第4版()
专栏：
从“白彝”到副教授
——访西南民族学院副院长冯元蔚
本报记者 黄文福
成都西南民族学院教工二宿舍底楼，一间陈设朴素的小房子，住着一位五十刚出头的中年人。他身板壮实，目光炯炯，名叫冯元蔚，是西南民族学院副院长。
冯元蔚出身彝族社会中地位低下的“白彝”家庭，1950年4月，西昌刚刚解放不久，他成为首批参加革命工作的彝族同胞之一。他在西南民族学院毕业后，留校工作。整整30年过去了，冯元蔚由一名彝族知识青年成长为副院长，由初等师范还没毕业的学生，成长为在彝族语言文字和民间文学研究上有较深造诣的副教授。在这漫长的道路上，他每前进一步，都倾注着党组织对民族干部的关心和帮助。冯元蔚说，解放前西昌（包括凉山）地区有百万左右彝族人，经济文化十分落后，受过中等教育的才30多人。解放以后，少数民族才翻了身。就拿西南民族学院培养彝族人材来说：从1951年到1966年，毕业的彝族学生就有2，752人；1973年恢复招生到今年，又有725名彝族学生毕业；在校学习的还有229人。冯元蔚一家6口，爱人是彝语语文讲师，大女儿在中央民族学院毕业，二儿子、三女儿、四女儿都在学习。象这样的一家人在凉山彝族家庭中，过去是根本不能想象的。冯元蔚的一些彝族同学，还担任了省、州、县、局的领导职务。谈到这里，他感激地说：“党的民族政策的光辉，照亮了580万彝家人的心。”
出于对党的深厚感情，冯元蔚入党以来，始终以一个共产党员的标准严格要求自己。他在积极宣传、正确执行党的民族政策、维护和加强民族团结方面做了许多有益的工作。西南民族学院的学生来自西南四省、区的25个兄弟民族，教工中也有11个民族。前些年，由于党的民族政策宣传很少，加上近几年民族工作队伍中新成份较多，有些同志对马克思主义的民族理论理解不深，使得历史上遗留下来的民族偏见有所抬头，经常在学院教工之间、学生之间反映出来，影响团结。冯元蔚是怎样对待的呢？
“彝家有句格言：‘十个手指是弟兄，刺伤一指十指痛；十个脚趾是弟兄，踢伤一趾十趾痛。’我们各个民族也是弟兄，不管在民族关系上出现什么问题，都要多做团结、教育工作，用社会主义新的民族关系去扫除旧的民族偏见的痕迹。”冯元蔚就是严守这一信条的。
有的彝族同志曾给他提意见：“你是彝族，为什么不为彝族说话？”冯元蔚说：“我是一个共产党员，不是哪一个民族狭隘利益的代表。”当西南民族学院的主要领导同志和记者交谈时，都夸冯元蔚是一个难得的少数民族人材。
冯元蔚刚参加革命工作时，当翻译。他从小喜欢彝族民间文学，喜欢听“祭祖”、“送鬼”时念的语言优美的经文，喜欢听欢度火把节时人们生动、风趣的对歌，喜欢听民间流传的长诗和传说。1958年，全国发起民间文学的“采风”运动，冯元蔚带十几名同志走访了大凉山区的许多彝村彝寨，搜集了大量的民间新诗歌和民间流传的长诗版本。先后整理出版了《创世纪的传说史诗》、《我的么表妹》、《妈妈的女儿》等彝族民间长诗，还翻译整理了几十个彝族民间故事。这些翻译整理的著作，对研究彝族社会历史，介绍彝族民间文化很有价值，受到文艺界、学术界重视。
“四人帮”被粉碎后，冯元蔚满腔热情地投入党分配给他的工作，决心把“文化大革命”中失去的时间夺回来。组织上确定他参加《凉山彝族奴隶社会》的编写工作，他埋头搞了三年，和其他同志一起，完成了这部专著，此书已于今年5月由人民出版社出版。1980年2月，他被任命为西南民族学院副院长、党委常委，是院领导同志中最年轻的一个。
彝族有句格言：“牲畜喂盐随时都肥壮，人有志气随时都能成功。”我们相信冯元蔚同志在党的光辉旗帜下一定会继续大步前进。
第4版()
专栏：
我国飞行特技表演达到高水平
据新华社北京8月17日电 新华社记者吴林报道：“你们飞出了世界一流水平，很了不起！”应邀前来访问的一些政府和军事代表团在观看我国飞行特技表演后这样赞扬。
飞行表演大队是1962年根据周恩来总理命令成立的，主要担负迎宾护航和表演任务。20多年来，这个大队先后为来自五大洲的106个代表团作了表演。在三中全会精神鼓舞下，他们勇猛地向九机特技世界水平进击。表演时，九架飞机在空中呈“品”字形，作各种高难度的飞行技巧动作，相距很近，稍有差错，就有相撞的危险。飞行员们勇克难关，经过100多次试验，终于获得成功。
第4版()
专栏：
赵紫阳同塔勒希继续会谈
新华社北京8月18日电 国务院总理赵紫阳今天下午在人民大会堂同利比亚总人民委员会秘书贾达拉·阿祖兹·塔勒希继续进行会谈。晚上，国务委员兼对外经济贸易部部长陈慕华会见并设便宴招待塔勒希等利比亚贵宾。今天上午，塔勒希一行游览了长城、定陵。
第4版()
专栏：
全总致电安哥拉工联支持安人民正义斗争
新华社北京8月17日电 中华全国总工会8月16日致电安哥拉全国工人联合会，支持安哥拉人民的正义斗争。电报说：“中国工人和工会强烈谴责南非军队大规模入侵安哥拉的严重罪行，坚决支持安哥拉工人和人民抵御侵略、保卫国土的正义斗争，坚决支持纳米比亚工人和人民争取民族解放的正义斗争。”
第4版()
专栏：
美地质学家葛利普墓迁入北大校园
新华社北京8月13日电 已故美国著名地质学家葛利普教授的墓由沙滩移入北京大学校园内，以纪念他对中国地质科学和教育事业作出的贡献。迁墓仪式今天在北京大学举行。
葛利普教授原是美国哥伦比亚大学地质系教授，1920年应聘来华任北京大学地质系教授兼地质调查所古生物室主任。我国许多老一辈地质学家都曾受教于他。他参加编辑的《中国古生物志》120本和组织出版的《中国地层》以及其他一些重要地质学著作，至今仍有参考价值。1922年中国地质学会成立时，他是26名创始会员之一。日本侵略军占领北平后，他拒绝任教，后来被关进集中营，健康受到损害，日本投降后不久病逝于北平。
北京大学校长张龙翔主持迁墓仪式。中国地质学会和北京大学在葛利普教授的新墓前献了花圈。
第4版()
专栏：
各级环保部门和工业主管部门认真贯彻环保法
治理环境污染取得成绩
本报讯 党的三中全会以来，各级环境保护部门和工业主管部门，认真贯彻《环境保护法》和国务院《关于在国民经济调整时期加强环境保护工作的决定》取得了比较好的成绩。北京、上海、沈阳等一些城市的严重工业污染有所缓和，西湖、漓江、松花江等部分江河湖泊水域的污染有所减轻，渤海、黄海的大面积石油污染基本上得到控制。
近几年来，各地大中型基本建设项目，执行主体工程和防止污染设施“三同时”的规定，同时设计、同时施工、同时投产。1979年，执行“三同时”规定的只占全国大中型基建项目的39％，去年上升到66％。北京、山东等省、市去年投产的大中型基本建设上都执行了“三同时”的规定。
各地对于污染严重的工矿企业的治理也抓得比较紧，1978年，国家下达的限期治理污染的167个工矿企业，到去年年底，已经完成了66％，地方人民政府公布的限期治理的企业，大部分也已经治理完毕。
（中央人民广播电台供稿）
第4版()
专栏：
全国已有七千多劳动服务公司
组织待业青年321万人
本报讯 1978年9月，全国各省市成立劳动服务公司以来，这项事业发展很快。目前，全国已举办了7，686所劳动服务公司，其中三分之一是县以上劳动部门办的，三分之二是企事业单位办的，分布在除西藏以外的28个省、市、自治区的205个城市。由劳动服务公司组织的待业青年，全国已达321万人，其中在公司所办的生产服务网点就业的127万人，输送到各单位从事临时性工作的162万人，参加就业前训练的32万人。劳动服务公司是在安置就业的过程中建立和发展起来的，不仅加强了对待业青年的组织管理，推动了城镇就业工作，还促进了集体经济与个体经济的发展，开展了就业训练，也为改革劳动制度提供了一些有益的启示。
第4版()
专栏：
体育战线成就辉煌
三年来，获得四十个世界冠军
本报讯 党的十一届三中全会以来，我国体育战线取得了新的、巨大的成就。据不完全统计，全国一亿多职工中，有两千多万职工经常参加体育锻炼。现在，全国有一亿多人经常参加体育活动，有八千五百多万青少年达到各级国家体育锻炼标准。人民的健康水平有很大提高。据统计：目前，我国人民的平均寿命比解放前的三十五岁，增长了将近一倍。许多城镇、农村的群众自愿组织起各种锻炼队。
三年来，我国运动员在世界锦标赛、世界杯赛中一共获得四十个世界冠军。在三个以上国家参加的国际比赛中，获得九百多枚金牌。
在迎接党的十二大召开的日子里，广大体育工作者、运动员、教练员，决心再接再厉，作出新的贡献。
（中央人民广播电台供稿）
第4版()
专栏：
北京市侦破一起重大凶杀案
杀人凶手田瑞平被依法逮捕
本报讯 7月29日，在北京市美术馆东街蔬菜门市部发生一起重大凶杀案，公安机关在群众协助下，已于昨日侦破，犯罪分子田瑞平被依法逮捕。
7月29日凌晨2时许，犯罪分子田瑞平持刀潜入蔬菜门市部盗窃，被两名值夜班的女售货员发觉，田犯当即将她们扎死，然后捋下死者的手表潜逃。但他逃不出人民的法网。
田瑞平，男，30岁，北京造纸总厂汽车运输场工人。在起获的赃物面前，田犯对犯罪事实供认不讳。
第4版()
专栏：
中美新的纺织品贸易协议第一轮谈判在京举行
美方建议违背中美贸易关系协定基本原则，我方予以拒绝
新华社北京8月18日电 本社记者报道：中美新的纺织品贸易协议第一轮谈判于8月13日至16日在北京举行。由于美方在谈判中提出了极不公正的建议，对中国向美国出口的纺织品采取歧视性的严厉限制，中方已经拒绝了美方的建议，并阐明了自己对新协议的原则立场，要求美方加以考虑。
据悉，在这一轮谈判中，美方代表提出要扩大对中国纺织品对美出口的限制范围，压低限额水平，取消某些灵活条款，把年增长率降到平均不到1％，并要求修改协商条款，使美方拥有任意行动的自由。
中方认为，美方的这些建议完全违背了中美贸易关系协定的基本原则，理应予以拒绝。
中国代表团团长、对外经济贸易部对外贸易管理局副局长李登山在谈判中用中国纺织品对美出口的实际情况批驳了美方论点。
李登山说，中国对美纺织品出口的增长，是从几乎近于零的起点开始的，1981年中国对美的全部纺织品出口金额，按中国的统计，为4．2亿美元，即使按美国的统计，也不到6亿美元，与一些主要供应者的出口金额相比，差距很大。中国出口的产品中相当大的部分是坯布，供美印染、服装业做原料用，对美工业有益。如果只计算中国服装的对美出口，则其出口额在美纺织品总进口额中只占3．1％。同时，中国对美纺织品出口类别和产品范围也有限。1981年中国对美出口只有54个类别，只占美国全部进口类别的一半。
他指出，美国有些舆论把中国对美纺织品出口情况加以不恰当的描绘，说什么中国纺织品出口给美国纺织工业生产和就业造成了困难，干扰了市场等等，这是不符合事实的。
李登山说，在纺织品贸易中，中国作为美国市场的新参加者，其应享受的公正待遇完全没有得到充分的考虑。中国对现行协议中受到的待遇有强烈的不满。他说，中国对美纺织品出口不是按照贸易的实际需要与可能来发展，而是处于不公平的严格控制之下。现行协议的特定限额水平不但不能反映协议缔结时中国出口已达到的水平，反而低于这个水平。增长率也大大低于国际上公认的对新出口者应给予的合理增长率。在受配额限制的类别方面，中国对美纺织品的出口也失去了合理发展的可能性。在签订新协议时，中国享受的待遇，应该有明显的改善。
他强调指出，第一个中美纺织品贸易协议生效后，美方就无节制地使用协商条款，扩大限制范围，任意压低限额水平，甚至拖延协商时间，单方面限制进口，严重地影响了中国纺织品对美的出口，损害了中国的经济利益。
李登山说，中美贸易不平衡，中美纺织品贸易也不平衡，中国有大量的贸易逆差。中国增加对美纺织品出口正体现了力争双方经济利益平衡的精神。
据悉，新的中美纺织品贸易协议的第二轮谈判将在美国进行。中国代表团认为，美方必须认真考虑中美贸易严重不平衡的状况，依照中美贸易关系协定的各项原则，给中国纺织品输美以公平合理的、不受歧视的待遇。只有在这样的基础上，双方才能成功地进行下一轮的谈判。
第4版()
专栏：
夏衍率代表团离京赴朝鲜访问
新华社北京八月十七日电 由对外友协副会长夏衍率领的对外友协、中朝友协代表团一行六人，应朝中友协邀请于今天乘飞机离开北京赴朝鲜民主主义人民共和国进行友好访问。对外友协会长王炳南、朝鲜驻华大使全明洙等前往机场送行。
第4版()
专栏：
黄华会见巴基斯坦新任驻华大使巴蒂
新华社北京八月十八日电 国务委员兼外交部长黄华今天上午会见巴基斯坦新任驻中国大使巴蒂，同他进行了友好的谈话。
第4版()
专栏：
方毅会见澳大利亚客人
新华社北京八月十八日电 国务委员方毅今天下午在人民大会堂会见了澳大利亚科学技术委员会主席巴杰尔教授和夫人，以及澳大利亚科技部副秘书长格林博士。
新华社北京八月十七日电 中国科学院院长卢嘉锡今晚设宴招待澳大利亚科学技术委员会主席杰弗里·巴杰尔教授和夫人以及澳大利亚科学技术部副秘书长罗伊·格林博士。
中国科学院副院长钱三强今天上午会见了他们。
第4版()
专栏：
万里会见日本文乐访华公演团团长
新华社北京八月十八日电 国务院副总理万里今天上午会见了日本文乐访华公演团团长、日本文乐协会理事长佐伯勇和公演团主要团员。会见时，万里对七十九岁的佐伯勇先生不顾高龄率领文乐公演团前来访华演出，为发展中日友好作出贡献，表示赞赏。
第4版()
专栏：
苏丹大使为人民议会代表团访华举行宴会
新华社北京八月十八日电 为由副议长路易吉·阿杜克率领的苏丹人民议会代表团访华，苏丹驻中国大使马塔尔今晚在大使馆举行宴会。人大常委会副委员长乌兰夫、委员罗青长，人大代表石林，人大代表、中国伊斯兰教协会主任张杰等应邀出席。
第4版()
专栏：
万里会见苏丹人民议会代表团
新华社北京八月十八日电 国务院副总理万里昨天下午在人民大会堂会见了由副议长路易吉·阿杜克率领的苏丹人民议会代表团。
会见时，万里代表国务院热烈欢迎代表团前来我国访问。他希望两国人民和领导人加强来往，为进一步发展两国人民的友谊作出新的贡献。
第4版()
专栏：
原来只有几条街道、几家店铺的珠海市，如今已变成楼房林立的我国南方海滨新城。
新华社记者 李长永摄
第4版()
专栏：
辽宁省锦州市实验小学六年级一班班主任、共产党员景从贤忠诚人民的教育事业，二十年出满勤。她不但认真教书，而且重视培养孩子的道德情操，带领学生开展红花少年活动，收到良好效果。 李铁成摄（新华社稿）