第7版()
专栏：
我代表团副团长在世界文化政策大会上强调
文化艺术的创造应有利于维护世界和平
新华社墨西哥城8月4日电 中国政府文化代表团副团长陈辛仁今天在这里举行的第二次世界文化政策大会上发言时指出，加强国际间的文化交流，对于各国人民彼此学习和借鉴经验，对于促进各民族文化的发展，对于促进人类的进步和维护世界和平，具有十分重要的意义。
他说：“世界上，国家不论大小，历史不论长短，各国的民族文化都有自己的特点和长处，都能为人类文化宝库作出贡献。对于各国的民族文化，必须充分尊重。各民族一经接触，各取人之长，补己之短，影响总是相互的，贡献也是相互的。”
他指出：“我国在对外文化交往中，坚持的原则是：尊重主权、平等互利，反对强加于人；取其精华，去其糟粕，抵制腐朽文化的渗透、影响；真诚的援助和合作，不附加任何条件。”
他强调说，对为了争夺霸权，侵略占领别国的领土，腐蚀和摧残别国的民族文化，掠夺别国的文化财富以及威胁国际和平与安全的行径，“必须坚决予以揭露和反对”。
他在谈到一些代表团提出的关于文化为和平裁军服务的问题时指出，文化艺术的创造必须有利于维护世界和平。中国主张禁止使用、逐渐裁减以至完全销毁核武器，主张核裁军和常规裁军结合进行。他说：“我们反对那种口头上高喊和平裁军，但实际上又坚持霸权主义扩张和军备竞赛的人。我们深切同情并支持各国人民，特别是第三世界国家的政府和人民迫切要求核裁军及常规裁军的愿望。”陈辛仁在发言中还建议采取更多的具体措施来促进国际文化的交流和合作，特别是帮助发展中国家发展自己的文化事业。
第7版()
专栏：
巴基斯坦武装部队领导人致电
祝贺我解放军建军节
新华社北京8月4日电 中国人民解放军总参谋长杨得志分别收到了巴基斯坦陆军参谋长齐亚·哈克和巴基斯坦参谋长联席委员会主席伊克巴尔·汗的贺电，祝贺中国人民解放军建军五十五周年。
他们在贺电中都表示祝愿中、巴两国人民和军队之间的友谊今后将进一步得到加强。
第7版()
专栏：
我政府代表团抵达哥伦比亚
新华社波哥大8月4日电 由文化部长朱穆之率领的中华人民共和国政府代表团应哥伦比亚政府的邀请今天抵达这里，参加哥伦比亚新总统贝坦库尔将于8月7日举行的就职仪式。
前往机场迎接中国代表团的有：哥伦比亚外长莱莫斯·西蒙斯、哥伦比亚驻华大使马里奥·桑托多明戈、哥—中友协主席华金·佩雷斯以及中国驻哥伦比亚大使赵政一等。
朱穆之是4日早上离开墨西哥的。他于7月22日率领中国政府文化代表团到墨西哥参加了联合国教科文组织召开的第二次世界文化政策大会。
第7版()
专栏：
尼泊尔国王结束访华回到加德满都
新华社加德满都8月4日电 尼泊尔国王比兰德拉和王后艾什瓦尔雅结束了对中国甘肃省和西藏自治区的友好访问后，于昨天下午回到加德满都。
在机场迎接比兰德拉国王的有贾伦德拉和迪伦德拉王子、尼泊尔首相苏里雅·巴哈杜尔·塔帕以及中国驻尼泊尔大使馆临时代办刘华等。
随同比兰德拉国王访华的尼泊尔财政大臣亚达夫·普拉萨德·潘特在这里发表的一项书面声明说，比兰德拉国王和王后艾什瓦尔雅这次对中国的访问是尼中两国关系史上的又一历史里程碑。声明说，这次访问“有助于进一步了解双方在各种国际性和地区性问题上的共同观点，发展两国间的政治和经济关系”。“这次访问加强了尼泊尔同中国的关系，促进了进一步合作。我认为，这次访问在很多方面都是成功和有成果的。”
第7版()
专栏：
阿根廷决定派代表团访问我国
新华社布宜诺斯艾利斯8月4日电 阿根廷政府今天宣布，将派一个代表团访问中国、印度和印度尼西亚，以便同这些国家就共同感兴趣的政治和经济问题交换意见。
阿根廷政府在宣布这件事的决定中谈到阿根廷同中国的关系时说，“目前尤为重要的是保持现有的关系，特别注意扩大两国合作的可能性，这一合作不仅包括政治关系方面的，也包括贸易和科技方面的”。决定说，这个代表团将同中国方面探讨两国在国际问题上的立场，寻求相互之间的进一步了解和支持。
这个代表团由阿根廷外交部国际经济关系副国务秘书费利克斯·培尼亚率领，将于本月6日启程，全程历时17天。
第7版()
专栏：美国通讯
自相矛盾的立场
本报记者 袁先禄
“我对美国农民是非常关心的。”里根总统8月2日在衣阿华州得梅因市向全国玉米种植者联合会这样宣称。他举出的证明是：卡特政府为了对苏联入侵阿富汗进行制裁而实行的粮食禁运，使美国“丢掉了”在苏联粮食市场上所占的份额。他的政府上台不久，就把这种禁运取消了。最近，他的政府又决定把美苏的粮食协定再延长一年，这将使美国农民能够卖出大量的粮食。他向美国农民保证说：“粮仓的门是敞开的，这笔交易将是一手交钱一手交货的买卖。”
美国总统就美苏粮食贸易向美国农民所作的这番说明，再次表明了美国政府在对苏制裁问题上自相矛盾的立场。
对于苏联建造天然气管道，里根政府坚持采取制裁措施，并且宣布要对任何违背美国禁令的外国公司进行惩罚。这在美欧关系中引起了尖锐的矛盾。为了说服西欧盟国同意美国的决定，美国不久前发表了一些材料，说是苏联经济对进口贸易的依赖要比人们所想的大得多，因此西方的制裁将会对苏联造成严重后果。这种估计究竟是否正确，在西欧和美国都有不同看法。但是，美国的《商业周刊》写道：“有一点是每一个人都同意的，那就是粮食禁运会使苏联受到重大损失，其原因是，苏联连续四年粮食歉收，进口粮食在国内粮食消费中所占的比重大大增加。”这家杂志刊登的图表表明，1978年，进口粮食在苏联粮食消费中的总值占7％左右，1979年和1980年分别增加为13％和15％以上，1981年估计已超过20％，今年则将在21％以上。然而，强烈主张对苏联实施经济制裁的里根政府偏偏取消了前届政府的对苏粮食禁运，并且决定今后还将扩大对苏的粮食贸易。对于这一点，美国一个东西方经济关系专家简·范尼斯评论说：“通过供应粮食这种无可代替的最重要的商品，我们在苏联最严重的弱点上帮了他们最大的忙。”
反对在天然气管道工程中对苏联实行制裁的西欧国家，当然对美国只准自己向苏联出售粮食而不许西欧向苏联提供天然气管道设备的作法要提出责难。于是，华盛顿煞费心机地造出了两条理由来证明自己的双重标准是合理的：一条是，不实行对苏粮食禁运是因为苏联还可以向美国以外的其他国家购买粮食；另一条是，苏联买了美国的粮食就会消费掉本来要用于扩军备战的硬通货。但是，这两条理由在美国舆论界也得不到普遍的支持。《纽约时报》8月1日的社论指出：美国禁运粮食，至少可以迫使苏联在向别国购买粮食时付出更高的代价，因而在经济上受到打击。至于认为苏联会因为缺少外汇而停止扩军备战，历史已经证明是不现实的。
里根总统在向国内农民讲话时，当然不再需要重复讲给西欧国家听的那些话，他明白无误地交了底，无论是取消对苏粮食禁运，还是延长粮食协定，美国政府的出发点是解决美国的剩余粮食问题。要求西欧国家对苏实行制裁，强调为了战略需要而应该牺牲某些国内利益；自己决定扩大同苏联的粮食贸易，就只考虑国内利益而不谈战略需要。这样一种自相矛盾的立场，既不能真正使制裁生效，又引起盟国之间的激烈争吵，结果只能使苏联得到意外的好处。
第7版()
专栏：
里根不能自圆其说
西德报纸指出里根为延长向苏出售谷物协定辩解站不住脚
本报讯 波恩消息：西德报纸认为，里根总统为美国延长向苏出售谷物协定所作的辩护是站不住脚的。
《法兰克福汇报》7月30日发表社论说，里根辩护时运用了不同的标准。社论针对里根关于向苏提供粮食可以削弱苏联硬通货的观点指出，苏联进口美国小麦可以使它不去制造联合收割机，而制造坦克和战争用品。《商报》指责里根的这种说法“抹杀了事实”。《南德意志报》指出，尽管苏联的硬通货储备日益枯竭，但是购买谷物要比调整它的农业体制“来得便宜”，所以美国交付一批批小麦“将加强苏联的实力”。《斯图加特日报》认为，里根总统并没有提供一个可以自圆其说的解释：为什么向苏联运送小麦取得货币就是对的，而铺设管道换取苏联天然气就是错的。
《南德意志报》认为，美国一方面就军备问题同苏联举行谈判，另一方面里根又不急于会见勃列日涅夫；美国一方面确实想迫使“俄国屈服”，但另一方面又卖粮食给苏联。种种情况说明：华盛顿的政策充满了矛盾。（附图片）
这幅漫画原载美国《新闻周刊》。联合收割机上写的是“美国谷物”，右边大管子上写的是“苏联管道”，象征西欧的几个人张大了嘴，目瞪口呆。
第7版()
专栏：在第三世界
赤道几内亚发展民族经济取得可喜成果
新华社记者 欧玉成
近三年来，赤道几内亚政府在恢复和发展民族经济的斗争中，首先依靠自己的力量，克服各种困难，取得了可喜的成果，1981年财政预算达到收支基本平衡。
1979年8月3日，赤道几内亚最高军事委员会主席奥比昂开始执政。在此之前，赤道几内亚的国民经济已遭到严重破坏，工农业生产停滞，物资匮乏，物价飞涨，人民生活十分困难。作为国民经济支柱和国家外汇来源的可可、咖啡和木材生产，1979年分别从历史最高水平的4万吨、8，000余吨和30多万吨大幅度下降为5，000吨、400吨和800吨。赤道几内亚新政府领导人民首先致力于恢复这三种生产，在农村大力兴办农业合作社，把农民组织起来，发挥集体智慧和力量，恢复已废弃的可可和咖啡园生产。目前，赤道几内亚大陆上已有咖啡、可可生产合作社40个，种植面积为2万公顷；比奥科岛有可可生产合作社36个，种植面积达6，000余公顷。两年多来，政府提高了可可和咖啡收购价格，同时，还为可可、咖啡生产提供了大量贷款，1980年和1981年给可可、咖啡生产合作社和庄园的贷款共计达13．5亿埃奎勒（赤几货币名）。此外，政府还提供了不少农机和农具，建立了10个用机器操作的可可烘干房和一所农业技术培训学校。由于采取了这些措施，可可、咖啡和木材生产在1981年已分别回升到9，000吨、1，000余吨和3万吨。
政府自1979年8月以来，一直鼓励农民生产多种粮食，使赤道几内亚人民的主食木薯、巴蕉、香蕉和芋头都有不同程度发展。政府还号召发展玉米生产，以逐步代替进口面粉，节约国家外汇开支，同时还计划和合作社一起建立7个农业中心，以解决农民的水利问题和试种水稻、小麦和玉米。
赤道几内亚政府和人民在努力恢复农业生产的同时，也十分重视恢复渔、牧业生产。1979年以来，政府在大陆上和比奥科岛各建立了一个牧场，在大陆上还建立了两个牧业合作社。为鼓励家庭饲养牲口和家禽，政府曾拨款200万埃奎勒，购买良种羊、猪，分配给农民。政府在1979年底，果断地废止了同苏联的渔业协定，随即大力恢复传统的手工捕鱼。全国已成立了18个手工捕鱼合作社，政府为合作社提供了49个船用马达以及大量的渔网和其他渔具，并拨给合作社一批制造渔船用的好木料。全国鱼类的供应情况已有明显改善。
同农、林、牧、渔一样，赤道几内亚的加工工业也得到了一定的恢复。政府自1979年以来为恢复工业生产拨款共达250万美元，使前几年废弃的肥皂、面包、榨油、饮料、木材加工、麻袋原料加工、渔具和小五金工具等一批小型企业先后恢复了生产。
随着民族经济的逐步恢复，国家财政情况已开始好转，1981年赤道几内亚政府财政预算收支达到基本平衡。当然，象其他第三世界国家一样，赤道几内亚在前进的道路上也存在不少有待克服的困难，例如：恢复和发展经济的资金和技术仍远远不足；经济还缺乏妥善的管理；劳动力缺乏问题尚未彻底解决等。（附图片）
赤道几内亚加紧进行城市建设。
第7版()
专栏：
东德在第四届世界游泳锦标赛中领先
据新华社瓜亚基尔8月3日电 在这里举行的第四届世界游泳锦标赛今天进行了5个游泳单项决赛。德意志民主共和国选手一举夺得4项冠军。
奥林匹克冠军、十六岁的民主德国选手耶·沃伊特，今天在男子100米自由泳决赛中，以50秒18的成绩夺得冠军。他在上午的预赛中，曾以49秒60的成绩，打破世界游泳锦标赛的纪录。今年全国冠军克·奥托在女子100米仰泳决赛中，创造了1分1秒30的世界游泳锦标赛新纪录，夺得了这个项目的金牌。卡·施密特和佩·施奈德分别获得女子400米自由泳的金牌和银牌，成绩是4分8秒98和4分10秒08。赢得的第四个冠军是女子4×100米自由泳接力。
第7版()
专栏：
巴西选手破男子四百米个人混合泳世界纪录
新华社瓜亚基尔8月2日电 十七岁的巴西选手里卡多·普拉多今天在这里举行的第四届世界游泳锦标赛男子400米个人混合泳决赛中，以4分19秒78的成绩打破了美国选手杰·瓦萨略四年前在上届锦标赛中创造的4分20秒05的世界纪录，并为拉丁美洲在世界游泳锦标赛中夺得了第一枚金牌。这是在本届锦标赛中创造的第二个世界纪录。
第7版()
专栏：
巴拿马组成新内阁
据新华社巴拿马城8月3日电 巴拿马总统里卡多·德拉埃斯普列利亚组成了新内阁，内阁成员已于今天下午在总统府宣誓就职。
新内阁中有8名新部长。前内阁中的外交、财政、教育以及劳工和社会福利部长留任。
第7版()
专栏：东南西北
长时间看电视影响健康
日本学校保健会最近发表中小学生健康调查资料说，平均每10名学生中有6名由于晚上长时间看电视和连环画，就寝过晚，而感到睡眠不足。他们中间很多人早晨睡懒觉，不吃早饭，以致引起头痛、眩晕等病状。（新华社）
第7版()
专栏：东南西北
根治盐碱地新法
苏联莫斯科大学的教授研究出一种改造盐碱地的新方法——直流电治盐碱法。具体方法是：把导线的负极敷设在盐渍土层内，接点引出与地上的正极相连，接通电源的同时放水浇灌，水受直流电流的影响在流经盐碱土层时，便把土壤中的盐碱成分冲走了。
据称，上述方法较之通常采用的水冲洗盐碱法经济、且效果好，在短期内（一个半月）即可变盐碱地为良田。 小 冰
第7版()
专栏：东南西北
罕见的大鸟蛋
去年，澳大利亚人维克·斯科茨在面临印度洋的海滩上，发现一只特大鸟蛋，这只蛋长300毫米，重约6公斤，有普通鸡蛋的135倍大，是迄今发现的最大鸟蛋。科学家认为，唯一能够生出这种蛋的只有大象鸟。这种巨型鸟曾生活在马达加斯加，在历史上早已绝种。
这只蛋存放在澳大利亚的佩思博物馆。 晓月（附图片）
澳大利亚发现的大鸟蛋
第7版()
专栏：东南西北
西德发掘出古罗马船只
不久前，西德莱因兰—帕拉厅纳特博物馆在美因兹莱茵河畔一建筑工地上，发掘出一千六百年以前沉入莱茵河的十一艘罗马船只。这些船只中有货船、客船和战船，其中有的船只长达8米，有的长约16米。船底和船舷都完好无损。考古学家们经过检验认为，这些船只中，有一艘战船建于公元376年。当时，罗马人为了抗击条顿人的入侵，在美因兹郊区劳顿地区的莱茵河上驻扎着一支船队。 石竹
第7版()
专栏：东南西北
同位素检测动物怀妊法
东德科学家发明了一种应用放射性同位素检测母牛怀妊的方法。这种新方法比迄今采用的方法，可大大加快检测速度。将小量的牛血或奶经自动检测器，即能显示测定是否怀妊的孕酮含量是上升还是下降。如孕酮量上升则说明母牛已经怀孕。这种检测方法也可用于检查其他动物是否怀妊的情况。 吴
第7版()
专栏：东南西北
法国大型架空索道开放
世界上最大的架空索道8月1日在法国东南部的托朗斯山谷对公众开放。
索道总长1，820米，中间只有一座铁塔支撑。来回运行的两部缆车，每部可载187人。索道使旅游者能以每小时40公里的速度，自海拔2，300米的山谷到达欧洲最高的滑雪站——海拔3，200米的卡龙山顶峰。缆车全程运行时间为3分40秒。
（新华社）
第7版()
专栏：东南西北
导电泡沫聚乙烯
日本三和化工公司，最近研制出一种导电泡沫聚乙烯。
这种导电泡沫聚乙烯，碳精不会脱离，质量也不恶化，因为它是只用聚乙烯树脂和碳精制成的，所以耐化学药物、耐水和耐各种气候的性能都比较好。
这种泡沫聚乙烯出泡率为原来的二十倍，绝缘电阻值是每厘米一百万欧姆，表面密度是每立方厘米为零点零四一克，拉力强度是每平方厘米三点六公斤，扯裂强度是每厘米一点七公斤。
这家公司准备将这种材料用于运输、导电性捆包材料和缓冲垫以及由于产生静电使安全和环境发生问题的场所。
（新华社）