2，500多人次带病带伤坚持施工等等这样一些大干“四化”的动人景象。提高生产建设水平，要靠科学技术的力量。但技术总是要人来掌握、来运用、来不断改进的。如果没有强有力的思想政治工作，把先进思想贯注于人们的头脑，那么先进技术以至先进的管理制度、管理方法就都不可能在人的手中充分发挥它应有的效力。参加施工的部队原是一支野战部队，对搞经济建设既没有经验，又缺乏技术力量。但全体指战员以极大的政治热情猛攻科学技术难关，迅速由外行变为内行。先进的技术到了战士手中，发挥出了异乎寻常的威力。指战员们能够在先进思想的指导下，自觉地、能动地按客观经济规律办事，不断提高工程进度，确保了工程质量，受到许多工程技术专家的赞扬。马克思主义认为，社会化大生产，是先进思想产生的物质基础，同时也是培养锻炼生产者先进思想的客观经济条件。部队通过参加引滦入津这一个宏大的现代化工程建设，不仅培养锻炼出一支可观的技术骨干队伍，也使自身的思想建设得以大大加强，培养造就了一大批有理想、有道德、有文化、守纪律的新人。从这个意义上说，引滦工程是一所大学校，是干部战士开阔胸怀、陶冶思想的大课堂。它说明，社会主义的物质文明建设与精神文明建设是相互贯通、相互促进的，物质文明建设本身就贯穿着精神文明建设，这是社会主义较之资本主义具有无可比拟的巨大优越性的一个重要标志。因此，这也就从根本上确立了思想政治工作在经济建设中的地位。总之，参加引滦工程建设的指战员，用自己的辛勤劳动和汗水，为“四化”建设献上了人民子弟兵的一份厚礼；同时也将自己的崇高思想汇入了社会主义精神文明的宝库。“引滦精神”以引滦入津工程为自己的象征，在祖国的大地上留下它宏伟的纪念碑；而引滦入津工程所体现的“引滦精神”，将激励亿万军民满怀信心地向社会主义现代化迈进！
第2版()
专栏：
天津市提出：“喝上滦河水，拿出引滦劲”
一千个商业网点将在十一月底开业
本报讯 据《天津日报》报道：9月26日，天津市人民政府召开办公会，研究和部署了集体商业服务业网点建设工作。会议提出，“喝上滦河水，拿出引滦劲”，在今年十一月底新建1，000个集体商业网点。
去年，天津市兴建了1，300多个集体商业网点，得到了党中央和国务院的肯定和广大群众的欢迎。市人民政府为了进一步安排好城镇人民的供应服务工作，同时安置一部分待业青年就业，今年初决定继续集中一些资金、物资再建1，000个集体网点。这项工作到目前为止，选址定点基本结束，已建成其中500多个。
各区、县政府和有关部门从人民群众的实际需要出发，加强调查研究，团结协作，在规划选址、保障原材料供应、合理安排行业、疏通货源渠道等各个方面做了大量艰苦的工作。但是，由于牵涉面广，完成任务的时间较紧，还存在一些问题：有少数网点选址不当，致使营业不佳；有些网点渠道不通，领导不力。这些问题必须及时解决。
会上，市政府主要负责同志指出，全市商业网点经两年多来的突击兴建，增加了3，500多个，这是一个很大的成绩。但是群众买东西难的状况还只是初步得到缓解，有所改善。今后要拿出“引滦”的劲头来，把商业网点办好。
第2版()
专栏：市场随笔
“中国”在哪里？
为使新入园的小朋友尽快适应幼儿园的生活，湖南石门县工交幼儿园凑资金，找便车，派专人到长沙市儿童用品商店选购了一批玩具。
9月1日开学这天，孩子们见到玩具可高兴啦。可是玩了不到五分钟，两辆单价8．9元的“卡通火车”，一辆抛了锚，一辆车轮与车厢分了家。“玩具”成了“看具”。大家想写信给生产单位提个意见，可是“车”上没有厂名、厂址，只是车厢下面有“中国制造”四个字。
但是中国这样大，到哪里去找呢？
于忠莲
第2版()
专栏：
光华木材厂按照市场信息安排生产
原料两次提价 利润三年大增
据新华社北京9月26日电 （记者萧英智、通讯员崔连富）我国大型综合木材加工企业之一的北京市光华木材厂，在原料涨价、部分产品降价的不利条件下，按照市场信息安排生产，利润不但没有减少，反而连年大幅度提高。从1980年到今年6月底的三年半中，这个厂上缴给国家的税利达4，200多万元，可建三个半光华木材厂。
近年来，由于木材两次大幅度提价，而且供应紧张，工厂不得不大量采用价格昂贵的进口材。再加上部分产品降价，两项相加一年要影响收入100多万元。
这个厂原来生产的普通门窗和木制品，由于压缩基建规模，订货大大减少。工厂根据市场调查获得的信息，当机立断，压缩门窗生产，发展市场急需的缝纫机台板。他们用最快的速度改造了台板车间，安装了近200台自制的设备，形成了工艺合理、专业化水平高的两条生产流水线，使每块台板成本比改造前降低了7角4分。从1981年到今年上半年，这个车间共生产出149万块台板，光是降低成本而增加的盈利就达110万元。这个厂更新改造设备160多项，实现小改小革380多项，增收近300万元。
光华木材厂还加强企业管理，实行了厂部、车间、班组三级独立经济核算。
第2版()
专栏：全国重点建设项目介绍
山东未来的电力基地
——介绍建设中的肥城石横电厂
新华社记者 谢敬
在泰山以西的肥城煤田西首，我国又一座现代化大型坑口电站——山东肥城石横电厂正在兴建。
石横电厂是国家的重点建设工程。按设计要求，装机总容量为120万千瓦。第一期工程将安装两台单机为30万千瓦的发电机组。两台机组全部投产后，一年约可发电42亿度，将对缓和山东电力紧张状况起重要作用。
石横电厂的地理条件十分优越，这里有泰（安）湖（屯）铁路在附近通过，有充足的地下水源。
石横电厂工程设计技术和30万千瓦发电机组的主机制造技术，以及绝大部分辅机制造技术是从国外引进的。主机由上海锅炉厂、汽轮机厂、电机厂制造。整个电厂的生产系统用电子计算机进行监督和指导运行，自动化程度高，能耗低，是一座具有七十年代国际先进水平的电站。
目前，25，000平方米建筑面积的电厂生活、生产辅助设施等已开工。电厂主厂房的基础工程正在日夜加紧进行。（附图片）
石横电厂位置示意图（新华社）
第2版()
专栏：
厦门特区的翅膀
——厦门国际机场建成侧记
本报记者 林群英
7月29日上午，一架从上海起飞的三叉戟大型客机，掠过晴空，在现代化导航系统的准确指挥下，平稳地降落在厦门国际机场。
建成了！1982年1月10日动工的厦门机场，如期建成了！机场上爆发出一片欢呼声。
厦门国际机场是为适应福建对外开放和厦门特区建设的需要而兴建的。它由福建省政府直接向科威特贷款，必须在一年半时间内建成。
长2，150米、宽45米的跑道，是机场的主体工程，闽江水电工程局用不到一年的时间，把它提前建成了。许多人怀疑它的质量，机场修建处会同有关部门，对浇注过的跑道作了一次检查：水泥浇注面，没有一丝裂缝，抗压抗折性能都达到或超过规定的强度，整条跑道呈龟背形，下雨不积水，表面“拉毛”摩擦系数也很理想。
闽江局指挥部设在机场北面一座简陋的小屋里；墙壁上贴着一条醒目的横幅标语：“为厦门特区插上翅膀！”局党委书记张林同志担任总指挥，副局长张云龙、副总工程师章椿宝长期住工棚，日夜不离施工现场。2，000名职工用将近8个月的时间，把旧厦门机场捣碎，挖掘的土石方相当于四条厦门海堤的总和。
工程技术人员在建设中发挥了巨大作用。国家民航总局的黄君熙、侯超儒等几位工程师，在美国的一个多月里，对将要引进的导航设备认真摸索、组装和调试。这套设备到达厦门机场后，他们和工人一起安装、调试，仅用3个月就完成了一年的工作量。试飞中这套导航系统准确无误。
离开厦门机场时，我想：有这样富于革命事业心和主人翁精神的知识分子，有一大批赤胆忠心献身“四化”的领导和群众，我们的奋斗目标一定能达到，我们的事业必将是鹏程万里。
第2版()
专栏：
辽宁营口针织二厂，积极引进先进技术和设备，增加了品种，提高了产品质量，成为辽宁省的骨干企业之一。
苗明摄