第1版()
专栏：
十一届七中全会发表公报
我党第十二次全国代表大会九月一日召开
全会审议并通过了中央委员会向十二大的报告；审议并通过了《中国共产党章程（修改草案）》，一致决定将这两个文件提交十二大审议
通过给刘伯承同志蔡畅同志的致敬信，以全会的名义表达全党同志对他们的亲切问候和崇高敬意
胡耀邦、叶剑英、邓小平、赵紫阳、李先念、陈云、华国锋同志主持这次会议
新华社北京8月6日电 中国共产党第十一届中央委员会第七次全体会议公报
中国共产党第十一届中央委员会第七次全体会议，1982年8月6日在北京举行。
全会决定，今年9月1日召开中国共产党第十二次全国代表大会。
全会审议并通过了中央委员会向党的第十二次全国代表大会的报告；审议并通过了《中国共产党章程（修改草案）》，一致决定将这两个文件提交党的第十二次全国代表大会审议。
全会还讨论并通过了分别给刘伯承同志、蔡畅同志的致敬信。刘伯承同志、蔡畅同志是我们党老一辈的无产阶级革命家，他们在长期的革命和建设事业中对党和人民作出了巨大贡献，七中全会决定在他们因年高久病，不再担任领导职务之际，以全会的名义表达全党同志对他们的亲切问候和崇高敬意。
全会正式会议前开了六天的预备会议，就上述议题进行了充分的酝酿和认真的讨论。
出席这次会议的，有中央委员一百八十五人，候补中央委员一百一十二人，列席的二十一人。中央政治局常委胡耀邦同志、叶剑英同志、邓小平同志、赵紫阳同志、李先念同志、陈云同志、华国锋同志，主持了这次会议。（附图片）
中共中央政治局常委胡耀邦、叶剑英、邓小平、赵紫阳、李先念、陈云、华国锋在中国共产党第十一届中央委员会第七次全体会议上。 新华社记者摄
第1版()
专栏：
七中全会给刘伯承同志的致敬信
刘伯承同志——身经百战的元帅，马克思主义的军事理论家，坚强的无产阶级革命家
新华社北京8月6日电中 国共产党第十一届中央委员会第七次全体会议给刘伯承同志的致敬信敬爱的刘伯承同志：
我们，正在举行中国共产党第十一届中央委员会第七次全体会议的同志，谨以全会的名义，向您致以亲切的问候和崇高的敬意！
从1945年在延安召开党的第七次全国代表大会以来，您是历次党代表大会的代表，都当选为中央委员会委员。由于年龄和健康状况，您不能再参加即将召开的党的第十二次全国代表大会，也不能再继续担任党和国家的领导职务。您对中国革命的贡献和崇高的品德，将为我们全党所永远怀念和敬佩。
您在青年时代就投身于辛亥革命和反对北洋军阀的战争，就是一位英勇善战的爱国军人。在党的领导下，您发动四川泸（州）顺（庆）起义，又参与发动和领导南昌起义，您是中国人民解放军的缔造者之一。土地革命战争时期，在反“围剿”战争和二万五千里长征中，您作为中央军委总参谋长，迭挫强敌，战功卓著，并同张国焘的分裂活动进行了坚决斗争。抗日战争时期，您转战华北敌后，发展人民游击战争，是创建晋冀鲁豫根据地主要领导人之一。解放战争时期，您正确执行党中央的军事部署，在1947年率领十万大军渡过黄河，挺进中原，构成了我军战略反攻的光辉篇章。您在一系列重要战役中，特别是在上党、平汉、淮海、渡江战役中，在进军解放西南战役中，表现出了卓越的军事才能。您为战胜日本帝国主义，打败国民党反动派，创建中华人民共和国，建立了不朽功勋。建国以后，您为培养我军的高级指挥干部付出了辛勤劳动，为建设现代化、正规化的革命军队作出了新的重大贡献。您的指挥艺术和作战谋略是毛泽东军事思想的重要组成部分。您不愧是身经百战的元帅，马克思主义的军事理论家，坚强的无产阶级革命家。
您忠于祖国，忠于人民，忠于共产主义事业。十年内乱期间，您身患重病，仍关心党和国家安危。您勤奋学习，严守纪律，从不居功自傲。您艰苦奋斗，廉洁奉公，先天下之忧而忧，后天下之乐而乐，与人民群众和士兵同呼吸，共命运。您的高尚品德，在党内外深孚众望。全党、全军和全国各族人民一定永远铭记您的功绩，您永远是我们的学习榜样。
我们党即将举行的第十二次全国代表大会将在马克思列宁主义和毛泽东思想指导下，总结经验，制定实现新时期任务的方针和措施；通过新的党章；选举新的中央委员会，使我们党中央成为更加朝气蓬勃的战斗指挥部，领导全国人民为全面开创社会主义现代化建设的新局面而努力奋斗。毫无疑问，老一辈无产阶级革命家艰难缔造的事业必将得到新的发展。这是我们可以向您保证和告慰的。
衷心祝愿您长寿！
中国共产党第十一届中央委员会第七次全体会议
1982年8月6日（附图片）
刘伯承同志（摄于1955年） 新华社发
第1版()
专栏：
七中全会给蔡畅同志的致敬信
蔡畅同志——无产阶级革命家，我国妇女运动的杰出领导者和国际进步妇女运动的著名活动家
新华社北京8月6日电 中国共产党第十一届中央委员会第七次全体会议给蔡畅同志的致敬信敬爱的蔡畅同志：
我们，正在举行中国共产党第十一届中央委员会第七次全体会议的同志，谨以全会的名义，向您致以亲切的问候和崇高的敬意！
您从1919年就投身革命，是我国妇女运动的杰出领导者和国际进步妇女运动的著名活动家。您在我国革命的各个历史时期，总是站在斗争的前列，特别致力于党领导下的妇女解放事业，坚持妇女运动的正确方向。全国解放以前，您为了发动和组织妇女推翻帝国主义、封建主义、官僚资本主义“三座大山”，使我国人民特别是妇女从重重压迫下解放出来，出生入死，奋不顾身。您带领妇女群众建设革命根据地，发展生产，支援战争，作出了巨大的贡献。建国以后，您长期担任全国妇女联合会的主要领导职务，为发动和组织妇女参加社会主义的革命和建设，为维护妇女儿童的切身利益，付出了全部的心力。中国人民特别是中国妇女，将永远铭记您的历史功绩。
您身上表现出的无产阶级革命家的优秀品质，长期以来受到人们的尊敬。无论是在国民党反动派的白色恐怖下，在二万五千里长征的艰难险阻中，在革命根据地的艰苦环境里，您都坚贞不渝。建国以后，尽管您处于高级领导岗位，但始终保持了人民公仆的本色。您的崇高品德教育着千千万万的党员和人民。
您是我们党最早的党员之一，多次党代表大会的代表，多届中央委员会的委员。由于年龄和健康状况，您不能再参加即将召开的党的第十二次全国代表大会，也不能继续担任党和国家的领导职务。您的光辉的革命业绩，您的崇高的革命品德，将激励全党广大党员和干部，提高自己的历史责任感，同心同德，奋发图强，为共产主义的远大理想而努力奋斗！
衷心祝愿您长寿！
中国共产党第十一届中央委员会第七次全体会议
1982年8月6日（附图片）
蔡畅同志（摄于一九六四年） 新华社发
第1版()
专栏：
中国共产党第十一届中央委员会第七次全体会议，一九八二年八月六日在北京举行。图为七中全会会场。
新华社记者摄